AbleNet Mini Beamer Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Guía de inicio rápido
Mini Beamer™
Transmisor y receptor
www.ablenetinc.com
1-800-322-0956
PN 98000021 (07/13 Rev. A)
Transmisor Mini Beamer
Nota: Este equipo ha sido revisado y se ha determinado que cumple con los
límites referentes a los dispositivos digitales de clase B, conforme a la parte
15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar
un grado razonable de protección contra interferencias perjudiciales en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia. Asimismo, si no se instala y se utiliza según las instrucciones,
puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en
una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales
a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando
y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia mediante los siguientes métodos:
Cambie la orientación o posición de la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Consulte con el servicio técnico de AbleNet o con su distribuidor local
para recibir ayuda.
Información adicional
Visite el sitio www.ablenetinc.com para obtener opciones de montaje. Los
transmisores y receptores Mini Beamer tienen un rango eficaz de alcance
de hasta 30 pies.
Los productos fabricados por AbleNet tienen una garantía limitada de dos
años. Esta garantía cubre los defectos de materiales y de fabricación durante
dos años a partir de la fecha de compra. La garantía, junto con la información
de devolución y reparación, se encuentra disponible en el sitio
www.ablenetinc.com.
Para obtener más información sobre los productos y servicios de AbleNet,
comuníquese con:
AbleNet, Inc., 2625 Patton Road, Roseville, MN 55113
1-800-322-0956
www.ablenetinc.com
Receptor Mini Beamer
Funcionamiento del transmisor Mini Beamer
Actívelo presionando el botón de encendido durante 5 segundos para activar
y desactivar el transmisor inalámbrico.
El transmisor Mini Beamer se debe emparejar con un receptor inalámbrico
AbleNet para que funcione. Un transmisor se puede emparejar con varios
receptores inalámbricos para activar varios elementos al mismo tiempo.
Para activar, coloque un dedo u otra parte del cuerpo a menos de 10mm
de la superficie de activación o toque la superficie de activación. La luz del
indicador parpadeará y sonará un pitido al activarse. La luz del indicador
parpadeará y sonará un pitido por segunda vez al desactivarse.
Para cargar, seleccione el adaptador de pared adecuado para su región.
Coloque una parte del micro USB del cargador de pared en el puerto de
carga de la batería del transmisor Mini Beamer y enchufe el adaptador de
pared en la toma de corriente. Mientras se esté cargando el indicador, una
luz parpadeará. Cuando el indicador se haya cargado completamente, la luz
permanecerá encendida.
Funcionamiento del receptor Mini Beamer
Actívelo presionando el botón de encendido durante 5 segundos para activar y
desactivar el receptor inalámbrico.
El receptor Mini Beamer se debe emparejar con un transmisor inalámbrico
AbleNet y el adaptador de enchufe a enchufe se debe conectar al dispositivo
que intenta hacer funcionar con un conmutador. Un receptor se puede
emparejar con hasta ocho transmisores inalámbricos para permitir que varias
personas participen al mismo tiempo.
Para ingresar al modo de emparejamiento, mantenga presionado el botón
de modo durante 5 segundos. Active cada transmisor inalámbrico para
emparejarlo con el receptor inalámbrico. Active el botón de modo para salir
del modo de emparejamiento.
Seleccione el modo de funcionamiento deseado activando el botón de modo.
Directo: El dispositivo se activa directamente al activar el transmisor
inalámbrico.
Segundos: El dispositivo se activa de 1 a 60 segundos luego de activar el
transmisor inalámbrico. Active el botón de encendido para cambiar los
segundos.
Minutos: El dispositivo se activa de 1 a 99 minutos luego de activar el
transmisor inalámbrico. Active el botón de encendido para cambiar los
minutos.
Bloqueo: El dispositivo se activa y permanece encendido al activar el
transmisor inalámbrico. Active el transmisor inalámbrico por segunda
vez para desactivar el dispositivo.
Para cargar, seleccione el adaptador de pared adecuado para su región.
Coloque la parte del micro USB del cargador de pared en el puerto de carga de
la batería del receptor Mini Beamer y enchufe el adaptador de pared en la toma
de corriente. Mientras se esté cargando, un símbolo de enchufe parpadeará
junto al indicador de la batería del receptor inalámbrico. Cuando se haya
cargado completamente, el símbolo de enchufe permanecerá encendido.
Luz
indicadora
Conector de entrada
del conmutador
Reinicio del
dispositivo
Puerto de
carga de
la batería
Superficie
de activación
Botón de
encendido
Conector para
juguetes/electrodomésticos
Reinicio del
dispositivo
Puerto de
carga de
la batería
Botón de
encendido
Botón
de modo

Transcripción de documentos

Transmisor Mini Beamer Funcionamiento del transmisor Mini Beamer Actívelo presionando el botón de encendido durante 5 segundos para activar y desactivar el transmisor inalámbrico. El transmisor Mini Beamer se debe emparejar con un receptor inalámbrico AbleNet para que funcione. Un transmisor se puede emparejar con varios receptores inalámbricos para activar varios elementos al mismo tiempo. Luz indicadora Superficie de activación Para activar, coloque un dedo u otra parte del cuerpo a menos de 10 mm de la superficie de activación o toque la superficie de activación. La luz del indicador parpadeará y sonará un pitido al activarse. La luz del indicador parpadeará y sonará un pitido por segunda vez al desactivarse. Guía de inicio rápido Mini Beamer™ Transmisor y receptor www.ablenetinc.com 1-800-322-0956 Botón de encendido Puerto de carga de la batería Para cargar, seleccione el adaptador de pared adecuado para su región. Coloque una parte del micro USB del cargador de pared en el puerto de carga de la batería del transmisor Mini Beamer y enchufe el adaptador de pared en la toma de corriente. Mientras se esté cargando el indicador, una luz parpadeará. Cuando el indicador se haya cargado completamente, la luz permanecerá encendida. Reinicio del dispositivo Conector de entrada del conmutador PN 98000021 (07/13 Rev. A) Receptor Mini Beamer Funcionamiento del receptor Mini Beamer Actívelo presionando el botón de encendido durante 5 segundos para activar y desactivar el receptor inalámbrico. El receptor Mini Beamer se debe emparejar con un transmisor inalámbrico AbleNet y el adaptador de enchufe a enchufe se debe conectar al dispositivo que intenta hacer funcionar con un conmutador. Un receptor se puede emparejar con hasta ocho transmisores inalámbricos para permitir que varias personas participen al mismo tiempo. Para ingresar al modo de emparejamiento, mantenga presionado el botón de modo durante 5 segundos. Active cada transmisor inalámbrico para emparejarlo con el receptor inalámbrico. Active el botón de modo para salir del modo de emparejamiento. Botón de modo Botón de encendido Puerto de carga de la batería Reinicio del dispositivo Conector para juguetes/electrodomésticos Seleccione el modo de funcionamiento deseado activando el botón de modo. • Directo: El dispositivo se activa directamente al activar el transmisor inalámbrico. • Segundos: El dispositivo se activa de 1 a 60 segundos luego de activar el transmisor inalámbrico. Active el botón de encendido para cambiar los segundos. • Minutos: El dispositivo se activa de 1 a 99 minutos luego de activar el transmisor inalámbrico. Active el botón de encendido para cambiar los minutos. • Bloqueo: El dispositivo se activa y permanece encendido al activar el transmisor inalámbrico. Active el transmisor inalámbrico por segunda vez para desactivar el dispositivo. Para cargar, seleccione el adaptador de pared adecuado para su región. Coloque la parte del micro USB del cargador de pared en el puerto de carga de la batería del receptor Mini Beamer y enchufe el adaptador de pared en la toma de corriente. Mientras se esté cargando, un símbolo de enchufe parpadeará junto al indicador de la batería del receptor inalámbrico. Cuando se haya cargado completamente, el símbolo de enchufe permanecerá encendido. Nota: Este equipo ha sido revisado y se ha determinado que cumple con los límites referentes a los dispositivos digitales de clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar un grado razonable de protección contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Asimismo, si no se instala y se utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante los siguientes métodos: • Cambie la orientación o posición de la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Consulte con el servicio técnico de AbleNet o con su distribuidor local para recibir ayuda. Información adicional Visite el sitio www.ablenetinc.com para obtener opciones de montaje. Los transmisores y receptores Mini Beamer tienen un rango eficaz de alcance de hasta 30 pies. Los productos fabricados por AbleNet tienen una garantía limitada de dos años. Esta garantía cubre los defectos de materiales y de fabricación durante dos años a partir de la fecha de compra. La garantía, junto con la información de devolución y reparación, se encuentra disponible en el sitio www.ablenetinc.com. Para obtener más información sobre los productos y servicios de AbleNet, comuníquese con: AbleNet, Inc., 2625 Patton Road, Roseville, MN 55113 1-800-322-0956 www.ablenetinc.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

AbleNet Mini Beamer Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido