Transcripción de documentos

Sistema (PCR) 9700 GeneAmp® Acceso a las funciones desde el menú principal Guía de consulta rápida Main Menu 08:00 AM 2/25/00 Preparación e inicio de una reacción 25.0°C GeneAmp® PCR System 9700 Version 1.00 user: adrian Procedimiento ♦ Run Create Edit Util User F1 F2 F3 F4 F5 Stored Methods (F-1) Methods exp001 exp002 exp003 Select User (F-5) User Size LastUsed adrian adrian adrian 10 15 20 12/23/99 12/25/99 01/14/00 Prepare las muestras en los tubos desechables MicroAmp® PCR. ♦ Coloque los tubos desechables en los pocillos del instrumento y cierre la tapa. ♦ Seleccione un método. ♦ Inicie la reacción. Select User Name Start View User Sort Cancel F1 F2 F3 F4 F5 <<pe>> paul bart steve hank lisa adrian Accept New F1 Comandos y Use las teclas de función variable (teclas F), las flechas y el teclado funciones numérico ubicado debajo de la pantalla para ejecutar los comandos y F2 Edit Delete Cancel F3 F4 F5 funciones, para desplazarse y para introducir los datos. Para ejecutar las funciones que se muestran a lo largo de la parte inferior de la pantalla, presione la tecla F correspondiente ubicada debajo de la pantalla. Nota La pantalla del Sistema GeneAmp 9700 no es del tipo táctil. Creating Methods (F-2) 1 Hld 3 Tmp 94.0 94.0 5:00 0:30 25 Cycles 55.0 0:30 72.0 0:30 Start Store Print F1 F2 F3 Utilities (F-4) 2 Holds 72.0 7:00 F4 Selección de En el menú principal, presione Run (Ejecutar). Aparecerá la pantalla de métodos métodos almacenados (Stored Methods). Elija un método. El GeneAmp Utilities Diag - Instrument diagnostics TmCalc - Calculates melting temp Config - Instrument configuration 4.0 9700 contiene seis métodos pre-programados: Cancel Diag TmCalc Config More Exit ♦ AmpliCycle Sequencing F5 F1 F2 F3 F4 F5 ♦ AmpliTaq Gold® ♦ BigDye™ ♦ LMS2 ♦ Touchdown PCR ♦ XL PCR Editing Methods (F-3) 2 Pre-PCR 3 Tmp 25 Cycles 94.0 94.0 72.0 * 55.0 10:00 0:30 55.0 0:30 2:00 0:30 2 Holds 72.0 5:00 Modify Insert Delete More F1 F2 F3 F4 Si lo desea puede modificar estos métodos o crear métodos nuevos y almacenarlos junto con los métodos incorporados. 4.0 Presentación en pantalla de los parámetros de métodos F5 Copyright © 2000 PE Corporation MicroAmp es una marca registrada de PE Corporation. BigDye, PE, PE Biosystems y PE Applied Biosystems son marcas comerciales. AmpliCycle, AmpliTaq Gold, y GeneAmp son marcas registradas de Roche Molecular Systems, Inc. En la pantalla Stored Methods, presione View (Ver). Después de revisar los parámetros pre-PCR, PCR y post-PCR de un método almacenado, presione Start (Iniciar) para ejecutar el método o presione Return (Volver) para volver a la pantalla Stored Methods. P/N 4303616B Clasificación de los métodos En la pantalla Stored Methods, presione Sort (Ordenar). Los métodos pueden ordenarse alfabéticamente, por la última fecha de utilización, por fecha de almacenamiento o por tamaño. Ejecución de los En el menú principal (Main), presione Run. Elija un método. Presione Start métodos (Iniciar). En la pantalla Stored Methods, presione Start para iniciar la reacción. En cualquier momento de una reacción, puede hacer una pausa de hasta 10 minutos presionando Pause. Presione Resume (Reanudar) para continuar el método antes de transcurridos los 10 minutos. Para detener una reacción en cualquier momento, presione la tecla Stop (Detener) en el teclado. La reacción se detiene por un tiempo y luego se cancela el proceso. La reacción puede reanudarse durante este período de pausa presionando Resume. Nota Para ver la pantalla de información del método (Method Information), presione Info en cualquier momento durante una reacción. Modificación de los Nota En el menú Main, presione Edit (Modificar) para cambiar los parámetros métodos de un método determinado. Inserción de segmentos y ciclos Seleccione un segmento de tiempo o temperatura. Presione More (Más) para acceder a la función de inserción. Presione Insert (Insertar). Presione Hold (Espera) para insertar un nuevo segmento o presione Cycle para insertar un ciclo. Creación de En el menú principal (Main), presione Create. Para definir un método, en la métodos nueva pantalla especifique Time (Tiempo), Temperature (Temperatura) y Cycle Number (No. de ciclos) para: ♦ Incubación(s) pre-PCR — Tiempo/Temperatura ♦ PCR — Tiempo/Temperaturas/Ciclos ♦ Incubación(s) post-PCR — Tiempo/Temperatura Desde un segmento PCR, presione More para definir parámetros adicionales. En la pantalla Create, presione Store para nombrar y almacenar el nuevo método. Modificación de AutoExtension y Ramp Rate Cuando esté en un segmento de la etapa PCR, presione More para acceder a Modify (Modificar) y las selecciones subsiguientes de autoextensión y velocidad de rampa. Protección de los Si lo desea puede asignar un número personal de identificación (PIN#) a métodos un método con el fin de evitar que otros usuarios sobrescriban o eliminen un método inadvertidamente. Después de introducir o modificar un nombre de usuario, presione PIN# para mostrar la pantalla New PIN Number (Nuevo número PIN). Escriba el número PIN de cuatro dígitos. Presione Enter (Entrar). Presione Lock (Bloq) para alternar entre el estado bloqueado y no bloqueado. Eliminación de En la pantalla Utilities (Herramientas), presione More. En la nueva pantalla, métodos presione Delete (Eliminar) para mostrar la pantalla Methods. Se requiere un número PIN para eliminar un método protegido. Creación de pausas En la pantalla Create (Crear), use las flechas en la tecla circular para seleccionar un segmento de tiempo o temperatura del método PCR donde se desee introducir una pausa programada. Presione More. Presione Insert. Aparecerá la pantalla Insert. Adición o En el menú Main, presione User (Usuario) para abrir la pantalla Select modificación de User Name (Seleccionar nombre de usuario). Presione New (Nuevo) para usuarios agregar un nombre nuevo a la lista. Designación y almacenamiento de métodos Desde la pantalla Create estando en la etapa PCR del método, presione Store (Almacenar). Para aceptar el nombre predeterminado, presione Accept (Aceptar). Presione Method (Método) para indicar el nombre deseado para el método. Presione Accept para almacenar el método con el nombre especificado. Nota Los métodos pueden almacenarse por nombre de usuario o por nombre de método. continúa en la siguiente página Historia de una En la pantalla Utilities, presione More, seguido por Hist (Historia) para leer reacción un registro de los sucesos y errores ocurridos durante una reacción. Alternativamente, a este registro puede accederse una vez finalizada o cancelada una reacción, ya que la función Hist aparece en la pantalla End of Run (Final de la reacción).