Guía práctica de inicio
Clara y sencilla
Alcatel QUICKFLIP™
Conoce tu Alcatel QUICKFLIP™
Configuración del teléfono
1. Retira la tapa trasera levantando suavemente en la hendidura
que se encuentra en el ángulo inferior izquierdo de la tapa.
2. Retira la batería levantando suavemente en la hendidura que
se encuentra en el ángulo superior derecho de la batería.
3. Con cuidado, desliza la tarjeta SIM e insértala en la ranura
correspondiente que se encuentra del lado derecho, con los
contactos dorados hacia abajo y la esquina recortada hacia
la derecha.
4. Inserta la tarjeta microSD (no viene incluida) en la
ranura correspondiente que se encuentra a la derecha,
asegurándote que los contactos dorados estén hacia abajo
y el borde plano hacia arriba. Coloca nuevamente la tapa
trasera del teléfono
Consulta la ilustración para verificar la orientación correcta para
insertar la tarjeta. Para retirar las tarjetas SIM o microSD, presiona
hacia abajo en el muelle plástico que está debajo de la tarjeta
tira de la SIM o microSD hasta que salgan.
Micro SD
SIM
1
2
1
2
Personalización
Para establecer el fondo de pantalla
1. Desde la pantalla principal, oprime
2. Usa el círculo denavegación para desplazarte hacia abajo
y a la derecha hasta que quede resaltada la opción Settings
(configuración) . Oprime para seleccionar esa opción
3. Desplázate hacia la derecha hasta el menú de personalización
y luego desplázate hacia abajo hasta la opción “Display”
(pantalla) y oprime para seleccionarla
4. Oprime una vez más y luego desplázate para seleccionar la
ubicación de la imagen de fondo de pantalla. Oprime para
seleccionarla
5. Usa el círculo de navegación para desplazarte por las fotos.
Cuando encuentres la que te gusta, oprime la
tecla programable de la derecha para guardarla en la
pantalla principal
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla
Para crear una contraseña
1. Desde la pantalla principal, oprime
2. Usa el círculo denavegación para desplazarte hacia abajo
y a la derecha hasta que quede resaltada la opción Settings
(configuración) . Oprime para seleccionar Settings
3. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia la
derecha hasta que quede resaltada la opción “Privacy & Security”
(privacidad y seguridad).
4. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia abajo
hasta que quede resaltada la opción “Screen Lock” (bloqueo de
pantalla). Oprime para seleccionar esa opción
5. Dentro del menú de bloqueo de pantalla, usa el círculo de
navegación para desplazarte hacia abajo hasta que quede
resaltada la opción “Screen Lock” (bloqueo de pantalla). Oprime
para seleccionar esa opción nuevamente.
6. Oprime para seleccionar “On” (encendido) y así habilitar el código personal.
7. Crea un código personal usando el teclado de marcado; ingrésalo otra vez para
confirmarlo.
8. Oprime la tecla programable de la derecha para crearlo.
Para bloquear la pantalla del teléfono
Cuando cierres el teléfono se bloqueará la pantalla.
Para desbloquear la pantalla
Abre el teléfono e ingresa la contraseña usando el teclado de marcado para
desbloquear la pantalla.
Llamadas y correo de voz
HD Voice
Con el servicio HD Voice, las conversaciones son más nítidas y escuchas menos ruido de
fondo si ambos participantes usan teléfonos compatibles con HD Voice y la llamada se
hace a través de la red LTE de Cricket u otra red compatible*.
Para hacer una llamada
1. Desde la pantalla principal oprime
2. Ingresa el número deseado y luego oprime la tecla para hacer o
contestar llamadas
.
3. También puedes oprimir la tecla para hacer o contestar llamadas
para ver el registro de llamadas. Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia abajo y seleccionar el número
deseado.
4. Cuando el número deseado esté resaltado, oprime
para hacer
la llamada
5. Si te equivocas, oprime la tecla atrás/borrar
para borrar los
dígitos incorrectos.
6. Para terminar la llamada, oprime la tecla terminar llamadas/
encendido
Para revisar el correo de voz
• Simplemente mantén oprimida la tecla 1 .
