Velleman ZLUV220 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ZLUV220 / ZLUV220/2_v2 VELLEMAN
9
ZLUV220 - ZLUV220/2
DETECTOR DE BILLETES FALSOS
1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras
inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si
las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en
reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
Gracias por haber comprado el ZLUV220-ZLUV220/2! Lea atentamente las instrucciones
del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale
y póngase en contacto con su distribuidor. Para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica
un cable de alimentación dañado debe reemplazarlo el fabricante, un distribuidor autorizado
o un técnico cualificado.
Este detector de billetes falsos utiliza los rayos UV para detectar la autenticidad de billetes
de banco. Si es falso, se iluminará una luz azul.
Útil e imprescindible en cada tienda para controlar los billetes de banco, los cheques, los
hologramas en tarjetas de crédito y las marcas fluorescentes en los nuevos tickets
restaurant. Se entrega con uno (ZLUV220) o dos (ZLUV220/2) tubos UV.
2. Funcionamiento
Ponga el interruptor de alimentación en ON.
Para los billetes con marcas que reaccionan a los rayos UV:
Ponga el billete bajo la luz UV del detector. Las marcas que reaccionan a los rayos UV
aparecerán.
Para los billetes sin marcas que reaccionan a los rayos UV :
Ponga el billete bajo la luz UV del detector. No aparecerá ninguna marca y la textura del
billete no cambiará. No se visualizará ninguna marca de agua.
Los hologramas se visualizarán en la parte delantera pero no en la parte trasera del
billete.
ZLUV220 / ZLUV220/2_v2 VELLEMAN
Para la mayoría de los billetes falsos :
Ponga el billete bajo la luz UV del detector. Se visualizará inmediatamente un color azul
muy claro. No se visualizará la marca de agua y los hologramas se visualizarán tanto en
la parte delantera como en la parte trasera.
Todos los billetes falsos son fluorescentes. Si duda, controle la marca de agua: debe ser
muy clara con colores muy definidos. Si el billete no está demasiado usado, debe crujir al
frotarlo y estar ligeramente áspero en el estampado. No puede estar blando, brillante, o
ceroso.
¡OJO!:
La caja del detector está de plástico negro y está equipada con 1 bombilla (ZLUV220) o 2
bombillas (ZLUV220/2) UV azules. No ponga el aparato a la altura de los ojos para evitar
lesiones.
La duración de vida de una bombilla es de 2.000 a 4.000 horas.
3. Reemplazar la bombilla
Desconecte el detector de la red eléctrica.
Desatornille los tornillos y quite el soporte.
Gire la bombilla cuidadosamente para sacarla.
Reemplace la bombilla por una del mismo tipo.
Introduzca la nueva bombilla, gírela cuidadosamente hasta que oiga un click.
Vuelva a instalar el soporte y fije con los tornillos.
4. Especificaciones
Alimentación 230 VCA / 50 Hz
Dimensiones
ZLUV220 163 x 128 x 65 mm
ZLUV220/2 270 x 115 x 105 mm
Bombilla de recambio
ZLUV220 1 tubo UV de 4 W (ref. LAMP04TBL)
ZLUV220/2 2 tubos UV de 6 W (ref. LAMP06TBL)
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman Spain SL no será
responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato.
Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.velleman.eu.
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo
aviso.

Transcripción de documentos

ZLUV220 - ZLUV220/2 DETECTOR DE BILLETES FALSOS 1.Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. Gracias por haber comprado el ZLUV220-ZLUV220/2! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. Para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica un cable de alimentación dañado debe reemplazarlo el fabricante, un distribuidor autorizado o un técnico cualificado. Este detector de billetes falsos utiliza los rayos UV para detectar la autenticidad de billetes de banco. Si es falso, se iluminará una luz azul. Útil e imprescindible en cada tienda para controlar los billetes de banco, los cheques, los hologramas en tarjetas de crédito y las marcas fluorescentes en los nuevos tickets restaurant. Se entrega con uno (ZLUV220) o dos (ZLUV220/2) tubos UV. 2.Funcionamiento • Ponga el interruptor de alimentación en ON. • Para los billetes con marcas que reaccionan a los rayos UV: Ponga el billete bajo la luz UV del detector. Las marcas que reaccionan a los rayos UV aparecerán. • Para los billetes sin marcas que reaccionan a los rayos UV : Ponga el billete bajo la luz UV del detector. No aparecerá ninguna marca y la textura del billete no cambiará. No se visualizará ninguna marca de agua. Los hologramas se visualizarán en la parte delantera pero no en la parte trasera del billete. ZLUV220 / ZLUV220/2_v2 9 VELLEMAN • Para la mayoría de los billetes falsos : Ponga el billete bajo la luz UV del detector. Se visualizará inmediatamente un color azul muy claro. No se visualizará la marca de agua y los hologramas se visualizarán tanto en la parte delantera como en la parte trasera. Todos los billetes falsos son fluorescentes. Si duda, controle la marca de agua: debe ser muy clara con colores muy definidos. Si el billete no está demasiado usado, debe crujir al frotarlo y estar ligeramente áspero en el estampado. No puede estar blando, brillante, o ceroso. ¡OJO!: La caja del detector está de plástico negro y está equipada con 1 bombilla (ZLUV220) o 2 bombillas (ZLUV220/2) UV azules. No ponga el aparato a la altura de los ojos para evitar lesiones. La duración de vida de una bombilla es de 2.000 a 4.000 horas. 3.Reemplazar la bombilla • • • • • • Desconecte el detector de la red eléctrica. Desatornille los tornillos y quite el soporte. Gire la bombilla cuidadosamente para sacarla. Reemplace la bombilla por una del mismo tipo. Introduzca la nueva bombilla, gírela cuidadosamente hasta que oiga un click. Vuelva a instalar el soporte y fije con los tornillos. 4.Especificaciones Alimentación Dimensiones ZLUV220 ZLUV220/2 Bombilla de recambio ZLUV220 ZLUV220/2 230 VCA / 50 Hz 163 x 128 x 65 mm 270 x 115 x 105 mm 1 tubo UV de 4 W (ref. LAMP04TBL) 2 tubos UV de 6 W (ref. LAMP06TBL) Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman Spain SL no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. ZLUV220 / ZLUV220/2_v2 10 VELLEMAN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Velleman ZLUV220 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para