Dell Latitude 2100 Manual de usuario

Marca: Dell

Modelo: Latitude 2100

Categoría: Cuadernos

Tipo: Manual de usuario

Dell Latitude 2100 es un dispositivo versátil que ofrece una variedad de características para mejorar tu productividad y conectividad.

Con su procesador potente, memoria expandible y almacenamiento espacioso, el Latitude 2100 puede manejar fácilmente múltiples aplicaciones e intensivas tareas informáticas.

Además, cuenta con una pantalla LCD brillante y nítida, perfecta para ver documentos, presentaciones y videos.

Para garantizar una conectividad fluida, el Latitude 2100 proporciona opciones de conexión tanto cableadas como inalámbricas, incluyendo puertos Ethernet y Wi-Fi. También incluye una variedad de puertos USB para conectar dispositivos externos.

Dell Latitude 2100 es un dispositivo versátil que ofrece una variedad de características para mejorar tu productividad y conectividad.

Con su procesador potente, memoria expandible y almacenamiento espacioso, el Latitude 2100 puede manejar fácilmente múltiples aplicaciones e intensivas tareas informáticas.

Además, cuenta con una pantalla LCD brillante y nítida, perfecta para ver documentos, presentaciones y videos.

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Notas, precauciones y avisos

SihaadquiridounequipoDell™delaserien,lasreferenciasalossistemasoperativosMicrosoft®Windows®queaparezcanenestedocumentonoserán

aplicables.

Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinprevioaviso.

QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestematerialencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher y ExpressCharge son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron,

Intel Atom y Core son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation; Bluetooth es una marca comercial registrada propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y la

utiliza Dell bajo licencia; TouchStrip es una marca comercial de Zvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Disc es una marca comercial de Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows

Server, MS-DOS,Aero,WindowsVistayelbotóndeiniciodeWindows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados

Unidosoenotrospaíses;Adobe, el logotipo de Adobe y Adobe Flash Player son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated.

Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a

cualquierinteréssobrelapropiedaddemarcasynombrescomercialesquenoseanlossuyos.

Juniode2009Rev.A00

Manipulacióndelequipo

Adiciónycolocacióndepiezas

Especificaciones

Diagnósticos

Contraseñas

Programadeconfiguracióndelsistema





NOTA:unaNOTAproporcionainformaciónimportantequeleayudaráautilizarmejorelequipo.

PRECAUCIÓN:unmensajedePRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareolapérdidadedatossinosesiguenlasinstrucciones.

AVISO: unmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosmateriales,lesionesoinclusolamuerte.

Regresaralapáginadecontenido

Programadeconfiguracióndelsistema

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Menú<F12>

Accesoalprogramadeconfiguracióndelsistema



Menú<F12>

Pulse<F12>cuandoaparezcaellogotipodeDellparaejecutarunmenúdeinicioalternativoconunalistadelosdispositivosdeinicioválidosparaelequipo.

Losdispositivosenumeradosenelmenúdeiniciodependendelosdispositivosdeinicioinstaladosenelequipo.

Estemenúresultaútilsideseainiciardesdeundispositivoconcretooejecutareldiagnósticodelsistema.Elusodelmenúdeinicionomodificaelordende

inicio almacenado en el BIOS.

Accesoalprogramadeconfiguracióndelsistema

Pulse<F2>paraabrirelprogramadeconfiguracióndelsistemaycambiarlosvaloresdeconfiguraciónqueelusuariopuededefinir.Sitieneproblemaspara

abrirelprogramadeconfiguracióndelsistemaconestatecla,pulse<F2>cuandolosLEDdeltecladoparpadeenporprimeravez.

Regresaralapáginadecontenido

Diagnósticos

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Códigosdelosindicadoresluminososdediagnóstico

Códigosdelindicadorluminosodebatería

CódigosdeindicadoresluminososquenosonPOST



Códigosdelosindicadoresluminososdediagnóstico

Losindicadoresluminososdediagnósticosesitúanendoszonasdelequipo:

l La parte inferior izquierda del reposamanos

l La parte superior derecha del teclado



Códigosdelindicadorluminosodebatería

Sielequipoestáconectadoaunatomaeléctrica,elindicadorluminoso funciona del modo siguiente:

l Azul fijo:labateríaseestácargando.

l Azul intermitente:labateríaestácasicargadaporcompleto.

l Naranjaintermitenteagranvelocidady,acontinuación,verdefijo:labateríahafalladodeformatemporal.

l Naranja intermitente a gran velocidad:labateríahafalladodeformagrave.

Sielequiposeutilizaconunabatería,elindicadorluminoso funciona del modo siguiente:

l Apagado:labateríaestácorrectamentecargadaoelequipoestáapagado.

l Naranja intermitente:lacargadelabateríaesbaja.

l Naranja fijo:lacargadelabateríaestámuybaja.

l Naranjaintermitenteagranvelocidady,acontinuación,verdefijo:labateríahafalladodeformatemporal.

l Naranja intermitente a gran velocidad:labateríahafalladodeformagrave.

CódigosquenosonPOST

Losindicadoresluminososdeteclanumérica,bloqueodemayúsculasybloqueodedesplazamientotambiénseutilizanparadiagnosticarlosproblemasque

puedenproducirseenunasituaciónquenoseadePOST.

Indicadorluminosodealimentación

Indicador luminoso de actividad de la unidad

de disco duro

Indicadorluminosodebatería

Indicador luminoso de actividad de redes

inalámbricas

Indicadorluminosodeteclanumérica

Indicador luminoso de bloqueo de

mayúsculas

Indicador luminoso de bloqueo de

desplazamiento



Regresaralapáginadecontenido

Apariencia

Descripción

Paso siguiente

ENCENDIDO-PARPADEANTE-PARPADEANTE

Nohayningúnmódulo

SODIMM instalado.

1. Instalemódulosdememoriaadmitidos.

2. Siyahaymemoriainstalada,recoloquelosmódulosdeunoen

uno en cada ranura.

3. Pruebe primero con una memoria de otro equipo que tenga la

certeza de que funciona correctamente o sustituya la

memoria.

4. Sustituya la placa base.

PARPADEANTE-ENCENDIDO-ENCENDIDO

Error de la placa base.

1. Vuelva a colocar el procesador.

2. Sustituya la placa base.

3. Sustituya el procesador.

PARPADEANTE-ENCENDIDO-PARPADEANTE

Error del panel LCD.

1. Vuelva a colocar el cable del LCD.

2. Sustituya el panel LCD.

3. Sustituyalatarjetadevídeo/placabase.

APAGADO-PARPADEANTE-APAGADO

Error de compatibilidad de

memoria.

1. Instalemódulosdememoriacompatibles.

2. Sihaydosmódulosinstalados,extraigaunoyrealiceuna

pruebaconelotro.Pruebeelmóduloquehaextraídoenla

mismaranura.Pruebelaotraranuraconlosdosmódulos.

3. Sustituya la memoria.

4. Sustituya la placa base.

ENCENDIDO-PARPADEANTE-ENCENDIDO

Se ha detectado memoria con

errores.

1. Vuelva a colocar la memoria.

2. Sihaydosmódulosinstalados,extraigaunoyrealiceuna

pruebaconelotro.Pruebeelmóduloquehaextraídoenla

mismaranura.Pruebelaotraranuraconlosdosmódulos.

3. Sustituya la memoria.

4. Sustituya la placa base.

APAGADO-PARPADEANTE-PARPADEANTE

Errordelmódem.

1. Vuelvaacolocarelmódem.

2. Sustituyaelmódem.

3. Sustituya la placa base.

PARPADEANTE-PARPADEANTE-PARPADEANTE

Error de la placa base.

1. Sustituya la placa base.

PARPADEANTE-PARPADEANTE-APAGADO

Error de la ROM opcional.

1. Vuelva a colocar el dispositivo.

2. Sustituya el dispositivo.

3. Sustituya la placa base.

APAGADO-ENCENDIDO-APAGADO

Error del dispositivo de

almacenamiento.

1. Vuelvaacolocarlaunidaddediscoduroylaunidadóptica.

2. Pruebeprimeroelequiposóloconlaunidaddediscoduroy

despuéssóloconlaunidadóptica.

3. Sustituyaeldispositivoqueestáprovocandoelerror.

4. Sustituya la placa base.

PARPADEANTE-PARPADEANTE-ENCENDIDO

Errordelatarjetadevídeo.

1. Sustituya la placa base.

Regresaralapáginadecontenido  
Adiciónycolocacióndepiezas 
ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100 
 
Regresaralapáginadecontenido  
Batería 
Panel de acceso  
Bateríadetipobotón 
Disipador de calor  
Soporte de la unidad de disco duro 
Embellecedor de la pantalla  
Panel de la pantalla  
Soportes de la pantalla 
CabledealimentacióndeCC 
Cubierta de las bisagras 
 
Teclado 
Memoria 
Tarjeta WLAN  
Unidad de disco duro 
Ensamblaje de la pantalla 
Placa LED de la pantalla 
Cable de la pantalla 
Bisagras de la pantalla  
Placa base  
TarjetainternacontecnologíainalámbricaBluetooth® 
 

Regresaralapáginadecontenido

Contraseñas

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Usodeunacontraseñadelsistema

Usodeunacontraseñadeadministrador

Usodeunacontraseñadelaunidaddediscoduro

Lascontraseñasnoestánactivadasdefábrica.Debeactivarestafunciónenlaconfiguracióndelsistemasideseautilizarunacontraseña.Siolvidauna

contraseña,visitewww.support.dell.comparabuscarinformaciónacercadecómoeliminarunacontraseñadelequipo.

Tantounacontraseñadelsistemacomounacontraseñadeadministradorounacontraseñadelaunidaddediscoduropuedenevitarelaccesonoautorizado

alequipo,aunquecadaunalohacededistintamanera.Enlatablasiguienteseidentificanlostiposyfuncionesdelascontraseñasdisponiblesenelequipo.

Lascontraseñasproporcionanunaltoniveldeseguridadparalosdatoscontenidosenelequipooenlaunidaddediscoduro.Sinembargo,nosoninfalibles.

Sirequieremásseguridad,debeutilizarformasadicionalesdeprotección,comotarjetasinteligentes,programasdecifradodedatosodispositivosconPC

Card con funciones de cifrado.

Usodeunacontraseñadelsistema

Lacontraseñadelsistemalepermiteprotegerelequipofrenteaaccesosnoautorizados.Despuésdeasignarunacontraseñadelsistema,deberáescribirla

cadavezqueenciendaelequipo.Siemprequeenciendaelequipo,apareceráelsiguientemensaje:

Please type in the system or administrator password and press <Enter>.

(Escribalacontraseñadelsistemaolacontraseñadeadministradorypulse<Intro>.)

Paracontinuar,escribalacontraseña(quenodebetenermásdeochocaracteres).Sinoseintroduceunacontraseñaenelespaciode2minutos,elequipo

volveráalestadooperativoanterior.

Sitieneasignadaunacontraseñadeadministrador,puedeutilizarlaenlugardeladelsistema.Elequiponolepidedeformaespecíficalacontraseñade

administrador.

Usodeunacontraseñadeadministrador

Lacontraseñadeadministradorestádiseñadaparapermitiralosadministradoresdesistemasoalosintegrantesdelserviciotécnicoelaccesoalosequipos

demodoquepuedanrepararlosovolverlosaconfigurar.Losadministradoresotécnicospuedenasignarcontraseñasdeadministradoridénticasagruposde

equipos,permitiendoalusuarioasignarlacontraseñadelsistema.

Siestableceunacontraseñadeadministrador,laopciónConfigure Setup(Ajustesdeconfiguración)estarádisponibleenlaconfiguracióndelsistema.La

opciónConfigure Setup(Ajustesdeconfiguración)permiterestringirelaccesoalaconfiguracióndelsistemadelamismamaneraqueunacontraseñadel

sistemarestringeelaccesoalequipo.Sepuedeutilizarlacontraseñadeadministradorenlugardelacontraseñadelsistema.Siemprequeselepidala

contraseñadelsistema,podráescribirlacontraseñadeadministradorensulugar.

Usodeunacontraseñadelaunidaddediscoduro

Lacontraseñadelaunidaddediscoduroayudaaprotegerlosdatosalmacenadosenlaunidadfrentealaccesodepersonasnoautorizadas.Tambiénpuede

asignarunacontraseñaparaunaunidaddediscoduroexterna(siseutilizauna),quepuedeserlamismaodiferentealadelaunidaddediscoduroprincipal.

Despuésdeasignarunacontraseñaalaunidaddediscoduro,deberáintroducirlacadavezqueenciendaelequipoytambiéncadavezqueéstereanudeel

funcionamientonormaldesdeelmododeespera.Silacontraseñadelaunidaddediscoduroestáactivada,apareceráelsiguientemensajecadavezque

encienda el equipo:

Hard-disk #***********-****, the system Primary HDD, is

protected by a password authentication system. You cannot

access data on this hard drive without the correct password.

Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>.

(La unidad #***********-****, launidaddediscoduroprincipaldelsistema,estáprotegidaporunsistemadeautenticaciónde

contraseñas.Nopodráaccederalosdatosdeestaunidaddediscodurosinlacontraseñacorrecta.Escribalacontraseñadela

unidad de disco duro y pulse <Intro>.)

Tipodecontraseña

Funciones

Sistema

Protege el equipo frente a accesos no autorizados.

Administrador

Proporcionaalosadministradoresdelsistemaoalosintegrantesdelserviciotécnicoaccesoalosequipospararepararlosopara

volver a configurarlos.

Lepermiterestringirelaccesoalaconfiguracióndelsistemadelamismamaneraqueunacontraseñadelsistemarestringeelacceso

al equipo.

Puedeutilizarseenlugardelacontraseñadelsistemaparaprotegerelequipofrenteaaccesosnoautorizados.

Unidad de disco

duro

Ayuda a proteger los datos de la unidad de disco duro o de una unidad de disco duro externa (si se usa una) frente a accesos no

autorizados.

NOTA:sidesactivalacontraseñadeadministrador,tambiénsedesactivarálacontraseñadelsistema.

NOTA:lacontraseñadeadministradorpermiteelaccesoalequipo,peronoalaunidaddediscodurosidichaunidadtieneasignadaunacontraseña.

Paracontinuar,escribalacontraseña(quenodebetenermásdeochocaracteres).Pulse<Esc>paraqueelequipovuelvaalestadooperativoanterior.Sino

setecleaunacontraseñaenelespaciode2minutos,elequiporegresaráasuestadooperativoanterior.

Siescribeunacontraseñaincorrecta,apareceráelsiguientemensaje:

Invalidpassword(Contraseñanoválida)

[Press Enter to retry]

(Pulse Intro para volver a intentarlo)

Sinoseintroducelacontraseñacorrectaentresintentos,elequipointentaráiniciarsedesdeotrodispositivodearranquesilaopciónBoot First Device

(Primerdispositivodeinicio)delaconfiguracióndelsistemasehaestablecidoparapermitireliniciodesdeotrodispositivo.SinoseconfiguralaopciónBoot

First Device(Primerdispositivodeinicio)parapermitirqueelequiposeiniciedesdeotrodispositivo,elequipovolveráalestadooperativoenquese

encontrabacuandoseencendió.

Silacontraseñadelaunidaddediscoduro,lacontraseñadelaunidaddediscoduroexternaylacontraseñadelsistemasonlamisma,elequipolepedirá

sólolacontraseñadelsistema.Silacontraseñadelaunidaddediscoduroesdistintaalacontraseñadelsistema,elequipopediráambascontraseñas.Eluso

dedoscontraseñasdistintasproporcionamayorseguridad.

Regresaralapáginadecontenido

NOTA:lacontraseñadeadministradorpermiteelaccesoalequipo,peronoalaunidaddediscodurosiestáprotegidamedianteunacontraseña.

Regresaralapáginadecontenido

Especificaciones

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100







Procesador

Lector de tarjetas de memoria Secure Digital (SD)

Memoria

Comunicaciones

Audio

Teclado

Batería

Característicasfísicas



Informacióndelsistema

Puertos y conectores

Vídeo

Pantalla

Superficietáctil

Cámara

Adaptador de CA

Especificaciones ambientales

NOTA: lasofertaspuedenvariarsegúnlaregión.Paraobtenermásinformaciónsobrela

configuracióndelequipo,hagaclic enelbotóndeinicio (o en Inicio en Windows XP)®

Ayudaysoportetécnicoy,acontinuación,seleccionelaopciónparaverlainformaciónde

su equipo.

 Procesador

Tipo de procesador

Intel®Atom™N270

Velocidad de CPU

1,60GHz

Velocidad del bus

533MHz

CachéL1

32KB

CachéL2

512KB

 Informacióndelsistema

Conjunto de chips del sistema

Conjunto de chips Intel 94GSE

Amplitud del bus de datos

64bits

Amplitud del bus de DRAM

64bits

Amplitud del bus de direcciones del procesador

36bits

EPROM flash

SPIde32Mbits

Lector de tarjetas de memoria Secure Digital (SD)

Tarjetas admitidas

SD, SDIO, SD HC, Mini SD (con adaptador)

 Memoria

Conectoresparamódulosdememoria

DoszócalosSODIMM

Capacidadesdelmódulodememoria

1GB,2GB

Tipo de memoria

DDR2a800MHz;sólomemorianoECC

Memoriamínima

1.024MB

Memoriamáxima

2.048MB

 Puertos y conectores

Audio

Conectorparamicrófonoyauriculares/altavocesestéreo

Adaptador de red

Conector RJ-45

USB

Tresconectoresde4patascompatiblesconUSB2.0

Vídeo

VGA

 Comunicaciones

Módem

Externo (opcional)

Adaptador de red

LAN Ethernet 10/100/1000 en la placa base

Modoinalámbrico

MinitarjetadetamañomedioparaWLAN,tecnología



inalámbricaWPANBluetooth®

 Vídeo

Tipodevídeo

Integrado

Controladoradevídeo

Intel Extreme

Bus de datos

Integrado

Salidadevídeo

Conectordevídeo

Memoriadevídeo

Hasta128MBdememoriacompartida

Audio

Tipo de audio

Códecdeaudiodealtadefinicióndedoscanales

Controladora de audio

Realtek ALC272

Conversiónaestéreo

24bits(dedigitalestéreoaanalógico)

24bits(deanalógicoestéreoadigital)

Interfaces:



Interna

Audiodealtadefinición

Externa

Miniconectordemicrófono,miniconectordeauriculareso

altavocesestéreo

Altavoces

Dosaltavocesde1vatioy4ohmios

Amplificador de altavoz interno

Canalde1Wa4ohmios

Micrófonointerno

Unmicrófonodigital

Controles de volumen

Botones de control del volumen

Pantalla

Tipo (TFT de matriz activa)

PantallatáctilWSVGAoWSGA

ÁreaactivaX/Y

303,74x189,84mm

Dimensiones:

Altura

125,28mm(4,93pulgadas)

Anchura

222,72mm(8,76pulgadas)