Llamada en espera
La llamada en espera te permite contestar una segunda llamada
mientras tienes otra llamada en curso. Si estás hablando y recibes
otra llamada, el teléfono vibrará.
• Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia arriba y
contestar la llamada o hacia abajo para rechazarla. Oprime
para seleccionar
• Oprime la tecla programable de la izquierda
para silenciar la llamada
• Oprime la tecla programable de la derecha
para habilitar el altavoz.
Herramientas útiles
Usa estas herramientas para organizarte y entretenerte.
CJB64P0RKAAA
Impreso en China
BC
ADVERTENCIA: Para evitar que el teléfono se dañe, utiliza únicamente una tarjeta
nano-SIM estándar suministrada por tu proveedor de servicio.
Cámara y video
Para tomar una foto
1. Oprime la tecla cámara o bien oprime
2. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia la derecha
hasta que quede resaltada la opción cámara
. Oprime para
seleccionar la cámara
3. Oprime la tecla programable de la derecha para ver las opciones y
la configuración de la cámara.
4. Acerca o aleja la imagen tocando el círculo de navegación
, en
la parte superior (+) para acercar la imagen y en la parte inferior del
círculo
para alejarla.
5. Oprime
para tomar una foto. Después de tomar la foto, oprime la
tecla programable de la izquierda
para obtener la vista previa.
Para grabar un video
1. Oprime la tecla cámara o bien oprime desde la pantalla principal y
selecciona cámara
2. Usa el botón de navegación
para desplazarte hacia la derecha
hasta que quede resaltada la opción cámara
. Oprime para
seleccionar la cámara
3. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia la derecha y
pasar al modo video.
4. Oprime
para comenzar y detener la grabación.
Para ver las fotos
1. Desde la pantalla principal, oprime para abrir el menú principal.
2. Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia abajo y a la
derecha hasta que quede resaltada la opción Gallery (galería)
.
Oprime
para seleccionar esa opción
3. Oprime para ver la foto seleccionada.
Para enviar una foto
1. En Gallery (galería), usa el círculo de navegación para
desplazarte hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una foto
y enviarla.
2. Cuando hayas seleccionado la imagen deseada, oprime la tecla
programable de la derecha
para abrir el menú de opciones.
3. Con el círculo de navegación
desplázate hacia abajo para
compartirla y publicarla
.
4. Con el círculo de navegación
, elige si vas a enviar la foto por
correo electrónico, mensaje o Bluetooth; luego oprime
para
hacer la selección.
Correo electrónico
Configuración del correo electrónico (Hotmail™, Gmail™, Yahoo!®, etc.)
1. Desde la pantalla principal oprime .
2. Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia abajo
hasta que quede resaltada la opción de correo electrónico
.
Oprime
para seleccionar esa opción
3. Oprime la tecla programable de la derecha para ir al menú
siguiente para configurar tu cuenta de correo electrónico.
4. Con el círculo de navegación
, desplázate hacia arriba o hacia
abajo para ingresar tu nombre, dirección y contraseña. Cuando
hayas terminado, oprime la tecla programable de la derecha
y luego Siguiente para configurar la cuenta.
Importante: para configurar el correo electrónico empresarial,
comunícate con tu departamento de informática.
Para crear y enviar un mensaje de correo electrónico
1. Desde la pantalla principal oprime .
2. Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia abajo
hasta que quede resaltada la opción de correo electrónico
.
Oprime
para seleccionar esa opción
3. Oprime la tecla programable de la izquierda para componer
un correo electrónico nuevo desde la pantalla de “Inbox”
(bandeja de entrada).
4. Con el círculo de navegación
, desplázate hacia abajo para
ingresar el asunto; luego desplázate hacia abajo nuevamente
para ingresar el mensaje de correo electrónico.
5. Para adjuntar archivos al mensaje de correo electrónico, oprime la
tecla programable de la derecha
y elige el archivo
6. Para adjuntar un archivo al mensaje de correo electrónico, oprime
la tecla programable de la derecha
para ingresar al menú de opciones. Con el
círculo de navegación
desplázate hacia arriba o hacia abajo para seleccionar
“Add Attachment” (añadir archivo); luego oprime
para seleccionar el tipo de
archivo; cuando esté resaltado, oprime
para seleccionarlo.
