Transcripción de documentos

English Attention BlackBerry Users Please turn your phone off before charging it with this charger. The charging circuitry of your device is compatible with this charger only when the device is turned off. Español Atención Usuarios de BlackBerry Por favor apague su teléfono antes de cargarlo con este cargador. Los circuitos de carga de su dispositivo son compatibles con este cargador solo cuando el dispositivo está apagado. Français Avertissement aux utilisateurs de BlackBerry Veuillez fermer votre téléphone avant de le recharger avec ce chargeur. Le circuit de recharge de votre appareil est compatible avec ce chargeur seulement si votre appareil est fermé. ©2013 VOXX Accessories Corporation A wholly-owned subsidiary of VOXX International Corporation Una subsidiaria propiedad total de VOXX International Corporation Une filiale en propriété exclusive de VOXX International Corporation Indianapolis, IN USBNLL1/USBNLL2/USBNLL3/USBNLL4 Insert 00