1

Secure both shelves using appropriate support brackets and anchors prior to Universal Joiner Plate

installation. Joiner plate attaches horizontally on SuperSlide

®

and TotalSlide

®

shelves and vertically

on Shelf & Rod. ■ Fixez les deux étagères à l’aide des supports et des ancrages appropriés avant l’installation

de la plaque de jonction universelle. La plaque de jonction se fixe horizontalement sur les étagères

SuperSlide

®

et TotalSlide

soportes y anclajes adecuados antes de la instalación de la placa de unión universal. La placa de unión se fija

plaque de jonction derrière la lèvre avant de la tablette, comme indiqué. Placez l’autre moitié de la plaque

de jonction devant le rebord de l’étagère en vous assurant que les bords des deux plaques de jonction

s’alignent. Fixez les plaques de jonction en insérant la vis dans la plaque de jonction avant et en fixant l’écrou

par l’arrière de la plaque de jonction. ■ Coloque una mitad de la placa de unión detrás del borde frontal del

estante, como se muestra. Coloque la otra mitad de la placa de unión delante del borde del estante

asegurándose de que los bordes de ambas placas de unión estén alineados. Fije las placas de unión

insertando el tornillo a través de la placa de unión frontal y la tuerca de sujeción detrás de la placa de

unión posterior.

01-11416-00

caractéristiques sans préavis.

El fabricante se reserva el derecho

de modificar las especificaciones sin

previo aviso.

Products of USA

Produits des É.-U.

Productos de EE.UU.

© 2019 ClosetMaid LLC

Ocala, FL 34471

1-800-874-0008 (USA, Canada)

1002

QTY / 1

CONT / 1

SuperSlide

Herramientas requeridas (no incluidas)

USE AND CARE: Joins two shelves together. ■ UTILISATION ET ENTRETIEN: joint deux étagères ensemble

USO Y CUIDADO: une dos estantes juntos