Master Flow FVRABL-10 Instrucciones de operación

Marca: Master Flow

Modelo: FVRABL-10

Tipo: Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

FVRABL

Application Instructions

Updated: 10/16

Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL

www.gaf.com

Quality You Can Trust…

From North America’s

Largest Roofing

Manufacturer!™

MasterFlow®TechnicalServices

1‐800‐211‐9612



MasterFlow®TechnicalServices

1‐800‐211‐9612



gaf.com



Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL



APPLICATION INSTRUCTIONS



1.Knockouttheoldventwithahammerand

removeallmortarifnecessarytocreatean8”x

16”opening.



2.Placesideofventintoopeningfirst.Pushthe

othersideintoplace,makingsurethevent

flangesarefirmlyagainstwall.



3.Threadscrews

throug

huntiltheytouchside

walls,thentightenasnecessarytocre ateasnug

fit.



4.Fitsstandard8”x16”opening.No special

toolsrequired.F.H.A.(FederalHousing

Authority)requires1sq.ft.ofnetfree

ventilationareaforeach150sq.ft.ofcrawl

spacewithoutvaporretar

der.



LesServicesTechniquesdeMasterFlow

au

1‐800‐211‐9612



ElServicioTecnico de Master  Flow®al

1‐800

‐211‐9612



gaf.com



gaf.com



Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL



INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN



1.Golpeelaantiguarejilladeventil‐acióncon

unmartilloysiesneces‐ario,retiretodala

mezclaafindec‐rearunaaberturade8”x16”.



2.Inserteprimeroelladodelarejillade

ventilaciónenlaabertura.Empujeelotrolado

haciasulugar,asegurán‐dosedequelas

pestañasdelarejillaseencuentre

nfir

mes

contralapared.



3.Aprietelostornilloshastaquetoq‐uenlas

paredeslaterales,luegoapri‐etetantocomo 

seanecesarioparacrearunajustesinholgura.



4.Seajustaaaberturaestándarde8"x16".No

requiereherramientasesp‐eciales.LaAu

toridad

Federalde

laVivienda(F.H.A.,porsussiglas

eninglés)exigeunáreadeventilaciónlibreneta

de1piecuadradoporcada150piescuadrados

deespaciosinsótanoalquenoselehaya

aplicadotratamientopara superficiesdepisos.

LesServicesTechniquesdeMasterFlow

au

1‐800‐211‐9612



gaf.com



Master Flow

Automatic Foundation Vent

FVRABL



INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION



1.Détacherl’ancienéventaum‐arteauetenlevertout

lemortiernécessairepourcréeruneouverturede203

mmx406mm.



2.Placerd’abordl’undescôtésdel’éventdans

l’ouverture.Pous‐serl’autrecôtédansl’ouvertureen

s’assurantquelereborddel’éventappuiefermement

contrelemur.



3.In

troduirelesvisjusqu’àcequ’ellestouchentles

paroislateralespuisvisserjusqu’àobtenirun

ajustementserré.



4.Convientpouruneouverturstandardde203mmx

406mm(8"x16").Nenécessiteaucunoutilspécial.

Master Flow FVRABL-10 Instrucciones de operación

Marca: Master Flow

Modelo: FVRABL-10

Tipo: Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

FVRABL

Descargar PDF

informe

En otros idiomas

français: Master Flow FVRABL-10 Mode d'emploi
English: Master Flow FVRABL-10 Operating instructions

Documentos relacionados

Otros documentos

GAF MASTER FLOW POWERED El manual del propietario