7. Con el círculo de navegación , desplázate hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar el archivo que quieres adjuntar al mensaje de correo electrónico;
cuando esté resaltado oprime
. Oprime la tecla programable de la derecha
nuevamente para adjuntar el archivo al mensaje.
Conexiones
Conecta un auricular o altavoz con Bluetooth para comunicarte
con manos libres o usa la conexión Wi-Fi para navegar por la web y
ahorrar en el uso de datos.
Para conectar tu equipo con Bluetooth
1. Desde la pantalla principal, oprime
2. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia abajo y a la derecha hasta
la opción Settings (configuración) y oprime para seleccionarla
3. Usa el círculo de navegación
para desplazarte hacia abajo hasta la opción
Bluetooth en el submenú “Network & Connectivity” (red y conexiones) y oprime
para seleccionarla.
4. Oprime
para ACTIVAR (o DESACTIVAR) la conexión Bluetooth para ver los equipos
que están cerca.
5. Con el círculo de navegación
desplázate hacia abajo para ver los equipos que
están cerca; luego oprime y comienza a buscar los equipos que quieres conectar.
6. Cuando el equipo con Bluetooth que quieres conectar aparezca en la lista, oprime
para seleccionarlo. Si te lo solicita, confirma la clave para completa la conexión.
7. Cuando el equipo esté conectado, aparecerá en la lista “Paired Devices” (equipos
conectados) en el menú de Bluetooth.
Para conectar el equipo a una red Wi-Fi
1. Desde la pantalla principal, oprime
2. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia abajo y a la derecha hasta
Settings (configuración) y oprime para seleccionar esa opción.
3. Con el círculo de navegación
desplázate hacia abajo hasta la opción Wi-Fi
en el submenú “Network & Connectivity” (red y conexiones) y oprime para
seleccionarla.
4. Oprime
para ACTIVAR (o DESACTIVAR) la conexión Wi-Fi.
5. Con el círculo de navegación
desplázate hacia abajo hasta “Available Networks”
(redes disponibles) y oprime para ver la lista correspondiente.
6. Toca el círculo de navegación
para destacar la conexión Wi-Fi deseada y oprime
para seleccionarla.
7. Con el círculo de navegación
desplázate hacia abajo hasta la opción “Password”
(contraseña) y usa el teclado para ingresarla.
8. Oprime la tecla programable de la derecha
para conectar el equipo. Si la
conexión se realiza correctamente, verás que debajo del nombre de la red dice
“Connected” (conectado).
Internet móvil
Navegar en Internet es más fácil con QUICKFLIP. Lee, desplázate,
mira fotos y videos como en una computadora o smartphone.
1. Desde la pantalla principal, oprime
2. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia abajo y a
la derecha hasta el navegador y oprime
para seleccionarlo .
3. Oprime la tecla programable de la izquierda
para seleccionar
“Search” (buscar).
4. Usa el teclado para ingresar los criterios de búsqueda o una
dirección de Internet.
5. Oprime
para buscar o la tecla programable de la izquierda
para cancelar la búsqueda.
6. Cuando estés en la página web, usa el círculo de navegación
para desplazarte por la página y usa
para seleccionar los enlaces.
7. Oprime la tecla terminar llamadas/encendido
que se encuentra en el ángulo
inferior derecho del teclado o toca la tecla atrás/borrar
para volver al menú
principal.
Más información
Por Internet
Puedes obtener información detallada de ayuda,
como las especificaciones de tu equipo o información de diagnóstico y solución de
problemas, en www.cricketwireless.com/support/devices.
Por teléfono
• Llama al servicio al cliente al 1-855-246-2461 o
• Marca 611 desde tu teléfono celular
Accesorios
Para obtener más información sobre accesorios,
ve a la tienda de Cricket más cercana o visita
www.cricketwireless.com/shop/accessories.
Importante: los inventarios de las tiendas y por Internet pueden variar.
El producto cumple con las normas sobre límites de exposición de radio frecuencia de la Comisión Federal
de Comunicaciones, FCC ID 2ACCJN012. Este equipo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC. Su
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este equipo no puede causar interferencias
perjudiciales y (2) este equipo debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluso las que puedan causar
un funcionamiento no deseado.
© 2017 Cricket Wireless LLC. Todos los derechos reservados. Cricket y el logotipo de Cricket son marcas comerciales
registradas con licencia de Cricket Wireless LLC. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. El
logotipo microSDHC es una marca comercial de SD-3C, LLC.
ALCATEL es una marca comercial de Alcatel-Lucent y se usa con licencia otorgada por TCL Communication Ltd.
© Copyright 2017 TCL Communication Ltd. Todos los derechos reservados. TCL Communication Ltd. se reserva el
derecho de modificar el material o las especificaciones técnicas sin notificación previa.
Todos los timbres de llamada exclusivos que se incluyen en este teléfono han sido compuestos, arreglados y
mezclados por NU TROPIC (Amar Kabouche).
Cámara
Pantalla externa
Puerto para auriculares
Teclas de
volumen
Barra de estado
y notificaciones
Altavoz
Tecla de menú de la izquierda
Tecla para hacer o contestar llamadas
Tecla para mensajes
Botón de
navegación
(arriba, abajo,
izquierda,
derecha)
Tecla de menú
de la derecha
Tecla
atrás/borrar
Tecla para
finalizar
llamadas/
encendido
Tecla OK
Pantalla
principal
Puerto de
carga
Notificaciones: Desde la pantalla principal, oprime la tecla programable de
la izquierda
para ver las llamadas no contestadas, mensajes de texto y
recordatorios del calendario, entre otras notificaciones.
Alarma: Configura alarmas, usa el temporizador o el cronómetro para
cumplir con lo programado.
Galería: Mira y organiza tus fotos.
Calendario: Guarda tu horario en el bolsillo. Haz el seguimiento de tus
actividades con notas y recibe recordatorios de los horarios.
Música: Escucha la música que cargues o descargues en el teléfono.
My Cricket: Ingresa para ver tu cuenta y funciones.
Calculadora: Calcula las propinas o suma las facturas, entre otros
cálculos.
Radio FM: Escucha tus emisoras de radio preferidas mientras vas de un
sitio a otro (debes usar auriculares con cable).
* Para utilizar Cricket HD Voice, tanto la persona que llama como la que recibe la llamada deben tener un smartphone compatible con esta función y la llamada
debe realizarse mediante la red LTE de Cricket u otra red compatible. La cobertura LTE de Cricket no es equivalente a su cobertura de la red total. Es posible que en
ocasiones en que la red esté congestionada, las llamadas realizadas con HD Voice mediante equipos compatibles y la red LTE no puedan utilizar dicha función. Es
posible que las redes de otras compañías telefónicas interactúen con la red LTE de Cricket para realizar llamadas mediante HD Voice.
Mensajes de texto y con fotos
Para enviar un mensaje de texto
1. Desde la pantalla principal oprime
2. Usa el círculo de navegación para desplazarte hacia abajo
hasta que quede resaltada la opción mensajes
. Oprime
para seleccionar mensajes
o bien oprime la tecla Mensajes
desde la pantalla principal para ingresar a la opción.
3. Oprime la tecla programable de la izquierda
para seleccionar
“New Message” (mensaje nuevo).
4. Ingresa el número de teléfono del destinatario en la barra To
(para) u oprime la tecla programable de la derecha
para
agregar un contacto.
5. Desplázate hacia abajo hasta la barra de mensajes usando el
botón de navegación
para escribir el mensaje.
6. Oprime la tecla programable de la izquierda
para enviarlo.
Para enviar un mensaje con fotos
1. Sigue los pasos 1 a 4.
2. Oprime la tecla programable de la derecha
para ingresar a las
opciones del menú; luego oprime
para añadir un adjunto.
3. Selecciona Gallery (galería) y elige la foto que prefieras, o toca
Camera (cámara) para tomar una foto y adjuntarla.
4. Con el círculo de navegación
desplázate hacia arriba o hacia
abajo para buscar la imagen que quieres adjuntar. Cuando la
imagen esté resaltada, oprime
para seleccionarla; luego
confirma la selección oprimiendo la tecla programable de la
derecha
.
5. Cuando hayas adjuntado la imagen, oprime la tecla programable
de la izquierda
para enviar el mensaje.
ADVERTENCIA: No envíes mensajes de texto mientras conduces.
Tecla de la
cámara