PREMIUM PIAW Series Manual de usuario

Categoría
Acondicionadores de aire móviles
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

PIAW12179A PIAW12180B
1
2
DISPOSAL: Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste
separately for special treatment is necessary.
It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste. For disposal, there are
several possibilities:
A) The municipality has established collection systems, where electronic waste can
be disposed of at least free of charge to the user.
B) When buying a new product, the retailer will take back the old product at least free of charge.
C) The manufacturer will take back the old appliance for disposal at least free of charge to the user.
D) As old products contain valuable resources, they can be sold to scrap metal dealers.
Wild disposal of waste in forests and landscapes endangers your health when hazardous
substances leak into the ground-water and find their way into the food chain.
When using this air conditioner in the European countries, the following informations must
be followed:
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
READ BEFORE OPERATION
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS
NAMES OF PARTS
OPERATING INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING TIPS
Warning .....................................................................................................................................3
Caution ......................................................................................................................................4
.
Indoor unit ..................................................................................................................................5
outdoor unit ................................................................................................................................5
Display window ..........................................................................................................................5
Operating temperature................................................................................................................6
Manual operation .......................................................................................................................6
Airflow directional control ...........................................................................................................7
How the air conditioner works ...................................................................................................8
Special functions .......................................................................................................................9
Before maintenance...... ...........................................................................................................11
Cleaning the unit.......................................................................................................................11
Cleaning the air filter and air freshening filter ..........................................................................11
Preparation for extended non-operation....................................................................................12
Pre-season inspection...............................................................................................................12
Troubleshooting tips..................................................................................................................13
Troubleshooting guide .............................................................................................................14
3
4
SAFETY PRECAUTIONS
To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions
must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage.
The seriousness is classified by the following indications.
This symbol indicates the possibility of death or serious injury.
Meanings of symbols used in this manual are as shown below.
WARNING
Be sure to follow the instructions.
Strictly prohibited.
CAUTION
This symbol indicates the possibility of injury or damage to property.
Do not extend the cable and never use
multiple plugs. A poor electrical connection,
poor insulation or voltage which is higher
than permitted can cause fire.
Do not expose your body directly to the cool
air for prolonged period.
Never poke fingers, sticks or other objects
in the air inlet and outlet vents.
Never attempt to repair, relocate, modify the
air conditioner yourself. Always contact your
service provider if required.
Never pull the plug out by pulling on the
cable. Hold the plug firmly and pull it out of
the plug socket, otherwise there is a risk of
damaging the cable.
Do not operate your air conditioner in a wet
room such as a bathroom or laundry room.
Never actuate any switches with a wet
hand. It may cause an electric shock.
Never use the device for any other
purpose than the intended use. Never
place food, precision instruments, plants,
animals, paint, etc. on the unit.
Do not expose plants or animals directly
to the air flow.
Never clean the air conditioner with water.
Never use combustible cleaning agents
as these could cause a fire or deformation.
Never place any burning objects close to
the device if they could be directly affected
by the emitted air.
Never step onto the outdoor unit and
never place anything on it.
Never use an unsteady or rusty base.
Never install the air conditioner in places
where combustible gas can be emitted.
Emitted gas may collect and cause an
explosion.
Never allow the air conditioner to run for
too long with the doors or windows open,
or if the humidity is very high.
Remove all dirt from the power plug and
plug it firmly. Soiled plugs can cause fire
or an electric shock.
In the event of any abnormalities such
as smell of burning, immediately switch
off the device and pull the plug. Contact
your service provider.
Always switch off the device and pull the
plug before you start to clean it.
Use specified power cord.
Contact the authorized installer for
installation of this unit.
Contact an authorized service technician
for repair or maintenance of this unit.
This appliance is not intended for use by
persons(including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the air
conditioner.
If the air conditioner is to be used in
conjunction with other heaters, the air
should be refreshed periodically, otherwise
there is a risk of lack of oxygen.
Always pull out the power plug if the unit
is not going to be used for any lengthy
period of time. Collections of dust can
cause fire.
Always switch off the air conditioner and
pull out the power plug during a storm,
otherwise, electrical parts may get
damaged.
Check that the drainage line is correctly
connected. If not, water will escape.
Check that the condensation water can
run off unhindered. It may cause water
damage if the condensation water cannot
run off properly.
The air conditioner must be earthed in
accordance with the local codes.
For electrical safety purposes we
recommend that you install an earth-
leakage circuit-breaker.
If the power cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
WARNING
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
5
6
NAMES OF PARTS
OPERATING INSTRUCTIONS
8. Connecting
9. Connecting cable
10. Stop valve
pipe
Outdoor unit
Display window
Display window
The display window of indoor unit
may look like one of the following:
NOTE:
All the pictures in this manual are for
explanation purposes only. The actual shape
of the indoor unit you purchased may be
slightly different on front panel and display
window. The actual shape shall prevail.
Air inlet(rear)
Air inlet(side)
Air inlet
Air outlet
Air outlet
1. Front panel
2. Air inlet
3. Air filter
4. Air outlet
5. Horizontal air flow grille
6. Vertical air flow louver(inside)
7. Display window
Indoor unit
Names of parts
4
3
5
2
6
8
1
9
10
7
NOTE:
A guide on using the infrared remote
is not included in this literature package.
Units are equipped with a switch to run emergency operation mode. It can be accessed by
opening the front panel. This switch is used for manual operation in case the remote controller
fails to work or maintenance necessary.
Manual operation
Operating temperature
Manual switch
AUTO/COOL
This switch is used for testing purposes
only. Please do not use it unless necessary.
To restore the remote controller operation,
use the remote controller directly.
CAUTION:
Digital display:
Displays the temperature settings when the
air conditioner is operational.
Displays the room temperature in FAN mode.
Displays the self-diagnostic codes.
Displays for three seconds when Timer
ON, Fresh, Swing, Turbo or Silence feature is
activated.
Displays for three seconds when Timer
OFF is set.
Displays for three seconds when Fresh,
Swing, Turbo or Silence feature is cancelled.
Displays under defrosting operation.
Displays when anti-cold air feature is
activated under heating mode.
Displays during self clean operation(if
applicable).
O
Displays under 8 C heating operation(if
applicable).
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Energy saving display(optional):
Wireless control display(optional):
Displays when the energy saving
feature is activated.
Displays when the Wireless control
feature is activated.
According to the operation mode, the
indicator displays different colour:
Under Cool or Dry mode, it displays as cool colour.
Under Heat mode, it displays as warm colour.
,,
,,
(Optional)
Suspension bars
AUTO/COOL
(1)
(2)
Manual switch
Open the front panel by carefully lifting
both ends at the same time. Once lifted
sufficiently, a click is heard and it becomes
self-supporting. For some models, please
use suspension bars to prop up the panel.
After operation, close the panel by firmly
tugging downwards on both ends until it
returns to its original position.
One press of the manual control switch will
lead to the forced AUTO operation. If press
the switch twice within five seconds, the unit
will operate under forced COOL operation.
1
3
2
Mode
Cooling operation
Heating operation
Drying operation
Temperature
1. Optimum performance will be achieved within these operating temperatures. If air
conditioner is used outside of the above conditions, certain safety protection features
might come into operation and cause the unit to function abnormally.
2. Room relative humidity less than 80%. If the air conditioner operates in excess of this
figure, the surface of the air conditioner may attract condensation. Please sets the vertical
air flow louver to its maximum angle (vertically to the floor), and set HIGH fan mode.
Suggestion: For the unit adopts an Electric Heater, when the outside ambient temperature
O O
is below 0 C(32 F), we strongly recommend you to keep the machine plugged in order to
guarantee it running smoothly.
Room temperature
Outdoor temperature
NOTE:
( For the models with low
temperature cooling system
(For special tropical models)
(For special tropical models)
O O
17 C~32 C
O O
(62 F~90 F)
O O
0 C~30 C
O O
(32 F~86 F)
O O
0 C~50 C
O O
(32 F~122 F)
O O
0 C~50 C
O O
(32 F~122 F)
O O
-15 C~30 C
O O
(5 F~86 F)
O O
-15 C~50 C/5 )
O O
F~122 F
O O
0 C~60 C/32 )
O O
F~140 F
O O
0 C~60 C/32 )
O O
F~140 F
O O
10 C~32 C
O O
(50 F~90 F)
7
8
OPERATING INSTRUCTIONS
Airflow directional control
OPERATING INSTRUCTIONS
Range
Range
Deflector rod
Adjust the air flow direction properly, otherwise it might
cause discomfort or cause uneven room temperatures.
Adjust the horizontal louver using the remote controller.
Adjust the vertical louver manually.
Adjusting vertical air flow(Up--Down)
Perform this function while the unit is in operation.
