GROHE 31 055 Guía de instalación

Categoría
Artículos sanitarios
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

3
Español
Campo de aplicación
Es posible el funcionamiento en conjunción con:
Acumuladores de presión
No instalar con:
Acumuladores de baja presión (calentadores de
agua sin presión)
Datos técnicos
Caudal máx. 6.6 l/min ó 1.75 gpm / 60 psi
Presión de trabajo
- min. 7,25 psi
- recomendada 14,5 - 72,5 psi
- mayor de 72,5 psi, instalar válvulas reductoras de presión
Presión máx. de funcionamiento 145 psi
Presión de verificación 232 psi
Temperatura
- máx. (entrada del agua caliente) 158 °F
- desinfección térmica posible máx. 194 °F
Toma de agua fría en lado derecho
caliente en lado izquierdo
Longitud de apriete para fijación máx. 2 3/8“
Notas:
- Deberán evitarse las diferencias de presión entre las
acometidas del agua fría y del agua caliente.
- A ser instalado conforme a códigos y reglamentos locales.
Instalación
¡Purgar a fondo el sistema de tuberías antes y después
de la instalación!
Preparar la grifería
Respétense para ello los esquemas acotados de la página
desplegable I.
Montar la grifería
1.El radio de giro es ajustable mediante tope (A), ver la página
desplegable III, fig. [1].
2.Empuje el rosetón (B), ver la fig. [2].
3.Colocar la junta tórica (C) y introducir la grifería en el
fregadero.
4.En caso necesario, colocar la placa estabilizadora (D) con la
junta (E), la brida (F) y unir la tuerca (G).
Nota:
Si se omite la placa estabilizadora (D), la longitud de fijación
puede incrementarse 9/16" para totalizar 2 3/8".
Conectar el mezclador, ver las figs. [2] y [3].
Para esta finalidad, estar instaladas a las llaves de escuadra
(o a los otros puntos de alimentación).
La acometida del agua fría deberá conectarse a la derecha, y
la acometida del agua caliente deberá conectarse a la
izquierda.
Instalar la palanca (18 244) o el pomo (18 733), no
contenido en el volumen suministro, ver la fig. [4].
1.Colocar la junta tórica (I1) en el rosetón (I).
2.Atornille el anillo (H) en el rosetón (I) hasta que firmemente.
Apretarlo sólo con la mano!
3.Empuje la palanca (J) o el pomo (K).
4.Apriete con el tornillo (L) y inserte la tapa de
atornille (M).
¡Abrir la alimentación de agua y comprobar la
estanqueidad de las conexiones!
Mantenimiento
Revisar todas las piezas, limpiarlas, sustituirlas en caso
necesario y engrasarlas con grasa especial para grifería.
¡Cerrar las llaves de las tuberías del agua fría y del agua
caliente!
I. Cambio de la montura, ver la fig. [5].
1.Desenroscar la tapa de cobertura (M) y desenroscar el
tornillo (L).
2.Quite la la palanca (J) o el pomo (K) y desenroscar el
anillo (H).
3.Desenroscar el rosetón (I) mediante la junta tórica (I1).
4.Desenroscar la montura (N) mediante una llave Allen
de 17mm.
5.Cambiar la montura (N) completa o la junta tórica (O).
Tener en cuenta los diferentes números de referencia de los
repuestos de las monturas, ver página desplegables II.
¡Atender a la posición de montaje!
El montaje se efectúa en el orden inverso.
II. Desenroscar y limpiar el regulador de flujo
laminar (13 931), ver página desplegable II.
El montaje se efectúa en el orden inverso.
Repuestos, véase la página desplegable II ( ° = accesorios
especiales).
Cuidados periódicos
En el suplemento Garantía a Limitada encontrará las
instrucciones relativas al cuidado de esta batería.

Transcripción de documentos

Español Campo de aplicación Es posible el funcionamiento en conjunción con: • Acumuladores de presión No instalar con: • Acumuladores de baja presión (calentadores de agua sin presión) Conectar el mezclador, ver las figs. [2] y [3]. Para esta finalidad, estar instaladas a las llaves de escuadra (o a los otros puntos de alimentación). La acometida del agua fría deberá conectarse a la derecha, y la acometida del agua caliente deberá conectarse a la izquierda. Instalar la palanca (18 244) o el pomo (18 733), no contenido en el volumen suministro, ver la fig. [4]. Datos técnicos 1. Colocar la junta tórica (I1) en el rosetón (I). • Caudal máx. 6.6 l/min ó 1.75 gpm / 60 psi 2. Atornille el anillo (H) en el rosetón (I) hasta que firmemente. • Presión de trabajo Apretarlo sólo con la mano! - min. 7,25 psi 3. Empuje la palanca (J) o el pomo (K). - recomendada 14,5 - 72,5 psi 4. Apriete con el tornillo (L) y inserte la tapa de - mayor de 72,5 psi, instalar válvulas reductoras de presión atornille (M). • Presión máx. de funcionamiento 145 psi ¡Abrir la alimentación de agua y comprobar la • Presión de verificación 232 psi estanqueidad de las conexiones! • Temperatura - máx. (entrada del agua caliente) 158 °F - desinfección térmica posible máx. 194 °F Mantenimiento • Toma de agua fría en lado derecho Revisar todas las piezas, limpiarlas, sustituirlas en caso caliente en lado izquierdo necesario y engrasarlas con grasa especial para grifería. Longitud de apriete para fijación máx. 2 3/8“ ¡Cerrar las llaves de las tuberías del agua fría y del agua Notas: - Deberán evitarse las diferencias de presión entre las acometidas del agua fría y del agua caliente. - A ser instalado conforme a códigos y reglamentos locales. Instalación ¡Purgar a fondo el sistema de tuberías antes y después de la instalación! Preparar la grifería Respétense para ello los esquemas acotados de la página desplegable I. caliente! I. Cambio de la montura, ver la fig. [5]. 1. Desenroscar la tapa de cobertura (M) y desenroscar el tornillo (L). 2. Quite la la palanca (J) o el pomo (K) y desenroscar el anillo (H). 3. Desenroscar el rosetón (I) mediante la junta tórica (I1). 4. Desenroscar la montura (N) mediante una llave Allen de 17mm. 5. Cambiar la montura (N) completa o la junta tórica (O). Tener en cuenta los diferentes números de referencia de los repuestos de las monturas, ver página desplegables II. ¡Atender a la posición de montaje! El montaje se efectúa en el orden inverso. Montar la grifería 1. El radio de giro es ajustable mediante tope (A), ver la página desplegable III, fig. [1]. 2. Empuje el rosetón (B), ver la fig. [2]. 3. Colocar la junta tórica (C) y introducir la grifería en el fregadero. 4. En caso necesario, colocar la placa estabilizadora (D) con la junta (E), la brida (F) y unir la tuerca (G). Nota: Si se omite la placa estabilizadora (D), la longitud de fijación puede incrementarse 9/16" para totalizar 2 3/8". II. Desenroscar y limpiar el regulador de flujo laminar (13 931), ver página desplegable II. El montaje se efectúa en el orden inverso. Repuestos, véase la página desplegable II ( ° = accesorios especiales). Cuidados periódicos En el suplemento Garantía a Limitada encontrará las instrucciones relativas al cuidado de esta batería. 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

GROHE 31 055 Guía de instalación

Categoría
Artículos sanitarios
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para