Resoluciónmáxima

1.024 x 576

Ángulodefuncionamiento

De0°(cerrado)a135°

Frecuenciadeactualización

60Hz

Ángulosdevisión:

Horizontal

40/40°

Vertical

10/30°

Separaciónentrepíxeles(WSVGA)

0,2175

 Teclado

Númerodeteclas

84(EE.UU.yReinoUnido);85(Brasil);87(Japón)

Distribución

QWERTY/AZERTY/Kanji

 Superficietáctil

ResolucióndeposiciónX/Y

(mododetabladegráficos)

240cpp

Tamaño:

Anchura

Áreaactivadelsensorde61,8mm(2,4pulgadas)

Altura

Rectángulode34,9mm(1,37pulgadas)

 Cámara(opcional)

Resolución

640x480píxeles(VGA)



 Batería

Tipo

3celdas:35vatioshora

6celdas:56vatioshora

Dimensiones:

Profundidad

Bateríadeionesdelitiode3celdas

40,5mm(1,57pulgadas)

Bateríadeionesdelitiode6celdas

48,1mm(1,89pulgadas)

Altura

Bateríadeionesdelitiode3celdas

23,2mm(0,91pulgadas)

Bateríadeionesdelitiode6celdas

42,5mm(1,67pulgadas)

Anchura

Bateríadeionesdelitiode3celdas

204mm(8,03pulgadas)

Bateríadeionesdelitiode6celdas

204mm(8,03pulgadas)

Peso

Bateríadeionesdelitiode3celdas

0,21kg(0,41libras)

Bateríadeionesdelitiode6celdas

0,35kg(0,77libras)

Voltaje

Bateríadeionesdelitiode3celdas

14,8VCC

Bateríadeionesdelitiode6celdas

11,1VCC

Tiempodecarga(aproximado)paralabateríadeionesdelitiode6celdas

Equipoapagado

Aproximadamente1horaal80%delacapacidad

Aproximadamente2horasal100%delacapacidad

Vidaútil(aproximada)

1año

Intervalo de temperatura

Enfuncionamiento

De0a40°C(de32a104°F)

Almacenamiento

De -10a65°C(de14a149°F)

Bateríadetipobotón

CR-2032

 Adaptador de CA

Tipo

65vatios

Voltaje de entrada

100-240VCA

Corrientedeentrada(máxima)

1,5A

Frecuencia de entrada

50–60Hz

Corriente de salida

4,34A(máximoenpulsode4segundos)

3,34A(continua)

Potencia de salida

65vatios

Voltaje nominal de salida

19,5 ±1,0VCC

Intervalo de temperatura:

En funcionamiento

De0a35°C(de32a95°F)

Almacenamiento

De –30a65°C(de–22a149°F)

 Característicasfísicas

Altura:

3celdas

39,9–41,5mm(1,57–1,63pulgadas)

6celdas

59,15–60,75mm(2,32–2,39pulgadas)

Anchura(3y6celdas)

265mm(10,4pulgadas)

Profundidad:

3celdas

187mm(7,36pulgadas)

6celdas

194,63mm(7,66pulgadas)

Peso (aproximado):

3celdas

1,42kg(3,13libras)

6celdas

1,57kg(3,47libras)

 Especificacionesambientales

Intervalo de temperatura:

En funcionamiento

De 0 a35°C(de32a95°F)

Regresaralapáginadecontenido

Almacenamiento

De –40 a65°C(de–40a149°F)

Humedadrelativa(máxima):

En funcionamiento

Del10%al90%(sincondensación)

Almacenamiento

Del5%al95%(sincondensación)

Vibraciónmáxima(utilizandounespectrodevibraciónaleatoriaquesimulaelentornodelusuario):

En funcionamiento

0,66GRMS

Almacenamiento

1,3GRMS

Impactomáximo(medidocondiscoduroaparcadoy2msdepulsodemediaondasinusoidal):

En funcionamiento

140G

Almacenamiento

163G

Niveldecontaminaciónatmosférica:

G2 o menos de acuerdo con ANSI/ISA-S71.04-1985

Regresaralapáginadecontenido

Batería

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelabatería



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Desliceelpestillodeliberacióndelabateríahastalaposicióndedesbloqueo.

3. Extraigalabateríadelequipo.

Regresaralapáginadecontenido



AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Teclado

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelteclado

1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga los dos tornillos del teclado.

4. Abralapantallaenunángulode145gradosycoloqueelequiposobresubordeencimadelasuperficiedetrabajo.

5. Presioneconuninstrumentodeplásticoacabadoenpuntaenelorificiodeltornillo.

6. Coloque el equipo horizontalmente sobre la superficie de trabajo.

7. Separe el teclado del equipo empezando por su esquina superior izquierda.

8. Délelavueltaalteclado.

9. Abra el sujetador para cable de datos del teclado.

10. Desconecte el cable de datos del teclado.

11. Extraiga el teclado del equipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Panel de acceso

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelpaneldeacceso

1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga los tres tornillos del panel de acceso del equipo.

5. Cierrelapantallaydélavueltaalequipo.

6. Extraiga los cuatro tornillos del panel de acceso.

7. Separeconcuidadolaesquinaposteriordelpaneldeaccesodelreposamanosdeplástico.

8. Desengancheconuninstrumentoacabadoenpuntaoundestornilladordecabezaplanalossujetadoresdeplásticoquefijanlaparteposteriordel

panel de acceso al equipo.

9. Extraigaelpaneldeacceso,asegurándosededesengancharlossujetadoresdeplásticodelladofrontaldelequipo.

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Memoria

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Abraconcuidadolossujetadoresderetencióndelmódulodememoria.

6. Extraigaelmódulodememoriadelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Bateríadetipobotón

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelabateríadetipobotón



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Utilizandouninstrumentodeplásticoacabadoenpunta,levanteconcuidadolabateríadetipobotóndesuranuracorrespondienteenlaplacabase.

6. Extraigalabateríadetipobotóndelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Tarjetadereddeárealocalinalámbrica(WLAN)

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

ExtraccióndelatarjetaWLAN

1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Desconecte los cables de antena WLAN de la tarjeta.

6. ExtraigaeltornilloquefijaelmóduloWLANalequipo.

7. ExtraigaelmóduloWLANdelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Disipador de calor

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndeldisipadordecalor



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Desconecteelcabledelaltavozyretírelodesutrayecto.

6. Desconecteelcabledealimentacióndelventiladordelaplacabase.

7. Afloje los cuatro tornillos cautivos del disipador de calor.

8. Levanteeldisipadordecaloryextráigalodelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Unidad de disco duro

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelaunidaddediscoduro



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro al equipo.

6. Deslicelaunidaddediscodurohacialapartelateraldelequipo,desenganchándoladelaplacabase.

7. Levantelaunidaddediscoduroyextráigaladelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Soportes del disco duro

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelsoportedelaunidaddediscoduro



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga la unidad de disco duro del equipo.

6. Extraigalosdostornillosdelsoportedelaunidaddediscoduroquefijanéstaaunodelosladosdelsoporte.

7. Gire la unidad de disco duro para ver los tornillos del lado opuesto.

8. Extraiga los dos tornillos restantes del soporte de la unidad de disco duro.

9. Extraiga la unidad de disco duro de su soporte.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Ensamblaje de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelensamblajedelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Desconecteelcabledelaltavozdelaplacabaseyretírelodesutrayecto.

6. Desconecte el cable de datos de la pantalla de la placa base.

7. DesconecteelcabledealimentacióndeCCdelaplacabase.

8. DesconecteloscablesdeantenadelatarjetaWLANyretírelosdesutrayecto.

9. Depositelabasedelequipoenunasuperficieplanaygireelensamblajedelapantallaasuposicióndeapertura.

10. Extraiga los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al equipo.

11. Desliceelensamblajedelapantallahacialabasedelequipoyretírelodelmismo.



AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Embellecedor de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelembellecedordelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Levanteyextraigadelembellecedorlascuatrocubiertasdegomadelostornillosconuninstrumentodeplásticoacabadoenpunta.

7. Extraiga los cuatro tornillos que fijan el embellecedor al ensamblaje de la pantalla.

8. Empezando por su lado superior, levante con cuidado el borde del embellecedor del centro del ensamblaje de la pantalla.

9. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Placa LED de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

ExtraccióndelaplacaLEDdelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.

7. Desconecte el cable de datos de la placa LED de la pantalla.

8. Extraiga los dos tornillos que fijan la placa LED al ensamblaje de la pantalla.

9. Extraiga la placa LED del ensamblaje de la pantalla.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Panel de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelpaneldelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.

7. Desconecte el cable de datos de la placa LED de la pantalla.

8. Afloje el tornillo del cable cautivo con toma de tierra.

9. Extraiga los cuatro tornillos que fijan el panel al ensamblaje de la pantalla.

10. Extraiga el panel del ensamblaje.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido  
Cable de la pantalla 
ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100 
Extraccióndelcabledelapantalla 
 
 
1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.  
2. Extraiga la batería del equipo.  
3. Extraiga el teclado del equipo.  
4. Extraiga el panel de acceso del equipo.  
5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.  
6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.  
7. Extraiga el panel de la pantalla del ensamblaje.  
8. Retire con cuidado la cinta adhesiva que fija el cable de datos de la pantalla al panel.  
 
9. Desconecte y extraiga el cable de datos de la pantalla del panel.  
 
 
Regresaralapáginadecontenido  
AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional
sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones. 

Regresaralapáginadecontenido

Soportes de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelossoportesdelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.

7. Extraiga el panel de la pantalla del ensamblaje.

8. Extraiga los dos tornillos que fijan el soporte de la pantalla a uno de los lados del panel.

9. Retire el soporte de la pantalla del panel.

10. Gire el panel de la pantalla para acceder al segundo soporte.

11. Extraiga los dos tornillos que fijan el soporte de la pantalla al otro lado del panel.

12. Extraiga el segundo soporte del panel de la pantalla.

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Placa base

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelaplacabase



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Abra el sujetador que fija el cable de la almohadilla de contacto a la placa base.

7. Desconecte el cable de la almohadilla de contacto de la placa base.

8. Abra el sujetador que fija el cable de datos del panel de botones a la placa base.

9. Desconecte el cable de datos del panel de botones de la placa base.

10. Délelavueltaalequipo.

11. Extraiga los seis tornillos que fijan la placa base al chasis del equipo.

12. LocaliceelladodelaplacabaseconlospuertosUSBconectadosylevántelodelchasis.Acontinuación,extraigalaplacabasedelchasisydeposítela

sobre una superficie plana y limpia.

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

CabledealimentacióndeCC

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

ExtraccióndelcabledealimentacióndeCC



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. DesconecteelcabledealimentacióndeCCdelaplacabase.

6. ExtraigaeltornilloquefijaelconectordelcabledealimentacióndeCCalaplacabase.

7. LevanteyextraigaelcabledealimentacióndeCCdelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

TarjetainternacontecnologíainalámbricaBluetooth®

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

ExtraccióndelatarjetaBluetooth



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Extraiga la placa base del equipo.

7. SujeteelmóduloBluetoothporsuslados,levánteloparaextraerlodelaranurayretírelodelequipo.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido

Cubierta de las bisagras de la pantalla

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Extraccióndelacubiertadelasbisagrasdelapantalla



1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

2. Extraiga la batería del equipo.

3. Extraiga el teclado del equipo.

4. Extraiga el panel de acceso del equipo.

5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.

6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del equipo.

7. Gire y extraiga la cubierta de la bisagra.

8. Localice la otra cubierta de bisagra y repita el paso anterior.

Regresaralapáginadecontenido

AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones.

Regresaralapáginadecontenido  
Bisagras de la pantalla 
ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100 
Extraccióndelasbisagrasdelapantalla 
 
 
1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.  
2. Extraiga la batería del equipo.  
3. Extraiga el teclado del equipo.  
4. Extraiga el panel de acceso del equipo.  
5. Extraiga el ensamblaje de la pantalla del equipo.  
6. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla.  
7. Extraiga el panel de la pantalla del ensamblaje.  
8. Extraiga el tornillo que fija la bisagra de la pantalla al ensamblaje.  
 
9. Levante y extraiga la bisagra de la pantalla del ensamblaje.  
 
10. Repita el procedimiento anterior para extraer la segunda bisagra.  
 
 
 
Regresaralapáginadecontenido  
AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional
sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
NOTA: puede que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.com para poder ver las siguientes ilustraciones. 

Manipulacióndelequipo

ManualdeserviciodeDell™Latitude™2100

Antes de manipular el interior del equipo

Apliquelaspautasdeseguridadquesedescribenacontinuaciónparaprotegerelequipodeposiblesdañosygarantizarsuseguridadpersonal.Amenosque

se especifique lo contrario, para cada procedimiento incluido en este documento se presuponen las condiciones siguientes:

l Ha realizado los pasos descritos en Manipulacióndelequipo.

l Haleídolainformacióndeseguridadqueseincluyeconelequipo.

l Sepuedecambiaruncomponenteo,sisehaadquiridoporseparado,instalarlorealizandoelprocedimientodeextracciónenordeninverso.

Paraevitardañosenelequipo,realicelospasossiguientesantesdeempezaramanipularsuinterior.

1. Asegúresedequelasuperficiedetrabajoseaplanayestélimpiaparaevitarqueserayelacubiertadelequipo.

2. Apague el equipo (consulte Apagado del equipo).

3. Sielequipoestáconectadoaundispositivodeacoplamiento(acoplado),comolabateríaauxiliarolabaseparamediosopcional,desacóplelo.

4. Desconecte todos los cables de red del equipo.

5. Desconecteelequipoytodoslosdispositivosconectadosdelastomaseléctricas.

6. Cierrelapantallaydélavueltaalequiposobreunasuperficieplana.

7. Extraigalabateríaprincipal(consulteExtraccióndelabatería).

8. Coloque el equipo boca arriba.

9. Abra la pantalla.

10. Presioneelbotóndeencendidoparaconectaratierralaplacabase.

11. Extraiga las tarjetas ExpressCard o las tarjetas inteligentes instaladas de las ranuras correspondientes.

12. Extraiga la unidad de disco duro (consulte Extraccióndelaunidaddediscoduro).

Herramientas recomendadas

Para llevar a cabo los procedimientos descritos en este documento, es posible que necesite las herramientas siguientes:

l Destornilladorplanopequeño

l Destornillador Phillips del n.º0

l Destornillador Phillips del n.º1

l Instrumentopequeñodeplásticoacabadoenpunta

l CDdelprogramadeactualizacióndelBIOSflash

Apagado del equipo

Antes de manipular el interior del equipo

Herramientas recomendadas

Apagado del equipo

Despuésdemanipularelinteriordelequipo





AVISO: antesdemanipularelinteriordelequipo,lealasinstruccionesdeseguridadsuministradasconéste.Paraobtenerinformaciónadicional

sobreprácticasrecomendadasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreelcumplimientodenormativasen

www.dell.com/regulatory_compliance.

PRECAUCIÓN:sólountécnicodeserviciocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosocasionadospor

reparaciones que Dell no haya autorizado.

PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpomedianteelusodeunamuñequerade

conexiónatierraotocandoperiódicamenteunasuperficiemetálicasinpintar,comounconectordelaparteposteriordelequipo.

PRECAUCIÓN:manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes ni los contactos de las tarjetas. Sujete la tarjeta

porlosbordesoporelsoportedemontajemetálico.Sujeteloscomponentes,comoporejemplounprocesador,porsusextremos,noporsus

patas.

PRECAUCIÓN:aldesconectaruncable,tiredelconectorodelalengüeta,notiredirectamentedelcable.Algunoscablestienenconectorescon

lengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,antespresionelaslengüetasdebloqueo.Cuandotiredelosconectores,

manténgalosalineadosparaevitarquesuspatassedoblen.Asimismo,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén

orientados y alineados correctamente.

NOTA: es posible que el color del equipo y de determinados componentes tengan un aspecto distinto al que se muestra en este documento.

PRECAUCIÓN:paradesenchufaruncabledered,desconécteloprimerodelequipoy,después,deldispositivodered.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,debeextraerlabateríaprincipalantesderepararelequipo.

PRECAUCIÓN: paraevitarunadescargaeléctrica,desenchufesiempreelequipodelatomaeléctricaantesdeabrirlapantalla.

PRECAUCIÓN:antesdetocarloscomponentesdelinteriordelequipo,descarguelaelectricidadestáticadesucuerpo;paraello,toqueuna

superficiemetálicasinpintar,comoelmetaldelaparteposteriordelequipo.Mientrastrabaja,toqueperiódicamenteunasuperficiemetálicasin

pintarparadisiparlaelectricidadestáticayevitarqueloscomponentesinternosresultendañados.

PRECAUCIÓN:paraevitarlapérdidadedatos,guardeycierrelosarchivosquetengaabiertosysalgadetodoslosprogramasantesdeapagarel

equipo.

1. Cierre el sistema operativo:

l En Windows Vista®:

Haga clic enelbotóndeinicio , enlaflechadelaesquinainferiorderechadelmenúIniciotalcomoseindicaacontinuacióny,finalmente,en

Apagar.

l En Windows®XP:

Haga clic en Inicio® Apagar equipo® Apagar.

El equipo se apaga cuando concluye el proceso de cierre del sistema operativo.

2. Asegúresedequeelequipoytodoslosdispositivosconectadosestánapagados.Sielequipoylosdispositivosconectadosnosehanapagado

automáticamentealcerrarelsistemaoperativo,mantengapresionadoelbotóndeencendidoduranteunoscuatrosegundosparaapagarlos.



Despuésdemanipularelinteriordelequipo

Unavezfinalizadocualquierprocedimientodecolocación,asegúresedeconectarlosdispositivosexternos,lastarjetasyloscablesantesdeencenderel

equipo.

1. Conectelosdispositivosexternos,comoelreplicadordepuertos,labateríaauxiliarolabaseparamedios,yvuelvaacolocarlastarjetas,comouna

tarjeta ExpressCard.

2. Conecteloscablestelefónicosoderedalequipo.

3. Sustituya la batería.

4. Conecteelequipoytodoslosdispositivosconectadosalastomaseléctricas.

5. Encienda el equipo.

Regresaralapáginadecontenido

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaparaesteequipoDellenconcreto.Noutilicebaterías

diseñadasparaotrosequiposDell.

PRECAUCIÓN:paraconectaruncabledered,enchúfeloprimeroeneldispositivoderedy,después,enelequipo.

Dell Latitude 2100 Manual de usuario

Marca: Dell

Modelo: Latitude 2100

Categoría: Cuadernos

Tipo: Manual de usuario

Dell Latitude 2100 es un dispositivo versátil que ofrece una variedad de características para mejorar tu productividad y conectividad.

Con su procesador potente, memoria expandible y almacenamiento espacioso, el Latitude 2100 puede manejar fácilmente múltiples aplicaciones e intensivas tareas informáticas.

Además, cuenta con una pantalla LCD brillante y nítida, perfecta para ver documentos, presentaciones y videos.

Descargar PDF

informe

Dell Latitude 2100 Manual de usuario

Dell Latitude 2100 Manual de usuario

Documentos relacionados