Boss Audio Systems HIR7BGTM El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Boss Audio Systems HIR7BGTM es un sistema de audio para automóvil de alta calidad con una variedad de características diseñadas para mejorar tu experiencia auditiva. Con su potente amplificador integrado, este sistema ofrece un sonido claro y nítido, mientras que su ecualizador de 3 bandas te permite personalizar tu experiencia auditiva según tus preferencias. El Boss Audio Systems HIR7BGTM también cuenta con una variedad de entradas y salidas, lo que te permite conectar una amplia gama de dispositivos, incluyendo tu smartphone, reproductor de MP3 y radio satelital.

El Boss Audio Systems HIR7BGTM es un sistema de audio para automóvil de alta calidad con una variedad de características diseñadas para mejorar tu experiencia auditiva. Con su potente amplificador integrado, este sistema ofrece un sonido claro y nítido, mientras que su ecualizador de 3 bandas te permite personalizar tu experiencia auditiva según tus preferencias. El Boss Audio Systems HIR7BGTM también cuenta con una variedad de entradas y salidas, lo que te permite conectar una amplia gama de dispositivos, incluyendo tu smartphone, reproductor de MP3 y radio satelital.

MANUAL DEL USUARIO
REPOSACABEZAS UNIVERSAL
CON MONITOR TFT PANORÁMICO
PREINSTALADO DE 7” (178mm)
REPOSACABEZAS UNIVERSAL
CON MONITOR TFT PANORÁMICO
PREINSTALADO DE 7” (178mm)
AVA ENTERPRISES, INC.
3451 Lunar Court • Oxnard, CA 93030
Soporte Técnico: 800.999.1236
CONTENIDO
Características MONITOR ------------------------------------------------- 1
Advertencias ------------------------------------------------------------------- 2
Estructura del Producto ----------------------------------------------------- 2
Estructura ---------------------------------------------------------------------- 3
Accesorios ----------------------------------------------------------------------- 3
Mando a distancia ------------------------------------------------------------- 4
Función OSD ------------------------------------------------------------------- 4
Instalación ---------------------------------------------------------------------- 5
Instrucciones para sustitución de la funda ------------------------------ 6
Características MONITOR:
Paneles con retroiluminación LED para una calidad de imagen excepcional,
alto rendimiento y larga duración de uso
Colores de funda fácilmente intercambiables entre negro, gris y canela para
combinar con el interior del vehículo (los 3 colores vienen incluidos)
Distancia de las barras ajustable entre 4” 7” (10cm 17´5cm) para ajuste
universal
Mecanismo libre de inclinación para ajuste a un ángulo de visualización
óptimo
Selección automática de sistemas PAL/NTSC
Toma frontal para entrada AV de 3´5mm integrada
Toma frontal de 3´5mm para auriculares
2 entradas A/V
Una toma de entrada frontal de 3´5mm
Una entrada RCA con cable
Mando a distancia inalámbrico
Altavoz de doble canal integrado
Transmisor IR de doble canal integrado
Canal A: 2´3MHz (izquierda) – 2´8MHz (derecha)
Canal B: 3´2MHz (izquierda) – 3´8MHz (derecha)
Pantalla LCD TFT 9” (16:9)
Resolución: 480(alto) X 3(RGB) X 800(ancho)
Píxeles: 1,152,000
Brillo: 400 cd/m2
Fuente de alimentación: DC + 12V (10´6V – 15´8V)
Consumo de energía: 12W
Temperatura de funcionamiento: -10ºC a +60ºC
Dimensiones: 11” x 6” x 14
3/4
Peso: 5 lbs (2´5kg aprox.)
1
¨Gracias por adquirir nuestro dispositivo de vídeo móvil. Para garantizar un
funcionamiento duradero sin fallos del producto, lea el siguiente manual de
operación antes de usar el monitor. Para asegurarse un servicio técnico a largo plazo
sobre su producto, acuda a uno de nuestros distribuidores autorizados para la
instalación de este producto en su vehículo.¨
2
PASO 7: Deslice los bordes de la funda de
cuero de izquierda a derecha.
PASO 8: Asegúrese de que la funda cubra
toda la superficie de la almohadilla del
reposacabezas una vez que haya sido
colocada.
PASO 9: Fije todos los bordes de la funda
de cuero presionando con fuerza en las zonas
del velcro.
PASO 10: Conecte los dos cables y vuelva a
ensamblarlo.
7
Advertencia
Lea este manual antes de usar este producto.
Este producto contiene componentes de precisión y no
debe ser desmontado
Proteja el producto de la humedad y de golpes
Estructura del producto
Instrucciones para sustitución de la funda
PASO 1: Presione con fuerza los dos botones
que se encuentran en la parte inferior del
reposacabezas.
