Transcripción de documentos

All manuals and user guides at all-guides.com CONSEJOS DE SEGURIDAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: 1. No deje solo el aparato cuando esté conectado. Desconéctelo de la toma de corriente cuando no lo use y antes de darle servicio. 2. No lo utilice en exteriores o en superficies mojadas. 3. No permita que se use como juguete. Ponga mucha atención cuando lo use un niño o cerca de niños. 4. Úsela solamente como se indica en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante. 5. No la utilice con el cable de alimentación o la clavija dañados. Si el aparato no trabaja como debiera, se ha caído, dañado, dejado en exteriores o caído en agua, regréselo a un centro de servicio para su inspección. 6. No tire ni lo transporte tomándole del cordón eléctrico, no utilice el cordón eléctrico como asa, no cierre la puerta sobre el cordón eléctrico, o tire del cordón eléctrico alrededor de rebordes o esquinas agudos. 7. No pase el aparato sobre el cordón eléctrico. Mantenga el cordón eléctrico lejos de superficies calientes. 8. No lo desconecte tirando del cordón eléctrico. Para desconectarlo, tome la clavija, no el cordón eléctrico. 9. No tome la clavija o el aparato con las manos mojadas. 10. No coloque objetos en las aperturas. No lo use con una abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. 7 USK HVC 2 - 060104  All manuals and user guides at all-guides.com 11. Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo. 12. No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. 13. Apague todos los controles antes de desconectar. 14. Tenga mas cuidado cuando aspire escaleras. 15. No lo use para aspirar líquidos inflamables o combustibles, tales como gasolina, ni lo use en áreas donde estos pudieran estar presentes. 16. Siga las instrucciones de la etiqueta y las marcas que se encuentran en su aspiradora. 17. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato para evitar daños. 18. Mantenga lejos de su cara y cuerpo la manguera, lanzas y otras aperturas. 19. No use la aspiradora sin tener en su sitio el recipiente de polvo y los filtros. 20. Desconecte la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera. 21. Guarde la aspiradora en interiores. Guarde la aspiradora después de su uso para evitar accidentes de tropiezos. 22. Utilice sobre superficies secas adentro. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si aún así no calza, consulte a un servicio técnico cualificado. No intente anular esta característica de seguridad. 8 USK HVC 2 - 060104  All manuals and user guides at all-guides.com PARTES 3 4 2 5 6 1 10 12 9 7 11 8 1. Manguera 2. Compartimiento de polvo con filtro 3. Botón de apertura del compartimiento de polvo 4. Interruptor 5. Botón del enrolador de cable 6. Cepillo universal 7. Tubo 8. Cepillo pequeño 9. Boquilla plana 10. Accesorio cepillo 11. Bandolera 12. Accesorio para muebles blandos 9 USK HVC 2 - 060104  All manuals and user guides at all-guides.com MONTAJE DEL ASPIRADOR Quite el aparato y los accesorios del embalaje. • Introduzca el embudo flexible de la manguera en el orificio de conexión del aspirador. • Fije la manga a la manguera y fije los tubos de plástico en la manga. • Después de fijar el tubo, puede fijar el accesorio que quiera. • Los accesorios también se pueden fijar directamente en el orificio de conexión del aparato. • Para utilizar el aparato con la bandolera, fíjela como indicado en el dibujo. UTILIZACIÓN • • • Enchufe el aparato y enciéndalo (interruptor en la posición “1”). Puede utilizar el cepillo para el suelo para la limpieza cotidiana de grandes superficies, suelos duros o moquetas. Puede utilizar los accesorios pequeños para limpiar los colchones, sofás, cortinas y papel pintado. Para utilizar el accesorio cepillo, deslícelo en el cepillo para muebles blandos. DESPUÉS DEL USO • • Apague el aparato pulsando el interruptor (posición “0”). Desenchufe el aparato y pulse el botón enrolador. 10 USK HVC 2 - 060104  All manuals and user guides at all-guides.com m LIMPIE EL FILTRO Filtro permanente Abra la tapa superior de la aspiradora pulsando el botón de cierre. • Quite el filtro permanente del compartimiento del polvo y vacíe este compartimiento. Sacuda ligeramente el filtro para evacuar el polvo. • Vuelva a poner el filtro permanente en el compartimiento del polvo y cierre la tapa superior. • Es posible que un objeto bloquee el tubo de plástico o el tubo flexible. No hay que vaciar el compartimiento de polvo por lo tanto. Quite el objeto indeseable, y el aparato volverá a funcionar correctamente. No se olvide de desenchufar el aparato previamente. -g uid es .co • all El aparato está equipado con un filtro de aire que protege el motor y garantiza un aire puro cuando lo limpie. 11 USK HVC 2 - 060104