LC-Power LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor Manual de usuario

Marca: LC-Power

Modelo: LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor

LC-M24-FHD-165-C

GAMING MONITOR

BEDIENUNGSANLEITUNG

INHALT

1. Sicherheitshinweise

2. Wartung

3. Verpackungsinhalt

4. Produktübersicht



6. Wandmontage

7. Anschließen der Kabel

8. Grundbedienung

9. Leuchtanzeige

10. OSD-Menü

11. Eco-Modi und Gameplus-Umschaltung

12. Technische Daten

1. Sicherheitshinweise

2. Wartung

Setzen Sie den Monitor nicht einer feuchten Umgebung, Regen oder anderen

Flüssigkeiten aus.









 



 

 

 

 

 



- Verwenden Sie am besten spezielle Reinigungstücher für Bildschirme.

 



 









einem Tuch trocken.











Sechskantschraube







1 x Schraubendreher



1 x Bedienungsanleitung





LC-M24-FHD-165-C

GAMING MONITOR









3. Verpackungsinhalt

1 x Monitor  



1 x DP-Kabel

Ger-1

BEDIENUNGSANLEITUNG

4. Produktübersicht

4.1 Tasten am Monitor

4.2 Monitoranschlüsse

 

 

 

 

 

 

 



 





 





 

Steckdose.



darauf, dass diese die aktuellsten Standards unterstützen. Dadurch



Ger-2







 



Bildschirm ab.

 

M4-Schraube.

 







Basis

Monitor

Ger-3

 

 



 





Ger-4

6. Wandmontage

2 x M4 x 12/

2 x M4 x 9 mm

Sechskantschraube

Wandmontage

(separat



2 x M4 x 12 mm obere/

2 x M4 x 9 mm untere



 



Bildschirm ab.

 

 

des Kapitels 5.4.

 





 -



 











Freigabetaste 

Ger-5

7. Anschließen der Kabel

 

7.2 Netzkabel anschließen



empfangen.





im Lieferumfang enthalten.







danach in eine Steckdose.





Ger-6

7.3 DP-Verbindung







7.4 HDMI-Verbindung





Ger-7

8. Grundbedienung

9. Leuchtanzeige

DP-Anschluss



Leuchtanzeige

 

DP-Kabel.

 

nutzen.

 







4. Drücken Sie zum Einschalten die Ein-/Aus-Taste des Monitors.

Blaues Leuchten zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funk-



-





Ger-8

3. Durchsuchen Sie mit oder 

 M-Taste



Mit den Tasten oder -

menüs, zur Auswahl drücken Sie die M-Taste.

  oder .

Anschließend drücken Sie die M

zum Verlassen des aktuellen Menüs.

4. Drücken Sie die Taste E, um den aktuellen Bildschirm und das OSD-Menü zu



10. OSD-MENÜ

-

sen. Das OSD-Menü erscheint, wenn Sie bei eingeschaltetem Monitor die Menütaste











 



Ger-9

2. Drücken Sie die Taste M , um in das OSD-Menü zu gelangen.

10.1 OSD-MENÜFUNKTIONEN

Hauptmenü Untermenü  Beschreibung

Eco





Bild 

Farbtemperatur

Sprache



OSD V. POS.

OSD-Timer

Transparenz

Autom.

Bildanpassung

Autom.

Farbanpassung

Reset

MPRT





Blaulicht reduzieren







Rot

Grün

Blau

OSD-Einstellung





 





















Kontrast

0 – 100

Ein

Aus



Warm, Benutzer, kühl

0~100

0~60

0~100

Ein, aus



0 ~ 100

Ein, aus





Standard, Spiel, RTS,

FPS, Film, Text



Leerlauf angezeigt wird.





Anpassung des Anzeigebildes



der Anzeigefarbe



Monitoreinstellungen













LED-Anzeigemodi einstellen

English , Español ,

 , Português ,

,





Ger-10

11. Eco-Modi und Gameplus-Umschaltung

12. Technische Daten

LED EFFECT NORMAL

2. Drücken Sie die Taste 







3. Schalten Sie mit zwischen den LED-Anzeigemodi um oder schalten Sie die



-

Modell

 



E-LED

250 cd/m2



OD 4 ms



75 x 75 mm



16,7 Mio.













Bildformat

Beleuchtung



Panel







Betrachtungswinkel

VESA-Montage

Farben

Signaleingang





Lautsprecher



 



Ger-11

3xPM4x12 screw 2xM4x12/2xM4x9mm hex bolt



1x HDMI cable

1x Power Cable

1x Power Adapter

LC-M24-FHD-165-C

GAMING MONITOR

2xM4x12/

2xM4x9mm

hex bolt

Mount the four hex bolts - xM4x12mm on upper and 2xM4x9mm on



2xM4x12mm upper/

2xM4x9mm lower





adjust



Set auto adjust the display color

Color auto

adjust

MPRT

Over Driver 

 





Set led display modes

 

  

Adaptive-Sync

LED EFFECT NORMAL



,HDMI cable

TABLE DES MATIÈRES









































 



 

 

 

 

 



 

 



 



 



 



 



 



























LC-M24-FHD-165-C

MONITEUR GAMING

Mode d’emploi









 

  





Fr-1







 



 

 

 

 

 

 



 



 



 









Fr-2





 



 

 











Fr-3

 

 

 





Fr-4





















 -



 

 



 



 

 

 











 

Fr-5



 

 





















Fr-6















Fr-7











 



 



 





 











Fr-8

   

 M



   

M

   

M

 E

10. MENU OSD

M

 









-







Fr-9



0~100

0~60

   



DCR



 

























MPRT

























 























0-100















0-100



















































0~100

Fr-10

 



 

LED EFFECT NORMAL

  







  



 





 





2





















































câble HDMI，









Fr-11

INDICE

1. Precauzioni sulla sicurezza

2. Manutenzione

3. Contenuto della confezione

 

5. Installazione del supporto

6. Montaggio a parete

 

8. Funzionamento di base

9. Indicatore

10. Menu OSD

 

 

1. Precauzioni sulla sicurezza

2. Manutenzione

Non esporre il monitor a un ambiente umido, pioggia o altri liquidi.



o meccanici.





 

- Tenere il monitor lontano da qualsiasi liquido.

 

 

 

 

 

 

- Le soluzioni di pulizia inadeguate potrebbero danneggiare il monitor o lasciare una



 

 

 



 





(per installazione del supporto)

2xM4x12/2xM4x9mm

bulloni esagonali

(Per montaggio a parete)







1 x manuale utente





LC-M24-FHD-165-C

MONITOR DA GAMING









3. Contenuto della confezione

1 x monitor 1 x base del supporto 





MANUALE UTENTE

Ita-1







 

secondari.

 

 

 

 

 

 

audio dal computer.

 



 



 

alla presa di corrente.





aggiornamento.

Ita-2

5. Installazione del supporto



 





 

 





gommapiuma

base

monitor

Ita-3

 

 

 





Ita-4

6. Montaggio a parete

2xM4x12/

2xM4x9 mm

bullone esagonale

Supporto a

parete

(non inclusa)

2xM4x12 mm posizione

superiore/

2xM4x9 mm posizione

inferiore

 





 

 

 



 -

re 2xM4x9 mm sulla posizione inferiore (2).

4. Seguire le istruzioni del supporto a parete o di un accessorio simile per

montare il monitor su di esso.





gommapiuma

tasto di sgancio 

Ita-5



 

 



-



dotazione.



periodo prolungato potrebbe danneggiare in modo permanente

l'udito.

-

gato potrebbe danneggiare in modo permanente l'udito.





Ita-6













sia disponibile una porta DP.

Ita-7



9. INDICATORE





Indicatore

 

 

 





tensione adeguata.

4. Premere il tasto di alimentazione del monitor per accenderlo.









Ita-8

3. Premere o per passare tra le funzioni del menu OSD.

 M per accedere al



Premere o per passare tra i menu secondari, quindi premere M per



Premere o M per



4. Premere E

2. Premere M per accedere al menu OSD.

10. MENU OSD













base alle proprie esigenze.

 

Ita-9

10.1 FUNZIONI DEL MENU OSD

Menu principale Menu secondario Opzioni Descrizione



DCR

LUMINOSITÀ

 Proporzioni

Temp. colore

Lingua

POS. O. OSD

POS. V. OSD

Timer OSD

Trasparenza

Regolazione



Regolazione





MPRT

Origine segnale

Volume

Raggi blu bassi







Rosso

Verde

Blu



OSD



MISC (Varie)

 









Imposta le proporzioni

Regola la temperatura colore



Imposta la lingua OSD

Regola la posizione orizzontale dell'OSD



Contrasto

0-100







Caldo, Utente, Freddo,

N/A





0-100





Normale, Sfarfallio,





FPS, Film, Testo

Imposta per quanto tempo l'OSD rimane



Imposta la trasparenza generale dell'OSD

-











Visualizza il segnale di ingresso











0~100

0~60

0~100



 , Português ,

,



Nederlands,

Ita-10

 

 

LED EFFECT NORMAL

2. Premere il tasto 







3. Premere 





Modello

 23,6”/ 59,94 cm





250 cd/m2



OD4 ms



75x75mm



16,7 milioni di pressioni

Sì



Non incluso

Incluso







Proporzioni

Retroilluminazione



Pannello

Risoluzione

Frequenza di aggiornamento

Tempo di risposta





Colori

Ingresso segnale



cavo

HDMI，





Rapporto di contrasto

  

Ita-11

TABLA DE CONTENIDO

1. Precauciones de seguridad

2. Mantenimiento

3. Contenido de la caja

4. Información general del producto

5. Instalación del pedestal

6. Instalación en pared



8. Funcionamiento básico

9. Indicador luminoso

10. Menú OSD

11. Cambio a los modos ECO y Gameplus



1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

2. MANTENIMIENTO





carcasa del monitor.

PRECAUCIÓN: Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente antes de

limpiar el monitor.

Funcionamiento:

- Mantenga el monitor alejado de la luz solar directa u otras fuentes de calor como

puede ser una estufa.

 

 

 

- No golpee ni deje caer el monitor.

 

 

 

- Las soluciones de limpieza inadecuadas pueden dañar el monitor o dejar una



 



 

 

con un paño seco.

 



3xPM4x12 tornillo

(para la instalación del pedestal)

2xM4x12/2xM4x9mm

tornillo hexagonal

(para la instalación en pared)

1 x Cable HDMI

1 x destornillador

Se pueden incluir tornillos adicionales de repuesto.

1x Manual del usuario

1 x Cable de alimentación

1 x Adaptador de alimentación

LC-M24-FHD-165-C

MONITOR PARA JUEGOS

MANUAL DEL USUARIO



HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, Adminis-





3. Contenido de la caja

1 x monitor 1 x base del pedestal 1 x tubo del pedestal

1 x cubierta del tubo

1 x Cable DP

Español-1

4. INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

4.1 Botones del monitor

4.2 Puertos del monitor

 



8. Conectores HDMI: conecte un cable HDMI a uno de estos puertos y al



9. Conector DP: conecte el cable DisplayPort a este puerto y al puerto Display-



10. Conector de alimentación: conecte el cable adaptador al monitor y a una

toma de corriente.



con los estándares más recientes para lograr la mejor calidad de

imagen y frecuencia de actualización.

1. Botón Menú: presione este botón para mostrar los menús OSD o introducir

los submenús.

2. Botón Abajo: presione este botón para desplazarse hacia abajo por los menús.

3. Botón Arriba: presione este botón para desplazarse hacia arriba por los menús.

4. Botón Salir: presione este botón para salir del menú.

5. Botón de alimentación: presione este botón para encender o apagar el monitor.

6. Indicador LED: cambia de color para indicar el estado del monitor.

Español-2

5. INSTALACIÓN DEL PEDESTAL

Mantenga la espuma debajo del monitor antes de acoplar el pedestal.

 



pantalla.

2. Empuje la base en el pedestal y móntela con un tornillo M4.

 



tubo del pedestal

espuma

base

monitor

Español-3

 

5. Monte la cubierta del tubo en el tubo para cubrir el tornillo.

6. La instalación del pedestal se habrá completado.

Mantenga la parte de espuma unida al monitor mientras lo instala.



Español-4

6. Instalación el soporte para pared

2xM4x12/

2xM4x9mm

Tornillo hexagonal

Soporte para

pared

(no incluido)

2xM4x12mm superior/

2xM4x9mm Posición

inferior



Presione el botón de liberación para extraer el pedestal.



 

los cuatro tornillos originales de la abertura de la parte posterior del

monitor (1).

3. Monte los cuatro tornillos hexagonales: xM4x12 mm en la parte superior y

2xM4x9 mm en la posición inferior (2).

4. Siga las instrucciones del soporte para pared o de un accesorio similar para





Guarde los tornillos por si desea montar el soporte más adelante.

espuma

botón de extracción cubierta de la base

Español-5



7.1 Conectar los auriculares

7.2. Conectar el cable de alimentación







audio no están incluidos en la entrega.





audición.



puede dañar permanentemente su audición.

Auriculares (no incluidos)

Cable de alimentación

Español-6



Cable DP (incluido)

Cable HDMI (incluido)





-

ga de un puerto DP.

Español-7

8. Funcionamiento básico

9. Indicador luminoso

Conector DP

Conectores HDMI

Indicador luminoso

 

 

3. Conecte el cable de alimentación al monitor y a una toma de corriente. En





adecuado.

4. Presione el botón de alimentación del monitor para encenderlo.







-

mente insertado en el puerto).

Español-8

 

3. Presione o para examinar las funciones del menú OSD.

 M para entrar

en el submenú.

Presione o 

presione M para resaltar la función deseada.

Presione o M



4. Presione E para salir de la pantalla actual y el menú OSD.

2. Presione M para entrar en el menú OSD.

10. MENÚ OSD

-





-





Español-9

10.1 Funciones de los menús OSD

0~100

0~60

0~100

Menú principal Submenú Opciones Descripción

ECO

DCR

BRILLO

IMAGEN Aspecto

Temperatura de color

Idioma

POS. H. OSD

POS. V. OSD

Temporizador

de OSD

Transparencia



de la imagen



del color

Restablecer

MPRT

Fuente de señal

Volumen

Rayo azul bajo



SOBRECONTRO-

LADOR

Efecto LED

Rojo

Verde

Azul

CONFIGURACIÓN

OSD

Restablecer

VARIOS

Brillo Permite ajustar el brillo de la pantalla

Permite ajustar el contraste de la pantalla







Permite establecer relación de aspecto

Ajuste la temperatura de color

Permite personalizar componentes RGB

Permite establecer el idioma de los menús OSD

Permite ajustar la posición horizontal de los

menús OSD



OSD

Contraste

0-100









N/D



DP, HDMI1, HDMI2

0-100



Alto, Medio, Bajo,



Normal, Parpadeo,



Estándar, Juego, RTS,





permanecerán abiertos los menús OSD



Permite establecer la transparencia global

de los menús OSD





la pantalla



monitor



Permite mostrar la señal de entrada









Permite establecer la función Sobrecontrolador.



LED.

English , Español ,

 , Português ,

,

Polski, Italiano,

Nederlands

0~100

Español-10

11. Cambio a los modos ECO y Gameplus

 

LED EFFECT NORMAL

2. Presione el botón para cambiar al modo Gameplus. Elija el icono de juego







3. Presione 

efectos de LED.



Modelo

Tamaño de la pantalla 23,6”/59,94 cm

16:9

E-LED

250 cd/m2

165 Hz

OD4 ms

3000:1

75x75 mm



16,7 millones



1 x DP1.2, 2 x HDMI1.4

No incluidos

Incluido

DP 1.2:1920 x 1080 a 165 Hz

HDMI1.4:1920 x 1080 a 120 Hz

LC-M24-FHD-165-C

Relación de aspecto

Luz de fondo

Brillo

Panel

Resolución

Tasa de actualización

Tiempo de respuesta



Soporte VESA

Colores

Señal de entrada

Cable de alimentación de

salida de audio, cable

DP,Cable HDMI， luz azul

baja, sin parpadeo



Relación de contraste

 

Español-11

Silent power Electronics GmbH

LC-Power LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor Manual de usuario

Marca: LC-Power

Modelo: LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor

Descargar PDF

informe

LC-Power LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

LC-Power LC-POWER LC-M24-FHD-165-C Gaming Monitor Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos