KitchenAid KWXXX 14600 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El KitchenAid KWXXX 14600 es un cajón calientaplatos eléctrico con controles sencillos e intuitivos, ideal para mantener la vajilla, tazas y platos a una temperatura óptima para servir. Con una capacidad para hasta 25 kg de vajilla, este cajón calientaplatos tiene una temperatura máxima de 75 °C y ofrece diferentes ajustes de temperatura para adaptarse a diversas necesidades. El cajón también tiene una función de apagado automático para mayor seguridad y ahorro de energía.

El KitchenAid KWXXX 14600 es un cajón calientaplatos eléctrico con controles sencillos e intuitivos, ideal para mantener la vajilla, tazas y platos a una temperatura óptima para servir. Con una capacidad para hasta 25 kg de vajilla, este cajón calientaplatos tiene una temperatura máxima de 75 °C y ofrece diferentes ajustes de temperatura para adaptarse a diversas necesidades. El cajón también tiene una función de apagado automático para mayor seguridad y ahorro de energía.

Fitxa del producte
Tauler de control 4
Calaix escalfaplats 4
Funcionament 4
Selecció de la temperatura 5
Temps d’escalfament 5
Capacitat de càrrega 6
Extracció del calaix 7
Tauler de control
4
1. Selector de temperatura
2. Interruptor lluminós d’encesa i apagada
3. Llum pilot d’encesa i apagada
Els dispositius de control són el selector de temperatura i l’interruptor lluminós d’encesa i apagada.
Amb l’interruptor pressionat (posició 1), el calaix escalfaplats està encès; amb l’interruptor deixat anar
(posició 0), el calaix està apagat.
Aquests dispositius només es veuen quan el calaix està obert.
En canvi, quan el calaix està tancat, un llum pilot situat en la part frontal de l’aparell permet controlar si està
encès o apagat.
Calaix escalfaplats
- Col· loqueu les peces de la vaixella dins del calaix.
- Seleccioneu una temperatura.
- Enceneu l’aparell; l’interruptor s’il· lumina.
- Tanqueu el calaix suaument, acompanyant-lo amb la mà.
- Apagueu l’aparell abans de treure les peces de la vaixella calentes.
Funcionament
5
El selector de temperatura permet triar una temperatura fins a aproximadament 75 °C (màx.).
Gireu el selector només cap a la dreta, fins al topall, que correspon a la temperatura màxima, i després
gireu-lo cap a l’esquerra.
No forceu el selector perquè el termòstat es pot fer malbé.
Selecció de la temperatura
Ajust de la temperatura Indicacions d’ús
40 °C tasses i gots
Les tasses i els gots escalfats a
aquesta temperatura ajuden a
mantenir calenta la beguda que
s’hi aboqui successivament. El
recipient es pot tocar sense
problemes.
60 °C plats
Els plats escalfats a aquesta
temperatura ajuden a mantenir
calent el menjar que s’hi disposi
successivament. Segons la
sensibilitat de cadascú, els
recipients es poden tocar sense
perill o amb guants o agafadors.
MÀX.
(aprox. 75 °C)
vaixella
El termòstat està a la temperatura
màxima. Els recipients NOMÉS es
poden tocar amb guants o
agafadors.
El temps necessari per escalfar la vaixella depèn de diversos factors:
Material i gruix de les peces de la vaixella
Quantitat carregada
Col· locació de la càrrega
Temperatura seleccionada
Per aquests motius, no és possible proporcionar indicacions exactes.
S’aconsella establir els ajustaments òptims per a les exigències de cadascú en funció de la pròpia
experiència.
Temps d’escalfament
La capacitat de càrrega depèn de l’alçària de l’aparell i de les mides de les peces de la vaixella.
Els següents exemples són indicatius.
Es recorda que el calaix pot suportar un pes màxim de 25 kg.
Vaixella per a 6 persones:
o bé, elegiu entre:
Capacitat de càrrega
6 plats ø 28 cm
6 tasses per a brou ø 10 cm
1 bol ø 22 cm
1 bol ø 19 cm
1 bol ø 17 cm
2 plats per a carn ø 36 cm
20 plats ø 26 cm
36 plats per a minestra ø 22 cm
30 plats per a minestra ø 10 cm
10 plats ø 27 cm
10 plats per a minestra ø 22 cm
10 plats per a pizza ø 36 cm
80 tasses per a cafè exprés
40 tasses per a caputxino
30 gots (ponx)
18 plats per a minestra ø 22 cm
2 plats per a carn 21 x 18 cm
6
Extracció del calaix
• Utilitzeu guants de protecció.
• Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica.
Si us cal netejar el calaix per dins, el podeu
extreure fàcilment.
Obriu el calaix completament (figura 1).
Desenrosqueu els quatre cargols laterals (dos a
cada costat) (figura 2).
Extraieu la part lliscant del calaix amb molt de
compte, subjectant amb les dues mans la part
frontal i la lateral (figura 3).
Ara, podeu netejar l’aparell per dins fent servir
aigua i detergent.
Un cop extret, no submergiu el calaix dins l’aigua.
Muntatge del calaix
Per introduir el calaix, efectueu les operacions de
desmuntatge en ordre invers.
Per fer-ho, col· loqueu el calaix sobre les guies.
És important recordar que:
Cal introduir el calaix amb les guies completament
a fora.
Heu de subjectar les guies amb una mà i empènyer
el calaix fins que els quatre orificis laterals quedin
alineats (figures 4-5).
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figura 5
7
Calaix
Guia lateral
ADVERTIMENT:
400010794638
Imprès a Itàlia
n
05/15
CA

