10
INFORMACIÓN GENERAL Y DE
SEGURIDAD
Conserve estas instrucciones. Para su seguridad,
lea, comprenda y siga la información que viene con este
tanque de aire antes de su uso. El propietario u operador
de este equipo debe tener conocimientos sobre este
tanque de aire y los procedimientos de funcionamiento
seguro antes de intentar utilizarlo. El propietario u
operador debe tener presente que el uso de este
producto podría requerir habilidades y conocimientos
especiales. Las instrucciones y la información de
seguridad deben expresarse en la lengua materna del
operador antes de recibir autorización para el uso de
este tanque de aire. Si tiene dudas sobre el uso seguro
y adecuado de este dispositivo, proceda a sacarlo de
servicio de inmediato.
Inspeccione el dispositivo antes de cada uso. No lo
utilice si detecta que está roto, doblado, agrietado o tiene
piezas dañadas (incluidas las etiquetas). Debe sacar
de servicio en forma inmediata todo tanque de aire que
presente daños, de la naturaleza que fueren, funcione
mal o tenga piezas faltantes. Se recomienda realizar
una inspección anual a cargo de personal califi cado.
El fabricante podrá proporcionarle las etiquetas y los
manuales del propietario (consulte la sección Piezas
de repuesto).
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Los tanques de aire de Pro-Lift están diseñados para
soportar presiones de aire de hasta 8,6 barios (125 psi).
Consulte siempre la etiqueta del producto y el manual
del propietario para establecer la capacidad nominal.
Uso específi co: el tanque de aire Pro-Lift está pensado
solo para usarse como un suministro portátil de aire
comprimido para infl ar neumáticos, pelotas deportivas
u otros elementos infl ables. Verifi que el manual del
propietario del producto que desea infl ar para ver las
presiones adecuadas.
ANTES DEL USO
1. Antes de usar este producto, lea todo el manual del
propietario; procure familiarizarse en forma completa
con el producto y sus componentes, y reconocer los
peligros asociados a su uso.
2. Verifi que que el producto y la aplicación sean compatibles;
si tiene dudas, llame al
Centro de soporte al cliente al
(888) 332-6419.
3. Reemplace las piezas y los conjuntos desgastados
o dañados solo con piezas de repuesto autorizadas.
(Consulte la sección Piezas de repuesto).
Figura 1: Nomenclatura habitual de un tanque de aire
! ADVERTENCIA
• Lea, comprenda y siga todos los materiales
impresos que vienen con este dispositivo. Si no
se respetan estas indicaciones, podrían producirse
lesiones personales o daños a la propiedad.
• Todas las tuberías, las mangueras y los accesorios
deben tener un régimen nominal de presión
máxima del compresor.
• Las mangueras de aire no deben tener grasa ni
aceite para reducir la posibilidad de deterioro.
• Los extremos de la manguera deben estar
ajustados para evitar latigazos, en caso de cortes
o roturas accidentales.
• Nunca use aire comprimido para quitar la suciedad
o el polvillo de la ropa o la piel de una persona.
• El personal que use aire comprimido para la
limpieza de equipos debe utilizar gafas, máscaras
faciales u otro tipo de protección para los ojos.
Estructura del
tanque de aire
Manguera de aire
Portabarrenas
de aire
Medidor de presión de aire
Admisión
de aire
Múltiple
Perilla de
la válvula
de aire