Zanussi ZHS92551XA Guía de instalación

Marca: Zanussi

Modelo: ZHS92551XA

Tipo: Guía de instalación

El Zanussi ZHS92551XA es un extractor de humos diseñado para eliminar los olores, la grasa y el vapor de la cocina. Cuenta con 3 velocidades de extracción, una potencia máxima de extracción de 650 m³/h y un nivel de ruido máximo de 72 dB(A). La campana extractora tiene una anchura de 60 cm y está equipada con un filtro de grasa de aluminio lavable y un filtro de carbón activado opcional para eliminar los olores. Además, dispone de iluminación halógena para iluminar la zona de cocción.

ZHS92551XA

INSTALLATION MANUAL

Warning! Before proceeding with instal-

lation, read the Recommendations and

Suggestions in the User Manual.

INSTALLATIONSANLEITUNG

Achtung! Lesen Sie vor Beginn der In-

stallation die Sicherheitshinweise in der

Gebrauchsanweisung.

MANUEL D’INSTALLATION

Attention! Veuillez lire les consignes de

sécurité que contient la Notice d’utilisa-

tion avant d’installer l’appareil.

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

Waarschuwing! Lees de veiligheidsinfor-

matie in de gebruikershandleiding voor-

dat u met de installatie begint.

MANUAL DE INSTALACIÓN

¡Atención! Antes de realizar la instala-

ción, lea la información de seguridad del

Manual del usuario.

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO

Atenção! Antes de continuar a instalação,

leia as informações de segurança no Ma-

nual de Utilizador.

LIBRETTO DI INSTALLAZIONE

Attenzione! Prima di procedere all’instal-

lazione, leggere le Avvertenze e Suggeri-

menti contenute nel Libretto di Uso.

INSTALLATIONSHANDBOK

INSTALLASJONSVEILEDNING

Varoitus! Ennen kuin aloitat asennuksen,

lue käyttöohjeen sisältämät turvallisuuso-

hjeet.

ASENNUSOHJEET

Vigtigt! Læs brugsanvisningens instruk-

tioner vedrørende sikkerhed, før instal-

lationen påbegyndes.

INSTALLATIONSVEJLEDNING

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

PAIGALDUSJUHEND

Hoiatus! Enne paigaldamist lugege läbi

kasutusjuhendis olevad ohutusjuhised.

UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA

strukcijoje.

ĮRENGIMO VADOVAS

ІНСТРУКЦІЯ ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

ASENNUSOHJEET Varoitus! Ennen kuin aloitat asennuksen, lue käyttöohjeen sisältämät turvallisuusohjeet. EN INSTALLATION MANUAL Warning! Before proceeding with installation, read the Recommendations and S u g g e s t i o n s in the User Manual. FI DE INSTALLATIONSANLEITUNG Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. DA INSTALLATIONSVEJLEDNING Vigtigt! Læs brugsanvisningens instruktioner vedrørende sikkerhed, før installationen påbegyndes. FR MANUEL D’INSTALLATION Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisation avant d’installer l’appareil. RU РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ NL INSTALLATIE-INSTRUCTIES Waarschuwing! Lees de veiligheidsinformatie in de gebruikershandleiding voordat u met de installatie begint. ET PAIGALDUSJUHEND Hoiatus! Enne paigaldamist lugege läbi kasutusjuhendis olevad ohutusjuhised. ES MANUAL DE INSTALACIÓN ¡Atención! Antes de realizar la instalación, lea la información de seguridad del Manual del usuario. LV UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA PT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO Atenção! Antes de continuar a instalação, leia as informações de segurança no Manual de Utilizador. LT ĮRENGIMO VADOVAS IT LIBRETTO DI INSTALLAZIONE Attenzione! Prima di procedere all’installazione, leggere le Avvertenze e Suggerimenti contenute nel Libretto di Uso. SV INSTALLATIONSHANDBOK NO INSTALLASJONSVEILEDNING ZHS92551XA strukcijoje. UK ІНСТРУКЦІЯ ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ -