Facom DF.100 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
10
Inscripción visualizador Alertas Comentarios
BA + Led encendido Batería baja Al encender: La purga no arranca.
Durante una purga: No pone fi n a la purga.
OL + Led encendido Nivel de líquido bajo Al encender: La purga no arranca, se debe
efectuar un llenado.
Durante una purga: Llenar el recipiente y
pulsar
. La purga arranca.
01 + Led encendido Captador de presión defectuoso Contactar su SPV.
CC + Led encendido Mantenimiento Mantenimiento recomendado. El mensaje se
visualizará durante 15 s a cada encendido
y hasta el mantenimiento. Para apagar este
código, pulsar cualquier tecla del teclado
excepto la tecla
.
Para conservar la completa satisfacción de
su purgador de freno, Facom le recomienda
enviarlo a nuestro SPV para proceder a una
revisión. Antes de cualquier intervención le
enviaremos un estimado para acuerdo.
En caso de retorno al SVP, vaciar imperativa-
mente el purgador.
ES. Características técnicas
-
Consignas de seguridad
Peso en orden de marcha (depósito lleno) :
25kg
Cuerpo :
HDPE
Capacidad del depósito :
10l
Longitud del cable de alimentación : 4m
Respetar la consigna de presión dada por el fabricante.
Aparato diseñado para líquidos de freno tipo
DOT 3,
DOT 4, DOT 5.1 exclusivamente. No LHM. Nivel mínimo de DOT requerido: 1 litro.
• El líquido de freno es corrosivo y puede causar daños a la pintura y a la carrocería de su coche.
• El vehículo se debe encontrar en una superficie plana, sobre un puente o reposar sobre sus ruedas.
• Controlar el estado de todos los flexibles de frenos y reemplazarlos, si fuese necesario.
• Al efectuar una purga de freno bajo presión respetar escrupulosamente las instrucciones del constructor.
• Después de una purga del circuito, controlar el funcionamiento correcto de los frenos.
• No utilizar líquido de freno usado o líquido nuevo almacenado en un bidón abierto.
• Limpiar el filtro aproximadamente cada 3 meses. (Referencia filtro: DF.80/100-02).
• Una burbuja de aire en el circuito de frenado puede engendrar una pérdida parcial o total de los frenos y causar un accidente grave incluso mortal.
• Nunca hacer funcionar el sangrador en posición horizontal.
NOTA: El depósito de DOT está integrado en el cuerpo del sangrador. NO PERFORAR porque puede provocar fugas de liquido.
Utilización
Posicionar el extremo del bidón de recuperación sobre el tornillo de purga. Abrir el tornillo de purga. Proceder a la purga del circuito
abrazadera por abrazadera en el orden indicado en el manual del constructor del vehículo.
11
10
1
2
3
4
5
44
55
22
33
OEM
"CLIC"
Puesta en marcha de la purga y ajuste de la presión
7
8
Posicionar el extremo del bidón de recuperación sobre el tornillo de purga. Abrir el tornillo de purga. Proceder a la purga del circuito
77
Posicionar el extremo del bidón de recuperación sobre el tornillo de purga. Abrir el tornillo de purga. Proceder a la purga del circuito
88
Posicionar el extremo del bidón de recuperación sobre el tornillo de purga. Abrir el tornillo de purga. Proceder a la purga del circuito
6
9
ON
START
NU- DF.100-0613.indd 10 6/20/2013 3:21:25 PM
11
13
Cuando el líquido usado es completamente reemplazado y no hay burbujas, entonces se ha terminado la purga.
Cerrar el tornillo de purga.
14
1414
15
16
17
18
19
12
Fin de purga
Apagado automático del aparato después de 15 minutos sin utilización.
En caso de necesidad de parada de emergencia, pulsar .
GUÍA DE ALERTAS DF 100
Inscripción visualizador Alertas Comentarios
BA + Led encendido Batería baja Al encender: La purga no arranca.
Durante una purga: No pone fi n a la purga.
OL + Led encendido Nivel de líquido bajo
Al encender: La purga no arranca, se debe
efectuar un llenado.
Durante una purga: Llenar el recipiente y
pulsar . La purga arranca.
01 + Led encendido Captador de presión defectuoso Contactar su SPV.
CC + Led encendido Mantenimiento Mantenimiento recomendado. El mensaje se
visualizará durante 15 s a cada encendido
y hasta el mantenimiento. Para apagar este
código, pulsar cualquier tecla del teclado
excepto la tecla
.
Para conservar la completa satisfacción de
su purgador de freno, Facom le recomienda
enviarlo a nuestro SPV para proceder a una
revisión. Antes de cualquier intervención le
enviaremos un estimado para acuerdo.
En caso de retorno al SVP, vaciar imperativa-
mente el purgador.
ES
OEM
OFF
STOP
NU- DF.100-0613.indd 11 6/20/2013 3:21:27 PM

Transcripción de documentos

ES. Características técnicas - Consignas de seguridad Peso en orden de marcha (depósito lleno) : 25kg Cuerpo : HDPE Capacidad del depósito : 10l Longitud del cable de alimentación : 4m • Respetar la consigna de presión dada por el fabricante. • Aparato diseñado para líquidos de freno tipo DOT 3, DOT 4, DOT 5.1 exclusivamente. No LHM. Nivel mínimo de DOT requerido: 1 litro. • El líquido de freno es corrosivo y puede causar daños a la pintura y a la carrocería de su coche. • El vehículo se debe encontrar en una superficie plana, sobre un puente o reposar sobre sus ruedas. • Controlar el estado de todos los flexibles de frenos y reemplazarlos, si fuese necesario. • Al efectuar una purga de freno bajo presión respetar escrupulosamente las instrucciones del constructor. • Después de una purga del circuito, controlar el funcionamiento correcto de los frenos. • No utilizar líquido de freno usado o líquido nuevo almacenado en un bidón abierto. • Limpiar el filtro aproximadamente cada 3 meses. (Referencia filtro: DF.80/100-02). • Una burbuja de aire en el circuito de frenado puede engendrar una pérdida parcial o total de los frenos y causar un accidente grave incluso mortal. • Nunca hacer funcionar el sangrador en posición horizontal. • NOTA: El depósito de DOT está integrado en el cuerpo del sangrador. NO PERFORAR porque puede provocar fugas de liquido. Utilización OEM 2 1 5 4 3 "CLIC" Insc Puesta en marcha de la purga y ajuste de la presión ON 6 8 7 9 START 10 Posicionar el extremo del bidón de recuperación sobre el tornillo de purga. Abrir el tornillo de purga. Proceder a la purga del circuito abrazadera por abrazadera en el orden indicado en el manual del constructor del vehículo. 11 10 NU- DF.100-0613.indd 10 6/20/2013 3:21:25 PM 12 Cuando el líquido usado es completamente reemplazado y no hay burbujas, entonces se ha terminado la purga. ES Cerrar el tornillo de purga. 13 14 15 16 OFF STOP Fin de purga 18 17 19 OEM Apagado automático del aparato después de 15 minutos sin utilización. En caso de necesidad de parada de emergencia, pulsar . GUÍA DE ALERTAS DF 100 Inscripción visualizador Alertas Comentarios BA + Led encendido Batería baja Al encender: La purga no arranca. Durante una purga: No pone fin a la purga. OL + Led encendido Nivel de líquido bajo Al encender: La purga no arranca, se debe efectuar un llenado. Durante una purga: Llenar el recipiente y pulsar . La purga arranca. 01 + Led encendido Captador de presión defectuoso Contactar su SPV. CC + Led encendido Mantenimiento Mantenimiento recomendado. El mensaje se visualizará durante 15 s a cada encendido y hasta el mantenimiento. Para apagar este código, pulsar cualquier tecla del teclado . excepto la tecla Para conservar la completa satisfacción de su purgador de freno, Facom le recomienda enviarlo a nuestro SPV para proceder a una revisión. Antes de cualquier intervención le enviaremos un estimado para acuerdo. En caso de retorno al SVP, vaciar imperativamente el purgador. 11 NU- DF.100-0613.indd 11 6/20/2013 3:21:27 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Facom DF.100 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario