Bissell Pet Hair Eraser Slim Corded Instrucciones de operación
- Categoría
- Aspiradoras
- Tipo
- Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para
Bissell Series 2897 Pet Hair Eraser Slim Corded: Potente aspiradora para la limpieza de pelos de mascotas, con cable y diseño ergonómico, ideal para pisos duros y alfombras.
- Modo de piso duro: Ofrece una limpieza silenciosa y eficaz para pisos duros, alfombras de pelo bajo y tapetes.
- Modo de limpieza de alfombras: Proporciona una succión máxima para una limpieza profunda de alfombras de pelo alto, medio y bajo.
- Accesorios incluidos: Varilla de extensión, herramienta para escaleras, herramienta para rincones, herramienta para tapicería y estación de almacenamiento montada en la pared.
Bissell Series 2897 Pet Hair Eraser Slim Corded: Potente aspiradora para la limpieza de pelos de mascotas, con cable y diseño ergonómico, ideal para pisos duros y alfombras.
- Modo de piso duro: Ofrece una limpieza silenciosa y eficaz para pisos duros, alfombras de pelo bajo y tapetes.
- Modo de limpieza de alfombras: Proporciona una succión máxima para una limpieza profunda de alfombras de pelo alto, medio y bajo.
- Accesorios incluidos: Varilla de extensión, herramienta para escaleras, herramienta para rincones, herramienta para tapicería y estación de almacenamiento montada en la pared.
PET HAIR ERASER
®
SLIM CORDED
Series 2897
Product Overview
1. Hand Vacuum
2. Power Switch
3. Tank Release Button
4. Dirt Tank
5. Hand Vacuum
Release Button
6. Extension Wand
7. Foot Release Button
8. Tangle-Free Brush Roll
9. Motorized Floor Cleaning Foot
10. Cord Wrap
11. Foot Hose
Go online for a comprehensive walkthrough
of your new purchase!
This guide has everything you need to get ready for first use, including
setting up, using and maintaining your machine, but online you’ll find
additional resources like tips and troubleshooting, videos, product
registration, parts, and more. Go to support.BISSELL.com.
Warranty ...............................................................................2
What’s in the Box? .............................................................3
Assembly .............................................................................. 3
Installing the Wall Mount & Tool Storage Station ... 3
Using the Vacuum ..............................................................4
Attaching Tools for Hand Vac Use ............................... 4
Emptying the Dirt Tank ....................................................5
Cleaning & Replacing the Filter .....................................6
Maintaining the Pet TurboEraser® Tool.......................6
Maintaining the Brush Roll ..............................................7
Troubleshooting ................................................................. 7
8
6
5
7
4
3
2
1
10
11
9
2 BISSELL.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
» Do not leave vacuum cleaner when it is plugged in.
Unplug from outlet when not in use and before servicing.
» Do not use outdoors or on wet surfaces.
» Do not allow to be used as a toy. Close attention is
necessary when used by or near children.
» Do not use for any purpose other than described in this
user guide. Use only manufacturer’s recommended
attachments.
» Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not
working as it should, has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, have it repaired at an
authorized service center.
» Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a
door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
Do not run appliance over cord. Keep cord away from
heated surfaces.
» Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the
plug, not the cord.
» Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands.
» Do not put any object into openings. Do not use with any
opening blocked; keep openings free of dust, lint, hair, and
anything that may reduce air flow.
» Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body
away from openings and moving parts.
» Turn OFF all controls before plugging or unplugging
vacuum cleaner.
» Use extra care when cleaning on stairs.
» Do not use to pick up flammable or combustible materials
(lighter fluid, gasoline, kerosene, etc.) or use in areas
where they may be present.
» Do not use vacuum cleaner in an enclosed space filled
with vapors given off by oil-based paint, paint thinner,
some moth-proofing substances, flammable dust, or other
explosive or toxic vapors.
» Do not use to pick up toxic material (chlorine bleach,
ammonia, drain cleaner, etc.).
» Do not pick up anything that is burning or smoking, such
as cigarettes, matches or hot ashes.
» Do not use without filters in place.
» Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails,
screws, coins, etc.
» Use only on dry, indoor surfaces.
