KALORIK - Team International Group Marine Instruments USK FP 5 Manual de usuario

Categoría
Pequeños electrodomésticos de cocina
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

7
USK FP 5 -070524
CONSEJOS DE SEGURIDAD
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red
eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos
del aparato.
3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el
aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos.
4. Es siempre necesaria la supervisión cercana cuando este
aparato sea utilizado cerca de niños. Este aparato no debe ser
usado por niños.
5. Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la
unidad no se encuentre en uso, para montar o desmontar
accesorios o antes de limpiarla.
6. No opere este y ningún aparato si el cable o el enchufe están
quemados o dañados, o después de que el aparato ha
funcionado inadecuadamente, se ha caído o ha sido dañado
en cualquier manera. El aparato debe ser reemplazado por el
fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una
persona similar calificada.
7. El uso de accesorios o aditamentos que no sean los
recomendados por el fabricante pueden causar incendios,
descargas eléctricas o lesiones.
8. No use en exteriores
9. No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del
mostrador o toque las partes calientes.
10. No coloque este aparato cerca de quemadores de estufas de
gas o eléctricas, o dentro de un horno caliente.
11. Enchufe siempre primero el cable al aparato y después en el
enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato,
desenchúfelo.
12. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado.
13. Utilice este exprimidor solo para exprimir frutos blandos (naranja,
limón, pomelo, etc.). No intente exprimir frutos como piñas,
mango, u otros frutos duros y/o muy grandes.
8
USK FP 5 -070524
14. Este aparato no puede funcionar de manera ininterrumpida, no
es un aparato profesional. Es necesario efectuar pausas a
intervalos regulares. Consulta el punto "Tiempo de utilización" en
el manual de instrucciones.
15. Es indispensable guardar el aparato limpio, ya que está en
contacto directo con el alimento.
16. Este aparato está concebido para la extracción de una
pequeña cantidad de zumo, cuya consumición no debe ser muy
tardía. No está concebido para la extracción de grandes
cantidades de zumo a la vez.
17. Evite tocar la parte en movimiento para no dañarse. No fuerce el
mecanismo apretando demasiado fuerte las frutas que exprima.
18. Para desconectar el aparato, desenchúfelo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un
enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra).
Como medida de seguridad, este enchufe calza en el
tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no
cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si aún así no
calza, consulte a un servicio técnico cualificado. No intente anular
esta característica de seguridad.
INSTRUCCIONES DEL CABLE
El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de
disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.)
Puede utilizar un alargador si es necesario.
Asegúrese de que el nivel eléctrico del cable es igual o
mayor que el indicado. Una extensión con un bajo nivel
eléctrico correría el riesgo de sobrecalentarse y de
estropearse.
9
USK FP 5 -070524
Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no
puedan jalarlo o tropezar con él. Que no arrastre nunca por
el suelo.
PARTES
A. Tapa
B. Cono grande
C. Cono pequeño
D. Filtro A
E. Filtro B
F. Jarra
G. Eje
H. Bloque motor
TIEMPO DE UTILIZACIÓN
Este aparato no está concebido para un uso profesional. Para una
utilización óptima de su aparato y evitar el deterioro de su motor, el
tiempo de utilización continuada máxima es 5 minutos. Después de
5 minutos de uso continuo, es necesario hacer una pausa de
utilización de al menos 10 minutos.
10
USK FP 5 -070524
MONTAJE Y UTILIZACIÓN
Ponga la jarra (F) sobre el bloque motor (H) (Imagen 1) y gírela
en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla.
Ponga el filtro A (D) sobre el filtro B (E), gíralo hacia la izquierda y
la derecha hasta que esté en la posición correcta.
Ponga el cono pequeño (C) sobre el eje central del motor
(Imagen 2).
Coloque la jarra sobre el bloque motor.
Enchufe el aparato.
Corte la fruta únicamente en dos pedazos en dirección
horizontal.
Ejerza una presión sobre la fruta y sobre el cono central del
exprimidor. El exprimidor empieza automáticamente a extraer el
zumo girando hacia la izquierda y la derecha (Imagen 3). Si la
fruta es demasiada grande, utilice el cono grande. Ponga el
cono grande sobre el pequeño. Los 2 espacios en el cono
grande se deben encajar en las 2 alas del cono pequeño.
11
USK FP 5 -070524
Quite la jarra de la base. Ahora puede gozar de un zumo
delicioso.
Desenchufe el aparato después del uso.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Quite el cono, el filtro y la jarra (Imagen 4).
Limpie los accesorios del aparato con agua jabonosa caliente.
No ponga ninguna parte en el lavavajillas.
Para limpiar al bloque motor pase un trapo humedecido por
encima. No sumerja el bloque motor nunca en el agua u otros
líquidos.

Transcripción de documentos

CONSEJOS DE SEGURIDAD 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato. 3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 4. Es siempre necesaria la supervisión cercana cuando este aparato sea utilizado cerca de niños. Este aparato no debe ser usado por niños. 5. Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la unidad no se encuentre en uso, para montar o desmontar accesorios o antes de limpiarla. 6. No opere este y ningún aparato si el cable o el enchufe están quemados o dañados, o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente, se ha caído o ha sido dañado en cualquier manera. El aparato debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una persona similar calificada. 7. El uso de accesorios o aditamentos que no sean los recomendados por el fabricante pueden causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 8. No use en exteriores 9. No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del mostrador o toque las partes calientes. 10. No coloque este aparato cerca de quemadores de estufas de gas o eléctricas, o dentro de un horno caliente. 11. Enchufe siempre primero el cable al aparato y después en el enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato, desenchúfelo. 12. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. 13. Utilice este exprimidor solo para exprimir frutos blandos (naranja, limón, pomelo, etc.). No intente exprimir frutos como piñas, mango, u otros frutos duros y/o muy grandes. 7 USK FP 5 -070524 14. Este aparato no puede funcionar de manera ininterrumpida, no es un aparato profesional. Es necesario efectuar pausas a intervalos regulares. Consulta el punto "Tiempo de utilización" en el manual de instrucciones. 15. Es indispensable guardar el aparato limpio, ya que está en contacto directo con el alimento. 16. Este aparato está concebido para la extracción de una pequeña cantidad de zumo, cuya consumición no debe ser muy tardía. No está concebido para la extracción de grandes cantidades de zumo a la vez. 17. Evite tocar la parte en movimiento para no dañarse. No fuerce el mecanismo apretando demasiado fuerte las frutas que exprima. 18. Para desconectar el aparato, desenchúfelo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si aún así no calza, consulte a un servicio técnico cualificado. No intente anular esta característica de seguridad. INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.) Puede utilizar un alargador si es necesario. • Asegúrese de que el nivel eléctrico del cable es igual o mayor que el indicado. Una extensión con un bajo nivel eléctrico correría el riesgo de sobrecalentarse y de estropearse. 8 USK FP 5 -070524 • Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no puedan jalarlo o tropezar con él. Que no arrastre nunca por el suelo. PARTES A. B. C. D. E. F. G. H. Tapa Cono grande Cono pequeño Filtro A Filtro B Jarra Eje Bloque motor TIEMPO DE UTILIZACIÓN Este aparato no está concebido para un uso profesional. Para una utilización óptima de su aparato y evitar el deterioro de su motor, el tiempo de utilización continuada máxima es 5 minutos. Después de 5 minutos de uso continuo, es necesario hacer una pausa de utilización de al menos 10 minutos. 9 USK FP 5 -070524 MONTAJE Y UTILIZACIÓN • • • • • • • Ponga la jarra (F) sobre el bloque motor (H) (Imagen 1) y gírela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla. Ponga el filtro A (D) sobre el filtro B (E), gíralo hacia la izquierda y la derecha hasta que esté en la posición correcta. Ponga el cono pequeño (C) sobre el eje central del motor (Imagen 2). Coloque la jarra sobre el bloque motor. Enchufe el aparato. Corte la fruta únicamente en dos pedazos en dirección horizontal. Ejerza una presión sobre la fruta y sobre el cono central del exprimidor. El exprimidor empieza automáticamente a extraer el zumo girando hacia la izquierda y la derecha (Imagen 3). Si la fruta es demasiada grande, utilice el cono grande. Ponga el cono grande sobre el pequeño. Los 2 espacios en el cono grande se deben encajar en las 2 alas del cono pequeño. 10 USK FP 5 -070524 • • Quite la jarra de la base. Ahora puede gozar de un zumo delicioso. Desenchufe el aparato después del uso. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA • • • Quite el cono, el filtro y la jarra (Imagen 4). Limpie los accesorios del aparato con agua jabonosa caliente. No ponga ninguna parte en el lavavajillas. Para limpiar al bloque motor pase un trapo humedecido por encima. No sumerja el bloque motor nunca en el agua u otros líquidos. 11 USK FP 5 -070524
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

KALORIK - Team International Group Marine Instruments USK FP 5 Manual de usuario

Categoría
Pequeños electrodomésticos de cocina
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para