Transcripción de documentos

Manual de Uso y Cuidado Imagen del Equipo….……….……….….......2 Instrucciones Importantes de Seguridad…….3 Instrucciones de Instalación……………… ...3 Funcionamiento de su Deshumidificador…….………………….….4 Cuidado y Mantenimiento………....…….….4 Guía para la Solución de Problemas.…..…...5 Garantía…………………………….….........6 7 Imagen del Equipo 1． Indicador de Diodo 2． Receptáculo Frontal 3． Indicador del Tanque de Agua 4． Botón de Encendido y Apagado (Interruptor de encendido y apagado) 5． Cubierta Posterior 6． Tanque de Agua 8 Instrucciones Importantes de Seguridad Siga estas precauciones básicas cuando usa el deshumidificador para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones físicas. • PELIGRO: Riesgo de electrocución. Para evitar la posibilidad de electrocuciones, tome las siguientes precauciones. o No utilice esta unidad en baños. o No coloque la unidad en donde pudiera caer agua sobre la misma o sobre el adaptador. Instrucciones de Instalación Antes de Usar su Deshumidificador • Retire el empaque exterior e interior. • Limpie la superficie interior con agua templada y un paño suave. (Instrucciones de limpieza en la página 4) Ubicación • No lo empotre. Este electrodoméstico está diseñado para usarse únicamente de forma independiente. • Deje un espacio libre de 3" entre la parte posterior y los lados del deshumidificador para obtener la ventilación apropiada. • Asegúrese de que la unidad esté en una superficie nivelada. Conexiones Eléctricas Si el cable de alimentación se daña, solicite a un centro de servicios autorizado que lo reemplace. Este deshumidificador no está diseñado para usarse con un inversor. El cable debe estar sujeto detrás del deshumidificador y no se debe dejar a la vista ni colgando para evitar lesiones accidentales. Nunca desenchufe el deshumidificador jalando el cable de alimentación. Siempre agarre el enchufe firmemente y jálelo del tomacorriente. 9 No utilice un cable de extensión con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es muy corto, solicite a un electricista o técnico de servicio calificado que instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico. El uso de un cable de extensión puede afectar negativamente el rendimiento de la unidad. Si el electrodoméstico sigue dándole problemas, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente y consulte a un representante en el (888) 775-0202 o visite nuestro sitio Internet para solicitar un servicio de garantía en www.mcappliance.com. Funcionamiento de su Deshumidificador Funcionamiento Básico El botón de encendido y apagado se encuentra en la parte posterior de la unidad. Presione el botón de encendido y apagado en la posición de encendido ("-") y el diodo verde en el panel frontal se iluminará. La unidad empezará a deshumidificar la habitación. Para que deje de funcionar, presione el botón de encendido y apagado en la posición de apagado ("o"). NOTA No coloque nada sobre la salida de aire y deje espacio para el flujo de aire. . Tanque de Agua Retiro del Agua El tanque de agua está lleno cuando el indicador de diodo está iluminado en rojo. Para retirar el taque de agua, primero apague el deshumidificador y sostenga la parte superior de la unidad. Retire el tanque de agua, jale hasta retirar el enchufe y vacíe el agua. Vuelva a colocar el tanque de agua en la unidad. Cuidado y Mantenimiento Limpieza de su Deshumidificador • • • Presione el botón de encendido y apagado en la posición de apagado y desenchufe la unidad del tomacorriente de la pared. Limpie el interior y las piezas con un paño empapado de agua templada. Enjuague y seque. La parte exterior del deshumidificador se debe limpiar con un paño tibio. No utilice limpiadores abrasivos ni fuertes. 10 • Nunca lave las partes del deshumidificador con líquidos inflamables. Los vapores pueden crear riesgos de incendio. Periodo de Vacaciones • Para vacaciones largas, presione el botón de encendido y apagado en la posición de apagado. Luego, desconecte el cable eléctrico del tomacorriente de la pared. • Limpie el interior y deje el tanque de agua abierto para evitar posibles malos olores y para evitar que se forme moho. • Use con precaución cuando haya niños. La unidad no debe estar accesible para que los niños jueguen con ella. Desplazamiento de su Deshumidificador • Presione el botón de encendido y apagado en la posición de apagado y desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente de la pared. • Retire el tanque de agua y vacíe el agua acumulada. Guía para la Solución de Problemas Usted puede resolver muchos problemas comunes del deshumidificador fácilmente, y ahorrarse el costo de una posible llamada de servicio. Pruebe las sugerencias a continuación para ver si puede resolver su problema antes de llamar al servicio. Problema Causas Posibles El deshumidificador no funciona • • • El deshumidificador no está enchufado. El cortacircuitos se disparó/el fusible se quemó. El botón de encendido y apagado está en la posición de apagado. La luz de diodo roja permanece encendida Se acumula humedad en la parte exterior del deshumidificador • El tanque de agua no está en la posición adecuada • Es normal en climas calientes y húmedos. El aire transporta humedad dentro del deshumidificador cuando se usa. 11 Garantía del Deshumidificador MC Appliance Corporation garantiza cada deshumidificador nuevo contra defectos de fabricación y materiales y está de acuerdo en reparar dicho defecto o en proporcionar la o las piezas nuevas (a la elección de la compañía) para la o las partes de la unidad que presenten defectos durante el período de garantía. Las piezas y los gastos de mano de obra están cubiertos en esta unidad durante el período de un año desde la fecha de compra. Se necesita una copia del recibo o factura de venta con fecha para recibir el servicio de la garantía o un reembolso. Esta garantía cubre electrodomésticos que se usan dentro del territorio continental de los Estados Unidos, Puerto Rico y Hawai. Esta garantía no cubre lo siguiente: ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Daños causados por el transporte o por una instalación inadecuada. Daños causados por un uso incorrecto o abuso. Pérdidas de capacidad causadas por defectos de la unidad. Componentes internos como el tanque de agua Reparaciones llevadas a cabo por agentes de servicio sin autorización. Llamadas de servicio que no estén relacionadas con defectos de materiales y mano de obra, como instrucciones sobre cómo usar de forma adecuada el producto o sobre instalaciones inadecuadas. Reemplazo o reinicio de fusibles domésticos o cortacircuitos. Fallas de este producto cuando se usa de una forma para la cual no fue diseñado. Gastos de desecho de cualquier unidad que no se devuelve a nuestra fábrica. Cualquier gasto de envío resultado de una unidad que no funciona como se especifica. Esta garantía reemplaza todas las garantías expresas o implícitas y ningún representante o persona está autorizada a asumir en nuestro lugar cualquier otra responsabilidad en relación con la venta de este producto. Bajo ninguna circunstancia el cliente tiene autorización de devolver esta unidad a la fábrica sin el consentimiento escrito previo de MC Appliance Corporation. Modelo Repuestos y Mano de Obra EWDH4 De Un Año Tipo de Servicio En centros autorizados Si necesita asistencia o servicio llame al 888 775-0202. O visítenos en Internet en www.mcappliance.com para solicitar un servicio de garantía. 12