Use the remote controller to adjust the vertical air flow
direction. The horizontal louver can move slightly for each
press, or continuously swing up and down automatically.
Please refer to the REMOTE CONTROLLER
OPERATION MANUAL for details.
Adjusting horizontal air flow (left - right)
Move the deflector rod manually to adjust the air flow
in the direction you prefer.
IMPORTANT:Do not put your fingers into the panel of the
blower and suction side. The high-speed fan inside may
cause injury.
Do not operate the air conditioner for long periods with
the air flow direction set downward in cooling or
dehumidifying mode. Otherwise, condensation may
occur on the surface of the horizontal louver causing
moisture to drop on to the floor or on furnishings.
After a quick restart, the horizontal louver may remain
static for approximately 10 seconds.
Open angle of the horizontal louver should not be set
too small, as COOLING or HEATING performance may
be reduced due to too restricted air flow area.
Do not move the horizontal louver manually, otherwise
the horizontal louver will be out of sync. But if this
happens, please cease operating, unplug power for
a few seconds,then restart the air conditioner.
CAUTION
,,
,,
Basic operation modes: AUTO/COOL/DRY/HEAT
( ) Model dependent
How the air conditioner works
1 hour
1 hour
Set
Temperature
Set
Temperature
Cooling
Heating
SLEEP operation
1 hour
1 hour
SLEEP operation
7 hours timer off
7 hours timer off
AUTO operation
When you set the air conditioner in AUTO mode, it will
automatically select cooling, heating(cooling/heating
models only), or fan only operation depending on set
temperature and the room temperature.
The air conditioner will control room temperature
automatically to the temperature point you set.
If you feel uncomfortable in the AUTO mode, you can set
your desired temperature.
SLEEP operation
When selected, the set temperature will increase (cooling)
O O
or decrease (heating) by 1 C/2 F per hour for the first 2
hours. Thereafter it keeps this new temperature for 5
hours before switching off.
This operation saves energy and improves night time
comfort by synchronising with the body s metabolism.
DRYING operation
The temperature is regulated while dehumidifying by
repeating turning on and off of the cooling operation or
fan only. The fan speed is LOW.
HEATING operation
This air conditioner operates on the heat-pump principle,
absorbing heat from air outdoors and transferring that
heat to the indoor unit. As a result, the operating
performance is reduced as outdoor air temperature drops.
If you feel that the heating performance is insufficient, we
recommend you to use this air conditioner in conjunction
with other kinds of heating appliance.
Optimal operation
To achieve optimal performance, please note the following:
Adjust the air flow direction correctly so that it is not
towards people.
Adjust the temperature to achieve moderate comfort
levels. Excessively low or high temperature waste
energy.
Improve performance by keeping windows and doors
closed.
Limit energy usage(run time) by using the TIMER
function.
Do not put any object near air inlet or air outlet, as the
efficiency of the air conditioner may be reduced and may
cause the air conditioner to stop running.
Inspect the air filters periodically, and clean them when
needed.
,
O O
1 C/2 F
O O
1 C/2 F
O O
1 C/2 F
O O
1 C/2 F
For some models, the vertical louver can be adjusted
by using the remote controller. Please refer to the
REMOTE CONTROLLER OPERATION MANUAL
for details.
,,
,,
9
10
OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
Special functions
Improving the quality of indoor air is one
of the purposes of an air conditioner.
This air conditioner is equipped with
ionizer or Plasma Dust Collector(model
dependent). With the anions generated
by Ionizer, the air circulation of the air
conditioner fills the room with refreshing,
natural and healthy air. The Plasma Dust
Collector generates a high voltage
ionization zone, through which the air is
converted to plasma. Inside the air most
of the dust, smoke, and pollen particles
are captured by the electrostatic filter.
CLEAN AIR function(Optional)
Airborne bacteria use the moisture on the
indoor heat exchanger to grow. Regular
drying of the exchanger prevents this
growth. By simply pressing the SELF
CLEAN button, the system will automatically
manage the process. This cleaning action
may be done as frequently as desired.
For cooling models, only the indoor fan is
active in low speed for 30 minutes and the
unit turns off automatically.
For cooling & heating models, the unit will
operate as in the following sequence :
FAN mode at Low fan speed--Heating
operation with LOW fan speed ---FAN
operation--Stop Operation---Turn off.
Note:
This function is only activated in COOLING
or DRY mode.
Before activation the air conditioner, it is
recommended to run the air conditioner
under cooling operation for about 30
minutes.
Pressing the SELF CLEAN or ON/OFF
button again during the cleaning cycle will
cancel the operation and turn the unit off.
SELF CLEAN function(Optional)
Refrigerant Leakage Detection (Optional)
When refrigerant leakage is detected,
the indoor unit will display EC code or
flash LEDs(model dependent).
Anti-mildew function(Optional)
Auto-restart function(Optional)
When turns off the unit on COOL, DRY,
AUTO (Cool) mode, the air conditioner
will continue operating for about 10
minutes (depending on models) with soft
wind. This will help to dry up the
condensed water inside the evaporator,
and prevent the mildew growth. Under
Anti-mildew operation, do not restart the
air conditioner until the unit is completely
off.
In event of power interruption such as a
blackout, the air conditioner stops once.
But it restarts automatically and performs
previous operation when the power supply
is resumed.
,
,
Louver Angle Memory Function(optional):
Within the scope of safety angle, the
horizontal louver angle is memorised
and will return to the position last selected
by user. If it exceeds, it will memorize the
boundary of safety angle. This will not
happen when Turbo or manual control
buttons are pressed or after a power
interruption. So we strongly suggest that
the open angle of the horizontal louver
should not be set too small, in case the
condensed water forms and drips from
the horizontal louver.
After 240 hours of operation, the indoor
display window will display and flash CL ,
this feature is a reminder to clean the Air
Filter for more efficient operation. After 15
seconds, the system will revert back to the
previous display again. When the CL
indicator appears and flashes, please
press the LED button on remote controller
for 4 times or press the Manual control
button for 3 or more times to clear the
registered hours, otherwise the CL
indicator will display and flash again for
another 15 seconds at the next time of
tarting the unit.
After 2880 hours of operation, the indoor
display window will display and flash nF ,
this feature is a reminder to replace the Air
Filter for more efficient operation. After 15
seconds, the system will revert back to the
previous display again. When the nF
indicator appears and flashes, please
press the LED button on remote controller
for 4 times or press the Manual control
button for 3 or more times to clear the
registered hours, otherwise the nF
indicator will display and flash again for
another 15 seconds at the next time of
starting the unit.
Air Filter Reminding Function(optioal)
Wireless Control Function(optional)
Wireless control allows you to control
your air conditioner using your mobile
phone and a wireless connection.
For the USB device access, replacement,
maintenance operations must be carried
out by professional staff.
Mute operation(optional)
Press the LED button on the remote
controller can turn off the indoor screen
display, and also turn off the Air
conditioner buzzer, which create a
comfortable and quiet environment.
Cleaning filter reminding function:
Replacing filter reminding function:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
11
12
CARE AND MAINTENANCE
CARE AND MAINTENANCE
Preparation for extended non-operation
Pre-season inspection
If you plan to idle the unit for a long time, perform
the following:
(1) Clean the indoor unit and filters.
(2) Operate the fan for about half a day to dry the
inside of the unit.
(3) Stop the air conditioner and disconnect power.
(4) Remove the batteries from the remote controller.
The outdoor unit requires periodic maintenance
and cleaning. Do not attempt to do this yourself.
Contact your dealer or service provider.
Damaged or disconnected wires.
Clean the indoor unit and filters.
Check water or oil leaks.
Check if the air outlet or inlet is blocked after the
air conditioner has not been used for a long time.
Do not touch the metal parts of the unit when
removing the filter. Injuries can occur when
handling sharp metal edges.
Do not use water to clean inside the air conditioner.
Exposure to water can destroy the insulation,
leading to possible electric shock.
When cleaning the unit, first make sure that the
power and circuit breaker are turned off.
Do not wash air filter with hot water at more than
O
40 C . Shake off moisture completely and dry
it in the shade. Do not expose it directly to the sun,
it may shrink.
O
/104 F
Caution
5. Refit the small air freshening filter onto the large
air filter.
6. Re-insert into unit in the reverse order described in
point 2 above.
7. Close the front panel. Make sure the buckles are
fully fit and the panel is completely closed.
Plasma
(optional)
Open the panel and take down the
Plasma filter by holding the upper
of the Plasma and lifting it upwards
according to the arrows.
Releasing the buckles as indicated
with arrows and open the cover of the
Plasma, clean or replace the filter
with vacuum.
Dust collector filter(optional)
1
For the models adopts Plasma, do not touch the
plasma within 10 minutes after you open the panel.
Clean the Plasma according to the description in the
figure left.
Before mainatenance
Do not use a chemically treated cloth or duster to
clean the unit.
Do not use benzine, thinner, polishing powder, or
similar solvents for cleaning. These may cause
the plastic surface to crack or deform.
O O
Never use water hotter than 40 C/104 F to clean
the front panel, it could cause deformation or
discoloration.
CAUTIONS
Care and Maintenance
Turn the system off before cleaning. To clean, wipe with
a soft, dry cloth. Do not use bleach or abrasives.
NOTE: Power supply must be disconnectd before
attampting to clean or service!
Cleaning the unit
wipe the unit with a soft dry cloth only. If the unit is
very dirty, wipe it with a cloth soaked in warm water.
Cleaning the air filter and air freshening filter
A clogged air filter reduces the cooling efficiency of
this unit. Please clean the filter once every 2 weeks.
1. Open the front panel by carefully lifting both ends at
the same time. At a certain angle, a clicking sound is
heard and it becomes self-supporting.For some models,
please use the suspension bars to prop up the panel.
2. Use the tab provided to move the filter first up a little,
then slightly towards you. Now extract the filter by
gently drawing downwards.
3. Unclip the small air freshening filter from the large
air filter. Clean it with vacuum, and replace it
occasionally.
4. Clean the large air filter with soapy water. Rinse with
fresh water. Shake off excess water and dry it up in
cool place, replace it occasionally.
Filter Tab
Air freshening filter
Panel buckles
PIAW36179A PIAW36180B
PIAW12179A PIAW12180B
NOTA IMPORTANTE:
ACONDICIONADOR DE AIRE - SERIE PIAW INVERTER
MANUAL DE INSTALACION DE LA APLICACION Wi-Fi
Lea el manual antes de instalar o conectar el kit
inteligente. Asegúrese de guardar este manual para
futuras referencias.
En este caso, es necesario configurar de nuevo la red.
Debido a las diferentes configuraciones de red, a veces el proceso
de control puede causar un tiempo de espera. Si se produce esta
situación, la pantalla entre el equipo y la aplicación puede no ser la
misma, por favor no se sienta confundido.
La empresa no se hace responsable por los problemas
Los códigos QR A y QR B sólo están disponibles
para la descarga de la APP.
Los usuarios de teléfonos Android deben escanear QR A o ir a Google
Play, buscar en la aplicación 'Nethome Plus' y descargarla.
Los usuarios de iPhone deben escanear la imagen QR B o ir a la App
Store, buscar la aplicación de ‘Nethome Plus' y descargarla.
y dificultades causados por el proveedor de servicio de Internet, el Router
Wi-Fi y dispositivos inteligentes. Por favor, póngase en contacto con el
proveedor original para obtener más ayuda.
NOTA:
Precaución:
DESCARGAR E INSTALAR LA APP
Código QR A Código QR B
REGISTRO DE USUARIO
Asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado a un router
Wi-Fi. También, asegúrese de que el router Wi-Fi ya se ha
conectado a Internet antes de completar el registro del usuario y
la configuración de la red.
Es mejor acceder su correo electrónico y activar su cuenta de
registro haciendo clic en el enlace que se ha enviado en caso de
que olvide la contraseña.
Haga clic en “Create
Account” (Crear Cuenta)
Introduzca su dirección de
correo electrónico y
contraseña, y, a continuación,
haga clic en 'Registration'
Presione “+ Add Device Escanee el Código QR que
viene con el Smart Kit
Seleccione net_ac XXXX
Escriba la contraseña por
defecto: 12345678 y haga clic
en " Join"
Configuración realizada
correctamente. Se puede ver
el dispositivo en la lista.
NOTA:
Al terminar la configuración de la red, la aplicación mostrará un
mensaje de éxito en la pantalla.
Debido a las diferentes configuraciones de Internet, es posible
que el estado del dispositivo sigua mostrando "desconectado". Si
se produce esta situación, es necesario actualizar la lista de
dispositivos en la APP y asegurarse de que el estado del
dispositivo se coloca "en línea". Alternativamente, el usuario
puede desconectar la alimentación del AC y volver a encenderlo,
y el estado del dispositivo se convertirá en "on-line", después de
unos minutos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

PREMIUM PIAW Series Manual de usuario

Categoría
Acondicionadores de aire móviles
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas