GXP1105

Grandstream Networks GXP1105, GXP-1100, GXP-1105, GXP1100 Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Grandstream Networks GXP1105 Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
13 14
GXP1100/1105 es la próxima generación de teléfono IP para pequeñas empresas,
el cual ofrece 2 líneas de llamadas con 1 cuenta SIP, 4 teclas programables, un
puerto de red, PoE integrado (GXP1105 solamente). El GXP1100/1105 ofrece cali-
dad superior de audio en Alta Deniión, rico en características y a la vanguardia
en telefonía IP, aprovisionamiento automatizado para facilitar su implementación,
avanzada protección y seguridad, y una amplia interoperabilidad con la mayoría
de los dispositivos SIP y plataformas líderes SIP/ NGN/IMS. Es la opción perfecta
para aplicaciones en pequeñas empresas, recepciones u hoteles que buscan de
una alta calidad, en un teléfono IP básico a un costo atractivo.
INFORMACIÓN GENERAL:
ES
ADVERTENCIA: No apague el GXP1100/1105 cuando las luces indicadoras
se encuentren en estado intermitente al momento de iniciar el equipo o actualizar
el rmware.Esto podría ocasionar que la unidad no continúe funcionando cor-
rectamente.
ADVERTENCIA: Solamente utilice la fuente de poder incluida en el paquete
del GXP1100/1105. Utilizar un adaptador de poder alternativo no certicadopodría
dañar su unidad.
1 x Base Principal 1 x Auricular
1 x Cable Telefónico
1 x Cable de Red
1 x Soporte de Teléfono
1 x Guía Rápida de Inicio
El GXP1100/1105 no está pre-conguradopara so-portar
o realizar llamadas de emergencia a ningún tipo de hos-
pital, agencia policial, unidad de cuidado medico o cual-
quier otro servicio de emergencia. Es su responsabilidad
contratar un servicio de telefonía de Internet compatible
con el protocolo SIP, congurarel GXP1100/1105 para uti-
lizar dicho servicio y perió-dicamente probar esta congu-
raciónpara conrmarque esté trabajando como usted es-
pera. Sin este req-uisito, es su responsabilidad contratar
un servicio de telefonía jao celular para tener acceso a
servicios de emergencia.
GRANDSTREAM NO PROVEE CONEXIONES A SERVI-
CIOS DE EMERGENCIA A TRAVÉS DEL GXP1100/1105.
NI GRANDSTREAM NI NINGUNO DE SUS OFICIALES,
EMPLEADOS O AFILIADOS SON RESPONSABLES DE
NINGUNA DEMANDA, DAÑO O PERDIDA QUE ESTO
PUEDA OCASIONAR Y MEDIANTE ESTE COMUNI-
CADO USTED RENUN-CIA A CUALQUIER RECLAMO
O CONSECUENCIA PROVENIENTE O RELACIONADO
DE LA INHABILI-DAD DE CONTACTAR SERVICIOS DE
EMERGEN-CIAS CON EL GXP1100/1105 Y SU FALTA DE
NO HABER HECHO LOS ARREGLOS DE LUGAR PARA
ACCESAR ESTOS SERVICIOS DE EMERGENCIA DE
A C U E R D O C O N E L P Á R R A F O A N T E R I O R .
1 x Adaptador de Alimentación de 5V
PRECAUCIONES:
LO QUE CONTIENE EL PAQUETE:
15 16
Instalando El Teléfono (Montura de Pared):
1. Fije el teléfono a la pared a través del oricio de Montaje en Pared.
2. Remover la Lengüeta del Auricular (Véase la Figura a continuación).
3. Gire la lengüeta y vuelva a conectarlo en la ranura con la extensión hasta
sostener el auricular cuando el teléfono está montado en la pared (Ver la Figura
a continuación).
Lengüeta con extensión
hacia arriba
Soporte de Auricular
Lengüeta con extensión
hacia abajo
Puerto LAN
Poder
AdAPTANdO EL TELéFONO:
Ranura para el Soporte del
teléfono, en caso de colocar
el teléfono sobre la mesa
Instalando El Teléfono (Soporte de Teléfono) :
Para instalar el teléfono sobre el escritorio con el soporte de teléfono, jarel telé-
fono con la parte inferior, donde hay una ranura para el soporte del teléfono.
CONECTANdO EL TELéFONO:
Puerto de receptor de cabeza
Para congurar el GXP100/1105, siga los siguientes pasos:
1. Conecte el auricular y la base principal con el cable de teléfono.
2. Conecte el puerto LAN del teléfono a la toma RJ-45 de un hub/switch o un
router (del lado LAN del router) mediante El cable de Red.
3. Conecte el enchufe de 5V DC de salida a la toma de poder en el teléfono, en-
chufe el adaptador de alimentación a una toma de corriente eléctrica.
4. El LED en la esquina superior derecha se iluminará en Rojo durante el Reinicio/
Aprovisionamiento/Proceso de Actualización. Antes de continuar, por favor espere
a que el proceso se termine y el LED se apagará.
5. Levante el auricular y el tono de marcado será escuchado. Presione “***” para
escuchar el menú IVR y acceder a las opciones del menú para escuchar las
mandatos del sistema. Por ejemplo, marque “02” en el menú IVR y escuchará
la dirección IP. Además, usted puede congurarel teléfono utilizando la interfaz
web introduciendo la dirección IP de su GXP1100/1105 en el navegador web del
Computador.
Los Oricios de Montaje
en Pared están disponibles
17 18
Nota: Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí:
http://www.grandstream.com/support
Congurar el GXP1100/1105 usando el teclado:
1. Asegúrese de que el teléfono esté en estado inactivo.
2. Levante el auricular y el tono de marcado será escuchado. Presione “***” para
acceder al menú del IVR.
3. En el menú IVR, marque “01” para congurarDHCP, IP estática, o el modo PP-
PoE. Pulse “9” para cambiar la selección. Presione “*” Para la siguiente opción del
menú. Presione “#” para volver al menú principal. Para más detalles, consulte el
Manual del Usuario GXP1100/1105.
4. Por favor contacte a su PSI (Proveedor de Servicio de Internet) para los ajustes
adicionales que sean necesarios para congurar el teléfono
Sugerencias para cogurar por eclado:
1. Asegúrese de que su teléfono está encendido y conectado a Internet.
2. Levante el auricular y el tono de marcado será escuchado. Presione “***” para
acceder al menú del IVR.
3. En el menú IVR, marque “02” y la dirección IP del teléfono será anunciada.
4. Escriba la dirección IP del teléfono en el navegador de su PC (Véase la guraa
la derecha).
5. La contraseña de administrador por defecto es “admin”; la contraseña por de-
fecto para el usuario nal es “123 “
CONFIGURACIÓN dEL TELéFONO:
Congurando el GXP1100/1105 usando su navegador de
Internet:
Flash
Indicador de Mensaje en
Espera
TeclasProgramables
Mensaje
Retener
Transferencia
Teclado
Esndar
Silencio
Volumen
Marcar
1/20