Dell Security Tools Guía del usuario

Marca: Dell

Modelo: Security Tools

Tipo: Guía del usuario

Dell Security Tools ofrece protección de seguridad de extremo a extremo para las tabletas Dell compatibles en un entorno corporativo. Permite a los administradores implementar políticas de seguridad, administrar dispositivos móviles y proteger los datos corporativos. Con Dell Security Tools, las empresas pueden garantizar la seguridad de sus datos y dispositivos, cumplir con los requisitos reglamentarios y mejorar la productividad de los empleados.

Dell Data Protection

Security Tools para Android

Guía del administrador

Marcas comerciales y marcas comerciales registradas utilizadas en el conjunto de documentos de DDP|E, DDP|ESS, DDP|ST y

DDP|CE: Dell™ y el logotipo de Dell, Dell Precision™, OptiPlex™, ControlVault™, Latitude™, XPS

y KACE™ son marcas comerciales

de Dell Inc., McAfee

y el logotipo de McAfee son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de McAfee, Inc. en los EE. UU.

y en otros países. Intel

, Pentium

, Intel Core Inside Duo

, Itanium

y Xeon

son marcas comerciales registradas de Intel Corporation

en los EE. UU. y en otros países. Adobe

, Acrobat

y Flash

son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated. Authen

Tec

y Eikon

son marcas comerciales registradas de Authen Tec. AMD

es una marca comercial registrada de Advanced Micro

Devices, Inc. Microsoft

, Windows

y Windows Server

, Internet Explorer

, MS-DOS

, Windows Vista

, MSN

, ActiveX

, Active

Directory

, Access

, ActiveSync

, BitLocker

, BitLocker To Go

, Excel

, Hyper-V

, Silverlight

, Outlook

, PowerPoint

, OneDrive

SQL Server

y Visual C++

son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos

y/o en otros países. VMware

es una marca comercial o una marca comercial registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos o en otros

países. Box

es una marca comercial registrada de Box. Dropbox

es una marca de servicio de Dropbox, Inc. Google™, Android™, Google™

Chrome™, Gmail™, YouTube

y Google™ Play son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Google Inc. en los Estados

Unidos y en otros países. Apple

, Aperture

, App Store

, Apple Remote Desktop™, Apple TV

, Boot Camp™, FileVault™, iCloud

iPad

, iPhone

, iPhoto

, iTunes Music Store

, Macintosh

, Safari

y Siri

son marcas de servicio, marcas comerciales o marcas

comerciales registradas de Apple, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros países. GO ID

, RSA

y SecurID

son marcas comerciales

registradas de EMC Corporation. EnCase™ y Guidance Software® son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Guidance

Software. Entrust

es una marca comercial registrada de Entrust

, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. InstallShield

es una

marca comercial registrada de Flexera Software en Estados

Unidos, China, Unión Europea, Hong Kong, Japón, Taiwán y Reino Unido.

Micron

y RealSSD

son marcas comerciales registradas de Micron Technology, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. Mozilla

Firefox

es una marca comercial registrada de Mozilla Foundation en los Estados Unidos y/o en otros países. iOS

es una marca comercial

o una marca comercial registrada de Cisco Systems, Inc. en los Estados Unidos y en determinados países y se utiliza bajo licencia. Oracle

y Java

son marcas comerciales registradas de Oracle y/o sus afiliados. Los demás nombres utilizados pueden ser marcas comerciales de

sus respectivos propietarios. SAMSUNG™ es una marca comercial de SAMSUNG en los Estados

Unidos o en otros países. Seagate

una marca

comercial registrada de Seagate Technology LLC en los Estados Unidos y/o en otros países. Travelstar

es una marca comercial

registrada

de HGST, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. UNIX

es una marca comercial registrada de The Open Group.

VALIDITY™ es una marca comercial de Validity

Sensors, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. VeriSign

y otras marcas relacionadas

son las marcas comerciales o marcas comerciales registradas de VeriSign, Inc. o sus afiliados o filiales en los Estados Unidos y en otros

países y han otorgado la licencia a Symantec Corporation. KVM on IP

es una marca comercial registrada de Video Products. Yahoo!

una marca comercial registrada de Yahoo! Inc.

Este producto utiliza partes del programa 7-Zip. El código fuente se puede encontrar en www.7-zip.org. Con licencia GNU LGPL + res-

tricciones de unRAR (www.7-zip.org/license.txt).

10-2015

Protegido por una o más patentes de EE. UU., incluidas las siguientes: Número 7665125; Número 7437752; y Número 7665118.

La información en este documento está sujeta a cambios sin aviso previo.

Guía del administrador de Security Tools para Android 3

Contenido

1 Descripción general de Security Tools para Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Requisitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Tareas del administrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Habilitar protección en el DDP Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Configurar cuentas de usuario en el DDP Server

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Notificar a usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Habilitar la recuperación de la contraseña de un solo uso (OTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Configurar DDP|ST Password Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Habilitar DDP|ST Password Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Establecer requisitos para los códigos de acceso maestros de Password Manager . . . . . . . . . . . 9

Especificar la duración del tiempo de inactividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Experiencia del usuario final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Establecer una opción de bloqueo de pantalla en la tableta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Descargar y ejecutar la aplicación DDP|ST Agent

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Registrar y asociar dispositivos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Recuperar su contraseña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Desasociar un dispositivo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

En la tableta Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Registrar un nuevo dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Utilizar DDP|ST Password Manager

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Crear una contraseña maestra y una cuenta nueva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Iniciar sesión en DDP|ST Password Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Crear categorías para cuentas de sitios web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Crear cuentas de sitios web nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Utilizar opciones de menú para cuentas de sitios web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Modificar la configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 Guía del administrador de Security Tools para Android

Realizar una copia de seguridad y restaurar información de inicio de sesión

en DDP|ST Password Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Cerrar sesión desde DDP|ST Password Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Actualización automática de las aplicaciones de DDP|ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Cerrar sesión de DDP|ST Agent

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Desinstalar DDP|ST Agent

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Guía del administrador de Security Tools para Android 5

Descripción general de Security Tools para Android

Dell Data Protection | Security Tools (DDP|ST) para Android es una solución de seguridad de extremo para uso

corporativo en las tabletas Dell compatibles.

Inicialmente, una tableta Dell está en modo de consumidor. Para habilitar y utilizar las funciones de DDP|ST para

Android, debe cambiar la tableta al modo comercial. Para obtener más información, consulte

Descargar y ejecutar la

aplicación DDP|ST Agent

Requisitos

Tabletas

Esta tabla indica las tabletas compatibles.

Sistemas operativos móviles

Security Tools para Android

Esta tabla enumera sistemas operativos compatibles con tabletas Dell.

Dell Security Tools Mobile

Esta tabla enumera sistemas operativos compatibles con Security Tools al asociar otro dispositivo móvil con tabletas Dell.

Tabletas

• Dell Venue 8 7840

• Dell Venue 10 7040

Sistemas operativos Android

• 5.0 - 5.1 Lollipop

Sistemas operativos Android

• 4.0 - 4.0.4 Ice Cream Sandwich

• 4.1 - 4.3.1 Jelly Bean

• 4.4 - 4.4.4 KitKat

• 5.0 - 5.1 Lollipop

Sistemas operativos iOS

• iOS 7.x

• iOS 8.x

Sistemas operativos Windows

• Windows 8.1 Phone

• Windows 10 Mobile

6 Guía del administrador de Security Tools para Android

Políticas

Para obtener una información detallada sobre las políticas de DDP|ST para Android, consulte Ayuda de admin., disponible

en la Consola de administración remota. Las descripciones de las políticas también se muestran como información sobre

herramientas en la Consola de administración remota.

Puede habilitar las políticas de DDP|ST para Android en los siguientes niveles:

•Enterprise

• Dominio

• Grupos de usuarios

• Usuarios

Guía del administrador de Security Tools para Android 7

Tareas del administrador

Habilitar protección en el DDP Server

Para habilitar la protección en el Dell Enterprise Server o DDP Enterprise Server - VE (Virtual Edition) para tabletas que

ejecutan DDP|ST, abra la Consola de administración remota y asegúrese de que la política Protección habilitada para

Androids está establecida en Verdadero (valor predeterminado). Esta es la política maestra para todas las políticas

DDP|ST para Android:

•

Verdadero

: el DDP Server administra las aplicaciones DDP en la tableta Dell.

•

Falso:

el DDP Server no administra las aplicaiones DDP en la tableta Dell. Por lo tanto, otros valores de política de

DDP|ST para Android no son relevantes.

Configurar cuentas de usuario en el DDP Server

Para configurar cuentas de usuario en el DDP Server:

Inicie sesión como administrador de Dell en la Consola de administración remota.

En el panel izquierdo, haga clic en

Proteger y Administrar >

Dominios

Haga clic en el icono

Miembros

del dominio al que desee agregar un usuario.

Haga clic en

Agregar usuarios

Introduzca un filtro para buscar el Nombre de usuario por

Nombre común

Nombre principal universal

sAMAccountName

. El carácter comodín es el “*”.

Es necesario definir un nombre común, un nombre principal universal y un sAMAccountName para cada usuario en el

servidor de directorios empresarial. Si un usuario es miembro de un Dominio o un Grupo, pero no aparece en la lista de

Miembros del dominio o del grupo en la Consola de administración remota, asegúrese de que los tres nombres para el

usuario están definidos correctamente en el servidor de directorios empresarial.

La consulta buscará automáticamente por nombre común, luego por UPN y, por último, por nombre de sAMAccount,

hasta que se encuentre una coincidencia.

Seleccione los usuarios de la Lista de usuarios del directorio que se agregarán al dominio. Utilice

<Mayús><clic>

para seleccionar varios usuarios.

Haga clic en

Agregar seleccionado

Notificar a usuarios

Después de configurar las cuentas de usuario, los usuarios deben descargar la aplicación DDP|ST Agent y, a continuación,

activar la aplicación en el DDP Server.

• Notifique a los usuarios cuando se hayan configurado sus cuentas.

• Informe a los usuarios si deben descargar la aplicación DDP|ST Agent desde Google Play Store o desde otra ubicación.

• Indíqueles qué credenciales utilizar para el inicio de sesión.

• Envíele la dirección del DDP Server para el inicio de sesión

• Si habilita DDP|ST Password Manager, informe a los usuarios de los requisito de caracteres y longitud de la contraseña

maestra.

8 Guía del administrador de Security Tools para Android

Habilitar la recuperación de la contraseña de un solo uso (OTP)

Esta característica permite al usuario que ha olvidado su contraseña recibir una Contraseña de un solo uso para

desbloquear la tableta Dell y restablecer la contraseña. Para habilitar esta característica, la tableta debe estar primero

asociada a un teléfono inteligente o a un dispositivo móvil que esté ejecutando la aplicación Dell Security Tools.

La política Recuperación de OTP habilitada es la política maestra para todas las demás políticas de Contraseña de un solo

uso. La pantalla de inicio de sesión comprueba la política antes de permitir la recuperación de OTP, incluso si la tableta

está asociada.

Para habilitar la recuperación de la Contraseña de un solo uso:

En la Consola de administración remota, establezca la política

Recuperación de OTP

habilitada

Verdadero

• Verdadero: la característica Recuperación de la contraseña de un solo uso está habilitada y permite al usuario utilizar

un dispositivo móvil asociado para generar contraseñas de un solo uso y así desbloquear su cuenta si ha perdido la

contraseña de dicha cuenta.

•

Falso

(valor predeterminado): los usuarios no podrán utilizar la Recuperación de OTP para desbloquear la cuenta,

independientemente de los otros valores de la política OTP.

NOTA: Cuando un usuario abre la aplicación DDP|ST Mobile Pairing para asociar dispositivos, dicha aplicación comprueba primero si

se ha habilitado o no la Recuperación de OTP. Si la política Recuperación de OTP habilitada está establecida como Falso o se

cambia a Falso después de que los usuarios hayan asociado sus tabletas a otros dispositivos, el icono DDP|ST Mobile Pairing no

será visible en las tabletas de los usuarios.

2 Establezca el valor para Intentos máximos de recuperación de OTP. Las opciones son 5-10 con un valor predeterminado

de 5.

Establezca el valor para

Acción de intentos máximos de recuperación fallidos

La opción predeterminada es

Desasociar

, lo que significa que la tableta y el dispositivo móvil no están asociados y la

Recuperación de la contraseña de un solo uso está deshabilitada.

Confirmar las políticas.

Configurar DDP|ST Password Manager

La aplicación DDP|ST Password Manager permite a los usuarios administrar de manera segura sus contraseñas. Los

usuarios pueden almacenar todas sus contraseñas dentro de la aplicación, la cual protege las contraseñas con una clave

maestra. La clave maestra puede desbloquearse solo con la contraseña maestra. Los usuarios deberán recordar solo la

contraseña maestra para tener acceso a todas las demás contraseñas almacenadas en DDP|ST Password Manager.

Habilitar DDP|ST Password Manager

Para habilitar DDP|ST Password Manager en la Consola de administración remota, establezca el valor de la política

Habilitar Password Manager como Verdadero. Esta es la política maestra para Password Manager.

• Verdadero: Password Manager está disponible y acepta y almacena las credenciales de inicio de sesión nuevas del usuario.

• Falso (valor predeterminado): Password Manager no está disponible, independientemente de los demás valores de la

política.

Guía del administrador de Security Tools para Android 9

Establecer requisitos para los códigos de acceso maestros de Password Manager

Puede establecer requisitos para los códigos de acceso maestros de Password Manager estableciendo las siguientes políticas:

Especifique el valor

Longitud mínima del código de acceso

•De

0-18 caracteres

(el valor predeterminado es

)

Especifique los valores de la política de caracteres:

•

Permitir caracteres simples en el código de acceso

• Verdadero (valor predeterminado): el código de acceso puede contener caracteres repetidos o

aumentar/disminuir caracteres (como por ejemplo, ABC o 321).

•

Falso: no se permiten códigos de acceso simples

• Requerir caracteres alfanuméricos en el código de acceso

• Verdadero (valor predeterminado): el código de acceso debe incluir una combinación de letras y números.

•

Falso: no se requieren caracteres alfanuméricos en el código de acceso

•

Caracteres mínimos complejos

en el código de acceso

•De

0-4

caracteres (el valor predeterminado es

)

• Los caracteres complejos son caracteres que no sean ni números ni letras (&%$#)

Asegúrese de notificar a los usuarios finales acerca de los requisitos del código de acceso maestro que ha establecido.

Especificar la duración del tiempo de inactividad

Puede especificar la cantidad de minutos que un dispositivo puede estar inactivo (sin entradas de usuario) antes de que

Password Manager se bloquee. Después de que se haya alcanzado este límite, Password Manager se bloqueará y el usuario

deberá introducir su código de acceso. Establezca de 1 a 60 minutos en la política Periodo de inactividad para el bloqueo de

la aplicación de Password Manager. El valor predeterminado es 5 minutos.

Solución de problemas

No puedo iniciar sesión con la dirección del DDP Server o no puedo acceder a las aplicaciones de DDP|ST Agent.

Consulte

Establecer una opción de bloqueo de pantalla en la tableta

Se mostrará un mensaje de error: Commercial Android multi-user capability is not supported. (No es compatible la capacidad

de varios usuarios de Commercial Andorid).

Actualmente, solo una cuenta de propietario de la tableta es compatible con Commercial Android.

Mi tableta ya no está asociada con mi dispositivo original.

¿Inscribió un nuevo dispositivo? Esta acción desasocia automáticamente el dispositivo anterior.

Ya no se muestran las aplicaciones DDP|ST Password Manager y DDP|ST Mobile Pairing.

¿Presionó Desinstalar en la aplicación DDP|ST Agent? Si lo hizo, las otras dos aplicaciones se deshabilitan y ya no se

muestran. Sin embargo, sus datos todavía existen. Si ejecuta la aplicación DDP|ST Agent y activa el DDP Server, se

mostrarán las otras aplicaciones y sus datos estarán disponibles.

Pulsé el icono DDP|ST Password Manager, pero no se mostró nada.

Compruebe con su administrador si la Contraseña de un solo uso está habilitada para usted. Si no es así, pregúntele si hay

alguna otra opción para usted.

10 Guía del administrador de Security Tools para Android

Guía del administrador de Security Tools para Android 11

Experiencia del usuario final

Para utilizar DDP|ST para Android, debe cambiar su tableta Dell de modo de consumidor a modo comercial. Su

administrador hará lo siguiente:

• Notificarle de que se ha configurado su cuenta de usuario de DDP|ST para Android

• Informarle de las credenciales para iniciar sesión

• Enviarle la dirección del DDP Server para el inicio de sesión

• Informarle de los requisitos de caracteres y longitud para la contraseña maestra de Password Manager

Establecer una opción de bloqueo de pantalla en la tableta

Para obtener una seguridad mejorada cuando utilice DDP|ST para Android, se le pedirá que establezca un bloqueo de

pantalla. Antes de utilizar la aplicación DDP|ST Agent, vaya a Configuración > Seguridad > Bloqueo de pantalla en su

tableta Dell y establezca un patrón, PIN o contraseña. De lo contrario no podrá acceder a las aplicaciones DDP|ST Agent.

Descargar y ejecutar la aplicación DDP|ST Agent

Para comenzar:

Descargar la aplicación

DDP|ST Agent

en su tableta .

NOTA: Su empresa le informará si debe descargar la aplicación desde Google Play Store o desde otra ubicación.

En el cajón de APLICACIONES de la tableta, pulse el icono

DDP|ST Agent

Se muestra la pantalla Dell Data Protection | ST Agent.

Pulse

Aceptar

en el Contrato de licencia.

Introduzca la dirección del DDP Server.

Introduzca su nombre de inicio de sesión y contraseña según la información proporcionada por su administrador.

Pulse

Inicio de sesión

La tableta está ahora en modo comercial y DDP|ST Agent muestra estas aplicaciones:

• DDP|ST Password Manager

• DDP|ST Mobile Pairing

Registrar y asociar dispositivos

Asociar su tableta Dell con otro dispositivo móvil proporciona recuperación en caso de que olvide su contraseña.

• En la tableta Dell, asegúrese de Descargar y ejecutar la aplicación DDP|ST Agent.

• En el otro dispositivo móvil o teléfono inteligente, instale y abra la aplicación

Dell Security Tools Mobile

NOTA: Su empresa le informará si debe descargar la aplicación desde Google Play Store o desde otra ubicación.

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente

Realice una de estas opciones:

• Si acaba de instalar la aplicación

Dell Security Tools

, pulse

Omitir

y, a continuación, pulse

Comenzar

A continuación, cree y confirme un PIN.

• Si la ha instalado anteriormente, ejecute la aplicación

Dell Security Tools

, introduzca su PIN y pulse

Iniciar sesión

12 Guía del administrador de Security Tools para Android

En la parte inferior de la pantalla siguiente, pulse

Registrar un equipo

. (Esto también se aplica cuando se registra una

tableta Dell).

Se muestra un código móvil alfanumérico de cinco caracteres en el dispositivo móvil.

En la tableta Dell

Pulse el icono

DDP|ST Mobile Pairing

Un mensaje de estado indica,

No hay un dispositivo asociado

NOTA: Si un mensaje muestra que la contraseña de un solo uso está deshabilitada, compruebe con su administrador si se puede

habilitar.

En la parte inferior de la pantalla, pulse

Registrar un dispositivo

Introduzca un identificador único para el dispositivo móvil, por ejemplo, MySmartphone. Posteriormente, si se olvida de

la contraseña de su tableta, la tableta muestra este nombre para recordarle qué dispositivo utilizar para recuperar el

acceso a la tableta mediante la contraseña de un solo uso.

En el campo Código móvil de la tableta, introduzca el código móvil alfanumérico de cinco caracteres del dispositivo

móvil/teléfono inteligente.

Pulse

. Se muestra un código de asociación.

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente

En la parte inferior, pulse

Asociar dispositivos

Pulse

Entrada manual

NOTA: Actualmente, la función Escanear código QR no está disponible para la tableta.

Escriba el código de asociación que se muestra en la tableta Dell. No necesita escribir los espacios.

Pulse

Listo

Pulse

Asociar dispositivos

Se muestra un código de comprobación numérico de 6 a 10 dígitos.

En la tableta Dell

Pulse

Pulse el campo Código de comprobación y escriba el código de comprobación que se muestra en el dispositivo

móvil/teléfono inteligente.

Este código numérico de 6 a 10 dígitos comprueba que se han asociado los dos dispositivos.

NOTA: Si se supera el número máximo de intentos para introducir el código correcto, debe reiniciar el proceso de asociación.

Pulse

Enviar

En el campo de Estado, se muestra el nombre de los dispositivos móviles asociados.

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente

Pulse

Un diálogo le solicita que se asegure de haber completado el registro.

Pulse

Continuar

Una marca de verificación verde y un mensaje confirman el registro.

Pulse el icono Editar para introducir un nombre descriptivo desde su tableta.

Pulse

Finalizar

Guía del administrador de Security Tools para Android 13

Recuperar su contraseña

Para recuperar la contraseña de su tableta, debe haber asociado previamente su tableta Dell y su dispositivo móvil.

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente

Ejecute la aplicación

Dell Security Tools

, introduzca su PIN y pulse

Iniciar sesión

Se muestra el nombre de la tableta asociada.

En la parte inferior de la pantalla, pulse el icono

junto a la contraseña de un solo uso.

Se muestra una contraseña de un solo uso numérica.

En la tableta Dell

En la pantalla de inicio de sesión, pulse

No puedo acceder a mi cuenta.

La pantalla muestra el nombre creado para el dispositivo móvil asociado a esta tableta.

En el campo Contraseña de un solo uso, escriba la contraseña que se muestra en su dispositivo móvil.

Pulse

Desbloquear

Seleccione

Patrón,

Contraseña

NOTA: Si no introduce un patrón, PIN o contraseña nuevos ahora, permanecerá su contraseña anterior olvidada.

En la pantalla de Cifrado, seleccione una opción y pulse

Continuar

Introduzca su nueva contraseña y pulse

Continuar

Confirme su nueva contraseña y pulse

Aceptar

En la pantalla Configuración, seleccione su preferencia de notificación y pulse

Listo

Desasociar un dispositivo

En la tableta Dell

En la tableta, ejecute la aplicación

DDP|ST Agent

Inicie sesión con la dirección del DDP Server.

Pulse el icono

DDP|ST Mobile Pairing

En la parte inferior pulse

Desasociar

Pulse

Continuar

para confirmar que desea desasociar el dispositivo.

El Estado indica,

No hay un dispositivo asociado

En el dispositivo móvil o teléfono inteligente

En la aplicación Dell Security Tools, pulse la barra de título Security Tools para abrir el cajón de navegación.

Pulse

Quitar equipos

Pulse la casilla de verificación junto al nombre creado para la tableta Dell.

En la parte inferior pulse

Quitar

En el cuadro de diálogo de confirmación, pulse

Continuar

14 Guía del administrador de Security Tools para Android

Registrar un nuevo dispositivo

Cuando registre correctamente un dispositivo nuevo, la tableta se desasocia automáticamente del dispositivo móvil

anterior.

Para registrar un dispositivo nuevo:

En la tableta, ejecute la aplicación

DDP|ST Agent

Inicie sesión con la dirección del DDP Server.

Pulse el icono

DDP|ST Mobile Pairing

En la parte inferior, pulse

Registrar un dispositivo nuevo

Pulse

Continuar

para confirmar que desea desasociar el dispositivo móvil actual y registrar uno nuevo.

Continuar con Registrar y asociar dispositivos.

Utilizar DDP|ST Password Manager

Password Manager le permite crear una contraseña maestra única para acceder a su cuenta del Password Manager, donde

puede administrar contraseñas utilizadas en sitios web, aplicaciones móviles y recursos de red. Con Password Manager

puede:

• Crear nombres para categorías de sitio web, por ejemplo,

Correo electrónico, Almacenamiento en nube, Conectividad,

Noticias, Editores, Redes sociales.

• Crear cuentas donde almacenar el nombre de usuario y las credenciales de contraseña para sitios web o aplicaciones de

software y, a continuación, utilizar Password Manager para iniciar sesión automáticamente.

• Modificar su contraseña maestra u otras contraseñas.

• Realizar una copia de seguridad y restaurar las credenciales de inicio de sesión.

Crear una contraseña maestra y una cuenta nueva

En el cajón de APLICACIONES de la tableta, pulse el icono

DDP|ST Agent

En la pantalla DDP|ST Agent, pulse el icono

DDP|ST Password Manager

Se muestra la pantalla de Dell Password Manager.

Pulse el campo

Contraseña

y, a continuación, introduzca una contraseña maestra.

NOTA: Su administrador tiene establecidos los requisitos para la longitud y los caracteres.

Confirme la contraseña.

Pulse

Inicio de sesión

Se muestra la pantalla DDP|ST Password Manager.

NOTA: Antes de presionar + (más) para crear una cuenta nueva; la práctica recomendada es determinar primero las categorías que

desea utilizar para sus cuentas de sitios web. Consulte

Crear categorías para cuentas de sitios web

Iniciar sesión en DDP|ST Password Manager

En la pantalla DDP|ST Agent, pulse el icono

DDP|ST Password Manager

Pulse el campo

Contraseña

y, a continuación, introduzca su contraseña maestra.

Pulse

Inicio de sesión

Si está inactivo durante un periodo de tiempo establecido por su administrador, Password Manager se cierra y se muestra la

pantalla de conexión Contraseña. Repita el

paso 2

y el

paso 3

anteriores.

Guía del administrador de Security Tools para Android 15

Crear categorías para cuentas de sitios web

Cuando utiliza el Password Manager para almacenar una contraseña para un sitio web, éste le permite seleccionar una

categoría para dicha cuenta de sitio web. Algunas categorías existentes incluyen Favoritos, Negocios y Personal. Antes de

crear una cuenta de sitio web nueva, determine si desea categorías adicionales.

Para crear una categoría para cuentas de sitio web:

En la parte superior, pulse

Todas las categorías

y seleccione

Nueva categoría.

Escriba un nombre de categoría, por ejemplo,

Correo electrónico, Almacenamiento en nube, Conectividad, Noticias,

Editores, Redes sociales.

En la parte superior derecha, pulse

Guardar

La nueva categoría se muestra en el menú.

Organizar categorías

En la parte superior izquierda, pulse la barra de título para abrir el cajón de navegación.

Pulse

Configuración

Pulse

Organizar categorías

Presione y mantenga presionada una fila de categorías hasta que se seleccione la fila. A continuación arrástrela a una

ubicación diferente.

Crear cuentas de sitios web nuevas

Utilice la pantalla de la cuenta de Password Manager para agregar cuentas.

Para crear cuentas de sitios web nuevas:

En la barra de título, pulse

(icono de más).

Se muestra la pantalla de la cuenta de Password Manager.

En el campo Descripción, introduzca un título o descripción para dicha cuenta.

De manera opcional, pulse el icono

estrella

para marcar dicha cuenta como favorita.

A la derecha, pulse el campo de categoría y seleccione una categoría.

Para obtener más información, consulte Crear categorías para cuentas de sitios web.

Pulse el campo

Sitio web

e introduzca la URL del sitio web.

Pulse el campo

Nombre de usuario

e introduzca su nombre de usuario para ese sitio web.

A la derecha del campo

Contraseña

, pulse el icono Generador de contraseña.

Password Manager genera una contraseña automáticamente. Para modificar la seguridad de la contraseña, consulte

Seleccionar la configuración del generador de contraseña.

NOTA: Si introduce una contraseña en vez de utilizar el Generador de contraseña, una barra deslizante indica si la contraseña es Mala,

Débil, Normal, Buena, Muy buena.

En la parte superior derecha, pulse

Guardar

Se agrega la cuenta a la pantalla de inicio de Password Manager.

Utilizar opciones de menú para cuentas de sitios web

Después de haber configurado varias cuentas de sitios web, puede utilizar los iconos en la barra de título para:

• Buscar una cuenta.

• Editar una cuenta de sitio web o contraseña o identificarla como favorita.

• En el menú emergente puede ordenar o eliminar una cuenta.

16 Guía del administrador de Security Tools para Android

Ordenar las cuentas de sitio web de manera alfabética o por prioridad.

En la parte superior de la pantalla de inicio de Password Manager, pulse el icono

Menú emergente

Pulse

Ordenar por

Seleccione una opción alfabética o de prioridad.

Para ver las cuentas de sitio web solo en una categoría, seleccione una opción del menú Categorías.

Modificar la configuración

Puede modificar las características y la longitud de la contraseña, su contraseña maestra y el tiempo de espera del

portapapeles.

Para modificar la configuración:

En la parte superior izquierda, pulse la barra de título para abrir el cajón de navegación.

Pulse

Configuración

Seleccionar la configuración del generador de contraseña

En Configuración, pulse

Generador de contraseña

Modifique la longitud de la contraseña.

Marque una casilla de verificación para permitir mayúsculas, minúsculas, números y símbolos. Deseleccione una casilla

de verificación para impedir su uso.

En la parte superior derecha, pulse

Guardar

Modificar el tiempo de espera del portapapeles

En Configuración, pulse

Tiempo de espera del portapapeles

Modifique la configuración. Las opciones van desde

15 segundos

10 minutos

Pulse

Listo

Cambiar la contraseña maestra

En Configuración, pulse

Contraseña maestra

Complete cada campo.

Pulse

Guardar

en la parte superior derecha.

Realizar una copia de seguridad y restaurar información de inicio de sesión en DDP|ST Password Manager

En la parte superior izquierda, pulse el icono

DDP

para abrir el cajón de navegación.

Pulse

Configuración > Base de datos de Password Manager

NOTA: Se muestra la fecha de la última copia de seguridad, si procede.

Realice una de estas opciones:

•Pulse

Realizar copia de seguridad de las cuentas de Password Manager

y, a continuación,

Realizar copia de

seguridad ahora

•Pulse

Restaurar cuentas de Password Manager

y, a continuación,

Restaurar ahora

Cerrar sesión desde DDP|ST Password Manager

En la parte superior izquierda, pulse la barra de título para abrir el cajón de navegación.

Pulse

Cerrar sesión

Guía del administrador de Security Tools para Android 17

Actualización automática de las aplicaciones de DDP|ST

De manera predeterminada, las aplicaciones DDP|ST Password Manager y DDP|ST Mobile Pairing se establecen en

Actualización automática

La actualización automática es una práctica recomendada, para asegurarse de que las actualizaciones de seguridad se

apliquen inmediatamente.

Para ver esta configuración:

Desde el cajón de navegación en Google Play Store, pulse

Mis applicaciones

Pulse el icono

Menú emergente

Para las actualizaciones automáticas, asegúrese de marcar la casilla de verificación.

NOTA: Si un usuario actualiza manualmente la aplicación, la actualización se aplica a todas las cuentas de usuario en dicha tableta, según

el comportamiento de Android.

Cerrar sesión de DDP|ST Agent

Vaya a la pantalla

DDP|ST Agent

En la parte superior derecha, pulse

Cerrar sesión

Desinstalar DDP|ST Agent

Si planea utilizar DDP|ST para Android de nuevo en el futuro, Dell recomienda que no desisntale DDP|ST Agent.

NOTA: Si desinstala DDP|ST Agent, DDP|ST para Android ya no estará en el modo comercial. Las aplicaciones de DDP|ST Password

Manager y Mobile Pairing ya no se mostrarán. Sus datos todavía existen si desea volver a instalarlos posteriormente.

Para desinstalar:

Pulse

Configuración > Aplicaciones

Pulse la pestaña

Descargado

Pulse

DDP|ST Agent

Pulse

Desinstalar

18 Guía del administrador de Security Tools para Android

0XXXXXA0X

Dell Security Tools Guía del usuario

Marca: Dell

Modelo: Security Tools

Tipo: Guía del usuario

Descargar PDF

informe

Dell Security Tools Guía del usuario

Dell Security Tools Guía del usuario

Documentos relacionados