Transcripción de documentos

9171-BShellLftGBROW_0090_txt.qxd 2/5/07 17:29 Page 9 ES Conchas Protectoras ISIS de AVENT Contenido: 2 Conchas Protectoras Ventiladas, 2 Conchas Recoge Leche (SIN AGUJEROS) y 2 Cojines de Silicona Ultra suaves. A. Conchas ventiladas – para proteger pezones agrietados o irritados B. Conchas Recoge Leche – para recoger la leche materna que gotea. C. Zona central – para mantener estables cuando se coloquen sobre una superficie. D. Pico – para vaciar con precisión ◆ Para vaciar la concha, quite cuidadosamente el Cojín de Silicona y vierta la leche en un biberón esterilizado o Vaso VIA. Guarde en la nevera o en el congelador lo antes posible. La leche materna puede ser almacenada en la nevera durante 48 horas (excepto en la puerta) o 3 meses en el congelador. ◆ Lavar todos los accesorios después de su uso. Conchas Protectoras ISIS de AVENT son para llevarlas dentro del sujetador para poder ayudarte a superar algunos problemas durante la lactancia. Advertencia: Es recomendable no llevar las conchas durante mas de 40 minutos, a partir de ese tiempo pueden causar excesiva presión en los conductos de leche. Para proteger pezones agrietados o irritados y aliviar la hinchazón Otros accesorios Philips AVENT para la Lactancia Materna ◆ Adaptar el cojín ultra suave a la parte de atrás de la concha y colocarlo dentro del sujetador. El suave cojín se moldeará confortablemente a la forma del pecho y la concha redondeada le protegerá los pezones agrietados o irritados de cualquier rozamiento. La ventilación de los agujeros permitirá que el aire circule para acelerar el proceso de curación. ◆ Las conchas ventiladas también pueden ser usadas para ayudar a aliviar la hinchazón del pecho. Las conchas ejercen una suave presión alrededor de la areola y provoca una suave salida de la leche. NO USAR esta leche para la alimentación de su bebé ya que la leche recogida durante un largo tiempo puede contaminarse. Para recoger leche materna para su uso posterior ◆ Esterilizar las Conchas Recoge Leche (sin agujeros) y el Cojín de Silicona en un Esterilizador a Vapor Philips AVENT (Eléctrico, Electrónico o de Microondas) o en agua hirviendo durante 5 minutos. ◆ Coloque el Cojín de Silicona Ultra Suave en la Concha Recoge Leche. Mientras esté alimentando a su bebé o cuando esté usando el extractor, introduzca la Concha Recoge Leche dentro del sujetador en el otro pecho, para recoger el posible exceso de leche. Sólo la leche 8 recogida mientras alimenta a su bebé o mientras esté usando el extractor debe ser almacenada para un uso posterior. ◆ Para aliviar la hinchazón del pecho justo antes de alimentar a su bebé, también puede utilizar el Extractor de Leche ISIS de Philips AVENT para sacar un poco de leche para ablandar el pecho y facilitar que su hijo pueda engancharse con facilidad. ◆ Para que pueda continuar dando el pecho a su bebe sin ningún dolor, incluso con los pezones agrietados o irritados, use los Protectores de Pezones de AVENT. La inodora, ultra suave y fina silicona protege los pezones mientras que su original diseño permite que el bebé tenga contacto con la piel de la madre. ◆ Si tiene los pezones planos o invertidos use el Niplette™ de AVENT durante unos minutos antes de la alimentación, mediante una pequeña succión el Niplette sacará el pezón hacia fuera para permitir que su hijo pueda mamar con facilidad. El Niplette de AVENT se puede utilizar para una corrección permanente después de que hayas dejado de dar el pecho a tu hijo. Para más información sobre nuestra línea completa de biberones o productos de lactancia Philips AVENT: Teléfono gratuito: 900 97 44 35 9