Transcripción de documentos

ES Sensor termohigráfico de viento integrado Modelo: WTGR800 INTRODUCCIÓN Gracias por elegir Sensor termohigráfico de viento integrado de Oregon ScientificTM (WTGR800). MANUAL DE USUARIO Los sensores con este logotipo esta unidad. CONTENIDO Introducción............................................................... 1 son compatibles con NOTA Tenga este manual a mano cuando use el nuevo producto. Contiene prácticas instrucciones explicadas paso a paso, así como especificaciones técnicas y advertencias que debe conocer. Resumen.................................................................... 1 Para Empezar............................................................. 2 Instalación del sensor.............................................. 2 RESUMEN Reinicio...................................................................... 4 FIG. 1 Solución de problemas............................................. 4 Precaución................................................................. 4 1 Ficha Técnica............................................................. 4 Sobre Oregon Scientific............................................ 4 5 2 EU - Declaración de conformidad............................. 4 6 3 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. Veleta que mide la velocidad del viento Sensor de la dirección del viento Compartimento para las pilas Orificio de REINICIO Indicador de la dirección del norte Manguito de plástico que protege las pilas FIG. 2 1 x Veleta 1x anemómetro con conector T 1 x Indicador de la dirección del viento 1x Mástil superior 1 WTGR800_ES_R0.indd 1 8/23/07 4:11:17 AM ES 2 x Cierre redondo en forma de U 2 x Patas rectangulares 3 x Pines 3 x Cordel tensor 1. Configure el indicador de la dirección del viento en la parte superior del sensor de viento. 2. Use el tornillo (Tipo B) para fijarlo. 3. Instale las veletas en la parte superior del anemómetro. 4. Use el tornillo (Tipo B) para fijarlo. 1 1x Polo medio 4 x Tornillos (Tipo A) 1x Mástil base 2 x Tornillos (Tipo B) 1 x Extremo en forma de cono 4 5. Mantenga el anemómetro recto y haga girar el manguito protector hacia la izquierda para desbloquearlo. 6. Deslice el manguito hacia abajo para abrir el compartimendo de las pilas. 7. Introduzca las pilas (4 x UM-3 / AA) en el compartimento, asegurándose de que la polaridad (+ / -) coincida, y pulse REINICIO. 8. Deslice el manguito hacia arriba para cerrar el compartimento para pilas. 9. Haga girar el manguito hacia la derecha para fijarlo. 5 6 4 x UM3 / AA 3 2 7 8 9 Para instalar el soporte del mástil de acero: 1. Instale la guía en forma de cono en la base del mástil de acero. 2. Atornille la guía hacia la derecha en la parte inferior del mástil. 3. Retire la cubierta del orificio de la base de plástico. 1 x Base de plástico PARA EMPEZAR 1 INTALACIÓN DEL SENSOR 3 El sensor puede tomar 4 lecturas: • La velocidad y dirección del viento • La temperatura exterior • La humedad exterior relativa • La índice de calor, sensación de frío y punto de condensación 2 4. Introduzca la base de plástico en el mástil de acero hasta que el orificio de fijación se alinee con el soporte. 5. Use el tornillo que ya está fijado a la base y las arandelas y pernis para fijarlo. 6. Use la guía para empezar a introducir el mástil de acero a un ángulo perpendicular al suelo. El sensor funciona con pila y puede transmitir inalámbricamente datos a la estación base con un alcance de operación aproximada de 100 metros (328 pies). NOTA Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que el indicador de la dirección del viento del anemómetro esté hacia el norte para que la lectura sea correcta. El sensor también debería estar colocado en un área abierta, alejado de árboles u otros obstáculos. AVISO Asegúrese de que NO haya cables eléctricos, líneas de corriente ni tuberías de agua o gas en la zona en la que está colocando el mástil de acero. No coloque el mástil en un tipo de roca duro ya que podría doblarse o romper el mástil. Debería introducirse en suelo blando. Para instalar la unidad principal del anemómetro en el mástil de acero: 7. Coloque un bloque de madera encima del mástil. 2 WTGR800_ES_R0.indd 2 8/23/07 4:12:47 AM Para instalar la unidad principal del anemómetro en un palo: 1. Retire el tornillo que fija el conector de plástico al mástil superior. 2. Haga bajar el conector de plástico. 3. Retire la base de plástico del mástil de acero si ya lo había instalado. 4. Móntelo en la base de la parte superior del mástil con el tornillo que ya está fijado a la base y las arandelas y pernis para fijarlo. 7 5 6 4 8. Monte la parte media del mástil encima del mástil base. 9. Use el tornillo para fijarlo. 10. Monte la parte superior del mástil encima de la media. 11. Use el tornillo para fijarlo. 8 5. Monte la base de plástico en un palo ya existente. 6. Con 2 los cierres en forma de U, fije la base utilizando las 4 arandelas y pernos. 7. Monte la unidad principal del anemómetro horizontalmente respecto del mástil. 8. Use el tornillo para fijarlo. 9. Abra el compartimento de las pilas. 12. Monte la unidad principal del anemómetro encima del mástil. Use el tornillo (Tipo A) para fijarlo. 13. Abra el compartimento de las pilas. 14. Mediante una brújula, haga girar la unidad de dirección del viento hasta que el indicador NORTE quede enfocada al norte. 15. Pulse REINICIO. 16. Cierre el compartimento de las. 6 9 5 7 8 14 10. Mediante una brújula, haga girar la unidad de dirección del viento hasta que el indicador NORTE quede enfocada al norte. 11. Pulse REINICIO. 12. Cierre el compartimento para pilas. 13. Haga girar el manguito hacia la derecha para fijarlo. 15 12 3 2 11 13 4 1 10 9 ES Golpee el bloque de madera perpendicularmente con un martillo hacia el suelo hasta alcanzar la base. 16 17. Introduzca las 2 patas de base rectangular firmemente al suelo para fijar el mástil. 18. Para que quede estable, fije los tensores firmemente al suelo con los 3 clavos. 10 17 18 12 11 13 9 7 3 WTGR800_ES_R0.indd 3 8/23/07 4:13:50 AM ES FICHA TÉCNICA REINICIO Pulse RESET para volver a la configuración predeterminada. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SÍNTOMA SOLUCIÓN Sensor remoto Lecturas extrañas / anormales Pulse REINICIO • • • • • • • • • • • DESCRIPCIÓN 556 g (19.6 onzas) sin pila Rango de temperatura Resolución Escala de humedad -30°C a 60°C (-4°F a 140°F) 0,1°C (0,2ºF) 25% - 90% Resolución de la humedad Frecuencia de la señal 1% 433 MHz 100 m (328 pies) sin obstáculos 1 para Viento y 1 para temperatura / humedad 4 pilas UM-3 (AA) de 1,5V Cobertura de transmisión No se puede localizar el sensor Compruebe la pila No se puede cambiar de canal Compruebe los sensores. Sólo funciona un sensor. Los datos no coinciden con la unidad principal Inicie una búsqueda de sensor manual Nº de canales Compruebe la localización Alimentación SOBRE OREGON SCIENTIFIC Visite nuestra página web (www.oregonscientifi www.oregonscientific.com) c.com para conocer más sobre los productos de Oregon Scientific. Si está en EE.UU y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atención al Cliente, por favor visite www2.oregonscientific.com/service/support.asp o llame al 1-800-853-8883. Si está en España y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atención al Cliente, por favor visite www.oregonscientific.es o llame al 902 338 368. Para consultas internacionales, por favor visite www2. oregonscientific.com/about/international.asp. c.com/about/international.asp PRECAUCIÓN • TIPO Peso No exponga el producto a fuerza extrema ,descargas, polvo, fluctuaciones de temperatura o humedad. No cubra los orificios de ventilación con objetos como periódicos, cortinas, etc. No sumerja el dispositivo en agua. Si se vertiera líquido en la unidad, límpiela con un paño suave y sin electricidad estática. No limpie la unidad con materiales abrasivos o corrosivos. No manipule los componentes internos. De hacerlo se invalidaría la garantía. Use siempre pilas nuevas. No mezcle pilas viejas con pilas nuevas. Las imágenes de esta guía para el usuario puede ser distintas al producto en sí. Cuando elimine este producto, asegúrese de que no vaya a parar a la basura general, sino separadamente para recibir un tratamiento especial. La colocación de este producto encima de ciertos tipos de madera puede provocar daños a sus acabados. Oregon Scientific no se responsabilizará de dichos daños. Consulte las instrucciones de cuidado del fabricante para obtener más información. Los contenidos de este manual no pueden reproducirse sin permiso del fabricante. No elimine las pilas gastadas con la basura normal. Es necesario desecharlo separadamente para poder tratarlo. Tenga en cuenta que algunas unidades disponen de una cinta de seguridad para las pilas. Retire la cinta de compartimento para pilas antes de usarlo por primera vez. EU - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente Oregon Scientific declara que el Sensor termohigráfico de viento integrado ( Modelo: WTGR800) cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/ CE. Tiene a su disposición una copia firmada y sellada de la Declaración de Conformidad, solicítela al Departamento de Atención al Cliente de Oregon Scientific. PAÍSES BAJO LA DIRECTIVA RTTE Todos los países de la UE, Suiza CH y Noruega N NOTA La ficha técnica de este producto y los contenidos de este manual de usuario pueden cambiarse sin aviso. 4 WTGR800_ES_R0.indd 4 8/23/07 4:14:33 AM