» Keep appliance on a level surface.
» Do not carry the vacuum cleaner while it is running.
» Unplug before connecting or disconnecting the
TurboBrush® Tool.
» Always connect to a polarized outlet (one slot is wider
than the other). Unplug from outlet when not in use
and before conducting maintenance. Do not modify the
polarized plug to fit a non-polarized outlet or extension
cord.
» Plastic film can be dangerous. To avoid danger of
suffocation, keep away from children.
» Any servicing other than what is recommended in this
instruction manual should be performed by an authorized
service facility.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR VACUUM.
When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
THIS MODEL IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
Warranty
2-Year limited warranty, may vary by state. Visit support.BISSELL.com or call 1-800-237-7691
for complete warranty information.
THIS APPLIANCE HAS A POLARIZED PLUG.
To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit
in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a
qualified electrician to install a proper outlet. Do not change the plug in any way.
BISSELL.com 3
Hand Vacuum Extension Wand Foot Pet TurboEraser®
Tool
Crevice Tool Wall Mount &
Tool Storage
Station
What’s in the Box?
Standard accessories may vary by model.To identify what should be included with your purchase,
please refer to the “Carton Contents” list located on the underside of the insert inside the carton.
1. Connect the Extension Wand
to Motorized Floor Cleaning
Foot. You’ll hear a “click” when
they’re connected.
2. Connect the Hand Vacuum
to the Extension Wand. You’ll
hear a “click” when they’re
connected.
3. Wrap cord on the side of
the product where the cord
clips are located.
Assembly
Go to support.BISSELL.com for assembly videos.
Installing the Wall Mount & Tool Storage Station
Go to support.BISSELL.com for more tips and video instructions.
1. Insert tool holder on the
side of the wall mount.
2. Screw the wall mount into
a wall. Ensure the mount is
high enough up off the ground
for the vacuum to hang
comfortably. Screwing into
a wall stud will provide best
support.
3. Hang the vacuum on the
center storage piece and
insert tools on the tool holder
provided.
4 BISSELL.com
Clean stairs or furniture easily with the tools provided. Pair your desired tool with the Hand Vacuum
or Extension Wand. Note: Ensure the vacuum is OFF when connecting tools.
1. To use as a Hand Vacuum,
press the release button
to disconnect it from the
Extension Wand.
2. Attach your chosen tool. 3. Use the tool to clean
furniture, stairs or other
surfaces in your home.
Attaching Tools for Hand Vac Use
Go to support.BISSELL.com for tips on above floor cleaning tools.
1. Slide the Power Switch
down to begin cleaning and
back up to turn the machine
OFF when finished cleaning.
2. Choose your cleaning mode:
Hard Floor Mode
Slide the Power Switch down
1 notch. This mode is great for
hard floors, low pile carpets
and area rugs and provides a
quieter sound. The Brush Roll
does not spin in Hard Floor
Mode.
Carpet Cleaning Mode
Slide the Power Switch
down 2notches. This is
recommended for maximum
suction and provides the most
powerful clean. This mode is
perfect for high, medium and
low pile carpet.
Using the Vacuum
Looking for more guidance? Go to support.BISSELL.com for tips and 24-7 support while
cleaning.
Pet Hair Eraser® Slim Corded can be used as a stick vacuum, hand vacuum or for extended reach with
the Hand Vacuum and Extension Wand.
WARNING Do not use your vacuum until you are familiar with all instructions and operating procedures.
BISSELL.com 5
1. Turn OFF your machine.
Remove the Dirt Tank from the
Hand Vacuum by pressing the
Tank Release Button on the
front of the tank.
2. Grab the middle grip from
the filter and pull up. This will
activate a wiping feature to
remove debris from the mesh
filter screen. Twisting the grip
will remove the filter only.
3. Fully remove the separator
from the tank and tap the
mesh screen on the side of the
trash bin.
1
2
4. Dump dirt from the tank
into the trash bin.
5. Slide the separator back
into the tank, ensuring the
notch is seated into the tank
correctly.
6. Put the whole tank into the
Hand Vacuum by guiding the
notched out area on the bottom
of the tank onto the hook on the
Hand Vacuum. Push into place.
Emptying the Dirt Tank
More of a video person? Go to support.BISSELL.com for additional how-to videos.
WARNING Before using your vacuum, make sure that the Dirt Tank is in locked position and that the filter is in
place. DO NOT operate your vacuum without the filter.
6 BISSELL.com
Maintaining the Pet TurboEraser® Tool
Go to support.BISSELL.com for additional accessories and replacement tools.
1. Twist gray collar counter-
clockwise, until slot appears,
then separate faceplate.
2. Remove Brush Roll, Belt
and Paddle Wheel. Inspect
for damages and replace if
necessary.
3. To reassemble, align two
clips on each end of Paddle
Wheel with Belt on and pop
back into place. Place Brush
Roll with Belt back in. Faceplate
will not close properly if all
parts are not aligned correctly.
4. To put faceplate back on,
align the tabs in the top of the
cover and place it down to
“click” into place.
Cleaning & Replacing the Filter
Go to support.BISSELL.com for tips on maintaining and replacing your vacuum filter.
1. For best cleaning
performance, always clean
your filter after each use. Turn
machine OFF. Remove Dirt Tank
by pressing the Tank Release
Button and sliding the tank out.
2. Twist top to remove filter
frame from the separator.
Remove the filter from the
filter frame housing. Tap the
filter against the side of a trash
bin to remove dust and debris.
3. Rinse under warm water
and squeeze to remove dirt.
Lay out for 24 hours until
completely dry. Replace filter
into the frame with the tag side
touching the frame.
WARNING Before using your vacuum, make sure that the Dirt Tank is in locked position and that the filter is in
place. DO NOT operate your vacuum without the filter.
BISSELL.com 7
Maintaining the Brush Roll
Go to support.BISSELL.com for tips on maintaining and replacing your vacuum.
1. Turn the machine OFF and
press the Foot Release Button
to disconnect the Motorized
Cleaning Foot.
2. Twist the bottom screws
with a coin to remove bottom
cover.
3. Remove the Brush Roll
cover and clear any debris
from Brush Roll.
4. Reattach Brush Roll by
inserting into the belt and
pressing in to place.
5. Attach and secure bottom
cover.
Problem Possible Cause Remedies
Vacuum
won’t pick
up dirt
Filter is dirty. Remove and rinse the filters. Allow enough time to dry properly before reinserting.
There is a clog in the vacuum. Remove the foot and Extension Wand from the Hand Vacuum. Check for debris buildup
or clogs in each of these sections. Clear any debris or clogs before reassembling.
Dirt Tank is not seated correctly. Remove the tank and reseat properly.
Dirt is
escaping
from the
vacuum
Dirt Tank is full. Empty the tank.
Filter is missing or dirty. Check to see if the filter is in place. Clean if necessary.
There is a clog in the vacuum. Remove the foot and Extension Wand from the Hand Vacuum. Check for debris buildup
or clogs in each of these sections. Clear any debris or clogs before reassembling.
Brush Roll
doesn’t
rotate
Wrong power mode is being used. Make sure switch is pushed all the way to Carpet Cleaning Mode.
Brush Roll has lodged debris or other
entanglements, keeping the brush
from rotating.
Unplug to reset brush motor, checking for and removing debris before turning ON. If
problem persists, disconnect foot, remove bottom cover and clear debris & suction path.
WARNING To reduce the risk of fire, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting. Other maintenance or service not included in the manual
should be performed by an authorized service representative.
Troubleshooting
Below are some of the issues you may run into. If you don’t see the issue you’re experiencing
below, visit support.BISSELL.com.
But wait, there’s more!
Join us online for a complete guide to your new product, including
troubleshooting, product registration, parts, and more.
Go to support.BISSELL.com.
VIDEOSINFOREGISTER PARTS SUPPORT
©2020 BISSELL Inc. All rights reserved.
Printed in China. Part Number 1622193 12/19 RevC
We’re Waggin’ Our Tails!
BISSELL® proudly supports BISSELL Pet Foundation® and its mission to
help save homeless pets. When you buy a BISSELL product, you help
save pets, too. We’re proud to design products that help make pet
messes, odors and pet homelessness disappear.
Visit BISSELLsavespets.com to learn more.
PET HAIR ERASER
®
DELGADA CON CORDÓN
Serie 2897
¡Visite el sitio web para obtener información
completa de su producto!
Esta guía tiene todo lo que necesita para prepararse para el
primer uso, incluida la configuración, el uso y el mantenimiento
de su Máquina, pero en línea encontrará recursos adicionales
como consejos y solución de problemas, videos, registro de
productos, piezas y más. Visite support.BISSELL.com.
Garantía ........................................................................................ 2
¿Qué hay en la caja?.................................................................3
Armado.........................................................................................3
Instalación de la estación de almacenamiento de
herramientas y montaje en pared ....................................... 3
Uso de la aspiradora ................................................................4
Instalación de herramientas para
usar con la aspiradora de mano ...........................................4
Vaciado del tanque de suciedad .........................................5
Limpieza y reemplazo del filtro............................................6
Mantenimiento de la herramienta Pet TurboEraser® ....6
Mantenimiento del cepillo giratorio....................................7
Identificación de fallas ............................................................7
9
8
6
5
7
4
3
2
1
10
11
1. Aspiradora de mano
2. Interruptor de
encendido
3. Botón de liberación
del tanque
4. Tanque de suciedad
5. Botón de liberación
de la aspiradora de
mano
6. Tubo de extensión
7. Cierre de liberación para el cabezal
8. Cepillo giratorio sin enredos
9. Cabezal motorizado para la
limpieza de pisos
10. Soporte para envolver el cordón
11. Manguera del cabezal
Información general del producto
2 BISSELL.com
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES:
» No deje la aspiradora desatendida mientras esté enchufada.
Desenchufe del tomacorriente cuando no se use y antes de
efectuar tareas de servicio.
» No la use al aire libre ni sobre superficies mojadas.
» No permita que se la use como un juguete. Se debe estar muy
atento cuando la usan los niños o cuando se usa cerca de ellos.
» No la utilice para ningún otro propósito que los que se describen
en esta guía del usuario. Use únicamente los accesorios que
recomienda el fabricante.
» No la use si el cordón o el enchufe están dañados. Si el
electrodoméstico no funciona como debiera, si se lo ha dejado
caer, dañado, dejado al aire libre, o si se ha caído en el agua,
haga que lo reparen en un centro de servicio autorizado.
» No arrastre ni cargue por el cordón eléctrico ni utilice el cordón
como si fuera una manija. No cierre la puerta sobre el cordón
ni tire del mismo sobre bordes ni esquinas filosas. No pase el
electrodoméstico por arriba del cordón. Mantenga el cordón
alejado de superficies calientes.
» No desenchufe tirando del cordón. Para desenchufar, agarre el
enchufe, no el cordón.
» No toque la aspiradora ni el enchufe con las manos mojadas.
» No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo use con
aberturas bloqueadas; mantenga las aberturas libres de polvo,
pelusas, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
» Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y cualquier parte
del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
» Apague (OFF) todos los controles antes de enchufar o
desenchufar la aspiradora.
» Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras.
» No lo use para recoger materiales inflamables ni combustibles
(fluido para encendedores, gasolina, queroseno, etc.) ni lo use
donde pueda haberlos.
» No utilice la aspiradora en un espacio cerrado lleno de vapores
emitidos por la pintura al aceite, disolventes de pintura, ciertas
sustancias antipolillas, polvos inflamables u otros vapores
explosivos o tóxicos.
» No la use para recoger materiales tóxicos (blanqueador con
cloro, amoniaco, limpiador de drenajes, etc.).
» No aspire nada que se esté quemando o humeando, como
cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
» No la use sin los filtros instalados.
» No aspire objetos duros o filosos como vidrio, clavos, tornillos,
monedas, etc.
» Úsela únicamente sobre superficies secas en interiores.
» Mantenga el electrodoméstico sobre una superficie nivelada.
» No transporte la aspiradora mientras está funcionando.
» Desenchufe antes de conectar o desconectar la herramienta
TurboBrush®.
» Conecte siempre a un tomacorriente polarizado (una ranura
es más ancha que la otra). Desenchufe del tomacorriente
cuando no se use y antes de efectuar tareas de mantenimiento.
No modifique el enchufe polarizado para que entre en un
tomacorriente o un cordón de extensión no polarizados.
» La película de plástico puede ser peligrosa. Para evitar el peligro
de asfixia, mantenga fuera del alcance de niños.
» Cualquier servicio que no sea el recomendado en este manual
de instrucciones debe ser realizado por un centro de servicio
autorizado.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES:
Cuando se utiliza un electrodoméstico, es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ESTE MODELO ES SOLAMENTE PARA USO DOMESTICO.
Garantía
Garantía limitada de 2 años, puede variar dependiendo del estado. Visite support.BISSELL.com o llame al 1-800-
237-7691 para obtener información completa sobre la garantía.
ESTE ELECTRODOMÉSTICO TIENE UN ENCHUFE POLARIZADO.
Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una de las clavijas es
más ancha que la otra). Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado en una sola posición. Si el enchufe no entra
bien en el tomacorriente, inviértalo. Si aun así no entra, comuníquese con un electricista calificado para que instale un
tomacorriente apropiado. No modifique de ninguna manera el enchufe.
BISSELL.com 3
Aspiradora de
mano
Tubo de
extensión
Cabezal de
limpieza
Herramienta Pet
TurboEraser®
Herramienta
para espacios
pequeños
Montaje
en la pared y
estación de
almacenamiento
de herramientas
¿Qué hay en la caja?
Los accesorios estándar varían de un modelo a otro. Para identificar lo que se debiera haber incluido con su compra,
consulte la lista “Contenido de la caja” situada al dorso del inserto dentro de la caja.
1. Conecte el tubo de extensión al
cabezal de limpieza motorizado para
pisos. Escuchará un “chasquido”
cuando estén conectados.
2. Conecte la aspiradora de mano
al tubo de extensión. Escuchará
un “chasquido” cuando estén
conectados.
3. Envuelva el cable en el costado del
producto donde se ubican los clips
del cable.
Armado
Vaya a support.BISSELL.com para ver videos del armado.
Instalación del montaje en la pared y la estación de
almacenamiento de herramientas
Vaya a support.BISSELL.com para ver más consejos e instrucciones en video.
1. Inserte el portaherramientas en el
lado del soporte de pared.
2. Atornille el soporte de pared en
una pared. Asegúrese de que el
soporte esté lo suficientemente alto
del suelo para que la aspiradora
cuelgue cómodamente. Atornillar en
un montante de pared proporcionará
el mejor soporte.
3. Cuelgue la aspiradora en la
pieza de almacenamiento central
e inserte las herramientas en el
portaherramientas provisto.
4 BISSELL.com
Limpie las escaleras o los muebles fácilmente con las herramientas provistas. Combine la herramienta deseada con la
aspiradora de mano o el tubo de extensión. Nota: Asegúrese de que la aspiradora esté apagada cuando conecte las
herramientas.
1. Para usarla como aspiradora de
mano, presione el botón de liberación
para desconectarla del tubo de
extensión.
2. Instale la herramienta
seleccionada.
3. Use la herramienta para limpiar
muebles, escaleras u otras superficies
en su hogar.
Instalación de herramientas para usar en la
aspiradora de mano
Visite support.BISSELL.com para obtener consejos sobre herramientas de limpieza sobre el piso.
1. Deslice el interruptor de encendido
hacia abajo para comenzar a limpiar
y retroceda para apagar la máquina
cuando termine de limpiar.
2. Seleccione el modo de limpieza:
Modo de piso duro
Deslice el interruptor de encendido
hacia abajo 1 muesca. Este modo es
ideal para suelos duros, alfombras y
tapetes de pelo corto y proporciona
un sonido más silencioso. El cepillo
giratorio no gira en el modo de piso
duro.
Modo de limpieza de alfombras
Deslice el interruptor de encendido
2 muescas hacia abajo. Esto se
recomienda para tener una máxima
succión y proporciona la limpieza más
potente. Este modo es perfecto para
alfombras de pelo alto, medio y corto.
Uso de la aspiradora
¿Busca más orientación? Vaya a support.BISSELL.com para obtener consejos y asistencia 24-7 durante la limpieza.
Pet Hair Eraser® delgada con cordón se puede usar como aspiradora de barra, aspiradora de mano o
para alcance extendido con la aspiradora de mano y el tubo de extensión.
ADVERTENCIA No enchufe la aspiradora antes de que se haya familiarizado con todas las instrucciones y
los procedimientos de operación.
BISSELL.com 5
1. Apague (OFF) la máquina. Retire el
tanque de suciedad de la aspiradora
de mano presionando el botón de
liberación del tanque en la parte
delantera del tanque.
2. Tome la empuñadura media del
filtro y tire hacia arriba. Esto activará
una función de limpieza para eliminar
los desechos de la pantalla del filtro
de malla. Girar la empuñadura solo
quitará el filtro.
3. Retire completamente el separador
del tanque y golpee suavemente la
pantalla de malla en el costado del
recipiente de basura.
1
2
4. Vierta la suciedad del tanque en el
recipiente de basura.
5. Deslice el separador nuevamente
dentro del tanque, asegurándose
de que la muesca esté asentada
correctamente en el tanque.
6. Coloque todo el tanque en la
aspiradora de mano guiando el área
con muesca en la parte inferior del
tanque en el gancho de la aspiradora de
mano. Empuje en su sitio.
Vaciado del tanque de suciedad
¿Es una persona que prefiere vídeos? Vaya a support.BISSELL.com para ver videos instructivos adicionales.
ADVERTENCIA Antes de usar la aspiradora, asegúrese de que el tanque de suciedad esté en la posición
de bloqueado y que el filtro esté instalado. NO haga funcionar la aspiradora sin este filtro.
6 BISSELL.com
Mantenimiento de la herramienta Pet TurboEraser®
Visite support.BISSELL.com para obtener accesorios adicionales y herramientas de reemplazo.
1. Gire el collar gris en sentido
contrario a las agujas del reloj, hasta
que aparezca la ranura, luego, separe
la placa frontal.
2. Extraiga el cepillo giratorio,
la correa y la rueda con paletas.
Inspeccione para ver si hay daños y
reemplace si es necesario.
3. Para volver a armar, alinee dos clips
en cada extremo de la rueda de paletas
con la correa puesta y vuelva a instalar en
su lugar. Coloque nuevamente el cepillo
giratorio con la correa. La placa frontal no
cerrará correctamente si todas las piezas
no están alineadas correctamente.
4. Para volver a instalar la placa
frontal, alinee las pestañas en la parte
superior de la cubierta y colóquela
hacia abajo hasta aque emita un
“chasquido” en su lugar.
Limpieza y reemplazo del filtro
Visite support.BISSELL.com para obtener consejos sobre cómo mantener y reemplazar el filtro de la aspiradora.
1. Para un mejor rendimiento de limpieza,
limpie siempre su filtro después de cada
uso. Apague (OFF) la aspiradora. Retire el
tanque de suciedad presionando el botón
de liberación del tanque y deslizando el
tanque hacia afuera.
2. Gire la parte superior para quitar el
marco del filtro del separador. Retire el
filtro de la carcasa del marco del filtro.
Golpee el filtro contra el costado de un
recipiente de basura para eliminar el
polvo y los escombros.
3. Enjuague con agua tibia y exprima
para eliminar la suciedad. Extender
durante 24 horas hasta que esté
completamente seco. Vuelva a
colocar el filtro en el marco con el
lado de la etiqueta tocando el marco.
ADVERTENCIA Antes de usar la aspiradora, asegúrese de que el tanque de suciedad esté en la posición
de bloqueado y que el filtro esté instalado. NO haga funcionar la aspiradora sin este filtro.
BISSELL.com 7
Mantenimiento del cepillo giratorio
Visite support.BISSELL.com para obtener consejos sobre cómo mantener y reemplazar la aspiradora.
1. Apague la máquina y presione el botón
de liberación del cabezal para desconectar
el cabezal motorizado de limpieza.
2. Gire los tornillos inferiores con
una moneda para quitar la cubierta
inferior.
3. Retire la cubierta del del rodillo
giratorio y retire cualquier residuo del
rodillo giratorio.
4. Vuelva a colocar el rodillo del
cepillo insertándolo en la correa y
presionándolo en su lugar.
5. Fije y asegure la cubierta inferior.
Problema Causa posible Acciones correctivas
La aspiradora
no recoge la
suciedad
El filtro está sucio. Retire y enjuague los filtros. Espere el tiempo suficiente para permitir que sequen
correctamente antes de volver a insertarlos.
Hay una obstrucción en la aspiradora. Retire el cabezal y el tubo de extensión de la aspiradora de mano. Verifique la
acumulación de escombros u obstrucciones en cada una de estas secciones. Limpie
cualquier residuo u obstrucción antes de volver a armar.
El tanque de suciedad no está
correctamente asentado.
Retire el tanque y vuelva a colocarlo correctamente.
La suciedad
escapa de la
aspiradora
El tanque de suciedad está lleno. Vacíe el tanque.
Faltan filtros o están sucios. Verifique si el filtro está en su lugar. Límpielo según sea necesario.
Hay una obstrucción en la aspiradora. Retire el cabezal y el tubo de extensión de la aspiradora de mano. Verifique la
acumulación de escombros u obstrucciones en cada una de estas secciones. Limpie
cualquier residuo u obstrucción antes de volver a armar.
El cepillo
giratorio no
gira
Se está utilizando un modo de
alimentación incorrecto.
Asegúrese de que el interruptor esté presionado hasta el Modo de limpieza de
alfombras.
El cepillo giratorio tiene suciedad
atascada u otros enredos, que evitan
que gire el cepillo.
Desenchúfela para restablecer el motor del cepillo giratorio, verificando y eliminando
la suciedad antes de encenderla (ON). Si el problema persiste, desconecte el cabezal,
retire la cubierta inferior y despeje los desechos y la ruta de succión.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, apague (OFF) el encendido y
desconecte el enchufe del tomacorriente eléctrico antes de efectuar tareas de mantenimiento o de identificación de fallas. Todo trabajo
de mantenimiento o servicio no incluido en el manual deberá ser realizado por un representante de servicio autorizado.
Identificación de fallas
A continuación se presentan algunos de los problemas que puede encontrar. Si no ve el problema que está
experimentando a continuación, visite support.BISSELL.com.
Pero espere. ¡Aún hay más!
Visítenos en línea para obtener información completa sobre su nuevo
producto, incluidos la solución de problemas,
el registro del producto, las piezas y más.
Visite support.BISSELL.com.
VIDEOSINFOREGISTER PARTS SUPPORT
¡Nos sacudimos de alegría!
BISSELL® apoya con orgullo la fundación Pet Foundation® de BISSELL
y su misión de ayudar a las mascotas sin hogar. Cuando compra un
producto BISSELL, también ayuda a salvar mascotas. Nos enorgullece
diseñar productos que ayudan a terminar con el desorden que producen las
mascotas, los olores que estas generan y el desamparo que sufren.
Visite BISSELLsavespets.com para obtener más información.
©2020 BISSELL Inc. Todos los derechos reservados.
Impreso en China. Número de pieza 1622193 12/19 RevC
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Bissell Pet Hair Eraser Slim Corded Instrucciones de operación
- Categoría
- Aspiradoras
- Tipo
- Instrucciones de operación
- Este manual también es adecuado para
Bissell Series 2897 Pet Hair Eraser Slim Corded: Potente aspiradora para la limpieza de pelos de mascotas, con cable y diseño ergonómico, ideal para pisos duros y alfombras.
- Modo de piso duro: Ofrece una limpieza silenciosa y eficaz para pisos duros, alfombras de pelo bajo y tapetes.
- Modo de limpieza de alfombras: Proporciona una succión máxima para una limpieza profunda de alfombras de pelo alto, medio y bajo.
- Accesorios incluidos: Varilla de extensión, herramienta para escaleras, herramienta para rincones, herramienta para tapicería y estación de almacenamiento montada en la pared.
En otros idiomas
Documentos relacionados
-
Bissell 2475 Pet Hair Eraser Turbo Guía del usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
-