3B SCIENTIFIC 1018516 [W12700] El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da empresa
1.1 Identificador do produto
REF931601
Nome comercialVISOCOLOR soil case, with accessories
Número(s) de registo REACH: veja secção 3.1 / 3.2 ou
Um número de registo para essas substância(s) não existe, uma vez que a tonelagem anual não exige registro ou
a substância ou o seu uso é isento de registo.
2 x 25 mL pH 4-10 UFI: CXUT-J3TX-U20V-GTXN
1 x 30 mL P-1 UFI: J1VT-23HC-520D-55HQ
1 x 30 mL P-2 UFI: C6ST-C3R8-2201-AW9K
1 x 30 mL P-K UFI: G3VT-K36R-F20V-TH3S
1 x 1 L CaCl 2 solution
1 x 1 L CAL solution
1 x 100 mL CaCl 2 stock solution UFI: 3UWT-Q30P-K20S-1AS2
1 x 100 mL CAL stock solution
1 x 30 mL Pyrophosphate solution
2 x 25 mL K-1 UFI: 20RT-932P-S204-244P
1 x 12 g K-2 UFI: 42RT-S3S3-220M-QFQR
1 x 100 Indicator sticks
1 x 100 test strips
2 x 30 mL NH 4
+ -1 UFI: 1MAV-U314-T205-DEXY
1 x 100 p. folded filter papers
1 x 100 Test sticks Ammonium
1 x 500 mL dist. water
1.2 Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Utilizações identificadas relevantes
Produto destinado a fins analíticos.
Atribuição a cenários de exposição conforme REACH, RIP 3.2, codes: SU 0-2, PC 21, PROC 15, AC 0
O cenário de exposição é integrado secçãos 1-16.
Utilizações desaconselhadas
não descrito
1.3 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Fabricante:
MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG
Valencienner Str. 11, 52355 Düren, Alemanha
Tel. +49 2421 969 0 E-mail: [email protected] ([email protected])
1.4 Número de telefone de emergência
PT: Serviçio Nacional De Saúde (SNS)
1000-013 Lisbon, Tel. +351 808 250 143, 800 250 250,
<https://www.inem.pt/category/servicos/centro-de-informacao-antivenenos/>
DE: Gemeinsames Giftinformationszentrum (GGIZ)
99089 Erfurt, Tel. +49 (0)361 730 730, <https://www.ggiz-erfurt.de>
Você encontra a versão actual de nossas fichas de dados de segurança na internet sob: <http://www.mn-net.com/SDS>
SECÇÃO 2: Identificação dos perigos
2.0 Classificação do produto de acordo com o Regulamento (CE) 1272/2008
GHS02GHS05GHS07
Palavra-sinalDANGER (PERIGO)
Página: 1/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H225Flam. Liq. 2
H302Acute Tox. 4 oral
H314Skin Corr. 1B
EUH031031 not defined
2.1 Classificação da substância ou mistura de acordo com o Regulamento (CE) 1272/2008
1 L CaCl 2 solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 mL CaCl 2 stock solution
GHS07
Palavra-sinal WARNING (ATENÇÃO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H319Eye Irrit. 2
30 mL P-1
GHS05
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H314Skin Corr. 1B
25 mL K-1
GHS05
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H314Skin Corr. 1B
30 mL NH 4
+ -1
GHS05
Página: 2/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H314Skin Corr. 1B
12 g K-2
GHS07
Palavra-sinal WARNING (ATENÇÃO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H302Acute Tox. 4 oral
H315Skin Irrit. 2
H319Eye Irrit. 2
25 mL pH 4-10
GHS02
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H225Flam. Liq. 2
1 L CAL solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 mL CAL stock solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
30 mL P-K
GHS05
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
H314Skin Corr. 1B
30 mL P-2
Página: 3/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
GHS05
Palavra-sinal DANGER (PERIGO)
Indicação de perigoClasses/categorias de perigo
EUH031031 not defined
H318Eye Dam. 1
500 mL dist. water
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 Test sticks Ammonium
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 p. folded filter papers
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 test strips
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
100 Indicator sticks
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
30 mL Pyrophosphate solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal -
Nenhuma classe de perigo
Lista de frases H: consulte a seção 16.2
2.2 Elementos do rótulo de acordo com o regulamento (CE) 1272/2008
Conforme CLP , embalagens internas devem ser rotuladas apenas com o GHS símbolo(s) e o identificador(es) de produto (EU
1272/2008 Anexo I - 1.5.1.2).
Substâncias/Misturas menos perigosas com a palavra de advertência WARNING (ATENÇÃO) e substâncias/misturas facilmente
inflamáveis até 125 mL dispensam frases H e P (EU 1272/2008 Anexo I - 1.5.2).
1 L CaCl 2 solution
Não requer rotulagem.
Página: 4/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Palavra-sinal: -
100 mL CaCl 2 stock solution
GHS07
Palavra-sinal: WARNING (ATENÇÃO)
30 mL P-1
GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P260sh, P280sh, P303+361+353, P305+351+338, P310
Não respirar as poeiras/vapores.Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE
(ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
25 mL K-1
GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P260sh, P280sh, P303+361+353, P305+351+338, P310
Não respirar as poeiras/vapores.Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE
(ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
30 mL NH 4
+ -1
GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P260sh, P280sh, P303+361+353, P305+351+338, P310
Não respirar as poeiras/vapores.Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE
(ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
12 g K-2
GHS07
Página: 5/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Palavra-sinal: WARNING (ATENÇÃO)
25 mL pH 4-10
GHS02
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
1 L CAL solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
100 mL CAL stock solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
30 mL P-K
GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P260sh, P280sh, P303+361+353, P305+351+338, P310
Não respirar as poeiras/vapores.Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE
(ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
30 mL P-2
GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H318
Provoca lesões oculares graves.
P280sh, P305+351+338, P310
Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente
com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
500 mL dist. water
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
100 Test sticks Ammonium
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
100 p. folded filter papers
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
100 test strips
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
100 Indicator sticks
Não requer rotulagem.
Página: 6/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Palavra-sinal: -
30 mL Pyrophosphate solution
Não requer rotulagem.
Palavra-sinal: -
Elementos do rótulo do produto completo
GHS02GHS05
Palavra-sinal: DANGER (PERIGO)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P260sh, P280sh, P303+361+353, P305+351+338, P310
Não respirar as poeiras/vapores.Usar luvas de protecção/protecção ocular.SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE
(ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
2.3 Outres perigos
Potenciais efeitos físico-químicos adversos
Via de regra valores de pH < 2 ou > 11,5 implicam sempre num efeito corrosivo. Propriedades inflamáveis.
Potenciais efeitos adversos para a saúde humana e os possíveis sintomas
Dependendo da concentração, da temperatura, e do tempo de actuação, provoca diferentes queimaduras na pele, nos olhos e nas
mucosas, que saram com dificuldade. Vapores, em especial a partir de líquidos quentes e névoas tem efeito fortemente irritante
sobre os olhos e as vias respiratórias. Já em pequenas quantidades a ingestão, provoca graves danos à saúde.
Potenciais efeitos ambientais aversos
Evite o contato do produto químico/mistura com o meio ambiente.
PBT: não aplicável
vPvB: não aplicável
Possíveis efeitos desreguladores endócrinos
Não há dados à disposição.
Outros perigos
Contém um reagente com odor intensiva.
SECÇÃO 3: Composição/Informação sobre os componentes
3.1 Substâncias ou 3.2 Misturas
100 p. folded filter papers
Nome da substância: celulose papel
Nº CAS: 9004-34-6
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: (C 6 H 10 O 5 ) n
N° regist. REACH: exempt, Annex IV
N.° CE: 232-674-9
Concentração: 90 - <100 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
30 mL P-1
Página: 7/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: ácido sulfúrico
Nº CAS: 7664-93-9
Classificação da substância: H314, Skin Corr. 1B
Fórmula molecular: H 2 SO 4 (•H 2 O)
N° regist. REACH: 01-2119458838-20-xxxx
N.° CE: 231-639-5 N.° indice (UE): 016-020-00-8
Limite de concentração específico: Eye Irrit. 2; H319: 5 % ≤ C < 15 % - Skin Irrit. 2; H315: 5 % ≤ C < 15 % - Skin Corr
1A; H314 c ≥ 15%
Concentração: 15 - <30 %
Conforme GHS: H314, Skin Corr. 1B
Nome da substância: molibdato de amônio
Nº CAS: 12054-85-2
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: H 24 Mo 7 N 6 O 24
Pseudonym (de): Ammoniummolybdat
N° regist. REACH: 01-2119498057-28-xxxx
N.° CE: 234-722-4
Concentração: 2 - <5 % Fator de conversão: x 0.58 (= %Mo)
A classificação refere-se à percentagem em peso do metal (de acordo com o regulamento CLP 2008/1272/EG Anexo VI, 1.1.3.2 Nota 1).
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
30 mL NH 4
+ -1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio
Nº CAS: 1310-73-2
Classificação da substância: H314, Skin Corr. 1B
Fórmula molecular: NaOH•H 2 O
Pseudonym (de): Natronlauge
N° regist. REACH: 01-2119457892-27-xxxx
N.° CE: 215-185-5 N.° indice (UE): 011-002-00-6
Concentração: 20 - <35 %
Conforme GHS: H314, Skin Corr. 1B
25 mL K-1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio
Nº CAS: 1310-73-2
Classificação da substância: H314, Skin Corr. 1B
Fórmula molecular: NaOH•H 2 O
Pseudonym (de): Natronlauge
N° regist. REACH: 01-2119457892-27-xxxx
N.° CE: 215-185-5 N.° indice (UE): 011-002-00-6
Concentração: 2 - <5 %
Conforme GHS: H314, Skin Corr. 1B
100 mL CaCl 2 stock solution
Nome da substância: chloreto de cálcio
Nº CAS: 10035-04-8
Classificação da substância: H319, Eye Irrit. 2
Fórmula molecular: CaCl 2 •2H 2 O
Pseudonym (de): Chlorcalcium
N° regist. REACH: 01-2119494219-28-xxxx
N.° CE: 233-140-8 N.° indice (UE): 017-013-00-2
Concentração: 10 - <20 %
Conforme GHS: H319, Eye Irrit. 2
Página: 8/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
30 mL P-2
Nome da substância: metabissulfito de sódio
Nº CAS: 7681-57-4
Classificação da substância: H302, Acute Tox. 4 oral, H318, Eye Dam. 1, EUH031, 031 not defined
Fórmula molecular: Na 2 O 5 S 2
Pseudonym (de): Disulfit
N° regist. REACH: 01-2119531326-45-xxxx
N.° CE: 231-673-0 N.° indice (UE): 016-063-00-2
Concentração: 10 - <25 %
Conforme GHS: H318, Eye Dam. 1, EUH031, 031 not defined
100 mL CAL stock solution
Nome da substância: acetato de cálcio
Nº CAS: 62-54-4
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: Ca(CH 3 COO) 2
N° regist. REACH: 01-2119987569-11-xxxx
N.° CE: 200-540-9
Concentração: 1 - <10 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: ácido acético
Nº CAS: 64-19-7
Classificação da substância: H226, Flam. Liq. 3, H314, Skin Corr. 1A, H318, Eye Dam. 1
Fórmula molecular: C 2 H 4 O 2 ; CH 3 -COOH
N° regist. REACH: 01-2119475328-30-xxxx
N.° CE: 200-580-7 N.° indice (UE): 607-002-00-6
Concentração: 5 - <10 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
100 Indicator sticks
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2)
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 95 - <100 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: colorante(s) indicador(es)
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 0,01 - <0,1 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: celulose papel
Nº CAS: 9004-34-6
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: (C 6 H 10 O 5 ) n
N° regist. REACH: exempt, Annex IV
N.° CE: 232-674-9
Concentração: 1 - <10 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
100 test strips
Página: 9/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2)
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 95 - <100 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: celulose papel
Nº CAS: 9004-34-6
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: (C 6 H 10 O 5 ) n
N° regist. REACH: exempt, Annex IV
N.° CE: 232-674-9
Concentração: 1 - <10 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: substâncias/mistura <1%, a declaração não necessário
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 0,1 - <1 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
100 Test sticks Ammonium
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2)
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 95 - <100 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: celulose papel
Nº CAS: 9004-34-6
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: (C 6 H 10 O 5 ) n
N° regist. REACH: exempt, Annex IV
N.° CE: 232-674-9
Concentração: 1 - <10 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
25 mL pH 4-10
Nome da substância: colorante(s) indicador(es)
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Concentração: 0,01 - <0,1 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
Nome da substância: etanol
Nº CAS: 64-17-5
(desnaturado com 1% 2-butanona / 1% 2-propanol)
Classificação da substância: H225, Flam. Liq. 2
Fórmula molecular: C 2 H 6 O; C 2 H 5 OH
Pseudonym (de): Äthylalkohol, vergällter Spiritus
N° regist. REACH: 01-2119457610-43-xxxx
N.° CE: 200-578-6 N.° indice (UE): 603-002-00-5
Concentração: 90 - <100 %
Conforme GHS: H225, Flam. Liq. 2
Página: 10/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: fenolftaleína (indicador de pH)
Nº CAS: 77-09-8
Classificação da substância: H341, Muta. 2, H350, Carc. 1B, H361f, Repr. 2
Fórmula molecular: C 20 H 14 O 4
Pseudonym (de): Indikator pH 8,2-9,8
N° regist. REACH: 01-2119498295-24-0000
SVHC listado: listed (19/12/2011) Cand. Lst. REACH Art59(10)
N.° CE: 201-004-7 N.° indice (UE): 604-076-00-1
Concentração: 0,01 - <0,1 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
12 g K-2
Nome da substância: tetrafenilborato de sódio
Nº CAS: 143-66-8
Classificação da substância: H301, Acute Tox. 3 oral, H315, Skin Irrit. 2, H319, Eye Irrit. 2
Fórmula molecular: C 24 H 20 BNa
N.° CE: 205-605-5
Concentração: 14 - <35 %
Conforme GHS: H302, Acute Tox. 4 oral, H315, Skin Irrit. 2, H319, Eye Irrit. 2
30 mL Pyrophosphate solution
Nome da substância: solução tampão fosforico
Nº CAS: -
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: K/Na 1-3 H 2-0 PO 4 • x H 2 O
Concentração: 1 - <5 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
30 mL P-K
Nome da substância: ácido sulfúrico
Nº CAS: 7664-93-9
Classificação da substância: H314, Skin Corr. 1B
Fórmula molecular: H 2 SO 4 (•H 2 O)
N° regist. REACH: 01-2119458838-20-xxxx
N.° CE: 231-639-5 N.° indice (UE): 016-020-00-8
Limite de concentração específico: Eye Irrit. 2; H319: 5 % ≤ C < 15 % - Skin Irrit. 2; H315: 5 % ≤ C < 15 % - Skin Corr
1A; H314 c ≥ 15%
Concentração: 30 - <51 %
Conforme GHS: H314, Skin Corr. 1B
1 L CAL solution
Nome da substância: ácido acético
Nº CAS: 64-19-7
Classificação da substância: H226, Flam. Liq. 3, H314, Skin Corr. 1A, H318, Eye Dam. 1
Fórmula molecular: C 2 H 4 O 2 ; CH 3 -COOH
N° regist. REACH: 01-2119475328-30-xxxx
N.° CE: 200-580-7 N.° indice (UE): 607-002-00-6
Concentração: 1 - <3 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
500 mL dist. water
Página: 11/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: água
Nº CAS: 7732-18-5
Classificação da substância:
Nenhum critério de classificação ou classificação de substância necessária.
Fórmula molecular: H 2 O
N° regist. REACH: exempt, Annex IV
N.° CE: 231-791-2
Concentração: 90 - <100 %
Conforme GHS:
Os critérios de classificação não são atendidos.
3.3 Observação
Quando não estão listados, as misturas são adicionadas com água [N.° CAS 7732-18-5] a 100%. Teor das frases H e P: veja
SECÇÃO 16.2.
SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros
4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros
Retirar o ferido da zona de perigo e levá-lo a lugar com ar fresco. Cuidar que descanse, proteger contra perda de calor. Cuidar que o
ferido seja tratado por um médico. Mostrar ao médico a embalagem do produto, as instruções de manuseamento e esta ficha de dados
de segurança.
4.1.1 Após contacto com a pele
Retirar imediatamente a roupa contaminada. Lavar cuidadosamente pele/mucosa atingida por pelo menos 15 minutos com água
abundante. Quando possível utilizar sabão. Não buscar neutralizar. Eventualmente meter uma ligadura solta.
4.1.2 Após contacto com os olhos
Após contacto com os olhos, lavar o olho atingido aberto sob água corrente, e proteger o outro olho, por pelo menos 10 minutos
enxaguar com auxílio de dispositivo de lavagem do olho, com ducha para olho, ou água corrente. Em caso de dores, e para
desfazer o espasmo da pálpebra, aplicar gotas oftálmicas com proximetacaina 0,5% (p.ex. Proparakain POS®). Em seguida
aplicar ligadura solta. A seguir procurar tratamento oftalmológico.
4.1.3 Após inalação
Em caso de inalação de névoas ou gases, administrar ar fresco; manter as vias respiratórias desobstruídas. Em caso de vómito e
desmaio: posição lateral de segurança e manter vias respiratórias desobstruídas.
4.1.4 Após ingestão
Após ingestão beber de imediato água em abundância com carvão activo . Nunca provocar vómito. Não buscar neutralizar.
Eventualmente consultar o médico quanto a possíveis efeitos colaterais posteriores.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Rápida penetração e destruição da pele. Especialmente na forma aquecida.
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
CORROSÃO: Em caso de CONTACTO COM A PELE é necessário enxaguar rapida e longamente com água em abundância.
Frequentemente tentativas de neutralização pioram a situação. Após reacções inflamatórias aplicar glucocorticosteroides. Em caso de
CONTACTO COM OS OLHOS é necessário enxaguar rapida e longamente com água. Tomar medidas que desfaçam o espasmo de
pálpebra. Determinar qual é a substância cáustica. O tratamento a seguir deve ser efectuado por um oftalmologista. Administrar
hidróxido de alumínio. Após ingestão de aerosóis corrosivos, efectuar medidas de profilaxia contra edema pulmonar. Em caso de
dificuldades repiratórias inalar oxigénio. ---
SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios
5.1 Meios de extinção
5.1.1 Meios de extinção adequados
Extintores de incêndio adequados à classificação de incêndio e, se aplicável, um cobertor antifogo deve estar disponível em um
local de destaque na área de trabalho. Todos os extintores como ESPUMA, SPRAY DE ÁGUA, PÓ SECO, DIÓXIDO DE
CARBONO podem ser usados.
5.1.2 Meios de extinção inadequados
Não há dados à disposição.
5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
PERIGO: Facilmente inflamável (veja norma GHS). Pode formar misturas explosivas de vapor/ar. Formação de misturas vapor/ar
irritantes ou nocivas à saúde.
Página: 12/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndio
Nenhum para o produto.Embalagens queimam como papel ou plástico. Precipitar névoas com água pulverizada. Colectar a água
utilizada para extinção. Só utilizar aparelhos auxiliares resistentes a produtos químicos. Se necessário, utilizar aparelho de protecção
respiratória independente do ar ambiente (aparelho de isolamento) e em caso de liberação maciça de substâncias nocivas, utilizar fato
de protecção hermético contra substâncias químicas (fato de protecção completa).
5.4 Indicações adicionais
Perigoso para o meio ambiente só quando são liberadas quantidades maiores da substância, ou ainda, produtos de decomposição.
SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais
6.1 Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência
Não respirar as vapores. Utilizar luvas de protecção adequadas durante o trabalho (veja 8.2.2). Utilizar óculos de protecção, e, se
necessário, protecção para o rosto. Instrução periódica dos colaboradores com referência aos perigos e às medidas de segurança com
base em uma indicação de serviço. Observar as restrições de trabalho.
6.2 Precauções a nível ambiental
Evite o contato do produto químico/mistura com o meio ambiente.
