KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
FOR RESIDENTIAL OUTDOOR USE ONLY
CAUTION
See back panel for
precautionary statements
See back panel for
precautionary statements
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
FOR RESIDENTIAL OUTDOOR USE ONLY
CAUTION
00a 00V100a 00V1
NET CONTENTS 32 FL OZ (946ml)NET CONTENTS 32 FL OZ (946ml)
KILLS
ALL
COMMON
WEEDS*
KILLS ALL
COMMON
INSECTS
WEED & INSECT
KILLER
READY-TO-SPRAY
L AW N
SOUTHERN
& NORTHERN
FOR USE ON
LAWNS
*Listed*Listed
Active Ingredients:
Dicamba . . . . . . . . . . . . . . . . 0.520%
Penoxsulam . . . . . . . . . . . . . . 0.177%
Bifenthrin . . . . . . . . . . . . . . . . 1.317%
Other Ingredients . . . . . . 97.986%
Total 100.000%
Active Ingredients:
Dicamba . . . . . . . . . . . . . . . . 0.520%
Penoxsulam . . . . . . . . . . . . . . 0.177%
Bifenthrin . . . . . . . . . . . . . . . . 1.317%
Other Ingredients . . . . . . 97.986%
Total 100.000%
call toll-free (877) 229-3724 or visit
our website at www.bioadvanced.com
FOR QUESTIONS OR COMMENTS,
material number
†Or your money back.
PEEL
HERE
Indicaciones en español después de las de inglés
READ THE LABEL FIRST
†
KILLS
QUICK FACTS
WHERE TO USE - ON ESTABLISHED LAWNS
DO NOT USE ON DICHONDRA, CARPETGRASS, BAHIAGRASS OR DESIRABLE CLOVERS
Kills all common weeds*. Kills the root. Kills all common insects.
KEEPS KILLING LISTED WEEDS
& INSECTS FOR UP TO 30 DAYS
KILLS 65+ LISTED BROADLEAF WEEDS
KILLS 100+ LISTED LAWN INSECTS
COOL-SEASON GRASSES WARM-SEASON GRASSES
DANDELION
DOLLARWEED
CLOVER PLANTAIN
MOLE CRICKETS
CHINCH BUGS EARWIGS CHIGGERS
SEDGE
ANTS
Bentgrass, Kentucky Bluegrass, Chewing Fescue,
Creeping Red Fescue, Tall Fescue, Perennial Ryegrass
Bermudagrass, Tall Fescue, Kikuyugrass, Zoysiagrass,
Centipedegrass, St. Augustinegrass, Buffalograss
COVERS 5,000 SQ. FT. OF LAWN
WEED & INSECT
KILLER
READY-TO-SPRAY
L AW N
*Listed
Read and follow all label directions.
RESTRICTIONS:
•
Do not apply this product in a way that will contact any person or pet, either
directly or through drift.
•
Keep people and pets out of the area during application and
until spray has dried.
•
Use this product only on established lawns.
•
Apply when the air is calm to avoid spray drift onto desirable plants
•
Do not apply directly to, or allow spray drift on flowers, ornamental shrubs,
trees, or other desirable plants, as injury may occur.
•
Do not collect grass clippings for use as mulch around plants.
•
Do not apply within 10 feet from sensitive plants.
•
Do not apply directly to sewers or drains, or to any area like a gutter where
drainage to sewers, storm drains, water bodies, or aquatic habitat can occur.
•
Do not pour or dispose down-the-drain or sewer. Call your local solid waste
agency for local disposal options.
•
Do not allow the product to enter any drain during or after application.
•
Avoid making applications when rainfall is expected before the product has
sufficient time to dry (minimum 4 hours).
•
Do not make applications during rain.
•
Avoid making applications when rainfall is expected within 24 hours to allow
product sufficient time to dry.
•
Excessive rainfall within 24 hours after application may cause unintended
run-off of pesticide application.
•
Do not apply when the wind speed is greater than 15 mph.
•
Do not spray the product into fish pools, ponds, streams, or lakes.
•
Do not apply directly to sewers or storm drains, or to any area like a drain or
gutter where drainage to sewers, storm drains, water bodies, or aquatic
habitat can occur.
•
Do not apply directly to impervious horizontal surfaces such as sidewalks,
driveways, and patios except as a spot or crack-and-crevice treatment.
•
Do not apply or irrigate to the point of runoff.
•
Do not allow the product to enter any drain during or after application.
•
Do not apply within 25 feet of aquatic habitats (such as, but not limited to,
lakes, reservoirs, rivers, streams, marshes, ponds, estuaries, and commercial
fish ponds).
•
To treat insects harbored in voids and cracks-and-crevices, applications must
be made in such a manner to limit dripping and avoid runoff onto untreated
structural surfaces and plants.
DIRECTIONS FOR USE
It is a violation of Federal Law to use this
product in a manner inconsistent with its labeling.
BEFORE USE
•
Thoroughly wash dishes and food handling utensils with soap and water if
they become contaminated by application of this product.
•
Do not apply in nurseries
•
Do not apply to Firewood
•
Do not allow contact with treated surfaces by people or pets before spray
has dried.
•
Do not use on vegetation intended for sale or other commercial uses.
•
Drift potential generally increases with wind speed. Avoid applications during
gusty wind conditions.
Apply anytime - spring through fall to actively growing turf when temperatures
are between 50-90˚F to kill broadleaf lawn weeds and insects.
This bottle treats 5,000 sq. ft.
•
Measure area to be sprayed. Calculate ‘square feet’ by multiplying length
times width.
WHEN TO USE
HOW MUCH TO USE
Shake Well Before Use
To kill insects and weeds, thorough lawn and weed coverage is necessary. Take
precautions to minimize spray drift.
CONNECT
1. Shake well before use.
2. Connect sprayer to garden hose.
3. Turn on water.
SPRAY
1. Extend hose to farthest area to be treated, point sprayer nozzle in direction
to be sprayed.
2. Begin spraying – Push & hold lock tab away from knob, use other hand to turn
knob clockwise to ON position.
3. Walk at a steady pace while spraying, using an even sweeping motion, and
slightly overlap the treated areas. Work back toward the faucet to avoid
walking over wet, treated grass.
FINISH
1. To stop spraying, push & hold lock tab away from knob and use other hand to
turn knob counter-clockwise to OFF position.
2. Turn off water at faucet.
3. Relieve water pressure in hose by turning sprayer to ON position until water
slows to a drip then turn sprayer OFF.
4. Disconnect sprayer from hose
HOW TO USE
This product contains a contact insecticide and a selective herbicide – it
selectively kills weeds in the lawn but won't harm the lawn itself.
HOW IT WORKS
WHEN TO APPLY
•
Spray when insects and weeds are present.
•
Temperatures are between 50 - 90˚F.
•
When temperatures are at least 50˚F.
•
Do not apply while grass is emerging from dormancy.
MOWING
•
To protect pollinators, mow all flowering weeds in the lawn 1-2 days before
application.
•
Do not mow for 1 to 2 days after spraying.
•
Clippings from mowings should be left on the treated area. Do not use the
clippings from the treated areas as mulch or compost around flowers,
ornamentals, trees, or in vegetable gardens.
WATERING
•
If lawn is dry, water 1 to 2 days before using this product.
•
Rain or watering 1 hour after application will not wash away effectiveness.
FOR BEST RESULTS
Retreatment interval: 28 days
The maximum application rate of this product is 6 fl. oz. per 1,000 sq. ft. per
application per site.
The maximum number of broadcast applications per treatment site is 4 per year.
HOW OFTEN
This product contains a proven blend of a contact insecticide and two post
emergent weed killers to kill insects and existing weeds.
Penoxsulam – Penoxsulam is a systemic herbicide that is absorbed by the
leaves and roots of plants. Weeds treated with penoxsulam will stop growing
almost immediately and die within 2 to 4 weeks after application.
The maximum application rate is 0.0302 lb ai/a.
Dicamba – Dicamba is a selective herbicide used to control a wide spectrum
of broadleaf weeds. It has a broad application window and assists in the burn-
down of weeds. Dicamba is rapidly absorbed by plant leaves, stems, and roots,
and works quickly to disrupt weed growth.
The maximum application rate is 0.088 lb ai/a.
HOW THIS LAWN HERBICIDE &
INSECT KILLER WORKS
Bifenthrin – Bifenthrin is a broad-spectrum insecticide that interferes with the
nervous system of insects when they eat or touch it.
The maximum application rate is 0.225 lb ai/a.
Like all weed killers, the speed of action is dependent on many conditions (e.g.
weed type, temperature) at any given time. Likewise, speed of death variability
in insect types can occur.
KILLS INSECTS
Armyworms (fall army worm)
Armyworm moth
Cutworms (Army cutworm)
Sod Webworm (lawn moths)
Annual Bluegrass Weevil
(Hyperodes) (Adult)
Banks Grass Mite
Mites
Billbugs (Adult) (bluegrass billbug,
hunting billbug, denver billbug)
Black Turfgrass Ataenius Adult
Bluegrass webworm
Chiers
Chinch Bugs (hairy chinch bug,
southern chinch bug, common
chinch bug, false chinch bug,
harlequin bug)
Clove mites
Pillbugs
Crickets (Mormon cricket, Oblong-
winged Katydid, Northern Katydid,
Gladiator katydid, Spotted camel
cricket, Fall Field cricket, Snowy tree
cricket, house cricket, spring field
cricket, Southeastern field cricket,
Mormon cricket, Jerusalem crickets)
Earwigs (Ringleed earwig, European
earwig
Grasshoppers (Pygmy grasshopper,
Lubber grasshopper, Carolina
grasshopper, Banded range
grasshopper, Differential grasshopper,
Red leed grasshopper, Two striped
grasshopper, Panther spotted
grasshopper, Southeastern Lubber
grasshopper, American bird
grasshopper, Horse lubber
grasshopper)
Katydid (Gladiator, northern, oblong
winged)
Leafhoppers (potato leafhopper, aster
leafhopper, southern garden
leafhopper, apple leafhopper, rose
leafhopper, white apple leafhopper,
grape leafhopper, variegated
leafhopper, beet leafhopper,
honeylocust leafhopper, privet
leafhopper, lawn leafhopper, gray
lawn leafhopper, painted
leafhopper, glassy winged
sharpshooter)
Mealybugs (citrus mealybug,
Longtailed mealybug, Comstock
mealybug, obscure mealybug,
hawthorne mealybug, madiera
mealybug, maple mealybug)
Millipedes
Sowbugs
Spittlebugs (Two lined spittlebug,
meadow spittlebug, alder
spittlebug, dogwood spittlebug,
saratoga spittlebug)
Ants (pavement ants, acrobat ant,
big headed ant, crazy ant, corn
field ant, odorous house ant,
little black ant, leaf cutter ants)
Japanese Beetle (Adult)
May/June Beetle (Adult)
Northern Masked Chafer (Adult)
Southern Masked Chafer (Adult)
European Masked Chafer (Adult)
Mole Cricket (Northern mole cricket,
Southern mole cricket, Tawny mole
cricket, Short-winged mole cricket),
Mole Cricket (Nymph))
KILLS BROADLEAF WEEDS
Bearweed, creeping
Bearweed, dwarf
Black medic
Burdock
Burclover, California
Buttercup, hairy
Celery, wild
Chickweed (common)
Chickweed (mouseear)
Clover
Clover, hop
Clover, red
Clover, white (Dutch clover,
honeysuckle clover, white
trefoil, & purplewort)
Cocklebur, common
Coffeeweed, (common
chickory)
Cudweed, purple
Curly dock
Dandelion, common
Dandelion, false
Dollarweed (pennywort)
English lawn daisy
Evening primrose,cutleaf
Fiddleneck, coast
Plantain, buckhorn
Parsley-piert
Poison ivy
Poison oak
Purslane, common
Radish, wild
Ragweed, common
Redmaids
Rocket, London
Sheep sorrel
Shepherd's purse
Smartweed
Sowthistle, annual
Spotted catsear
Spurge
Spurweed
Storksbill, long
Thistle
Thistle, Russian
Vetch, common
Virginia buttonweed
Virginia pepperweed
Wild violet
Willowherb
Woodsorrel, creeping
Woodsorrel, yellow
Fleabane, hairy
Fleabane, dwarf
Florida betony
Goldenrod
Ground ivy (creeping
Charlie)
Groundsel, common
Hawkweed
Henbit
Knotweed
Kyllinga, green
Lambsquarters
Lettuce, prickly
Lespedeza, common
Loosestrife,loosed-leaf
Mallow, roundleaf
Marestail (horseweed)
Matchweed
Mustard, wild
Nightshade, black
Nutsedge, purple
Nutsedge, yellow
Oxalis
Pigweed species
Pineappleweed
Plantain, broadleaf
STORAGE AND DISPOSAL
Do not contaminate water, food, or feed by storage and disposal.
PESTICIDE STORAGE
Store in original container in a cool, dry place, out of the reach of
children, preferably a locked storage cabinet. Protect from freezing.
PESTICIDE DISPOSAL AND CONTAINER HANDLING
If Empty:
Non-refillable container. Do not reuse or refill this container.
Place in trash or offer for recycling if available.
If Partly Filled:
Call your local solid waste agency for disposal instructions. Never place
unused product down any indoor or outdoor drain.
FIRST AID
IF SWALLOWED
•
Call a poison control center or doctor immediately
for treatment advice.
•
Have person sip a glass of water if able to
swallow.
•
Do not induce vomiting unless told to do so by a poison
control center or doctor.
•
Do not give anything by mouth to an
unconscious person.
IF ON SKIN OR CLOTHING
•
Take off contaminated clothing.
•
Rinse skin immediately with plenty of water for 15 – 20 minutes.
•
Call a poison control center or doctor for further treatment advice.
IF IN EYES
•
Hold eye open and rinse slowly and gently with water
for 15 to 20 minutes.
•
Remove contact lenses, if present, after the
first 5 minutes, then continue rinsing eye.
•
Call a poison control
center or doctor for further treatment advice.
NOTE: Have the product container or label with you when calling a
poison control center or doctor or going for treatment. You may contact
877-229-3763 for emergency medical treatment information.
Note to Physician - This product is a pyrethroid. If large amounts have
been ingested, the stomach and intestine should be evacuated.
Treatment is symptomatic and supportive. Digestible fats, oils, or
alcohol may increase absorption and so should be avoided.
Hazards to Humans and Domestic Animals
CAUTION
•
When using this product, wear long-sleeved shirt, long pants, socks,
shoes, and chemical -resistant gloves.
•
Harmful if swallowed or absorbed through skin.
•
Causes moderate eye irritation.
•
Avoid contact with eyes, skin, or clothing.
•
Remove and wash contaminated clothing before reuse.
After using this product:
•
Rinse gloves before removing and wash hands.
•
If product gets on skin, wash thoroughly with soap & water.
•
If product gets on clothing, remove clothing as soon as possible and
launder clothing separately before reuse.
•
Wash thoroughly with soap and water after handling and before
eating, drinking, chewing gum, using tobacco, or using the toilet.
PRECAUTIONARY STATEMENTS
NOTICE: Research and testing have determined that the “Directions for Use”
are appropriate for the proper use of this product under expected conditions.
To the extent consistent with applicable law, the Buyer assumes responsibility
for lack of performance or safety if not used according to the directions.
ANTES DE USAR
INDICACIONES DE USO
Constituye una violación a la ley federal usar este producto
en una manera diferente a lo expuesto en esta etiqueta.
ENVIRONMENTAL HAZARDS
•
This product is toxic to fish, aquatic invertebrates, and plants.
•
To protect the environment, do not allow pesticide to enter or run off
into storm drains, drainage ditches, gutters or surface waters.
•
Applying this product in calm weather when rain is not predicted for
the next 24 hours will help to ensure that wind or rain does not blow
or wash pesticide off the treatment area.
•
Ground Water Advisory: This pesticide has properties and
characteristics associated with chemicals detected in groundwater.
This chemical may leach into groundwater if used in areas where
soils are permeable, particularly where the water table is shallow.
May result in ground water contamination. Application around a
cistern or well may result in contamination of drinking water or
groundwater.
•
Surface Water Advisory: This pesticide may impact water quality
due to runoff of rain water. This is especially true for poorly draining
soils and soils with shallow ground water. This product is classified
as having a high potential for reaching surface water via runoff for
several months or more after application. A level, well-maintained
vegetative buffer strip between areas to which this product is
applied and surface water features such as ponds, streams, and
springs will reduce the potential loading of Penoxsulam from runoff
water and sediment. Runoff of this product will be reduced by
avoiding applications when rainfall or irrigation is expected to occur
within 48 hour.
•
Non-Target Organism Advisory: This product is toxic to plants and
may adversely impact the forage and habitat of non-target organisms,
including pollinators, in areas adjacent to the treated site. Protect
the forage and habitat of non-target organisms by following label
directions intended to minimize spray drift.
PHYSICAL - CHEMICAL HAZARDS
1) Do not mix or allow coming in contact with Oxidizing agents. Hazardous
Chemical reaction may occur.
2) The product is incompatible with potassium permanganate.
Leer y seguir las instrucciones de la etiqueta.
RESTRICCIONES:
•
No aplicar este producto de modo que entre en contacto con personas o
mascotas ya sea directamente o por goteo.
•
Mantener a las personas y mascotas fuera del área
durante su aplicación y hasta que el producto se haya secado.
•
Usar este producto solamente en
céspedes establecidos.
•
Aplicar cuando el aire está calmo para evitar que se esparza
en plantas no deseadas.
•
No aplicar directamente, tampoco permiti
Aplicar en cualquier momento, desde la primavera hasta el otoño al pasto que esté en crecimiento
activo cuando las temperaturas sean entre 50-90 grados F para matar insectos y malezas de hoja
ancha del césped.
CUÁNDO USAR
CÓMO USAR
Esta botella trata hasta 5,000 pies cuadrados. Medir el área a rociar. Calcular los pies cuadrados
multiplicando la longitud por el ancho.
CUÁNTO USAR
que el rocío entre en contacto con las flores, los arbustos o árboles ornamentales u otras plantas
preferidas, ya que puede ocurrir una lesión en la planta.
•
No recoja la hierba cortada para usar
como mantillo alrededor de las plantas.
•
No aplicar a menos de 10 pies de plantas sensibles.
•
No
aplicar directamente en cloacas o drenajes, o en un área tal como un canal donde puede drenar el
producto a las cloacas, drenajes de boca de tormenta o hábitats acuáticos.
•
No verter o desechar
el producto en cloacas o en el desagüe. Llamar a la agencia de eliminación de desechos sólidos para
conocer las opciones de eliminación.
•
No permitir que el producto ingrese en algún drenaje durante
o después de la aplicación.
•
Evitar hacer aplicaciones cuando se espera lluvia antes de que el
producto tenga suficiente tiempo para secarse (mínimo de 4 horas).
•
No realizar aplicaciones si
llueve.
•
Evitar hacer aplicaciones cuando se espera lluvia dentro de las 24 horas para permitir
que el producto tenga suficiente tiempo para secarse.
•
La lluvia excesiva dentro de las 24 horas
luego de la aplicación puede hacer que el pesticida corra.
•
No aplicar cuando la velocidad del viento
sea mayor a 15 mph.
•
No rociar el producto en lagunas con peces, pozos, arroyos o lagos.
•
No
aplicar directamente en cloacas o drenajes de tormenta, o en un área tal como un canal donde puede
drenar el producto a las cloacas, drenajes de boca de tormenta o hábitats acuáticos.
•
No aplicar
directamente a superficies horizontales donde el producto no puede ser absorbido tale como aceras,
caminos y patios excepto como tratamiento localizado en grietas.
•
No aplicar o regar el área tratada
hasta el punto que corra el agua.
•
No permitir que el producto ingrese en algún drenaje durante
o después de la aplicación.
•
No rociar el producto en lagunas con peces, pozos, arroyos o lagos.
•
No aplicar directamente en cloacas o drenajes de tormenta, o en un área tal como un canal donde
puede drenar el producto a las cloacas, drenajes de boca de tormenta o hábitats acuáticos.
•
No
aplicar dentro de los 25 pies de hábitat acuático (tales como, pero no limitado a, lagos, reservorios,
ríos, arroyos, pantanos, lagunas, estuarios y lagunas comerciales para peces).
•
Para tratar insectos
que se encuentren en nidos y grietas, las aplicaciones deben hacerse de manera tal que se limite el
goteo y se evite que el producto corra a plantas y superficies estructurales sin tratamiento.
•
Lave
cuidadosamente los utensilios o vajilla con agua y jabón si se han contaminado cuando se realizó
la aplicación del producto.
•
No aplicar en viveros.
•
No aplicar sobre leña.
•
No permitir que
personas o mascotas entren en contacto con las superficies tratadas antes de que el rocío se haya
secado.
•
No usar en plantas que se cultivan para la venta o para otro uso comercial.
•
El potencial
de deriva generalmente aumenta con la velocidad del viento. Evite aplicaciones si hay viento con ráfagas.
Agitar bien antes de usar. Es necesario cubrir todo el césped y las malezas para matar a los
insectos y las malezas. Tomar las precauciones necesarias para minimizar la deriva del producto.
CONECTAR 1. Agitar bien antes de usar. 2. Conectar el rociador de manera segura a la manguera
del jardín. 3. Abrir el agua. ROCIAR 1. Extender la manguera hasta el área más lejana, apuntar la
boquilla del rociador en dirección hacia donde desea rociar. 2. Comenzar a rociar – Presionar y
sostener la pestaña de la traba lejos del mango, en dirección de las agujas del reloj a la posición
ON (encendido). 3. Caminar a un ritmo constante mientras rocía, usando un movimiento oscilante
y volver a regar la misma área tratada solo un poco. Caminar hacia atrás hacia el grifo para evitar
caminar sobre el césped húmedo y tratado. TERMINAR 1. Para dejar de rociar, presionar y sostener
la pestaña de la traba lejos del mango, usar la otra mano para girar el mango contador- en dirección
a las agujas del reloj a la posición OFF (apagado). 2. Apagar el grifo de agua. 3. Liberar la presión
de agua en la manguera girando el rociador a la posición ON [AGUA] hasta que el agua disminuya
entamente a un goteo, luego a girar el rociador a la posición OFF. 4. Desconectar el
rociador de la manguera.
MATA INSECTOS
Gusanos militares (gusano militar del otoño), Polilla gusano cortador del ejército, Gusano cortador
(gusano militar), Gusanos tejedores (polillas del césped), Picudo de las gramíneas anuales (Hyperodes
weevil) (adulto), Ácaros del césped, Ácaros, Escarabajos picudos (adulto) (escarabajo picudo del
césped azul, escarabajo picudo cazador, escarabajo picudo de Denver), Escarabajo negro del césped
adulto, Gusano del césped azul, Nigua, Chinches (chinche peluda, chinche del sur, chinche común,
chinche falsa, chinche arlequín), Ácaros del trébol, Chinches, Grillos (grillo mormón, saltamontes
de alas alargadas, saltamontes longicornios, orchelimum gladiator, grillo camello, grillo de campo,
grillo arbóreo de la nieve, grillo doméstico, grillo de campo de primavera, grillo de campo del sudeste,
grillo mormón, grillo de Jerusalén), Tijerillas (tijerilla ondulada, tijerilla europea), Saltamontes
(langostas pigmeas, saltamontes lubber oriental, saltamontes de Carolina, saltamontes con bandas,
saltamontes diferencial, saltamontes de patas rojas, saltamontes de dos rayas, saltamontes manchas
de pantera, saltamontes lubber del sudeste, Schistocerca americana, saltamontes perezoso
norteamericano), Saltamontes longicornios (gladiador, del norte, de alas alargadas), Chicharritas
(chicharrita de la papa, chicharrita aster, chicharrita de jardín del sur, chicharrita de la manzana,
chicharrita de las rosas, chicharrita del manzano blanco, chicharrita de la uva, chicharrita variegada,
chicharrita de la remolacha, chicharrita de la acacia, saltahojas, chicharrita del césped, chicharrita
CUÁNDO APLICAR
•
Rociar cuando estén presentes los insectos y las malezas.
•
Temperaturas
estén entre 50 - 90˚F.
•
Cuando las temperaturas sean de por lo menos 50˚F.
•
No aplicar cuando
el césped está emergiendo del letargo. CORTADO
•
Para proteger a los polinizadores, corte todas
las malezas en florecimiento en el césped 1 o 2 días antes de la aplicación.
•
No cortar durante 1
a 2 días después de haber rociado.
•
Los restos de los cortes deben dejarse en las áreas tratadas.
No usar los restos de cortes de las áreas tratadas como mantillo o compost alrededor de flores,
plantas decorativas, árboles o en jardines de vegetales. REGADO
•
Si el césped está seco, riegue
1 a 2 días antes de usar este producto.
•
La lluvia o regada 1 hora después de la aplicación no
quitará su efectividad.
Este producto es un herbicida por contacto y es un herbicida selectivo – mata de manera selectiva
malezas en el césped pero no dañará al césped.
CÓMO FUNCIONA
Este producto contiene una mezcla probada de un insecticida de contacto y dos exterminadores
de malezas postemergentes que matan insectos y malezas ya existentes.
Penoxsulam – Penoxsulam es un herbicida sistémico que se absorbe a través de las hojas y las raíces
de las plantas. Las malezas tratadas con penoxsulam dejarán de crecer casi inmediatamente y se
morirán a las 2 a 4 semanas luego de su aplicación. La tasa máxima de aplicación es 0.0302 libras ai/a.
Dicamba – Dicamba es un herbicida selectivo que se usa para controlar un amplio espectro de
malezas de hojas anchas. Tiene una ventana de aplicación amplia y ayuda en la quema de las malezas.
Dicamba se absorbe rápidamente a través de las hojas de las plantas, los tallos, las raíces y funciona
rápidamente alterando el crecimiento de la maleza. La tasa máxima de aplicación es 0.088 libras ai/a.
Bifentrina – La bifentrina es un insecticida de amplio espectro que interfiere con el sistema nervioso
de los insectos cuando lo comen o lo tocan. La tasa máxima de aplicación es 0.225 libras ai/a.
Al igual que todos los exterminadores de malezas, la velocidad de acción depende de muchas
condiciones (p. ej. tipo de maleza, temperatura) en un momento dado. De igual manera, puede
ocurrir alguna variabilidad en la velocidad con la que ocurre la muerte según el tipo de insecto.
CÓMO FUNCIONA
Intervalo de nuevo tratamiento: 28 días. La tasa de aplicación máxima de este producto es 6 onzas
líquidas por cada 1,000 pies cuadrados por aplicación por lugar. El número máximo de aplicaciones
por difusión por lugar de tratamiento es de 4 por año.
FRECUENCIA
PARA MEJORES RESULTADOS
PRIMEROS AUXILIOS
SI LO TRAGA
•
Llamar al centro de control de envenenamiento o al médico
inmediatamente para asesoramiento sobre el tratamiento.
•
Hacer que la persona sorba
un vaso de agua si puede tragar.
•
No inducir el vómito a menos que se lo indique un
médico o el centro de control de envenenamiento.
•
No dar nada a una persona inconsciente.
SI CAE EN LA PIEL O ROPA
•
Quitar inmediatamente la ropa contaminada.
•
Lavar
la piel inmediatamente con mucha agua durante 15-20 minutos.
•
Llamar al centro de
control de envenenamiento o al médico para asesoramiento sobre el tratamiento.
SI ENTRA EN CONTACTO CON LOS OJOS
•
Mantenga los ojos abiertos y
enjuague lenta y cuidadosamente con agua durante 15 o 20 minutos.
•
Quite los lentes
de contacto, si los tuviera, después de los primeros 5 minutos, luego continúe
lavando.
•
Llamar al centro de control de envenenamiento o al
médico para asesoramiento sobre el tratamiento.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
No contaminar alimentos, agua o alimentaciones por almacenamiento o eliminación.
ALMACENAMIENTO DEL PESTICIDA
Almacenar en el contenedor original en un lugar seco y fresco, fuera del alcance de los niños,
preferentemente en un gabinete de almacenamiento cerrado. Proteger de congelamiento.
ELIMINACIÓN DEL PESTICIDA Y MANIPULACIÓN DEL CONTENEDOR
Si está vacío: Contenedor no rellenable. No rellenar o volver a usar este contenedor.
Colocar en la basura u ofrecer para su reciclado si fuese posible.
Si está parcialmente lleno: Llamar a la agencia de eliminación de desechos sólidos para
conocer las indicaciones de eliminación. Nunca colocar el producto sin usar en un drenaje
de salida o de entrada.
MATA MALEZAS DE HOJA ANCHA
pintada, francotirador de alas vidriosas), Cochinillas (cochinillas de los cítricos, cochinillas de cola
larga, cochinilla harinosas, cochinillas oscuras, cochinillas blancas, cochinillas de Madiera,
cochinillas del arce), Diplopoda, Cochinillas de la humedad, Cigarra espumadora (cigarra de dos
líneas, cigarra del prado, cigarra espumadora del aliso, cigarra espumadora del cerezo silvestre,
cigarra saratoga), Hormigas (hormiga del pavimento, hormiga acróbata, hormiga de cabeza grande,
hormiga loca, hormiga del maizal, hormiga doméstica olorosa, hormiga negra chiquita, hormiga
cortadora de hojas), Escarabajos japoneses (adulto), Escarabajo de junio/mayo (adulto), Abejorro
enmascarado del norte (adulto), Abejorro enmascarado del sur (adulto), Abejorro enmascarado
europeo (adulto), Grillo topo (grillo topo del norte, grillo topo del sur, grillo topo Tawny, grillo topo
de alas cortas), grillo topo ((ninfa))
NOTA: Las investigaciones y pruebas han determinado que las “Indicaciones de uso” corresponden
al uso adecuado de este producto en condiciones esperadas. Hasta el punto en que aplica la ley, el
comprador asume la responsabilidad de falta de rendimiento o seguridad si no se usa de acuerdo
a las instrucciones.
Pega pega, Desmodium incanum, Mielga negra, Bardana, Medicago polymorpha, Botón de oro peludo,
Apio salvaje, Oreja de ratón (común), Oreja de ratón, Trébol, Trébol amarillo, Trébol rojo, Trébol
blanco (trébol holandés, trébol madreselva, trifolio blanco y trifolio blanco), Bardana menor común,
Chícharo (achicoria común), Peludilla púrpura, Lengua de vaca, Diente de león común, Diente de
león falso, Maleza del dólar (pennywort), Margarita inglesa, Onagra común cutleaf, Ortiguilla de la
costa, Fleabane peluda, Fleabane enana, Betónica de Florida, Solidago, Glechoma hederacea (hiedra
terrestre), Senecio común, Hieracium, Ortiga muerta, Lengua de pájaro, Kyllinga verde, Quínoa
blanca, Lechuga espinosa, Lespedeza común, Arroyuela de hoja suelta, Malva de hoja redonda,
Marestail (hierba carnicera), Caperonia, Mostaza salvaje, Solanácea negra, Juncia real púrpura,
Juncia real amarilla, Oxalis, Especies de amaranto, Matricaria discoidea, Plátano de hoja ancha,
Plátano de Buckhorn, Perejil, Hiedra venenosa, Roble venenoso, Verdolaga común, Rabanito común,
Ambrosía común, Calandrinia ciliata, Mostacilla común, Acederilla, Bolsa del pastor, Persicaria,
Agrilla anual, Lechetrezna manchada, Euforbiácea, Espuela de gallo, Erodium botrys, Cardo, Cardo
ruso, Veza común, Malva arbórea de Virginia, Lipidio de Virginia, Violeta silvestre, Epilobium, Ocas
trepadora, Ocas amarilla
NOTA: Tenga el contenedor o la etiqueta del producto con usted cuando llame al centro de control
de envenenamiento o al médico, o cuando vaya para recibir tratamiento. Puede comunicarse al
877-229-3763 en caso de necesitar información para tratamiento médico de emergencia.
Nota para el médico - Este producto es piretroide. Si se han ingerido grandes cantidades, deberá
evacuar el estómago y los intestinos. El tratamiento es sintomático y de apoyo. Las grasas, aceites
y alcohol digestibles pueden aumentar la absorción y por lo tanto deberán evitarse.
RIESGOS AMBIENTALES
•
Este producto es tóxico para los peces, organismos invertebrados acuáticos y las
plantas.
•
Para proteger al medio ambiente, no permita que el pesticida ingrese o corra
por los drenajes de tormenta, drenaje de aguas pluviales, canaletas o aguas superficiales.
•
Aplique este producto en clima calmo cuando no haya pronóstico de lluvia en las
próximas 24 horas para asegurar que el viento o la lluvia no soplen o laven el pesticida
fuera del área de tratamiento.
•
Asesoramiento sobre aguas subterráneas: Este químico
tiene propiedades y características asociadas con químicos detectados en aguas
subterráneas. Este químico puede escurrirse a las aguas subterráneas si se usa en suelos
donde sea permeable especialmente donde la mesa de agua sea poco profunda. Puede
resultar en contaminación de las aguas subterráneas. Su aplicación alrededor de una
cisterna o pozo puede resultar en contaminación del agua potable o de las aguas
subterráneas.
•
Asesoramiento sobre aguas superficiales: Este pesticida puede impactar
sobre la calidad del agua si drena al agua de lluvia. Esto ocurre en suelos con mal drenaje
y suelos con aguas subterráneas poco profundas. Este producto está clasificado como
que tiene un alto potencial de alcance al agua de la superficie a través del drenaje durante
varios meses o más después de su aplicación. Una faja de contención con vegetales a
nivel, bien mantenido entre las áreas donde se aplica este producto y el agua superficial
tal como lagunas, arroyos y fuentes reducirá el potencial de descarga de Penoxsulam al
agua de drenaje y a los sedimentos. El drenaje de este producto se verá reducido si evita
aplicaciones cuando se esperan precipitaciones o riego dentro de las 48 horas.
•
Asesoramiento sobre organismos que no forman parte del objetivo: Este producto
es tóxico para plantas y puede tener impacto adverso en el forraje y en el hábitat de
organismos que no sean parte de su objetivo, incluyendo los polinizadores, en áreas
adyacentes al lugar del tratamiento. Proteja el forraje y el hábitat de los organismos que
no son su objetivo siguiendo las instrucciones de la etiqueta que tienen el objetivo de
minimizar la deriva del producto.
RIESGOS QUÍMICOS O FÍSICOS
1) No mezclar o tener contacto con el agente oxidante. Puede ocurrir una reacción química peligrosa.
2) El producto no es compatible con permanganato de potasio.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Riesgos para seres humanos y animales domésticos
PRECAUCIÓN
•
Cuando use este producto, use camisa manga larga, pantalones largos, medias, zapatos
y guantes resistentes a químicos.
•
Puede causar daño si lo traga o lo absorbe por la piel.
•
Causa irritación moderada en los ojos.
•
Evitar contacto con los ojos, piel o ropa.
•
Quitar y lavar la ropa contaminada antes de volver a usar.
Luego de usar este producto:
•
Enjuagar los guantes antes de quitárselos y lavar las
manos:
•
Si el producto ingresa en la piel, lave cuidadosamente con agua y jabón.
•
Si el
producto ingresa en la ropa, quítese la ropa tan pronto como pueda y lave la ropa separada
antes de volver a usar.
•
Lavar cuidadosamente con agua y jabón luego de manipularlo y
antes de comer, beber, masticar goma de mascar, usar tabaco o ir al baño.
DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN
PRESS TO RESEAL
material number
EPA Reg. No. 92564-79
EPA Est. No indicated by 3rd and 4th digits of the batch number on this package. (65) = 92564-TX-1 (68) = 67572-GA-1 (57) = 071106-GA-003 (39) = 58996-MO-1
BIOADVANCED® SCIENCE-BASED SOLUTIONS LAWN WEED & INSECT KILLER READY-TO-SPRAY
FIRST AID
IF SWALLOWED
•
Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice.
•
Have person sip a glass of water if able to swallow.
•
Do not induce vomiting unless told to do so by a poison control
center or doctor.
•
Do not give anything by mouth to an unconscious person.
IF ON SKIN OR CLOTHING
•
Take off contaminated clothing.
•
Rinse skin immediately with plenty of water for 15 – 20 minutes.
•
Call a poison control center or doctor for further treatment advice.
IF IN EYES
•
Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 to 20
minutes.
•
Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then
continue rinsing eye.
•
Call a poison control center or doctor for further treatment advice.
NOTE: Have the product container or label with you when calling a
poison control center or doctor or going for treatment. You may contact
877-229-3763 for emergency medical treatment information.
Note to Physician - This product is a pyrethroid. If large amounts have
been ingested, the stomach and intestine should be evacuated.
Treatment is symptomatic and supportive. Digestible fats, oils, or
alcohol may increase absorption and so should be avoided.
Hazards to Humans and Domestic Animals
CAUTION
•
When using this product, wear long-sleeved shirt, long pants, socks,
shoes, and chemical -resistant gloves.
•
Harmful if swallowed or absorbed through skin.
•
Causes moderate eye irritation.
•
Avoid contact with eyes, skin, or clothing.
•
Remove and wash contaminated clothing before reuse.
After using this product:
•
Rinse gloves before removing and wash hands.
•
If product gets on skin, wash thoroughly with soap & water.
•
If product gets on clothing, remove clothing as soon as possible and
launder clothing separately before reuse.
•
Wash thoroughly with soap and water after handling and before
eating, drinking, chewing gum, using tobacco, or using the toilet.
PRECAUTIONARY STATEMENTS
BioAdvanced® is a registered trademark of
SBM Life Science Corp.
Distributed by:
SBM Life Science Corp.
1001 Winstead Drive, Suite 500
Cary, NC 27513
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
