Transcripción de documentos

Temporizador digital 15057-1 7/15/09 NO EXCEDA LA ESPECIFICACIÓN DEL TEMPORIZADOR DE 1.000 VATIOS PARA PROPÓSITO GENERAL Y CARGA DE TUNGSTENO (P. EJ. ILUMINACIÓN). ESTE TEMPORIZADOR ES PARA USO EN ESPACIOS INTERIORES SOLAMENTE. NO UTILICE EN LUGARES HÚMEDOS. ESTE TEMPORIZADOR TIENE UNA BATERÍA RECARGABLE INCORPORADA QUE SE UTILIZA PARA MANTENER LA HORA ACTUAL Y LAS CONFIGURACIONES DE ENCENDIDO YAPAGADO CUANDO LA UNIDAD NO ESTÁ CONECTADA A UN TOMACORRIENTE. EN CASO DE FALLO DEL TEMPORIZADOR, PRESIONE EL BOTÓN DE REINICIO (RESET) PARA REINICIAR EL TEMPORIZADOR. PARA ACTIVAR SU TEMPORIZADOR: 1. Pantalla: Retire la película plástica de la pantalla. 2. Instalación: Conecte el temporizador a un tomacorriente con conexión a tierra y espere por lo menos 30 minutos a que cargue la batería recargable incorporada. Una vez que la batería se haya cargado, desconecte y presione el botón “RESET”. 3. Ajuste de la hora actual: Mientras mantiene presionado el botón CLK (reloj), presione los botones DAY (día), HR (hora) y MIN (minutos) para ajustar el día, la hora y los minutos. Note que aparece AM o PM después de la hora. 4. Suelte el botón CLK (reloj). Ya puede programar su temporizador PROGRAMACIÓN DE UN EVENTO 1. Presione el botón PROG una vez. Aparecerá en la pantalla: o si ya se ha programado un evento, se mostrará en la pantalla el evento actual. Mostrará las configuraciones actuales, si se han fijado previamente. El número 1 indica que usted está programando el evento hasta que aparezca en la pantalla el día que usted escogió programar. 2. Para seleccionar el día que se va a programar, presione el botón DAY (día) varias veces hasta que la pantalla muestre el día en que desea que el temporizador se encienda. Las opciones para día incluyen - Todos los días de la semana: (MO TU WE TH FR SA SU) - Un solo día de la semana (por ejemplo, WE) - Días laborables solamente (MO TU WE TH FR) - Fines de semana solamente (SA SU) 3. Presione los botones HR (hora) y MIN (minutos) para seleccionar la hora del día para encender el temporizador; presione el botón HR varias veces para cambiar de AM a PM. 4. Presione el botón PROG nuevamente. En la pantalla aparecerá: Mostrará las configuraciones actuales, si se han fijado previamente. 5. Para programar otros eventos, repita los pasos 2 y 3. 6. Para ajustar ciclos adicionales de encendido y apagado (máximo de 7 eventos), presione el botón PROG y siga los procedimientos 2 a 5 anteriores para cada nuevo evento de encendido y apagado. Cuando haya terminado, presione el botón CLK; ahora la pantalla mostrará la hora actual y el temporizador controlará el aparato conectado a él de acuerdo a los eventos programados. REVISIÓN DE LOS EVENTOS Press the PROG button repeatedly and will cycle through all the programmed ON/OFF events. Press the CLK to return to normal operation. BORRADO DE UN EVENTO PROGRAMADO Presione varias veces el botón PROG para hacer un ciclo por todos los eventos de encendido y apagado programados. Presione el botón CLK para regresar al funcionamiento normal. ACTIVACIÓN DE SUS EVENTOS Automática: Para funcionamiento controlado de acuerdo a los eventos programados, presione el botón MODE varias veces hasta que aparezca AUTO en la pantalla. Aleatoria: Para funcionamiento aleatorio, presione el botón MODE hasta que aparezca RDM en la pantalla. El temporizador encenderá y apagará a + / - 30 minutos de los eventos programados al azar. Manual: Para funcionamiento manual, presione el botón MODE hasta que aparezca en la pantalla ON (para encender y permanecer encendido) u OFF (para apagar y permanecer apagado). FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR Conecte el temporizador a un tomacorriente cerca de la iluminación o aparato que desea controlar. Conecte la iluminación o aparato al temporizador. Compruebe y ajuste la configuración del temporizador si es necesario. es una marca registrada de la companía General Electric Company y es utilizada bajo licencia a la companía Jasco Prodcucts Company LLC, 10 E. Memorial Road, Oklahoma City, OK 73114. Este producto de Jasco Products tiene una garantía limitada de 1 Año. Visite www.jascoproducts.com para detalles.