mundoclima Series MUP-HJ Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
MUP-HI
MUP-HJ
Modelo
Sicherheit
TUV
Rheinland
Product Safety
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
ÍNDICE
12-14
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
Precauciones de Seguridad
2
Obligatorio
Precauciones de Seguridad
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
3
Precauciones de Seguridad
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
4
Absolutamente prohibido
Precauciones de Seguridad
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
5
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
6
Nomenclaturas
UNIDAD INTERIOR
D2/L2/D3/L3/D5/L5/D7/D12/D13/D16/D18/L18
D4/L4/G4 D6/L6
D8/D9
D10/G10/H10
D11/G11/H11
D15/D17
D14
Nomenclaturas
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
7
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
8
Nomenclaturas
TABLA DE SÍMBOLOS
APARECEN EN PANTALLA NOMBRANDO LA FUNCIÓN QUE REALIZA EL APARATO
EN CADA MOMENTO
1.Abra el panel hasta la posición extrema sosteniendo las partes prominentes (una a cada lado)
del panel. Saque el panel, remueva la red de filtro y el filtro de aire.
2.Límpielos con un colector de polvo o un cepillo de cabello suave (en caso de suciedad seria,
límpielas con agua caliente debajo de los 45°C conteniendo detergente neutral).
3.Enjuáguelos con agua y séquelos al aire en un lugar frío.
4.Reemplace la red de filtro, el filtro de aire y el panel frontal.
5.Limpie los cuerpos de las unidades interior y exterior con un detergente neutral y frótelos con
una toalla (no use bencina, solventes u otros químicos)
Limpieza de la red de filtro y el filtro de aire de la unidad
Mantenimiento después de la estación de operació n
1.Haga que la unidad funcione en el modo suministro de aire por varias horas para secar el interior
completamente (seleccione el modo de enfriamiento o calefacción y ajuste la temperatura al límite
superior antes de la operación de suministro de aire).
2.Apague la unidad y desenchúfela, limpie la red de filtro y la superficie de la unidad.
3.Remueva la batería del control remoto.
Mantenimiento antes de la estación de operación
1.Limpie y reemplace la red de filtro, frote las unidades interior y exterior con un paño suave.
No cubra o bloquee las entradas y salidas de aire de las unidades interior y exterior con
ningún objeto.
Para limpiar la unidad, no la frote con gasolina, bencina, disolvente de pintura, polvos
pulidores, pesticida s u otras substancias que puedan dañar su superficie.
No desarme la batería o la deseche en el fuego por temor a una explosión.
2.Enchufe la alimentación y asegúrese que el cable de tierra esté seguro.
3.Inserte la batería en el control remoto.
FA
N
O
P
E
R
AT
I
ON
El panel frontal, red de filtro y filtro de aire del filtro se deben limpiar al menos cada dos semanas.
Antes de limpiar, asegúrese que la unidad se haya detenido y el interruptor de corte se haya desconectado.
La siguiente figura es solamente para ilustración y puede diferir del objeto real.
Notas
Mantenimiento
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
9
No considerar como averias, existen aspectos que habitualmente ocurren y nosotros
mismos podemos resolver realizando unas simples comprobaciones.
Identificación de Incidencias
TABLA DE RESOLUCIÓN DE INCIDENCIAS
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
10
El cable de alimentación se calienta anormalmente o está dañado.
Hay un sonido anormal durante la operación.
El interruptor de corte, el fusible o el disruptor de fuga de corriente se activan a menudo.
Los interruptores y botones de operación no funcionan apropiadamente.
Se emite un olor a quemado.
La unidad interior tiene una fuga de agua.
INCIDENCIAS DE ALTA IMPORTANCIA QUE PUEDE OBSERVAR Y QUE REQUIEREN LA INTERVENCION
DE UN TECNICO PROFESIONAL PARA LA RESOLUCIÓN DE LAS MISMAS
Identificación de Incidencias
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
11
Sicherheit
TUV
Rheinland
Product Safety
Certificados y Garantía
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
12
CONDICIONES DE GARANTÍA
SALVADOR ESCODA, S.A. garantiza el equipo cuyos datos figuran en el
presente certificado anexo contra cualquier defecto de fabricación durante los
plazos y por los conceptos siguientes:
Mano de obra y desplazamiento a cargo del instaldor autorizados.
Las intervenciones en garantía no prolongan en ningún caso la duración de la
misma ni dan derecho al cambio de equipo.
Esta garantia excluye refrigerante y cualquier material consumible, así como
las averías derivadas del mal uso, instalación incorrecta o manipulación del
equipo por personas ajenas a los SAT (Servicios de Asistencia Técnica).
Cualquier defecto de fabricación deberá ser aceptado y certificado por los
técnicos oficiales de la marca.
Para la solución de cualquier tipo de asisténcia en garantia, se presentará este
certificado debidamente cumplimentado y sellado dentro de los parámetros
que ampara esta garantia.
Una de dichas copias deberá estar en posesión de
declina cualquier tipo de responsabilidad por daño
a persona o cosa que pueda ser ocasionado por un fallo en el funcionamiento
de dicho equipo.
Esta garantía es única y exclusivamente de aplicación en el .
SALVADOR ESCODA,
S.A.
SALVADOR ESCODA, S.A.
territorio nacional
Plazo de garantía:
Alcance de garantía:
Mano de obra:
Desplazamientos:
24 meses
Suministro sin cargo en nuestros almacenes de
cualquier pieza defectuosa o bien la reparación
de la misma
Gratuita durante 24 meses
Gratuita durante 24 meses
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
13
Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ
14

Transcripción de documentos

Modelo MUP-HI MUP-HJ TUV Rheinland Product Safety Sicherheit ÍNDICE 12-14 Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ Precauciones de Seguridad Obligatorio Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 2 Precauciones de Seguridad Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 3 Precauciones de Seguridad Absolutamente prohibido Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 4 Precauciones de Seguridad Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 5 Nomenclaturas UNIDAD INTERIOR Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 6 Nomenclaturas D2/L2/D3/L3/D5/L5/D7/D12/D13/D16/D18/L18 D4/L4/G4 D6/L6 D14 D8/D9 D10/G10/H10 D11/G11/H11 D15/D17 Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 7 Nomenclaturas TABLA DE SÍMBOLOS APARECEN EN PANTALLA NOMBRANDO LA FUNCIÓN QUE REALIZA EL APARATO EN CADA MOMENTO Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 8 Mantenimiento El panel frontal, red de filtro y filtro de aire del filtro se deben limpiar al menos cada dos semanas. Antes de limpiar, asegúrese que la unidad se haya detenido y el interruptor de corte se haya desconectado. La siguiente figura es solamente para ilustración y puede diferir del objeto real. Limpieza de la red de filtro y el filtro de aire de la unidad 1.Abra el panel hasta la posición extrema sosteniendo las partes prominentes (una a cada lado) del panel. Saque el panel, remueva la red de filtro y el filtro de aire. 2.Límpielos con un colector de polvo o un cepillo de cabello suave (en caso de suciedad seria, límpielas con agua caliente debajo de los 45°C conteniendo detergente neutral). 3.Enjuáguelos con agua y séquelos al aire en un lugar frío. 4.Reemplace la red de filtro, el filtro de aire y el panel frontal. 5.Limpie los cuerpos de las unidades interior y exterior con un detergente neutral y frótelos con una toalla (no use bencina, solventes u otros químicos) Mantenimiento después de la estación de operació n 1.Haga que la unidad funcione en el modo suministro de aire por varias horas para secar el interior completamente (seleccione el modo de enfriamiento o calefacción y ajuste la temperatura al límite superior antes de la operación de suministro de aire). 2.Apague la unidad y desenchúfela, limpie la red de filtro y la superficie de la unidad. 3.Remueva la batería del control remoto. OP FAN ION ERAT Mantenimiento antes de la estación de operación 1.Limpie y reemplace la red de filtro, frote las unidades interior y exterior con un paño suave. 2.Enchufe la alimentación y asegúrese que el cable de tierra esté 3.Inserte la batería en el control remoto. Notas seguro. No cubra o bloquee las entradas y salidas de aire de las unidades interior y exterior con ningún objeto. Para limpiar la unidad, no la frote con gasolina, bencina, disolvente de pintura, polvos pulidores, pesticida s u otras substancias que puedan dañar su superficie. No desarme la batería o la deseche en el fuego por temor a una explosión. Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 9 Identificación de Incidencias TABLA DE RESOLUCIÓN DE INCIDENCIAS No considerar como averias, existen aspectos que habitualmente ocurren y nosotros mismos podemos resolver realizando unas simples comprobaciones. Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 10 Identificación de Incidencias INCIDENCIAS DE ALTA IMPORTANCIA QUE PUEDE OBSERVAR Y QUE REQUIEREN LA INTERVENCION DE UN TECNICO PROFESIONAL PARA LA RESOLUCIÓN DE LAS MISMAS El cable de alimentación se calienta anormalmente o está dañado. Hay un sonido anormal durante la operación. El interruptor de corte, el fusible o el disruptor de fuga de corriente se activan a menudo. Los interruptores y botones de operación no funcionan apropiadamente. Se emite un olor a quemado. La unidad interior tiene una fuga de agua. Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 11 Certificados y Garantía TUV Rheinland Product Safety Sicherheit CONDICIONES DE GARANTÍA SALVADOR ESCODA, S.A. garantiza el equipo cuyos datos figuran en el presente certificado anexo contra cualquier defecto de fabricación durante los plazos y por los conceptos siguientes: Plazo de garantía: Alcance de garantía: Mano de obra: Desplazamientos: 24 meses Suministro sin cargo en nuestros almacenes de cualquier pieza defectuosa o bien la reparación de la misma Gratuita durante 24 meses Gratuita durante 24 meses Mano de obra y desplazamiento a cargo del instaldor autorizados. Las intervenciones en garantía no prolongan en ningún caso la duración de la misma ni dan derecho al cambio de equipo. Esta garantia excluye refrigerante y cualquier material consumible, así como las averías derivadas del mal uso, instalación incorrecta o manipulación del equipo por personas ajenas a los SAT (Servicios de Asistencia Técnica). Cualquier defecto de fabricación deberá ser aceptado y certificado por los técnicos oficiales de la marca. Para la solución de cualquier tipo de asisténcia en garantia, se presentará este certificado debidamente cumplimentado y sellado dentro de los parámetros que ampara esta garantia. Una de dichas copias deberá estar en posesión de SALVADOR ESCODA, S.A. SALVADOR ESCODA, S.A. declina cualquier tipo de responsabilidad por daño a persona o cosa que pueda ser ocasionado por un fallo en el funcionamiento de dicho equipo. Esta garantía es única y exclusivamente de aplicación en el territorio nacional. Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 12 Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 13 Manual de Usuario Serie MUP-HI/HJ 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

mundoclima Series MUP-HJ Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación