Drive RTL12607 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

1. Quite el asiento y la tapa existente del inodoro.
2. Coloque el asiento elevado sobre el inodoro con las
tiras negras antiderrapantes apuntando hacia atrás.
3. Coloque la tapa y la cubierta original sobre el
asiento elevado. Asegúrela en su lugar atornillando
el perno largo que se proporciona a través de la
parte superior del asiento y la tapa y asegurándola
en su lugar con la arandela de plástico, la arandela
de metal y la tuerca mariposa (ver a continuación).
Instrucciones de instalación
CAUTION
1. Asegúrese en todo momento que la silla esté
bloqueada adecuadamente en su lugar antes de
su uso.
2. Asegúrese de que los pernos estén apretados.
3. Este producto está diseñado para usarse en la
mayoría de los inodoros y asientos para inodoros
comunes. No se ajusta a todos los tipos de inodoros
o asientos; asegúrese de que la unidad se instale
correctamente, se ajusta adecuadamente y está
estable para su uso.
Instrucciones de limpieza
1. Use un detergente no abrasivo o un limpiador
domestico con agua tibia.
2. Enjuague con agua tibia y séquelo.
3. NO USE LIMPIADORES O PAÑOS ABRASIVOS con
este producto ya que lo pueden dañar.
Capacidad de peso: 250 lbs (113 Kg)
Elevador Para
Asiento De
Inodoro
Inodoro
Tornillo
Arandela Plástica
Arandela De Metal
Tuerca
Tapa
Asiento De
Tocador
garantía limitada
de por vida
Su producto marca Drive está garantizado de por
vida del producto por el comprador-consumidor
original de no tener defectos en los materiales y la
fabricación.
Este aparato fue construido de acuerdo a estándares
rigurosos y cuidadosamente inspeccionado previo a
su envío. Esta Garantía Limitada de por Vida es una
expresión de nuestra confianza en los materiales y
la fabricación de nuestros productos y nuestra segu-
ridad para el consumidor dada por años de servicios
confiables.
Esta garantía no cubre fallas del aparato debidas
a mal uso o negligencia por parte del propietario
o por el uso y desgaste normales. Esta garantía no
se extiende a los componentes no durables, tales
como los accesorios de goma, rueditas y mangos
que están sujetos a desgaste normal y necesitan
reemplazo periódico.
Si usted tiene preguntas acerca de su aparato
Drive o esta garantía, por favor contacte a un
representante autorizado de Drive.
© 2014 Medical Depot, Inc. Todos los derechos reservados.
Drive es marca registrada de medical depot, Inc.
Port Washington NY 11050 USA Hecho en China

Transcripción de documentos

Instrucciones de instalación Capacidad de peso: 250 lbs (113 Kg) 1. Quite el asiento y la tapa existente del inodoro. 2. Coloque el asiento elevado sobre el inodoro con las tiras negras antiderrapantes apuntando hacia atrás. 3. Coloque la tapa y la cubierta original sobre el asiento elevado. Asegúrela en su lugar atornillando el perno largo que se proporciona a través de la parte superior del asiento y la tapa y asegurándola en su lugar con la arandela de plástico, la arandela de metal y la tuerca mariposa (ver a continuación). Tornillo Tapa Asiento De Tocador Elevador Para Asiento De Inodoro Inodoro Arandela Plástica Arandela De Metal Tuerca Instrucciones de limpieza 1. Use un detergente no abrasivo o un limpiador domestico con agua tibia. 2. Enjuague con agua tibia y séquelo. 3. NO USE LIMPIADORES O PAÑOS ABRASIVOS con este producto ya que lo pueden dañar. garantía limitada de por vida Su producto marca Drive está garantizado de por vida del producto por el comprador-consumidor original de no tener defectos en los materiales y la fabricación. Este aparato fue construido de acuerdo a estándares rigurosos y cuidadosamente inspeccionado previo a su envío. Esta Garantía Limitada de por Vida es una expresión de nuestra confianza en los materiales y la fabricación de nuestros productos y nuestra seguridad para el consumidor dada por años de servicios confiables. Esta garantía no cubre fallas del aparato debidas a mal uso o negligencia por parte del propietario o por el uso y desgaste normales. Esta garantía no se extiende a los componentes no durables, tales como los accesorios de goma, rueditas y mangos que están sujetos a desgaste normal y necesitan reemplazo periódico. Si usted tiene preguntas acerca de su aparato Drive o esta garantía, por favor contacte a un representante autorizado de Drive. CAUTION 1. Asegúrese en todo momento que la silla esté bloqueada adecuadamente en su lugar antes de su uso. 2. Asegúrese de que los pernos estén apretados. 3. Este producto está diseñado para usarse en la mayoría de los inodoros y asientos para inodoros comunes. No se ajusta a todos los tipos de inodoros o asientos; asegúrese de que la unidad se instale correctamente, se ajusta adecuadamente y está estable para su uso. © 2014 Medical Depot, Inc. Todos los derechos reservados. Drive es marca registrada de medical depot, Inc. Port Washington NY 11050 USA Hecho en China
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Drive RTL12607 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para