Toro Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower Guía de instalación

Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower
Toro
Marca
Toro
Modelo
Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

FormNo.3438-583RevA
KitRecycler
®
CortacéspeddedescargalateralTURBOFORCE
®
de132cm,
152cmo183cm
Nºdemodelo140-8016
Nºdemodelo140-8017
Nºdemodelo140-8018
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Preparacióndelamáquina.
2
Nosenecesitanpiezas
–
Retirelascuchillasexistentes.
3
Nosenecesitanpiezas
–
Retiradadelosdeectoresexistentes.
Deectorizquierdo
1
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
2
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
5
Deectorderecho
1
Perno(½"x1")
1
Tuerca(½")
1
4
Arandela(½")
1
Instalelosdeectores(paracarcasas
de132cm).
Deectorizquierdo
1
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
2
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
5
Deectorderecho
1
Perno(½"x1")
2
Tuerca(½")
2
5
Arandela(½")
2
Instalelosdeectores(paracarcasas
de152cm).
Deectorizquierdo
1
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
2
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
5
Deectorderecho
1
Perno(½"x1")
2
Tuerca(½")
2
6
Arandela(½")
2
Instalelosdeectores(paracarcasas
de183cm).
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3438-583*A
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
Golpeador
1
Perno(⅜"x1")
4
7
Contratuerca(⅜")
4
Instalelosgolpeadores(paracarcasas
de183cmsolamente).
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Realiceelprocedimientosiguienteparaprepararlamáquinaparalainstalacióndelsopladoryelkitdeacabado.
1.DesengranelaTDF ,pongalaspalancasdecontroldemovimientoenlaposicióndeBLOQUEO/PUNTO
MUERTO,ypongaelfrenodeestacionamiento.
2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaquesedetengantodaslaspiezasenmovimientoantesde
abandonarelpuestodeloperador.
3.Reparecualquierzonadobladaodañadadelacarcasadelcortacéspedyrepongacualquierpiezaque
falte.
4.Limpiecualquierresiduodelacarcasaydelapartetraseradelamáquinaparafacilitarlainstalación.
2
2
Retiradadelascuchillas
existentes
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Retirelascuchillasexistentesdelosejes;consulte
elManualdeloperador.
3
Retiradadelosdeectores
existentes
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Enlospasossiguientes,lospernosestán
enroscadosenlacarcasadecorte.Retirelastuercas
antesderetirarlospernos.
1.Retirelosbloqueosdeleva,lasarandelas,la
tuercayelpernodeldeectordeujoajustable
(Figura1).
2.Retirelospernosytuercasquesujetanel
deectorizquierdo(Figura1).
3.Retirelospernosylastuercasquesujetanel
deectordedescarga(Figura1).
Nota:Guardelosdeectoresylasjaciones
parausarlosalcambiaralmododedescarga
lateral.
g316018
Figura1
Carcasade72pulgadasilustrada
1.Bloqueodeleva5.Perno
2.Arandela
6.Deectordeujoajustable
derecho
3.Contratuerca7.Deectordedescarga
4.Deectordelantero
izquierdo
3
4
Instalacióndelosdeectores
Carcasasde132cm
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectorizquierdo
2
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
5
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
1
Deectorderecho
1
Perno(½"x1")
1
Tuerca(½")
1
Arandela(½")
4
Procedimiento
Nota:Yaestánhechostodoslostaladrosnecesariosparainstalarlosdeectoresnuevosenlacarcasade
corte.
1.Instaleeldeectorderechoenlacarcasa(Figura2).
2.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoalapartesuperiordelacarcasausando1perno(½"x1"),2
pernosautorroscantes(⅜"x1"),1tuerca(½"),1arandela(½")y2tuercasconarandelaprensada
(⅜"),comosemuestraenlaFigura2.
3.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura2.
4.Instaleeldeectorizquierdoenlacarcasa(Figura2).
5.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoalapartesuperiordelacarcasausando3pernos
autorroscantes(⅜"x1")y3tuercasconarandelaprensada(⅜"),comosemuestraenlaFigura2.
6.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura2.
7.Aprietelospernosyluegolastuercas.
g316032
Figura2
1.Pernoautorroscante(⅜"x1")6.Perno(3/8x1")
2.Arandela(½")7.Tuerca(3/8pulgada)
3.Tuerca(½")8.Deectortrasero
4.Tuercaconarandelaprensada(3/8")9.Deectorderecho
5.Deectorizquierdo10.Perno(½"x1")
5
5
Instalacióndelosdeectores
Carcasasde152cm
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectorizquierdo
2
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
5
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
1
Deectorderecho
2
Perno(½"x1")
2
Tuerca(½")
2
Arandela(½")
6
Procedimiento
Nota:Yaestánhechostodoslostaladrosnecesariosparainstalarlosdeectoresnuevosenlacarcasade
corte.
1.Instaleeldeectorderechoenlacarcasa(Figura3).
2.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoalapartesuperiordelacarcasausando2pernos(½"x1"),
2pernosautorroscantes(⅜"x1"),2tuercas(½"),2arandelas(½")y2tuercasconarandelaprensada
(⅜"),comosemuestraenlaFigura3.
3.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura3.
4.Instaleeldeectorizquierdoenlacarcasa(Figura3).
5.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoalapartesuperiordelacarcasausando3pernos
autorroscantes(⅜"x1")y3tuercasconarandelaprensada(⅜"),comosemuestraenlaFigura3.
6.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura3.
7.Aprietelospernosyluegolastuercas.
g316075
Figura3
1.Perno(½"x1")6.Deectorizquierdo
2.Arandela(½")7.Perno(3/8x1")
3.Tuerca(½")8.Tuerca(3/8pulgada)
4.Tuercaconarandelaprensada(⅜")9.Deectortrasero
5.Pernoautorroscante(⅜"x1")10.Deectorderecho
7
6
Instalacióndelosdeectores
Carcasasde183cm
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deectorizquierdo
2
Perno(⅜"x1")
2
Tuerca(⅜")
5
Pernoautorroscante(⅜"x1")
5
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
1
Deectorderecho
2
Perno(½"x1")
2
Tuerca(½")
2
Arandela(½")
8
Procedimiento
Nota:Yaestánhechostodoslostaladrosnecesariosparainstalarlosdeectoresnuevosenlacarcasade
corte.
1.Instaleeldeectorderechoenlacarcasa(Figura4).
2.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoalapartesuperiordelacarcasausando2pernos(½"x1"),
2pernosautorroscantes(⅜"x1"),2tuercas(½"),2arandelas(½")y2tuercasconarandelaprensada
(⅜"),comosemuestraenlaFigura4.
3.Sujeteprovisionalmenteeldeectorderechoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura4.
4.Instaleeldeectorizquierdoenlacarcasa(Figura4).
5.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoalapartesuperiordelacarcasausando3pernos
autorroscantes(⅜"x1")y3tuercasconarandelaprensada(⅜"),comosemuestraenlaFigura4.
6.Sujeteprovisionalmenteeldeectorizquierdoaldeectortraserocon1perno(⅜"x1")yunatuerca
(⅜"),comosemuestraenlaFigura4.
7.Aprietelospernosyluegolastuercas.
g316077
Figura4
1.Perno(½"x1")6.Deectorizquierdo
2.Pernoautorroscante(⅜"x1")7.Perno(3/8x1")
3.Arandela(½")8.Tuerca(3/8pulgada)
4.Tuerca(½")9.Deectortrasero
5.Tuercaconarandelaprensada(3/8")10.Deectorderecho
9
7
Instalacióndelos
golpeadores
Carcasasde183cmsolamente:
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Golpeador
4
Perno(⅜"x1")
4
Contratuerca(⅜")
Procedimiento
1.Retirelospernosylastuercasexistentesdelos
oriciosdelosdeectores(Figura5).
2.Instalelosdeectoresnuevosenlacarcasade
corteenlasposicionesindicadasenFigura5.
3.Sujetelosdeectoresusando4pernosdecuello
cuadrado(5/16"x1")y4contratuercas(5/16"),
comosemuestraenlaFigura5.
g316078
Figura5
1.Contratuerca(⅜")3.Perno(⅜"x1")
2.Golpeador
10
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower Guía de instalación

Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower
Toro
Marca
Toro
Modelo
Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados