Melitta Look Therm El manual del propietario

Categoría
Cafeteras
Tipo
El manual del propietario
Antes de utilizar el aparato por primera vez:
!
Lea todas las instrucciones de manejo e indicaciones de seguridad.
!
Controle la red local de voltaje y tensión (los datos del aparato están
especificados en el lado inferior).
!
Limpie el aparato haciendo funcionar 2 veces el proceso de hervido,sólo con
agua fría (sin café).
Preparación del Café
1. Enchufe el aparato,guarde el cable hasta el largo necesario en el
compartimiento .
2. Levante la tapa ;Them de Luxe: la tapa se abre presionándola .
3. Llene el depósito con la cantidad deseada de agua fría en el depósito de agua
– la escala puede leerla en el depósito de agua .
4. Doble el filtro de papel 1x4
®
y colóquelo en el filtro .
5.
Coloque el café molido en el filtro de papel (se aconseja colocar una medida de
café=6gr.por cada taza).
6.
Cierre la tapa; Them de Luxe: elija el sabor de su café – de suave a fuerte –
con el Selector de Aroma .
7. Coloque la jarra térmica en el aparato.El bloqueador de goteo se
activará.
8. La jarra térmica dispone de una tapa que permite pasar el café.El café se
filtra directamente por la tapa en la jarra térmica.
9. Encienda el aparato, la luz del botón interruptor se encenderá .
10.
LOOK Therm está provisto de un sistema de apagado automático,el aparato
se apagará automáticamente después de 15 minutos.El café en la jarra
térmica se conservará por varias horas a una temperatura ideal para ser
bebido.
11.
Para servir el café presione la pequeña palanca en la jarra.No es necesario
abrir la tapa girándola .
12.
Entre dos preparciones de café,apague el aparato y déjelo enfriar durante
más o menos 5 min.
Limpieza y Mantenimiento
!
Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.
!
Nunca sumerja el aparato o el cable en agua.
!
Use un paño húmedo suave y algo de detergente para limpiar externamente
la caja del motor.
!
El depósito para el filtro pueden lavarse en la lavadora de platos.
!
La jarra térmica no debe lavarse en la lavadora de platos,ni sumergirse
completamente en agua.
!
para limpiar la jarra no utilice estropajos de metal o escobillas para botellas.
Las costras/manchas incrustadas de cal o restos de cafépueden retirarse con
agua con vinagre ó limón.
!
Descalcificación:descalcificar el aparato regularmente asegura su óptimo
funcionamiento (de acuerdo al grado de dureza del agua – del cual puede
informarse en su central de abastecimiento de aguas – recomendamos
delcalcificar el aparato después de cada 40 preparaciones de café.
Utilize Swirl
®
Bio-Descalcificador o Swirl
®
Descalcificador-Rápido según las
intrucciones.
Indicaciones de Seguridad
!
Utilice el aparato únicamente fuera del alcance de los niños
!
Desenchufe el aparato cuando lo limpie o ante una larga ausencia.
!
Nunca sumeja el aparato en agua.
!
Llene la jarra solamente con agua fría fresca.Nunca caliente.
!
Durante la preparación nunca abra la tapa del filtro.
!
Para evitar peligros, el cambio de cable de red así como cualquier otro tipo
de reparaciones deben ser realizadas solamente por el centro de servicio
técnico autorizado por Melitta o una persona con una cualificación similar.
Jarra Térmica:
Para evitar daños en el interior de vidrio nunca remover con objetos metálicos,
ni introduzir cubitos de hielo o bebidas con gas
!
No situar nunca la jarra térmica en el microondas o sobre placas
calentadoras.
!
Evite oscilaciones extremas de tempratura.
!
En el caso de que la jarra térmica se cayera o sufriera un fuerte golpe se
puede romper el interior de vidrio.En ese caso no beba el contenido ya que
puede contener cristales.
!
No tumbar la jarra cuando esté llena,ya que el líquido podría salirse por la
tapa.
!
No utilice la jarra para conservar productos lácteos o alimentos infantiles
(Peligro de crecimiento de bacterias)
Indicaciones para la eliminación de desechos:
!
Por favor infórmese con el vendedor autorizado o en el municipio sobre la
eliminación de desechos de aparatos eléctricos en su ciudad.
!
Los materiales de embalaje son materias primas,por lo tanto reciclables.Por
favor separe estas materias primas debidamente para su reciclaje.
GARANTIA MELITTA
Además de los derechos de garantía establecidos legalmente,le ofrecemos para
esta cafetera una garantía de fábrica con las siguientes condiciones:
1.A partir de la compra, el plazo de garantía asciende a 24 meses. La garantía
sólo se considerará válida cuando aparezca la fecha de compra junto con el
sello del comercio y la firma del comerciante o mediante presentación del
recibo de compra.
2. Durante el periodo de garantía,el vendedor aceptará a su cargo y de forma
gratuita cualquier reparación debida a defectos de fabricación o de material,
otorgándose el derecho de reparar, cambiar piezas o efectuar directamente
un cambio del aparato. Las piezas o el aparato sustituídos son propiedad del
vendedor. El plazo de garantía del aparato no aumenta aunque se haya hecho
uso de los derechos.
3. No se contemplan en la garantía aquellas defíciencias producidas por el
manejo o mantenimiento indebido (como por ejemplo conectar a una
corriente eléctrica no apropiada) o por desgaste producido por uso normal.
La garantía no cubre la debido al ruptura del cristal o los defectos que
afecten de forma poco relevante al valor o uso de la cafetera.
4. La garantía se extingue con la intervención de terceros no autorizados por el
fabricante, o por el uso de piezas de recambio que no sean originales.
5. La garantía es válida únicamente en el país donde se haya realizado la
compra.En el caso de España el comprador debe remitir el aparato debida-
mente embalado a la tienda o vendedor donde se haya realizado la compra,
presentando además la factura de compra y la tarjeta de garantía
debidamente cumplimentada.Cualquier reclamación
• petición de información se pedirá en la misma tienda • al vendedor donde
se haya realizado la compra,
• en su defecto, por correo a (Cofresco Ibérica –
Cafeteras Melitta Apdo.367, 28080 Madrid).
6. Quedan excluidas posteriores reclamaciones de cualquier otro tipo,especial-
mente las relativas a indemnización que incluyan daños consecuentes,
siempre y cuando no esté estipulada la responsabilidad de obligación legal del
fabricante. Los derechos de garantía del consumidor se adquieren a través de
esta garantía mediante el contrato de compra/relación jurídica con el vende-
dor.
Central de servicio al cliente
Cofresco Ibérica S.A.
Apdo.367
28080 Madrid
E
–10 -

Instrucciones de uso

Transcripción de documentos

E  Instrucciones de uso        –10 - Antes de utilizar el aparato por primera vez: ! Lea todas las instrucciones de manejo e indicaciones de seguridad. ! Controle la red local de voltaje y tensión (los datos del aparato están especificados en el lado inferior). ! Limpie el aparato haciendo funcionar 2 veces el proceso de hervido, sólo con agua fría (sin café). Preparación del Café 1. Enchufe el aparato, guarde el cable hasta el largo necesario en el compartimiento . 2. Levante la tapa ; Them de Luxe: la tapa se abre presionándola . 3. Llene el depósito con la cantidad deseada de agua fría en el depósito de agua – la escala puede leerla en el depósito de agua . 4. Doble el filtro de papel 1x4®  y colóquelo en el filtro . 5. Coloque el café molido en el filtro de papel (se aconseja colocar una medida de café=6gr. por cada taza). 6. Cierre la tapa; Them de Luxe: elija el sabor de su café – de suave a fuerte – con el Selector de Aroma . 7. Coloque la jarra térmica en el aparato. El bloqueador de goteo  se activará. 8. La jarra térmica dispone de una tapa que permite pasar el café. El café se filtra directamente por la tapa en la jarra térmica. 9. Encienda el aparato, la luz del botón interruptor se encenderá . 10.LOOK Therm está provisto de un sistema de apagado automático, el aparato se apagará automáticamente después de 15 minutos. El café en la jarra térmica se conservará por varias horas a una temperatura ideal para ser bebido. 11.Para servir el café presione la pequeña palanca en la jarra. No es necesario abrir la tapa girándola . 12.Entre dos preparciones de café, apague el aparato y déjelo enfriar durante más o menos 5 min. Limpieza y Mantenimiento ! Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. ! Nunca sumerja el aparato o el cable en agua. ! Use un paño húmedo suave y algo de detergente para limpiar externamente la caja del motor. ! El depósito para el filtro pueden lavarse en la lavadora de platos. ! La jarra térmica no debe lavarse en la lavadora de platos, ni sumergirse completamente en agua. ! para limpiar la jarra no utilice estropajos de metal o escobillas para botellas. Las costras/manchas incrustadas de cal o restos de cafépueden retirarse con agua con vinagre ó limón. ! Descalcificación: descalcificar el aparato regularmente asegura su óptimo funcionamiento (de acuerdo al grado de dureza del agua – del cual puede informarse en su central de abastecimiento de aguas – recomendamos delcalcificar el aparato después de cada 40 preparaciones de café. Utilize Swirl ® Bio-Descalcificador o Swirl ® Descalcificador-Rápido según las intrucciones. Indicaciones de Seguridad ! ! ! ! ! ! Utilice el aparato únicamente fuera del alcance de los niños Desenchufe el aparato cuando lo limpie o ante una larga ausencia. Nunca sumeja el aparato en agua. Llene la jarra solamente con agua fría fresca. Nunca caliente. Durante la preparación nunca abra la tapa del filtro. Para evitar peligros, el cambio de cable de red así como cualquier otro tipo de reparaciones deben ser realizadas solamente por el centro de servicio técnico autorizado por Melitta o una persona con una cualificación similar. Jarra Térmica: Para evitar daños en el interior de vidrio nunca remover con objetos metálicos, ni introduzir cubitos de hielo o bebidas con gas ! No situar nunca la jarra térmica en el microondas o sobre placas calentadoras. ! Evite oscilaciones extremas de tempratura. ! En el caso de que la jarra térmica se cayera o sufriera un fuerte golpe se puede romper el interior de vidrio. En ese caso no beba el contenido ya que puede contener cristales. ! No tumbar la jarra cuando esté llena, ya que el líquido podría salirse por la tapa. ! No utilice la jarra para conservar productos lácteos o alimentos infantiles (Peligro de crecimiento de bacterias) Indicaciones para la eliminación de desechos: ! Por favor infórmese con el vendedor autorizado o en el municipio sobre la eliminación de desechos de aparatos eléctricos en su ciudad. ! Los materiales de embalaje son materias primas, por lo tanto reciclables. Por favor separe estas materias primas debidamente para su reciclaje. GARANTIA MELITTA Además de los derechos de garantía establecidos legalmente, le ofrecemos para esta cafetera una garantía de fábrica con las siguientes condiciones: 1. A partir de la compra, el plazo de garantía asciende a 24 meses. La garantía sólo se considerará válida cuando aparezca la fecha de compra junto con el sello del comercio y la firma del comerciante o mediante presentación del recibo de compra. 2. Durante el periodo de garantía, el vendedor aceptará a su cargo y de forma gratuita cualquier reparación debida a defectos de fabricación o de material, otorgándose el derecho de reparar, cambiar piezas o efectuar directamente un cambio del aparato. Las piezas o el aparato sustituídos son propiedad del vendedor. El plazo de garantía del aparato no aumenta aunque se haya hecho uso de los derechos. 3. No se contemplan en la garantía aquellas defíciencias producidas por el manejo o mantenimiento indebido (como por ejemplo conectar a una corriente eléctrica no apropiada) o por desgaste producido por uso normal. La garantía no cubre la debido al ruptura del cristal o los defectos que afecten de forma poco relevante al valor o uso de la cafetera. 4. La garantía se extingue con la intervención de terceros no autorizados por el fabricante, o por el uso de piezas de recambio que no sean originales. 5. La garantía es válida únicamente en el país donde se haya realizado la compra. En el caso de España el comprador debe remitir el aparato debidamente embalado a la tienda o vendedor donde se haya realizado la compra, presentando además la factura de compra y la tarjeta de garantía debidamente cumplimentada. Cualquier reclamación • petición de información se pedirá en la misma tienda • al vendedor donde se haya realizado la compra, • en su defecto, por correo a (Cofresco Ibérica – Cafeteras Melitta Apdo. 367, 28080 Madrid). 6. Quedan excluidas posteriores reclamaciones de cualquier otro tipo, especialmente las relativas a indemnización que incluyan daños consecuentes, siempre y cuando no esté estipulada la responsabilidad de obligación legal del fabricante. Los derechos de garantía del consumidor se adquieren a través de esta garantía mediante el contrato de compra/relación jurídica con el vendedor. Central de servicio al cliente Cofresco Ibérica S.A. Apdo. 367 28080 Madrid
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Melitta Look Therm El manual del propietario

Categoría
Cafeteras
Tipo
El manual del propietario