PBT: não aplicável
vPvB: não aplicável
6.3 Métodos e materiais de confinamento e limpeza
Líquidos derramados devem ser absorvidos de imediato com agente aglutinante universal. Entregar ao posto competente para fins de
eliminação. Limpar o chão e os objectos contaminados com muita água. Absorver quantidades pequenas e levá-las ao tratamento de
águas servidas, depois de misturá-las com água.
6.4 Remissão para outras secções
veja as informações nas seções 5.4,7,8 e 13
SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem
7.1 Precauções para manuseamento seguro
Conforme as instruções de serviço em anexo.
7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
A embalagem original garante um armazenamento seguro.
Classe de armazenamento (VCI): 3
Classe de perigo para a água WGK (DE): 3
7.2.1 Condições necessárias para compartimentos e recipientes de armazenagem
Quando do armazenagem e da conservação, manter a embalagem original hermeticamente fechada,. Quando do transporte de
recipientes de vidro, utilizar recipientes maiores adequados.
7.3 Utilização(ões) final(is) específica(s)
Produto destinado a fins analíticos.
SECÇÃO 8: Controlo da exposição/Protecção individual
8.1 Parâmetros de controlo
100 p. folded filter papers
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
TRGS 900 (DE): Staub 1.25 A / 4 E mg/m³
E/e respirável
TRGS 901 (DE): Nr. 96
NIOSH: TWA 10 (total) / 5 (resp) mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: TWA 15 (total) / 5 (resp) mg/m³
30 mL P-1
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [inh] 50 µg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
PNEC
(doce água) : 2.5 µg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
Página: 13/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Valor limite UE: 0.1 e mg/m³
TRGS 900 (DE): 0.1 E mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: 1 (I), Y
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
TRGS 901 (DE): 104
NIOSH: NTP Report on Carcinogens (RoC) List Yes (Known to be a human carcinogen); [TWA] 1 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 1 mg/m³
Nome da substância: molibdato de amônio N.° CAS: 12054-85-2
TRGS 900 (DE): [Mo] 5 E mg/m³
E/e respirável
30 mL NH 4
+ -1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [inh] 1 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
TRGS 900 (DE): 2 mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: (=1=, Y)
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
NIOSH: 2 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 2 mg/m³
25 mL K-1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [inh] 1 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
TRGS 900 (DE): 2 mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: (=1=, Y)
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
NIOSH: 2 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 2 mg/m³
100 mL CaCl 2 stock solution
Nome da substância: chloreto de cálcio N.° CAS: 10035-04-8
30 mL P-2
Nome da substância: metabissulfito de sódio N.° CAS: 7681-57-4
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [inh] 225 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
TRGS 900 (DE): -
E/e respirável
NIOSH: [TWA] 5 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: none
100 mL CAL stock solution
Nome da substância: acetato de cálcio N.° CAS: 62-54-4
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [loc, inh] 25 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
PNEC
(doce água) : 3.058 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
Valor limite UE: [TWA] 25 / [STEL] 50 mg/m³
TRGS 900 (DE): 10 mL/m³ / 25 mg/m³
E/e respirável
Página: 14/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Factor de breve excesso: 2(I), Y
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
NIOSH: [TWA] 10 ppm / 25 mg/m 3 ; [STEL] 15 ppm / 37 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 10 ppm / 25 mg/m³
100 Indicator sticks
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
TRGS 900 (DE): Staub 1.25 A / 4 E mg/m³
E/e respirável
TRGS 901 (DE): Nr. 96
NIOSH: TWA 10 (total) / 5 (resp) mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: TWA 15 (total) / 5 (resp) mg/m³
100 test strips
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
TRGS 900 (DE): Staub 1.25 A / 4 E mg/m³
E/e respirável
TRGS 901 (DE): Nr. 96
NIOSH: TWA 10 (total) / 5 (resp) mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: TWA 15 (total) / 5 (resp) mg/m³
Nome da substância: substâncias/mistura <1%, a declaração não necessário N.° CAS: -
100 Test sticks Ammonium
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
TRGS 900 (DE): Staub 1.25 A / 4 E mg/m³
E/e respirável
TRGS 901 (DE): Nr. 96
NIOSH: TWA 10 (total) / 5 (resp) mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: TWA 15 (total) / 5 (resp) mg/m³
25 mL pH 4-10
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Nome da substância: etanol N.° CAS: 64-17-5
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [derm] 343 mg/kg; [inh] 950 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
PNEC
(doce água) : 0.96 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
TRGS 900 (DE): 200 mL/m³ / 380 mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: 4 (II), Y
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
NIOSH: [TWA] 1000 ppm / 1900 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 1000 ppm / 1900 mg/m³
Página: 15/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: fenolftaleína (indicador de pH) N.° CAS: 77-09-8
NIOSH: not listed, NTP Report on Carcinogens (RoC) List Yes (Reasonably anticipated to be a human
carcinogen)
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: not listed
12 g K-2
Nome da substância: tetrafenilborato de sódio N.° CAS: 143-66-8
30 mL Pyrophosphate solution
Nome da substância: solução tampão fosforico N.° CAS: -
30 mL P-K
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [inh] 50 µg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
PNEC
(doce água) : 2.5 µg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
Valor limite UE: 0.1 e mg/m³
TRGS 900 (DE): 0.1 E mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: 1 (I), Y
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
TRGS 901 (DE): 104
NIOSH: NTP Report on Carcinogens (RoC) List Yes (Known to be a human carcinogen); [TWA] 1 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 1 mg/m³
1 L CAL solution
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
Nível derivado de efeito nulo (DNEL): [loc, inh] 25 mg/m³
DNEL = Derived No-Effect Level = Nível derivado sem efeitos para os trabalhadores
PNEC
(doce água) : 3.058 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
Valor limite UE: [TWA] 25 / [STEL] 50 mg/m³
TRGS 900 (DE): 10 mL/m³ / 25 mg/m³
E/e respirável
Factor de breve excesso: 2(I), Y
reabsorção da pele (H), respiratório sensibilização (Sa), sensibilização para a pele (Sh), teratogênico (Z) não segura excluídos / (Y) certamente excluídos
NIOSH: [TWA] 10 ppm / 25 mg/m 3 ; [STEL] 15 ppm / 37 mg/m³
[TWA] a uma média ponderada no tempo para um período de 8 horas,
[STEL] Limite de Exposição de Curta Duração que se refere a um período de 15 minutos
OSHA: [TWA] 10 ppm / 25 mg/m³
500 mL dist. water
Nome da substância: água N.° CAS: 7732-18-5
8.2 Controlo da exposição
Cuidar que haja boa ventilação e circulação de ar do recinto, um soalho resistente a produtos químicos com escoamento e instalações
para lavagem. Cuidar que haja limpeza extrema no local de trabalho.
8.2.1 Protecção respiratória
Sem recomendações adicionais.
8.2.2 Proteção da pele / Protecção das mãos
Sim, luvas conforme EN 374 (tempo de ruptura de permeação >30 minutos - classe 2), composto por PVC, ou por látex natural,
Neopren, ou nitrila (p.ex. da Ansell ou KCL). Tempos curtos com luvas resistentes a produtos químicos de látex EN 374-3 classe 1
marca PT são usados.
8.2.3 Proteção para os olhos / Proteção para o rosto
Sim, óculos de segurança a EN 166 com proteções laterais integrados ou de protecção envolventeou dispositivo de protecção
para o rosto.
Página: 16/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
8.2.4 Protecção do corpo
Recomendado, para que a roupa não sofra danificações, para que não ocorra contaminação com estas substâncias perigosas.
8.2.5 Medidas de protecção e higiéne
É proibido comer, beber, fumar, tomar rapé, e guardar alimentos no recinto de trabalho. Aplicar creme para a pele de modo
preventivo. Evitar contacto com a pele, os olhos e o vestuário. Retirar imediatamente a roupa contaminada e deitar-la em água.
Finalizado o trabalho, e antes das refeições, lavar as mãos com todo cuidado com água e sabão, em seguida utilizar um creme de
protecção para as mãos.
8.2.6 Riscos térmicos
Não há dados à disposição.
8.3 Limitation and monitoring of environmental exposure
Não libere o produto no meio ambiente.
SECÇÃO 9: Propriedades físicas-químicas
9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
100 p. folded filter papers
a) Estado de agregação: sólido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: Não há dados à disposição.
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
30 mL P-1
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 0-1
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,21 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
30 mL NH 4
+ -1
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
Página: 17/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 14
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,35 g/mL
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
25 mL K-1
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 12-13
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,04 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
100 mL CaCl 2 stock solution
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 6-8
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
30 mL P-2
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: penetrante
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 5-7
Página: 18/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
100 mL CAL stock solution
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: tipo vinagre
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 2-3
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,02 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
100 Indicator sticks
a) Estado de agregação: sólido
b) Cor: colorido
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: Não há dados à disposição.
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: Não há dados à disposição.
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
100 test strips
a) Estado de agregação: sólido
b) Cor: colorido
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: Não há dados à disposição.
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: Não há dados à disposição.
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
Página: 19/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
100 Test sticks Ammonium
a) Estado de agregação: sólido
b) Cor: amarelo
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: Não há dados à disposição.
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: Não há dados à disposição.
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
25 mL pH 4-10
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: vermelho
c) Odor: alcoólico
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: 18 °C
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 6-8
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 0,79 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
12 g K-2
a) Estado de agregação: tipo pó (sólido)
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 6-8 (10%)
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-30 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
Página: 20/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
30 mL Pyrophosphate solution
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 9-10
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
30 mL P-K
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 0-1
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,22 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
1 L CAL solution
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: tipo vinagre
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 2-3
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: 0-100 %
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: Não há dados à disposição.
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
Página: 21/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
500 mL dist. water
a) Estado de agregação: líquido
b) Cor: incolor
c) Odor: inodor
d) Ponto de fusão: Não há dados à disposição.
e) Ponto de ebulição: Não há dados à disposição.
f) Inflamabilidade: Não há dados à disposição.
g) Limites explosivos (inferior/superior): Não há dados à disposição.
h) Ponto de inflamação: Não há dados à disposição.
i) Temperatura de ignição: Não há dados à disposição.
j) Temperatura de decomposição: Não há dados à disposição.
k) Valor do PH: 6-8
l) Viscosidade cinemática: Não há dados à disposição.
m) Hidrossolubilidade: Não há dados à disposição.
n) Coeficiente de distribuição (o/a) : Não há dados à disposição.
o) Pressão de vapor (20°C): Não há dados à disposição.
p) Gravidade Específica: 1,00 g/cm³
q) Densidade relativa do vapor
(ar=1) : Não há dados à disposição.
r) Tamanho de partícula: Não há dados à disposição.
9.2 Outras informações
Não há dados disponíveis para os outros parâmetros das misturas, pois não é necessário registro e relatório de segurança química.
propriedades relevantes para grupos de substâncias
As substâncias são altamente voláteis e formam misturas inflamáveis de gás-ar. As substâncias são altamente corrosivas.
SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade
10.1 Reactividade
Não existem mais dados disponíveis.
10.2 Estabilidade química
nenhuma instabilidade conhecida.
10.3 Possibilidade de reacções perigosas
Pode reagir violentamente com material orgânico. Nenhuma outra informação está disponível.
10.4 Condições a evitar
Não é mais necessário.
10.5 Matériais incompatíveis
Não há nenhuma informação disponível.
10.6 Produtos de decomposição perigosos
Na embalagem original os elementos/os reagentes são embalados separados uns dos outros de modo seguro. Além disso, não são
conhecidas decomposições perigosas dentro do período indicado de durabilidade.
SECÇÃO 11: Informação toxicológica
11.1 Informações sobre as classes de perigo de acordo com o regulamento (CE) 1272/2008
As seguintes indicações são válidas para substâncias puras. Não dispomos de indicações quantitativas para o produto em si.
100 p. folded filter papers
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
LD50 orl rat : > 5000 mg/kg
LC50 ihl rat : > 5,800 mg/L/4H
30 mL P-1
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
LD50 orl rat : 2140 mg/kg
LC50 ihl mus : 0,85 mg/L/4H
Página: 22/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: molibdato de amônio N.° CAS: 12054-85-2
LD50 orl rat : 2000-5000 mg/kg
LD50 ihl rat : 1,930-5,840 mg/L/4H
30 mL NH 4
+ -1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
LD50 orl rat : [40%] 1250 / [<25%] >2000 mg/kg
LD50 orl mus : 40 mg/kg
25 mL K-1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
LD50 orl rat : [40%] 1250 / [<25%] >2000 mg/kg
LD50 orl mus : 40 mg/kg
100 mL CaCl 2 stock solution
Nome da substância: chloreto de cálcio N.° CAS: 10035-04-8
LD50 orl rat : 1000 mg/kg
30 mL P-2
Nome da substância: metabissulfito de sódio N.° CAS: 7681-57-4
LD50 orl rat : 1540 mg/kg
100 mL CAL stock solution
Nome da substância: acetato de cálcio N.° CAS: 62-54-4
LD50 orl rat : 4280 mg/kg
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
LD50 orl rat : 3310 mg/kg
LD50 orl mus : 4960 mg/kg
100 Indicator sticks
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
LD50 orl rat : > 5000 mg/kg
LC50 ihl rat : > 5,800 mg/L/4H
100 test strips
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
LD50 orl rat : > 5000 mg/kg
LC50 ihl rat : > 5,800 mg/L/4H
Nome da substância: substâncias/mistura <1%, a declaração não necessário N.° CAS: -
100 Test sticks Ammonium
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Página: 23/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
LD50 orl rat : > 5000 mg/kg
LC50 ihl rat : > 5,800 mg/L/4H
25 mL pH 4-10
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Nome da substância: etanol N.° CAS: 64-17-5
LD50 orl rat : 6200 mg/kg
LC_Low ihl gpg : 21,900 mg/L
LC_Low orl hmn : 1400 mg/kg
LC50 ihl mus : 123,4 mg/L/4H
LC50 ihl rat : 115,9-133,8 mg/L/4H
LD50 orl mus : 3450 mg/kg
Nome da substância: fenolftaleína (indicador de pH) N.° CAS: 77-09-8
LD50 orl rat : > 1000 mg/kg
Carcinogeneidade UE (classe): Carcinogenicity cat. 2, Germ Cell Mutagenicity cat. 3, >5% Reproductive Toxicity cat. 3
12 g K-2
Nome da substância: tetrafenilborato de sódio N.° CAS: 143-66-8
LD50 orl rat : 288 mg/kg
Efeitos agudos: Já em pequenas quantidades a ingestão, provoca graves danos à saúde.
30 mL Pyrophosphate solution
Nome da substância: solução tampão fosforico N.° CAS: -
30 mL P-K
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
LD50 orl rat : 2140 mg/kg
LC50 ihl mus : 0,85 mg/L/4H
1 L CAL solution
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
LD50 orl rat : 3310 mg/kg
LD50 orl mus : 4960 mg/kg
500 mL dist. water
Nome da substância: água N.° CAS: 7732-18-5
LD50 orl rat : > 90000 mg/kg
11.2 Outres perigos
Possíveis efeitos desreguladores endócrinos
Não há dados à disposição.
Outras informações
Não há nenhuma informação disponível.
SECÇÃO 12: Informação ecológica
12.1 Toxicidade
As seguintes indicações são válidas para substâncias puras.
100 p. folded filter papers
Página: 24/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
Classe de perigo para a água WGK (DE): nwg
Classe de armazenamento (VCI): 11
30 mL P-1
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
Evitar a sua liberação para o meio ambiente.
PNEC
(doce água) : 2.5 µg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
LC50 fish/96h : [NOEC, 65d] 25 µg/L
EC50 daphnia/48h : 100 mg/L
EC10 pseudomonas putita/16h : [72h] 100 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0182
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
Nome da substância: molibdato de amônio N.° CAS: 12054-85-2
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0637
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
30 mL NH 4
+ -1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
Evitar a sua liberação para o meio ambiente.
LC50 leuciscus idus/96h : 35-189 mg/L
LC50 fish/96h : 45.4 mg/L
EC50 daphnia/48h : >100 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 142
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
25 mL K-1
Nome da substância: soluto de hidróxido de sódio N.° CAS: 1310-73-2
Evitar a sua liberação para o meio ambiente.
LC50 leuciscus idus/96h : 35-189 mg/L
LC50 fish/96h : 45.4 mg/L
EC50 daphnia/48h : >100 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 142
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
100 mL CaCl 2 stock solution
Nome da substância: chloreto de cálcio N.° CAS: 10035-04-8
LC50 daphnia magna/48h : 3005 mg/L
LC50 fish/96h : 10.65 g/L
IC50 scenedesmus quadricauda/72h : 3130 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0220
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
30 mL P-2
Nome da substância: metabissulfito de sódio N.° CAS: 7681-57-4
LC50 fish/96h : 150-220 mg/L
EC50 daphnia/48h : 89 mg/L
IC50 scenedesmus quadricauda/72h : 48 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 1169
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
100 mL CAL stock solution
Nome da substância: acetato de cálcio N.° CAS: 62-54-4
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
PNEC
(doce água) : 3.058 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
LC50 fish/96h : [4d] 301-1000 mg/L
EC50 daphnia/48h : 301-1000 mg/L
IC50 scenedesmus quadricauda/72h : 301-1000 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0093
Coeficiente de distribuição (o/a) : -0,17
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
Página: 25/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
100 Indicator sticks
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
Classe de perigo para a água WGK (DE): nwg
Classe de armazenamento (VCI): 11
100 test strips
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
Classe de perigo para a água WGK (DE): nwg
Classe de armazenamento (VCI): 11
Nome da substância: substâncias/mistura <1%, a declaração não necessário N.° CAS: -
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
100 Test sticks Ammonium
Nome da substância: filme de cloreto de polivinil (CAS 9002-86-2) N.° CAS: -
Nome da substância: celulose papel N.° CAS: 9004-34-6
Classe de perigo para a água WGK (DE): nwg
Classe de armazenamento (VCI): 11
25 mL pH 4-10
Nome da substância: colorante(s) indicador(es) N.° CAS: -
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
Nome da substância: etanol N.° CAS: 64-17-5
PNEC
(doce água) : 0.96 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
LC50 daphnia magna/48h : >100 mg/L
LC50 pimephales promelas/96h : 13400 - 15100 mg/L
LC50 leuciscus idus/96h : [48h] 8140 mg/L
LC50 fish/96h : 13 g/L
EC50 daphnia/48h : 9.3-14.2 g/L
IC50 scenedesmus quadricauda/72h : [7d] 5000 mg/L
EC10 pseudomonas putita/16h : [EC5] 6500 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0096
Coeficiente de distribuição (o/a) : -0,31
Classe de armazenamento (VCI): 3
Nome da substância: fenolftaleína (indicador de pH) N.° CAS: 77-09-8
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1
Coeficiente de distribuição (o/a) : 0,9
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
12 g K-2
Nome da substância: tetrafenilborato de sódio N.° CAS: 143-66-8
Classe de perigo para a água WGK (DE): 3
Classe de armazenamento (VCI): 12-13
30 mL Pyrophosphate solution
Nome da substância: solução tampão fosforico N.° CAS: -
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1
Classe de armazenamento (VCI): 12
Página: 26/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
30 mL P-K
Nome da substância: ácido sulfúrico N.° CAS: 7664-93-9
Evitar a sua liberação para o meio ambiente.
PNEC
(doce água) : 2.5 µg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
LC50 fish/96h : [NOEC, 65d] 25 µg/L
EC50 daphnia/48h : 100 mg/L
EC10 pseudomonas putita/16h : [72h] 100 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0182
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
1 L CAL solution
Nome da substância: ácido acético N.° CAS: 64-19-7
PNEC
(doce água) : 3.058 mg/L
PNEC = Predicted No Effected Concentration = Concentração previsivelmente sem efetuada
LC50 fish/96h : [4d] 301-1000 mg/L
EC50 daphnia/48h : 301-1000 mg/L
IC50 scenedesmus quadricauda/72h : 301-1000 mg/L
Classe de perigo para a água WGK (DE): 1 N.° WGK: 0093
Coeficiente de distribuição (o/a) : -0,17
Classe de armazenamento (VCI): 8 B
500 mL dist. water
Nome da substância: água N.° CAS: 7732-18-5
12.2 Persistência e degradabilidade
Desnecessário.
12.3 Potencial de bioacumulação
Desnecessário.
12.4 Mobilidade no solo
Desnecessário.
12.5 Resultados da avaliação PBT e mPmB
Esta substância/mistura não contém componentes considerados persistentes, bioacumuláveis e tóxicos (PBT) ou muito persistentes e
muito bioacumuláveis (vPvB) em níveis de 0,1% ou mais
12.6 Propriedades desreguladoras do sistema endócrino
Não há dados à disposição.
12.7 Outros efeitos adversos
Não há nenhuma informação disponível.
SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação
Queira observar normas nacionais de colecta e eliminação de resíduos de laboratórios (código de resíduos16 05 06).
13.1 Métodos de tratamento de resíduos
Quantidades pequenas altamente diluídas podem ser conduzidas à canalização de águas servidas. Os recipientes vazios de reagentes
corrosivos anteriores à eliminação, lavar com água.
SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte
14.1 Número ONU: 3316
14.2. Designação oficial de transporte da ONU: Jogo de ensaio químico /
Proper shipping name: Chemical Kit
14.3. Classe: 9 14.4. Grupo de embalagem: II
Transporte rodoviário ADR
Classification code: M11 Código de restrição para túneis: E
Quantidades limitadas: conforme ADR 3.3.1/251: veja LQ de declaração alternativa para transporte
Transporte aéreo ICAO
PAX: 960 Peso máximo PAX: 10 KG
CAO: 960 Peso máximo CAO: 10 KG
Transporte marítimo IMDG
EmS: F-A, S-P Categoria de armazenamento: A
Ou use a declaração alternativa para transporte:
Página: 27/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
N.° ONU: (veja abaixo) Classe 3 II, Classe 8 II, Quantidades exceptuades (≤30 mL/∑≤500 mL) = ADR/ IATA E2
ou
14.1 Número ONU: 1993 14.2 Designação oficial de transporte da ONU: Flammable liquid, n.o.s. (etanol mixture)
14.3 Classe: 3 14.4 Grupo de embalagem: II
Transporte rodoviário ADR
Classification code: F1
Quantidades limitadas: 1 L Código de restrição para túneis: E
Quantidades exceptuades: E 2 Disposições especiais: 640C
Transporte aéreo ICAO
Limited Quantity: LQ 4
Excepted Quantity: E 2
PAX: 353 Peso máximo PAX: 5 L
CAO: 364 Peso máximo CAO: 60 L
Transporte marítimo IMDG
EmS: F-E, S-E Categoria de armazenamento: B
14.1 Número ONU: 3264
14.2 Designação oficial de transporte da ONU: Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (ácido sulfúrico, metabissulfito de sódio solution)
14.3 Classe: 8 14.4 Grupo de embalagem: II
Transporte rodoviário ADR
Classification code: C1
Quantidades limitadas: 1 L Código de restrição para túneis: E
Quantidades exceptuades: E 2
Transporte aéreo ICAO
Limited Quantity: LQ 22
Excepted Quantity: E 2
PAX: 851 Peso máximo PAX: 1 L
CAO: 855 Peso máximo CAO: 30 L
Transporte marítimo IMDG
EmS: F-A, S-B Categoria de armazenamento: B
14.1 Número ONU: 3266
14.2 Designação oficial de transporte da ONU: Corrosive liquid, basic, inorganic, n.o.s. (soluto de hidróxido de sódio)
14.3 Classe: 8 14.4 Grupo de embalagem: II
Transporte rodoviário ADR
Classification code: C5
Quantidades limitadas: 1 L Código de restrição para túneis: E
Quantidades exceptuades: E 2
Transporte aéreo ICAO
Limited Quantity: LQ22
Excepted Quantity: E 2
PAX: 851 Peso máximo PAX: 1 L
CAO: 855 Peso máximo CAO: 30 L
Transporte marítimo IMDG
EmS: F-A, S-B Categoria de armazenamento: B
14.5 Perigos para o ambiente
Não é necessário, porque contêm apenas pequenas quantidades de substâncias perigosas.
14.6 Precauções especiais para o utilizador
Desnecessário.
14.7 Transporte a granel por mar, em conformidade com os instrumentos da OMI
Não aplicável
.
Página: 28/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação
15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança
e ambiente
Lei de proteção de substâncias perigosas (DE: Chemikaliengesetz - ChemG), agosto de 2013, status: outubro de 2020
Portaria sobre proteção contra substâncias perigosas (E: Gefahrstoffverordnung - GefStoffV), novembro de 2010, status: março de
2017
TRGS 201, Classificação e rotulagem de atividades envolvendo substâncias perigosas, fevereiro de 2017
TRGS 220, Aspectos nacionais na preparação de fichas de dados de segurança, janeiro de 2017
TRGS 400, Avaliação de risco para atividades envolvendo substâncias perigosas, julho de 2017
TRGS 401, Risco de contato com a pele - identificação, avaliação, ação, junho de 2008, status: fevereiro de 2011
BekGS 408, Aplicação do GefStoffV e do TRGS com a entrada em vigor do regulamento CLP, dezembro de 2009, status: janeiro de
2012
TRGS 500, Medidas de proteção, maio de 2008
TRGS 510, Armazenamento de substâncias perigosas em contêineres portáteis a partir de março de 2013, status: outubro de 2015
Capítulo 4, Medidas ao armazenar substâncias perigosas de até 50 kg (regulamentação de pequenas quantidades)
Wasserhaushaltsgesetz - WHG, Seção 3 Manuseio de substâncias perigosas para a água, julho de 2009, status: agosto de 2016
Folheto/instruções de uso do MN, também em www.mn-net.com
Se necessário, observe outros regulamentos específicos do país.
15.2 Avaliação de segurança química
não é necessário para essas pequenas quantias
SECÇÃO 16: Outras informações
16.1 Alterações em relação à última versão
Entre as versões 2.2.2.25 e 2.2.2.2 foram aplicadas as seguintes alterações:- 23 dados de substâncias corrigidos
16.2 Frases H e P
16.2.1 Frases H
H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
H319 Provoca irritação ocular grave.
EUH031 Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.
16.2.2 Frases P
P260sh Não respirar as poeiras/vapores.
P280sh Usar luvas de protecção/protecção ocular.
P303+361+353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P305+351+338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários
minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico.
16.3 Restrições de utilização recomendadas
Somente para usuários profissionais.
Observar as restrições de utilização para jovens, conforme a legislação específica em vigor (94/33/CE)!
Observar as retrições de utilização para gestantes e mães que amamentam, conforme a legislação específica em vigor (92/85/CEE)!
No caso de manuseamento correcto um único produto, ou um único ensaio tem baixo potencial de risco.
16.4 Fontes de dados
KÜHN, BIRETT, Folhetos sobre materiais perigosos, 2021
Diretiva 1999/92/EG Requisitos mínimos para melhorar a segurança e proteção da saúde dos trabalhadores em risco de atmosferas
potencialmente explosivas
SUVA .CH, valores limite no ar no trabalho 2009, revisado em 01/2009
Regulamento 790/2009/UE, adaptação do Regulamento 1272/2008/EU ao progresso técnico e científico (1º ATP)
Regulamento 453/2010/UE, adaptação do regulamento REACH 1907/2006/EG
Regulamento 487/ 2013/UE, adaptação do regulamento 1272/2008/EG ao progresso técnico e científico (4º ATP)
Regulamento 1221/2015/UE, adaptação do regulamento 1272/2008/EG ao progresso técnico e científico (7º ATP)
Regulamento 776/2017/UE, adaptação do regulamento 1272/2008/EG ao progresso técnico e científico (10º ATP)
Regulamento 669/2018/UE, adaptação do Regulamento 1272/2008/CE ao progresso técnico e científicoTexto (11º ATP)
Regulamento 1480/2018/UE, adaptação do regulamento 1272/2008/EG ao progresso técnico e científico (13º ATP)
Regulamento 521/2019/UE, adaptação do regulamento 1272/2008/EG ao progresso técnico e científico (12.º ATP)
TRGS 900, regras alemãs de tecnologia sobre valores limite no ar no trabalho, a partir de 03/2019
Regulamento 217/2020/UE, adaptação do Anexo VI, Parte 3, do Regulamento 1272/2008/CE ao progresso técnico e científico (14º
Página: 29/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
ATP)
Regulamento 878/2020/UE, adaptação do Anexo II do Regulamento REACH 1907/2006/EG
Regulamento 1182/2020/UE, adaptação do Anexo VI, Parte 3, do Regulamento 1272/2008/CE ao progresso técnico e científico (15º
ATP)
Regulamento 643/2021/UE, adaptação do Anexo VI, Parte 1, do Regulamento 1272/2008/CE ao progresso técnico e científico (16º
ATP)
Regulamento 849/2021/UE, adaptação do Anexo VI, Parte 3, do Regulamento 1272/2008/CE ao progresso técnico e científico (17º
ATP)
revisões/atualizações
Motivo da revisão: 2014-02 Corrigida a estrutura das secções de acordo com o Regulamento 453/2010/UE, se necessário
Ajuste de 2014-04 de acordo com o Regulamento 487/2013/EU
Ajuste de 2016-03 de acordo com o Regulamento 1221/2015/EU
Ajuste de 2017–08 de acordo com a Portaria sobre Desnaturação de Etanol 2016/1867/EU
Ajuste de 2017-11 de acordo com o dossiê de registro da ECHA
Ajuste 2022-11 de acordo com o Regulamento 878/2020/UE
16.5 Outras informações
As informações acima são colocadas à diposição pela MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG de boa fé e conforme o nível actual do
próprio conhecimento, quando da revisão. São descritas apenas as exigências de segurança para um manuseamento por pessoal
especializado, que reduza o potencial de risco. Todo destinatário destas informações deve assegurar-se pessoalmente e de modo
independente de que sua formação e sua aptidão sejam suficientes para assegurar um manuseamento correcto e responsável dos
produtos. As informações não implicam em garantia de determinadas propriedades do produto no sentido de regulamentos de
prestação de garantia, nem em qualquer outras garantias. Igualmente elas não fundamentam qualquer relação legal contratual ou
extra-contratual. MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG não assume qualquer responsabilidade por danos originados pela utilização, ou
ainda, por confiança depositada nas informações anteriormente referidas. Com referência a informações adicionais remetemos às
condições de compra e fornecimento.
16.6 Legenda / Abreviaturas
acc: according
ADR: Convention concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
Act: acute
BAT: biological workplace tolerance value
CAO: Cargo Aircraft Only
Carc: carcinogen
CAS: Chemical Abstracts Service
CLP: Classification, Labelling and Packaging regulation
CMR: carcinogen, mutagen, reproduction toxic
Corr: corrosive
COD: chemical oxigen demand
CSCL: Chemical Substance Control Law (Jp)
Dam: damage
DNEL: Derived No-Effect Level (for workers)
derm: dermal
dog: dog
EC10: Concentration causing a toxic effect in 10% of the test organisms
EC: European Community
EC-Nr: Substance number of the EC substance inventory
EmS: Guide to accident management measures on ships
EU: European Union
fish: fish (not spezified)
GHS: Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals
gpg: guinea pig
ICAO: International Civil Aviation Organization
ihl: inhaled
IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code
intrav: intravenous
ipt: intraperitonaeal
ISHL: Industrial Safety and Health Law (Jp)
LC50: letale concentration 50%
LD50: letale dosis 50%
leuciscus idus: fisch, ide, orfe
MAK: maximum workplace concentration
Met: Metall
mus: mouse
Muta: mutagen
NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health (US)
NRD: Non-rapidly degradable
Página: 30/31
Ficha de dados de segurança
conforme o Regulamento REACH 1907/2006/CE
REF:931601VISOCOLOR soil case, with accessories
Data da impressão: 04.04.2023Data de revisão: 26.01.2023Versão: 2.2.2.25
Software: M2 V 6.1.1.5
onchorhynchus mykiss: fish, rainbow trout
orl: oral
OSHA: Occupational Safety and Health Administration
PAX: transport on passenger planes allowed
PBT: persistent, bioaccumulating, toxic substance
pH: pH value
pimephales promelas: fish, fathead minnow
PNEC: Predicted No Effected Concentration
PROC 15: Process category 'for laboratory use'
PRTR: Law for PRTR and Promotion of Chemical Management (Jp)
PVC: polyvinyl chloride
quail: bird, quail
rat: rat
rbt: rabbit
RD: rapidly degradable
RE: repeated
REACh: Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
REF: item number, reference number
Reg.No.: rRegistration number
Repr: harmful to reproduction
Resp: respiratory
RIP: REACH Implementations Projects
scu: sub cutan
SDS: safety data sheet
Sens: sensitisation
STEL: short term exposure limit
STOT: Specific Target Organ Toxicity
SVHC: Substance of Very High Concern
t/a: tons per year
TCCA: Toxic Chemicals Control Act (S. Korea)
Tox: toxic
TSCA: The Toxic Substances Control Act (US)
TWA: time weighted average
TRGS: technical regulations (DE)
vPvB: very persistent, very bioaccumulating substance
16.7 Recomendações de formação profissional
Instruções gerais de segurança. Treinamentos regulares dos colaboradores referentes a perigos e medidas de protecção no
manuseamento de substâncias perigosas. Instruções adicionais específicas para os colaboradores referentes ao manuseamento
destes produtos.- No Brasil a palavra portuguesa CONTACTO se escreve CONTATO, sem a letra "C" -
Página: 31/31
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

3B SCIENTIFIC 1018516 [W12700] El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario