Página 2 de 2
© 2007 Lund International, Inc. Todos los derechos reservados.
Auto Ventshade
TM
, el logo de Auto Ventshade
TM
y el logo de AVS
TM
son marcas comerciales de Lund International, Inc.
Lund International, Ventshade Accessories Division
655 Raco Drive, Lawrenceville, GA 30045
800-241-7219 • Fax 770-339-5839 • Visite nuestro sitio Web: lundinternational.com
™
Felicidades
Usted ha comprado uno de los tantos artículos de calidad de Auto Ventshade™ ofrecidos por Lund International,
Inc. Nuestros productos son nuestro mayor orgullo. Deseamos que disfrute de años de satisfacción con su
inversión. Hemos realizado todos los esfuerzos para asegurarnos de que su producto sea de la mejor calidad
en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación.
Cuidado y limpieza
• Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio.
3
Retire el resto de cinta adhesiva tirando de las extremidades suel-
tas. Levante despacio la ventana y espere 24 horas para que
el cortaviento se fije en su canal.
Inserte el cortaviento en el canal de la ventana, empezando por la
brida trasera. La brida trasera se debe introducir entre la guarni-
ción y la superficie exterior.La brida delantera y superior se desliza
en el canal de la ventana.
Extremidad
suelta
Extremidad suelta
5
4
Juego de 4 piezas
Instale los cortavientos traseros según los métodos indicados para el cortaviento delantero. Note que
las bridas delanteras y traseras deben ajustarse entre la guarnición de la ventana y la superficie exterior.
Repita los pasos 1 a 5 para el lado del pasajero
NOTA: la brida trasera del
cortaviento trasero debe ir
entre la fina banda metálica y
la junta de estanqueidad.
Banda metálica
Junta de estanqueidad
Pasos para la instalación
NOTA: el producto real puede diferir de la ilustración.