Transcripción de documentos

GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Estación de carga Qi de 10 W para dos dispositivos NS-MWPC10K2 / NS-MWPC10K2-C Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño. CONTENIDO DEL PAQUETE COMPATIBILIDAD INSTALACIÓN DE SU BASE DE CARGA • Estación de carga Qi de 10 W para dos dispositivos • Cable de carga de 3 pies (0.9 m) con adaptador. • Guía de instalación rápida Cualquier dispositivo con capacidad Qi incluyendo teléfonos inteligentes, auriculares y relojes inteligentes. 1 Enchufe el adaptador de corriente en la base de carga y en un tomacorriente. CARACTERÍSTICAS • • • • • Las zonas de carga dobles de 10 W (20 W en total) alimentan dos dispositivos a la vez La superficie plana carga una gama de dispositivos incluyendo los auriculares Diseño compacto ideal para su mesa de noche, escritorio o para los viajes Los indicadores LED azul indican que sus dispositivos están cargando Carga inalámbricamente la mayoría de los dispositivos con capacidad Qi (incluyendo los de Apple® y Samsung®) sin cables engorrosos INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Vista superior Parte posterior Indicadores LED Puerto CC ESTADO DEL INDICADOR LED Indicador LED ESTADO Parpadea en azul Modo de espera Azul en continuo 5 W de carga Azul y rojo, ambos encendidos Carga rápida Rojo en continuo Insuficiente potencia de entrada Parpadeando en rojo Error de carga LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS El dispositivo no se está cargando/el LED está iluminado en rojo 2 Coloque su dispositivo con capacidad Qi en el centro de una de las bases de carga con la pantalla hacia arriba. El indicador LED es de color azul cuando el dispositivo se está cargando. Notas: Se puede cargar dos dispositivos al mismo tiempo. Si el indicador LED es de color rojo, su dispositivo no se está cargando. Refiérase a “LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS” para obtener más información. CUIDADO: No coloque una tarjeta de crédito o débito sobre la base de carga. • Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con Qi. • Asegúrese de que su base de carga esté conectada a un tomacorriente que funcione. • Asegúrese de que su dispositivo esté correctamente colocado sobre la base de carga. • Asegúrese de que no haya otros objetos sobre las bases de carga. • Retire la cubierta de su dispositivo. Podría estar bloqueando la señal inalámbrica.  El dispositivo se carga lentamente • Es posible que su dispositivo se cargue más lentamente con la base de carga que con un cable de carga. Este comportamiento es normal. • Asegúrese de que su dispositivo esté correctamente colocado en el centro de su base de carga. ADVERTENCIA: Utilice únicamente el cable con el adaptador de corriente incluido que vino con el cargador. El uso de un cable y un adaptador diferentes puede disminuir el rendimiento de la carga o dañar el cargador. ESPECIFICACIONES Bases de carga inalámbricas Qi: Entrada: 15 V/1.8 A máx. Salida: 10 W máx. por base de carga Dimensiones: 7 x 3.5 x 0.4 pulg. (178 x 90 x 10.6 mm) Adaptador de alimentación de CA: Entrada: 100-240V ~ 50/60 Hz 0.7 A Salida: CC 15 V/1.8 A Cable de carga: 3 pies (0.9 m) AVISOS LEGALES Información de FCC Advertencia de la FCC: Cualquier cambio o modificación que no esté aprobada expresamente por la parte responsable por el cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Declaración de la FCC: Este dispositivo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos para ser clasificado como dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos: • Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. • Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda. Declaración de la FCC: Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC especificados para un ambiente de acceso libre. Este equipo debe ser instalado y operado con un mínimo de distancia de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este transmisor no debe estar compartiendo lugar u operando en conjunto con cualquier otra antena o transmisor. Declaración RSS-Gen: Este dispositivo contiene transmisor(es)/receptor(es) exento(s) de licencia que cumple(n) con el RSS exento(s) de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la IC RSS‐102 especificados para un ambiente de acceso libre. Este equipo debe ser instalado y operado con un mínimo de distancia de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations IC CNR‐102 établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • • • • • • • • Evite las caídas. No lo desarme. No coloque objetos metálicos entre los dispositivos y las bases de carga inalámbricas. Esta funda protectora gruesa (≥ 0.2 pulg. [5 mm]) o una funda que incluya un imán o un material metálico, puede no permitir una función de carga adecuada. Mantenga la base de carga inalámbrica alejado de cualquier líquido o humedad. La temperatura ambiente máxima durante el uso de este producto no debe exceder los 113 °F (45 °C). No coloque este dispositivo en el fuego o en otros ambientes excesivamente calientes. Debe usar el adaptador suministrado para un funcionamiento adecuado, de lo contrario puede resultar en un mal funcionamiento. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles. COMUNÍQUESE CON INSIGNIA: 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) 1-800-926-3000 (México) www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2020 Best Buy. Todos los derechos reservados. V1 ESPAÑOL 20-0032