SBC KOP.K electronic timer Ficha de datos
- Tipo
- Ficha de datos
ww w.sbc-support.com
Hoja de datos
Hoja de datos PP31-007 | SPA06 | KOP.K
KO P. K
Temporizador electrónico
■
Multi- ó monofuncional
■
Hasta
10
rangos de temporización
■
Anchura: 22.5 mm para carril DIN
■
24…48 VCC y 24…240 VCA, 50/60 Hz
■
24…240 VCA/CC
■
1 ó
2 contactos conmutados,
instantáneos y/o temporizados
Ajustes
Ajuste grueso del tiempo
p.ej., 1 m = 1 minuto
Ajuste no del tiempo
Divide el valor denido en el ajuste grueso
por un factor de 10.
Ejemplo: Ajuste grueso 1 m = 1 minuto
1 unidad = 6 s.
Si se precisan 24 s, debe
ajustarse un factor de 24
Ajuste de función (solo KOP560)
Aquí puede ajustarse la función del relé,
p.ej.:
11 - retardo a la conexión
La salida 2 es programable como con-
tacto instantáneo con un interruptor
deslizante en el frente (solo KOP5)
De izquierda. a derecha: KOP219K, KOP511K, KOP560K
KOP.K
Funciones Retardo a la conexión 11
• • •
Retardo a la desconexión 12
• • •
Retardo a la desconexión después de fallo de la tensión de alimentación 19
• •
Retardo a la conexión y a la desconexión 16
• •
Relé deslizante a la conexión 21
• •
Relé deslizante a la desconexión 22
• •
Convertidor de impulsos 23
• •
Generador de impulsos 24
• •
Relé intermitente con arranque por impulso 42
• •
Función Marcha/Paro para arranque y mantenimiento
• •
Rangos de temporización 0.05 s…60 h
• • • •
0.15 s…10 min
• •
Alimentación 24…48 VCC y 24…240 VCA
• • •
24…240 VCC/ CA
• • •
Número de contactos 1 contacto conmutado
•
2 contactos conmutados
•
2 contactos conmutados, instantáneos y/o temporizados
• • • •
Núm. de pedido
KOP119K7MWVAN00
KOP219K7MWVAN00
KOP511K7MWVPN00
KOP512K7MWVPN00
KOP560K7MWVAN00
KOP560K7MWVPN00
www.saia-pcd.com2 | Hoja de datos 31-007 – Temporizador electrónico KOP.K
Datos técnicos
Rangos de temporización
multiples
KOP 5 KOP119/219
0.05…1 s, 0.15…3 s, 0.5…10 s 0.15…2.5 s, 1… 10 s
0.05…1 min, 0.15…3 min, 0.5…10 min 8…80 s, 1…10 min
0.05…1 h, 0.15…3 h, 0.5…10 h, 3…60 h
El rango de temporización puede seleccionarse fácilmente en el frente del relé con un destornillador
Precisión de ajuste ± 5 % del valor nal del rango de temporización (t
max
)
Repetitividad ± 0.2% del valor ajustado
Tiempo de puesta a cero 50 ms
Tensión de alimentación
24…48 VCC y 24…240 VCA, 50/60 Hz (VP)
24…240 VCA/CC, 50/60 Hz (VA)
± 20 % (CC), -15 %/+10 % (CA)
24…240 VCA/CC, 50/60 Hz (VA)
Gire a al menos 800 ms
Potencia de consumo Versión VP : 1 W (CC) ó 5.0 VA (CA) Versión VA: 3 VA(CA) 3 W(CC)
Tiempo de funcionamiento 100 %
Impulso de control
Margen de la tensión de alimentación, corriente 1 mA
Duración del impulso de control >30 ms (CC), >50 ms (CA); pausa >50 ms (CC)
Salidas KOP219 y KOP 5 KOP119
2 contactos conmutados, visualización del
estado por LED
1 contacto conmutado
Poder de corte
KOP 5
U = 440 VCA, I
th
= 8 A, P = 2000 VA
3 A/250 VCA (AC15), 3 A/440 VCA (AC14) ó 1 A/24 VCC (DC13) según IEC60947-5-1
KOP119/219
U = 440 VCA, I
th
= 5 A, P = 1200 VA
1.5 A/250 VCA (AC15) ó 1 A/25 VCC (DC13) según IEC60947-5-1
Aislamiento
Tensión de prueba 2.5 kVCA/50 Hz según VDE 0435 e
impulso de sobretensión 6 kV 1.2/50 µs según IEC60947-5-1, entre todas las entradas y salidas
EMC/Inmunidad a interferencias
Impulsos de sobretensión según IEC61000-4-5, 4 kV
Transitorios según IEC61000-4-4, 6 kV
Descargas electroestáticas según IEC61000-4-2, por contacto 8 kV, en el aire 8 kV
Separación de seguridad Según VDE0106, parte 101
Protección Caja IP40, bornas IP20
Homologaciones UL, C-UL
Temperatura ambiente Abierto –20 °C a +60 °C, encapsulado –20 °C a +45 ° C
Conexiones
Bornas de tornillo para 1 × 0.5 mm² ó 2 × 2.5 mm² (cable monolar) ó 2 × 1.5 mm² (cable multilar con punta).
AWG 14…20, con sistema de dos cámaras, tornillos M3.5 para Pozidrive no. 2 (Phillips) y cabeza plana no. 2,
adecuado para atornillador eléctrico (máx. 1.2 Nm). Protección de contacto de dedos según VDE0106
Montaje
Sobre carril DIN de 35 mm ó jación por tornillo mediante adaptador (accesorio) y 2 tornillos M4 . Posi-
ción de montaje indiferente
Dimensiones
www.saia-pcd.com | 3Hoja de datos 31-007 – Temporizador electrónico KOP.K
1)
Posibilidad de utilizar una tensión distinta a la de alimentación para el control del impulso:
por ejemplo A1-A2=230 VCA y B1-A2=24 VCC.
2)
La salida 2 es programable como contacto instantáneo por medio de un conmutador deslizante en el frente del relé
(contactos de salida con tensión de alimentación U ó impulso de control S)
3)
Puente o potenciómetro de 10 kΩ de al menos 0.25 W (baja tensión) para ajuste de tiempo externo.
Diagramas de tiempo y conexionado
Retardo a la conexión (511/11) Relé deslizante a la desconexión (22)
U
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
U
S
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
B1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
Retardo a la desconexión (512/12) Convertidor de impulsos (23)
U
S
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
U
S
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
Retardo a la conexión y a la desconexión (16) Generador de impulsos (24)
U
S
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
U
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
0.5 s
0.5 s
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
Relé deslizante a la conexión (21) Relé intermitente con arranque por impulso (42))
U
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
U
Salida 1
Salida 2
Salida 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
Retardo a la desconexión después de fallo de la tensión de
alimentación (119/219)
KOP560: Temporizador universal Con 10 rangos de temporización,
8 funciones (11 a 42) y una función Marcha/Paro para puesta en
marcha y mantenimiento
U
Salida
LED
t
15
18
16
A1/B2
A1
L/+
N/–
A2 18
15
16
A1
Función Marcha Función Paro
U
Salida 1
Salida 2
LED
A1/A2
25
28
26
15
18
16
U
Salida 1
Salida 2
LED
A1/A2
25
28
26
15
18
16
Visualización del funcionamiento por el LED
Salida en reposo, sin temporización en curso
Salida en reposo, con temporización en curso
Salida en trabajo, sin temporización en curso
Salida en trabajo, con temporización en curso
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 | 3280 Murten, Suiza
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
PP31-007 SPA07 05. 2017 Sujetos a cambio sin previo aviso.
-
1
-
2
-
3
-
4
SBC KOP.K electronic timer Ficha de datos
- Tipo
- Ficha de datos
Documentos relacionados
-
SBC KOL electronic timer Ficha de datos
-
-
-
-
-
-
-
-
-