PASO 2: Desconecte los cables.
PASO 3: Tire hacia fuera de los 4 bordes de la
funda de cuero sujetos con velcro.
PASO 4: Una vez que los bordes queden
sueltos, retire la funda de cuero empezando
desde un extremo y siguiendo hacia el otro.
PASO 5: Dé la vuelta a la funda de cuero que
desee usar dejando el interior hacia fuera.
PASO 6: Pase las 2 barras metálicas a través
de las dos aperturas en la funda de cuero
invertida.
6
ACCESORIOS
Descripción Cantidad
1. Cable de alimentación 1
2. Espaciadores de diámetro de barra
2
3. Mando a distancia 1
4. Manual del usuario 1
3
Instrucciones para sustitución de la funda
Estructura
Entrada AV 2
Auricular
Pantalla TFT
Menú
Ajuste -
Selección de fuente
Encendido/Apagado
Ajuste +
Sistema
Modo
Los siguientes menús aparecerán al presionar el botón ¨MEN, presione ¨ ¨ ¨ ¨
para seleccionar el que desee.
4
Instalar la almohadilla
La conexión del circuito del monitor del reposacabezas es muy sencilla.
Como se muestra en la imagen, conecte la alimentación + 12V del sistema de
sonido (línea roja a +, línea negra a tierra), y seguidamente conecte la entrada
A/V. Oculte las conexiones en la base del asiento.
Instalación
1. Retire el reposacabezas original del coche.
2. Instale el monitor reposacabezas. Ajuste el tubo de acero hacia dentro o hacia
fuera (distancia máxima: 20 cm; distancia mínima: 10 cm) según el espacio
entre los orificios de la almohadilla de forma que la distancia entre los tubos
de acero del monitor almohadilla coincida con la que hay entre los tubos de
acero del reposacabezas original.
5
Método de Conexión
Mando a distancia
Función OSD
Entrada de vídeo (Amarillo)
E
ntrada de Audio izquierda (Blanco)
Entrada de Audio derecha (Rojo)
DC + 12V (Rojo)
GND (tierra) (Negro)
1. Encendido/Apagado
2. Botón AV1, AV2
3. Ajuste +
4. Salir
5. Menú
6. Ajuste -
1. Encendido/Apagado
2. Botón entrada de vídeo
3. Ajuste +
4. Salir de Pantalla OSD
5. Menú
6. Ajuste -
Sistema de sonido
Línea roja (+ 12V)
Línea negra (tierra)
Línea amarilla (señal)
Reposacabezas Imagen 2
Puede ajustar las barras tirando o
empujando hacia dentro o hacia
fuera, ver Imagen 3
Reposacabezas Imagen 3

Transcripción de documentos

MANUAL DEL USUARIO REPOSACABEZAS UNIVERSAL REPOSACABEZAS UNIVERSAL CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7” (178mm) AVA ENTERPRISES, INC. 3451 Lunar Court • Oxnard, CA 93030 Soporte Técnico: 800.999.1236 CON MONITOR TFT PANORÁMICO PREINSTALADO DE 7” (178mm) CONTENIDO Características MONITOR ------------------------------------------------- 1 Advertencias ------------------------------------------------------------------- 2 Estructura del Producto ----------------------------------------------------- 2 Estructura ---------------------------------------------------------------------- 3 Accesorios ----------------------------------------------------------------------- 3 Mando a distancia ------------------------------------------------------------- 4 Función OSD ------------------------------------------------------------------- 4 Instalación ---------------------------------------------------------------------- 5 Instrucciones para sustitución de la funda ------------------------------ 6 Características MONITOR:                     Paneles con retroiluminación LED para una calidad de imagen excepcional, alto rendimiento y larga duración de uso Colores de funda fácilmente intercambiables entre negro, gris y canela para combinar con el interior del vehículo (los 3 colores vienen incluidos) Distancia de las barras ajustable entre 4” – 7” (10cm – 17´5cm) para ajuste universal Mecanismo libre de inclinación para ajuste a un ángulo de visualización óptimo Selección automática de sistemas PAL/NTSC Toma frontal para entrada AV de 3´5mm integrada Toma frontal de 3´5mm para auriculares 2 entradas A/V Una toma de entrada frontal de 3´5mm Una entrada RCA con cable Mando a distancia inalámbrico Altavoz de doble canal integrado Transmisor IR de doble canal integrado Canal A: 2´3MHz (izquierda) – 2´8MHz (derecha) Canal B: 3´2MHz (izquierda) – 3´8MHz (derecha) Pantalla LCD TFT 9” (16:9) Resolución: 480(alto) X 3(RGB) X 800(ancho) Píxeles: 1,152,000 Brillo: 400 cd/m2 Fuente de alimentación: DC + 12V (10´6V – 15´8V) Consumo de energía: 12W Temperatura de funcionamiento: -10ºC a +60ºC Dimensiones: 11” x 6” x 14 3/4” Peso: 5 lbs (2´5kg aprox.) 1 Instrucciones para sustitución de la funda Advertencia Lea este manual antes de usar este producto.  Este producto contiene componentes de precisión y no debe ser desmontado  Proteja el producto de la humedad y de golpes  PASO 7: Deslice los bordes de la funda de cuero de izquierda a derecha. PASO 8: Asegúrese de que la funda cubra toda la superficie de la almohadilla del reposacabezas una vez que haya sido colocada. PASO 9: Fije todos los bordes de la funda de cuero presionando con fuerza en las zonas del velcro. PASO 10: Conecte los dos cables y vuelva a ensamblarlo. Estructura del producto ¨Gracias por adquirir nuestro dispositivo de vídeo móvil. Para garantizar un funcionamiento duradero sin fallos del producto, lea el siguiente manual de operación antes de usar el monitor. Para asegurarse un servicio técnico a largo plazo sobre su producto, acuda a uno de nuestros distribuidores autorizados para la instalación de este producto en su vehículo.¨ 2 7 Instrucciones para sustitución de la funda Estructura Pantalla TFT Entrada AV 2 PASO 1: Presione con fuerza los dos botones que se encuentran en la parte inferior del reposacabezas. Auricular PASO 2: Desconecte los cables. Menú Ajuste - Ajuste + Selección de fuente Encendido/Apagado PASO 3: Tire hacia fuera de los 4 bordes de la funda de cuero sujetos con velcro. PASO 4: Una vez que los bordes queden sueltos, retire la funda de cuero empezando desde un extremo y siguiendo hacia el otro. PASO 5: Dé la vuelta a la funda de cuero que desee usar dejando el interior hacia fuera. Sistema Modo ACCESORIOS Descripción Cantidad 1. Cable de alimentación 1 2. Espaciadores de diámetro de barra 2 3. Mando a distancia 1 4. Manual del usuario 1 PASO 6: Pase las 2 barras metálicas a través de las dos aperturas en la funda de cuero invertida. 6 3 Instalar la almohadilla Reposacabezas Imagen 2 Método de Conexión Sistema de sonido Entrada de vídeo Entrada de Audio izquierda Entrada de Audio derecha DC + 12V GND (tierra) (Amarillo) (Blanco) (Rojo) (Rojo) (Negro) Línea roja (+ 12V) Línea negra (tierra) Línea amarilla (señal) La conexión del circuito del monitor del reposacabezas es muy sencilla. Como se muestra en la imagen, conecte la alimentación + 12V del sistema de sonido (línea roja a +, línea negra a tierra), y seguidamente conecte la entrada A/V. Oculte las conexiones en la base del asiento. Mando a distancia 1. 2. 3. 4. 5. 6. Encendido/Apagado Botón AV1, AV2 Ajuste + Salir Menú Ajuste - 5. Menú 6. Ajuste - 1. Encendido/Apagado Instalación 2. Botón entrada de vídeo 3. Ajuste + 4. Salir de Pantalla OSD 1. Retire el reposacabezas original del coche. 2. Instale el monitor reposacabezas. Ajuste el tubo de acero hacia dentro o hacia fuera (distancia máxima: 20 cm; distancia mínima: 10 cm) según el espacio entre los orificios de la almohadilla de forma que la distancia entre los tubos de acero del monitor almohadilla coincida con la que hay entre los tubos de acero del reposacabezas original. Reposacabezas Imagen 3 Función OSD Los siguientes menús aparecerán al presionar el botón ¨MENU¨, presione ¨ ¨ ¨ ¨ para seleccionar el que desee. 4 Puede ajustar las barras tirando o empujando hacia dentro o hacia fuera, ver Imagen 3 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Boss Audio Systems HIR7BGTM El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Boss Audio Systems HIR7BGTM es un sistema de audio para automóvil de alta calidad con una variedad de características diseñadas para mejorar tu experiencia auditiva. Con su potente amplificador integrado, este sistema ofrece un sonido claro y nítido, mientras que su ecualizador de 3 bandas te permite personalizar tu experiencia auditiva según tus preferencias. El Boss Audio Systems HIR7BGTM también cuenta con una variedad de entradas y salidas, lo que te permite conectar una amplia gama de dispositivos, incluyendo tu smartphone, reproductor de MP3 y radio satelital.