S0922E000
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
30042526A
Unscrew
the original
cuff from the
hose end
by rotating it
clockwise.
Desatornille
el manguito
original del
extremo de
la manguera
girándolo
hacia la
derecha.
Remove the
cuff from the
hose end.
Retire el
manguito
del extremo
de la
manguera.
Insert the new
cuff over the
hose end.
Inserte el
manguito
nuevo en el
extremo de la
manguera.
Secure the new
cuff to the hose
end by rotating it
counterclockwise.
Asegure el
manguito nuevo
al extremo de
la manguera
girándolo hacia
la izquierda.
If the original hose cuff does not fit into your wall inlet, remove it from your hose
and replace it with this one. Follow these steps:
Si el manguito original de la manguera no cabe en la entrada de la pared, retírelo
de la manguera y cámbielo por este. Siga estos pasos:
-
1
En otros idiomas
- English: NuTone 372 User guide
Otros documentos
-
Makita XCV17PG Manual de usuario
-
-
RIDGID VT2570 Guía de instalación
-
-
-
Sanitaire PRECISION UPRIGHT SERIES Instrucciones de operación
-
-
Electrolux Oxygen Upright Manual de usuario
-
Braun BUA6150US El manual del propietario