Transcripción de documentos

Fitxa del producte Tauler de control 4 Calaix escalfaplats 4 Funcionament 4 Selecció de la temperatura 5 Temps d’escalfament 5 Capacitat de càrrega 6 Extracció del calaix 7 Tauler de control 1. Selector de temperatura 2. Interruptor lluminós d’encesa i apagada 3. Llum pilot d’encesa i apagada Calaix escalfaplats Els dispositius de control són el selector de temperatura i l’interruptor lluminós d’encesa i apagada. Amb l’interruptor pressionat (posició 1), el calaix escalfaplats està encès; amb l’interruptor deixat anar (posició 0), el calaix està apagat. Aquests dispositius només es veuen quan el calaix està obert. En canvi, quan el calaix està tancat, un llum pilot situat en la part frontal de l’aparell permet controlar si està encès o apagat. Funcionament - Col· loqueu les peces de la vaixella dins del calaix. - Seleccioneu una temperatura. - Enceneu l’aparell; l’interruptor s’il· lumina. - Tanqueu el calaix suaument, acompanyant-lo amb la mà. - Apagueu l’aparell abans de treure les peces de la vaixella calentes. 4 Selecció de la temperatura El selector de temperatura permet triar una temperatura fins a aproximadament 75 °C (màx.). Gireu el selector només cap a la dreta, fins al topall, que correspon a la temperatura màxima, i després gireu-lo cap a l’esquerra. No forceu el selector perquè el termòstat es pot fer malbé. Ajust de la temperatura 40 °C 60 °C MÀX. (aprox. 75 °C) Indicacions d’ús tasses i gots Les tasses i els gots escalfats a aquesta temperatura ajuden a mantenir calenta la beguda que s’hi aboqui successivament. El recipient es pot tocar sense problemes. plats Els plats escalfats a aquesta temperatura ajuden a mantenir calent el menjar que s’hi disposi successivament. Segons la sensibilitat de cadascú, els recipients es poden tocar sense perill o amb guants o agafadors. vaixella El termòstat està a la temperatura màxima. Els recipients NOMÉS es poden tocar amb guants o agafadors. Temps d’escalfament El temps necessari per escalfar la vaixella depèn de diversos factors: • Material i gruix de les peces de la vaixella • Quantitat carregada • Col· locació de la càrrega • Temperatura seleccionada Per aquests motius, no és possible proporcionar indicacions exactes. S’aconsella establir els ajustaments òptims per a les exigències de cadascú en funció de la pròpia experiència. 5 Capacitat de càrrega La capacitat de càrrega depèn de l’alçària de l’aparell i de les mides de les peces de la vaixella. Els següents exemples són indicatius. Es recorda que el calaix pot suportar un pes màxim de 25 kg. Vaixella per a 6 persones: 6 plats ø 28 cm 6 tasses per a brou ø 10 cm 1 bol ø 22 cm 1 bol ø 19 cm 1 bol ø 17 cm 2 plats per a carn ø 36 cm 20 plats ø 26 cm 36 plats per a minestra ø 22 cm 30 plats per a minestra ø 10 cm 10 plats ø 27 cm 10 plats per a minestra ø 22 cm 10 plats per a pizza ø 36 cm 80 tasses per a cafè exprés 40 tasses per a caputxino 30 gots (ponx) 18 plats per a minestra ø 22 cm 2 plats per a carn 21 x 18 cm o bé, elegiu entre: 6 Extracció del calaix ADVERTIMENT: • Utilitzeu guants de protecció. • Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica. Si us cal netejar el calaix per dins, el podeu extreure fàcilment. Obriu el calaix completament (figura 1). Figura 1 Desenrosqueu els quatre cargols laterals (dos a cada costat) (figura 2). Extraieu la part lliscant del calaix amb molt de compte, subjectant amb les dues mans la part frontal i la lateral (figura 3). Ara, podeu netejar l’aparell per dins fent servir aigua i detergent. Un cop extret, no submergiu el calaix dins l’aigua. Muntatge del calaix Per introduir el calaix, efectueu les operacions de desmuntatge en ordre invers. Figura 2 Per fer-ho, col· loqueu el calaix sobre les guies. És important recordar que: Cal introduir el calaix amb les guies completament a fora. Heu de subjectar les guies amb una mà i empènyer el calaix fins que els quatre orificis laterals quedin alineats (figures 4-5). Figura 3 Calaix Guia lateral Figura 4 Figura 5 7 Imprès a Itàlia 05/15 400010794638 n CA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

KitchenAid KWXXX 14600 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El KitchenAid KWXXX 14600 es un cajón calientaplatos eléctrico con controles sencillos e intuitivos, ideal para mantener la vajilla, tazas y platos a una temperatura óptima para servir. Con una capacidad para hasta 25 kg de vajilla, este cajón calientaplatos tiene una temperatura máxima de 75 °C y ofrece diferentes ajustes de temperatura para adaptarse a diversas necesidades. El cajón también tiene una función de apagado automático para mayor seguridad y ahorro de energía.

en otros idiomas