Korky 450PK Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
No. 450BP
Tank Number
Número del Modelo
Korky Flapper Finder™
2) Verify Flush Valve Size and Shape (for specific toilets since ~2006)
Verifique la forma de la válvula de descarga: (para ciertos inodoros desde el año 2006 aproximadamente)
Does NOT fit flush valves below:Fits flush valves below:
Se ajusta a las válvulas de
descarga a continuación:
No se ajusta a las válvulas de
descarga a continuación:
1) Confirm American Standard
®
Champion
®
4 or Titan
®
4 tank model number.
Verifique el número del modelo de Champion
®
4 de American Standard
®
o Titan
®
4.
3) Installation/Instalación
Flush Valve
Válvula de descarga
Unscrew black
nut (N) and
remove.
Desenrosque la
tuerca negra (N) y
retire.
Screw black nut (N)
until 2 loud clicks.
Enrosque la tuerca negra (N)
hasta escuchar 2 clics audibles.
Remove green
cover (C) &
replace old seal
(S).
Retire la cubierta verde
(C) y vuelva a colocar el
antiguo sello (S).
While lifting post (P),
replace cover (C) and
twist until nested.
Mientras levanta el poste (P),
vuelva a colocar la cubierta (C)
y gire hasta que encaje.
T
oilet/Model Tank Number
Inodoro/modelo Número del modelo
American Standard®
Champion® 4
(2004, 2034, 4266, 4272, 4077, 4281)
Champion® 4 Max (4215)
Champion® Pro (4225)
Eljer® Titan® 4 (4272)
UPC: 049057103456
  • Page 1 1

Korky 450PK Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación