Dell Vostro 5459 El manual del propietario

Categoría
Cuadernos
Tipo
El manual del propietario

El Dell Vostro 5459 es un portátil diseñado para productividad y portabilidad, combinando potencia y capacidad de respuesta con un diseño elegante y duradero. Equipado con procesadores Intel Core de última generación, ofrece un rendimiento rápido y eficiente para manejar tareas exigentes y multitareas sin problemas. La pantalla HD antirreflejo de 14 pulgadas proporciona una experiencia visual clara y nítida, perfecta para trabajar, ver videos o navegar por Internet.

El Dell Vostro 5459 es un portátil diseñado para productividad y portabilidad, combinando potencia y capacidad de respuesta con un diseño elegante y duradero. Equipado con procesadores Intel Core de última generación, ofrece un rendimiento rápido y eficiente para manejar tareas exigentes y multitareas sin problemas. La pantalla HD antirreflejo de 14 pulgadas proporciona una experiencia visual clara y nítida, perfecta para trabajar, ver videos o navegar por Internet.

Vostro 14-5459
Owner's Manual
Regulatory Model: P68G
Regulatory Type: P68G001
Copyright © 2015 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes internacionales
y de los Estados Unidos sobre los derechos de autor y la protección intelectual. Dell
y el logotipo de Dell son marcas
comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se
mencionan en este documento puede ser marcas comerciales de sus respectivas empresas.
2015 - 10
Rev. A00
Contents
1 Manipulación del equipo..................................................................................... 5
Safety instructions................................................................................................................................. 5
Before working inside your computer..................................................................................................6
Apagado del equipo.............................................................................................................................. 6
After working inside your computer.....................................................................................................7
2 Extracción e instalación de componentes.......................................................8
Recommended tools.............................................................................................................................8
Removing the back cover..................................................................................................................... 8
Installing the back cover....................................................................................................................... 8
Removing the battery............................................................................................................................9
Installing the battery..............................................................................................................................9
Removing the hard drive.......................................................................................................................9
Installing the hard drive.......................................................................................................................10
Removing the memory module..........................................................................................................10
Installing the memory module............................................................................................................ 11
Removing the WLAN card................................................................................................................... 11
Installing the WLAN card.....................................................................................................................12
Removing the keyboard...................................................................................................................... 12
Installing the keyboard........................................................................................................................ 13
Removing the speakers....................................................................................................................... 13
Installing the speakers......................................................................................................................... 14
Removing the heat sink.......................................................................................................................14
Installing the heat sink.........................................................................................................................14
Removing the fan................................................................................................................................ 15
Installing the fan.................................................................................................................................. 15
Removing the display assembly..........................................................................................................15
Installing the display assembly............................................................................................................16
Removing the display bezel.................................................................................................................17
Installing the display bezel...................................................................................................................17
Removing the display panel................................................................................................................ 17
Installing the display panel..................................................................................................................18
Removing the I/O panel......................................................................................................................18
Installing the I/O panel........................................................................................................................19
Removing the power connector........................................................................................................ 19
Installing the power connector..........................................................................................................20
Removing the camera.........................................................................................................................20
Installing the camera........................................................................................................................... 21
3
Removing the system board............................................................................................................... 21
Installing the system board.................................................................................................................22
3 Programa de configuración del sistema........................................................ 23
System Setup overview....................................................................................................................... 23
Boot Sequence....................................................................................................................................23
Teclas de navegación..........................................................................................................................23
Updating the BIOS ..............................................................................................................................24
System Setup options......................................................................................................................... 25
4 Solución de problemas......................................................................................27
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) diagnostics............................................................ 27
LED error codes...................................................................................................................................27
Battery status lights.............................................................................................................................28
5 Specifications...................................................................................................... 29
6 Cómo ponerse en contacto con Dell..............................................................34
Cómo ponerse en contacto con Dell................................................................................................ 34
4
1
Manipulación del equipo
Safety instructions
Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to
ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes
that the following conditions exist:
You have read the safety information that shipped with your computer.
A component can be replaced or--if purchased separately--installed by performing the removal
procedure in reverse order.
AVISO: Desconecte todas las fuentes de energía antes de abrir la cubierta o los paneles del
equipo. Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo, vuelva a colocar todas las
cubiertas, paneles y tornillos antes de conectarlo a la fuente de alimentación.
AVISO: Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your
computer. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance
Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance
PRECAUCIÓN: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only
perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your product documentation, or as
directed by the online or telephone service and support team. Damage due to servicing that is
not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions
that came with the product.
PRECAUCIÓN: To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap
or by periodically touching an unpainted metal surface, such as a connector on the back of the
computer.
PRECAUCIÓN: Handle components and cards with care. Do not touch the components or
contacts on a card. Hold a card by its edges or by its metal mounting bracket. Hold a component
such as a processor by its edges, not by its pins.
PRECAUCIÓN: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the
cable itself. Some cables have connectors with locking tabs; if you are disconnecting this type of
cable, press in on the locking tabs before you disconnect the cable. As you pull connectors apart,
keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins. Also, before you connect a cable,
ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.
NOTA: The color of your computer and certain components may appear differently than shown in
this document.
5
Before working inside your computer
To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin working inside the
computer.
1. Ensure that you follow the Safety instructions.
2. Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from being scratched.
3. Turn off your computer, see Apagado del equipo.
PRECAUCIÓN: To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer
and then unplug the cable from the network device.
4. Disconnect all the network cables from the computer.
5. Disconnect your computer and all attached devices from the electrical outlets.
6. Press and hold the power button while the computer is unplugged to ground the system board.
7. Remove the cover.
PRECAUCIÓN: Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching
an unpainted metal surface, such as the metal at the back of the computer. While you work,
periodically touch an unpainted metal surface to dissipate static electricity, which could
harm internal components.
Apagado del equipo
PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos y
ciérrelos, y salga de todos los programas antes de apagar el equipo.
1. Apagado del equipo
En Windows 10 (utilizando un dispositivo táctil o un mouse):
1. Haga clic o toque el .
2. Haga clic o toque el y, a continuación, haga clic o toque Apagar.
En Windows 8 (utilizando un dispositivo táctil o un mouse):
1. Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla, abra el menú de accesos y seleccione
Configuración.
2. Toque el y, a continuación, toque Apagar
En Windows 8 (usando un mouse):
1. Diríjalo hacia la esquina superior derecha y haga clic en Configuración.
2. Haga clic en el y, a continuación, haga clic en Apagar
En Windows 7:
1. Haga clic en Inicio.
2. Haga clic en Apagar.
o
6
1. Haga clic en Inicio.
2. Haga clic en la flecha situada en la esquina inferior derecha del menú Inicio y, a
continuación, haga clic en Cerrar sesión.
2. Asegúrese de que el equipo y todos los dispositivos conectados estén apagados. Si el equipo y los
dispositivos conectados no se apagan automáticamente al cerrar el sistema operativo, mantenga
presionado el botón de encendido durante unos 6 segundos para apagarlos.
After working inside your computer
After you complete any replacement procedure, ensure you connect any external devices, cards, and
cables before turning on your computer.
PRECAUCIÓN: To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular
Dell computer. Do not use batteries designed for other Dell computers.
1. Connect any external devices, such as a port replicator or media base, and replace any cards, such as
an ExpressCard.
2. Connect any telephone or network cables to your computer.
PRECAUCIÓN: To connect a network cable, first plug the cable into the network device and
then plug it into the computer.
3. Replace the battery.
4. Replace the base cover.
5. Connect your computer and all attached devices to their electrical outlets.
6. Turn on your computer.
7
2
Extracción e instalación de componentes
Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo.
Recommended tools
The procedures in this document require the following tools:
Small flat blade screwdriver
Phillips #0 screwdriver
Phillips #1 screwdriver
Small plastic scribe
Removing the back cover
1. Follow the procedures in Before working inside your computer.
2. To remove the back cover:
a. Remove the screws that secure the back cover to the computer [1].
b. Pry the edges of the back cover from all sides, to release the back cover [2][3][4][5].
c. Lift the back cover from the computer [6].
Installing the back cover
1. Align the back cover with the screw holes on the computer.
2. Tighten the screws to secure the base cover to the computer.
3. Follow the procedure in After working inside your computer
8
Removing the battery
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the back cover.
3. To remove the battery:
a. Disconnect the battery cable from the connector on the system board [1].
b. Remove the screws that secure the battery to the computer [2].
c. Lift and remove the battery from the computer [3].
Installing the battery
1. Insert the battery into the slot on the computer.
2. Install the screws that secure the battery to the computer.
3. Connect the battery cable to the connector on the system board.
4. Install the back cover.
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the hard drive
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
3. To remove the hard drive:
a. Disconnect the hard drive cable from the connector on the system board [1] .
b. Remove the screws that secure the hard drive to the computer [2].
c. Lift the hard drive from the computer [3].
9
Installing the hard drive
1. Insert the hard drive assembly into its slot on the computer.
2. Tighten the screws that secure the hard drive to the computer
3. Connect the hard drive cable to the connector on the system board.
4. Install the:
a. battery
b. back cover
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the memory module
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
3. To remove the memory module:
a. Lift the plastic enclosure covering the top of the memory module compartment [1].
b. Pull the retention clips from the memory module until it pops up [2].
c. Remove the memory module from the connector on the system board [3].
10
Installing the memory module
1. Insert the memory module into the memory module socket.
2. Press the memory module until it clicks into place.
3. Close the plastic enclosure which covers the memory module.
4. Install the:
a. back cover
b. battery
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the WLAN card
1. Follow the procedures in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
3. To remove WLAN card:
a. Lift the plastic flap which covers the WLAN card [1].
b. Remove the screw that secures the WLAN card to the computer [2] [3].
c. Disconnect the antenna cable from the WLAN card [4].
d. Remove the WLAN card from the slot on the system board [5].
11
Installing the WLAN card
1. Insert the WLAN card into the connector at a 45–degree angle.
2. Tighten the screw to secure the WLAN card to the computer.
3. Connect the antenna cables to the connectors marked on the WLAN card.
4. Close the plastic cover over the WLAN card.
5. Install the:
a. battery
b. back cover
6. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the keyboard
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. To remove the keyboard:
a. Using a plastic scribe, lift the edges of the keyboard at the locations indicated [1].
b. Slide the keyboard toward the display to release it from the computer [2].
3. To disconnect the keyboard cable:
12
a. Lift the keyboard and turn it over. [1]
b. Disconnect the keyboard connector cable from the computer chassis. [2] [3] .
Installing the keyboard
1. Connect the keyboard cable to the computer chassis.
2. Place the keyboard on the chassis and align it along the edges.
3. Press the edges of the keyboard until clicks into place.
4. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the speakers
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. hard drive
3. To remove the speakers:
a. Disconnect the speaker cable from the system board and unroute it along the routing channel [1].
b. Lift the speakers from the computer chassis [2].
13
Installing the speakers
1. Insert the speakers into the slot on the computer chassis.
2. Route the speaker cable along the routing channel.
3. Connect the speaker cable to the connector on the system board.
4. Install the:
a. hard drive
b. battery
c. back cover
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the heat sink
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
3. To remove the heat sink:
a. Lift the plastic flap that covers the memory module to access the heat sink module [1].
b. Remove the screws that secure the heat sink module to the computer chassis [2] [3] [4] [5] [6] [7].
c. Remove the heat sink module from the slot on the system board [8].
Installing the heat sink
1. Place the heat sink module into its slot on the system board.
2. Tighten the screws to secure the heat sink module to the computer chassis.
3. Close the plastic cover over the memory module.
4. Install the:
a. battery
b. back cover
14
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the fan
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. WLAN card
3. To remove the fan:
a. Lift the WLAN connector cables from the fan module [1].
b. Disconnect the I/O and system board cables from the connectors on the system board [2].
c. Remove the screws that secure the fan module to the system board [3].
d. Lift the fan module from the computer.
Installing the fan
1. Install the fan into the slot on the system board.
2. Tighten the screws to secure the fan module.
3. Connect the I/O and system board cables to the system board connectors.
4. Install the:
a. WLAN card
b. battery
c. back cover
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the display assembly
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
15
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
3. To remove the display hinges:
a. Lift the WLAN connector cables from the chassis [1].
b. Disconnect the display cable from the system board [2] [3].
c. Remove the screws that secure the display hinges to the computer chassis [4].
4. To remove the display:
a. Lift the computer chassis.
b. Lift the computer chassis from the display.
Installing the display assembly
1. Align the display assembly with the display hinges of the computer chassis.
2. Tighten the screws that secure the display hinges.
3. Connect the display cable to the connector on the system board.
4. Install the:
a. heat sink
b. WLAN card
16
c. battery
d. back cover
5. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the display bezel
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
e. display assembly
3. To remove the display bezel:
a. Lift the corners of the bezel with a plastic scribe to remove it [1] [2] [3] [4].
Installing the display bezel
1. Place the display bezel on the display panel and press along the edges until it clicks in place.
2. Install the:
a. display assembly
b. heat sink
c. WLAN card
d. battery
e. back cover
3. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the display panel
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
17
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
e. display assembly
f. display bezel
3. To remove the display panel:
a. Remove the screws that secure the display panel [1].
b. Lift the display panel and turn it over [2].
c. Disconnect the display panel cable from the display panel [3] [4].
Installing the display panel
1. Connect the display panel cable to the display panel and turn it over to align it with the assembly.
2. Install the screws that secure the display panel.
3. Install the:
a. display bezel
b. display assembly
c. heat sink
d. WLAN card
e. battery
f. back cover
4. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the I/O panel
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
e. fan
3. To remove the I/O panel:
18
a. Disconnect the I/O panel connector cable from the system board [1].
b. Lift and remove the I/O panel from the computer [2].
Installing the I/O panel
1. Insert the I/O panel into the slot on the computer chassis.
2. Connect the I/O panel cable to the system board.
3. Install the:
a. fan
b. heat sink
c. WLAN card
d. battery
e. back cover
4. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the power connector
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
e. display assembly
3. To remove the power connector:
a. Disconnect the power connector cable from the system board [1].
b. Lift the power connector from the computer [2].
19
Installing the power connector
1. Install the power connector into the slot on the computer chassis.
2. Connect the power connector cable to the system board.
3. Install the:
a. display assembly
b. heat sink
c. WLAN card
d. battery
e. back cover
4. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the camera
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. display assembly
d. display bezel
3. Disconnect the camera cable and lift the camera to remove it from the computer [1] [2].
20
Installing the camera
1. Align the camera to the display panel .
2. Connect the camera cable to the camera.
3. Install the:
a. battery
b. back cover
c. display assembly
d. display bezel
4. Follow the procedure in After working inside your computer
Removing the system board
1. Follow the procedure in Before working inside your computer.
2. Remove the:
a. back cover
b. battery
c. heat sink
d. WLAN card
e. fan
f. display assembly
g. power connector
h. IO Panel
i. memory module
j. speakers
3. To remove the system board:
a. Disconnect the display assembly cable from the system board [1] [2].
b. Remove the screws that secure the system board to the computer chassis [3].
c. Lift and remove the system board from the computer.
21
Installing the system board
1. Install the system board into the slot on the computer chassis.
2. Install the screws that secure the system board to the computer chassis.
3. Connect the display assembly cable to the system board.
4. Install the:
a. memory module
b. fan
c. speakers
d. keyboard
e. hard drive
f. IO panel
g. power connector
h. display assembly
i. heat sink
j. WLAN card
k. battery
l. back cover
5. Follow the procedure in After working inside your computer
22
3
Programa de configuración del sistema
System Setup overview
System Setup allows you to:
Change the system configuration information after you add, change, or remove any hardware in your
computer.
Set or change a user-selectable option such as the user password.
Read the current amount of memory or set the type of hard drive installed.
Check battery health.
Before you use System Setup, it is recommended that you write down the System Setup screen
information for future reference.
CAUTION: Unless you are an expert computer user, do not change the settings for this program.
Certain changes can cause your computer to work incorrectly.
Boot Sequence
Boot Sequence allows you to bypass the System Setupdefined boot device order and boot directly to a
specific device (for example: hard drive). During the Power-on Self Test (POST), when the Dell logo
appears, you can:
Access System Setup by pressing F2 key
Bring up the one-time boot menu by pressing F12 key
The one-time boot menu displays the devices that you can boot from including the diagnostic option.
The boot menu options are:
Removable Drive (if available)
STXXXX Drive
NOTE: XXX denotes the SATA drive number.
Optical Drive
Diagnostics
NOTE: Choosing Diagnostics, will display the ePSA diagnostics screen.
The boot sequence screen also displays the option to access the System Setup screen.
Teclas de navegación
La siguiente tabla muestra las teclas de navegación de configuración del sistema.
23
NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios
efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema.
Tabla 1. Teclas de navegación
Teclas Navegación
Flecha hacia
arriba
Se desplaza al campo anterior.
Flecha hacia
abajo
Se desplaza al campo siguiente.
Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el
vínculo del campo.
Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede.
Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque.
NOTA: Solo para el explorador de gráficos estándar.
Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Si presiona Esc en
la pantalla principal, aparecerá un mensaje que le solicitará que guarde los cambios
no guardados y reinicie el sistema.
F1 Muestra el archivo de ayuda de System Setup (Configuración del sistema).
Updating the BIOS
It is recommended to update your BIOS (System Setup), on replacing the system board or if an update is
available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power
outlet
1. Restart the computer.
2. Go to Dell.com/support.
3. Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit.
NOTE: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag?
NOTE: If you cannot find your Service Tag, click Detect My Product. Proceed with the
instructions on screen.
4. If you are unable to locate or find the Service Tag, click the Product Category of your computer.
5. Choose the Product Type from the list.
6. Select your computer model and the Product Support page of your computer appears.
7. Click Get drivers and click View All Drivers.
The Drivers and Downloads page opens.
8. On the Drivers and Downloads screen, under the Operating System drop-down list, select BIOS.
9. Identify the latest BIOS file and click Download File.
You can also analyze which drivers need an update. To do this for your product, click Analyze
System for Updates and follow the instructions on the screen.
10. Select your preferred download method in the Please select your download method below window,
click Download File.
The File Download window appears.
24
11. Click Save to save the file on your computer.
12. Click Run to install the updated BIOS settings on your computer.
Follow the instructions on the screen.
System Setup options
Table 2. Main
System Time Re-sets the time on the computer's internal clock.
System Date Re-sets the date on the computer's internal calendar.
BIOS Version Displays the BIOS revision.
Product Name Displays the product name and the model number.
Service Tag Displays the service tag of your computer.
Asset Tag Displays the asset tag of your computer (if available).
CPU Type Displays the type of processor.
CPU Speed Displays the speed of the processor.
CPU ID Displays the processor ID.
L1 Cache Displays the processor L1 cache size.
L2 Cache Displays the processor L2 cache size.
L3 Cache Displays the processor L3 cache size.
Fixed HDD Displays the model number and capacity of the hard drive.
mSATA Device Displays the model number and capacity of the optical drive.
System Memory Displays the memory in-built on the computer.
Extended Memory Displays the memory installed on the computer.
Memory Speed Displays the memory speed.
Table 3. Advanced
Intel SpeedStep Enable or disable the Intel
SpeedStep feature.
Default: Enabled
Virtualization Enable or disable the Intel
Virtualization feature.
Default: Enabled
Integrated NIC Enable or disable the power
supply to the on–board network
card.
Default: Enabled
USB Emulation Enable or disable the USB
emulation feature.
Default: Enabled
USB Powershare Enable or disable the USB
powershare feature.
Default: Enabled
SATA Operation Change the SATA controller mode
to either ATA or AHCI.
Default: AHCI
25
Adapter Warnings Enable or disable the Adapter
Warnings.
Default: Enable
Function Key Behavior Specifies the behavior of the
function key <Fn>.
Default: Function key
Intel Smart Connect
Technology
Enable or disable Intel Smart
Connect Technology.
Default: Enable
Intel Rapid Start Technology Enable or disable Inter Rapid Start
Technology.
Deafult: Enable
Miscellaneous Devices These fields let you enable or
disable various on-board devices.
Battery Health Displays a message about the
battery health.
Table 4. Security
Set Asset Tag This field displays your system's asset tag. If the asset tag is not already
set, this field can be used to enter it.
Set Admin Password Allows you to change or delete the administrator password.
Set System Password Allows you to change or delete the system password.
Set HDD Password Allows you to set a password on the computer's internal hard drive
(HDD).
Password Change Allows you to change the security password.
Password Bypass Allows you to bypass the system password and the internal HDD
password prompts during a system restart/resume from hibernate
state.
Table 5. Boot
Boot Priority Order Specifies the order of different devices in which the
computer will boot through at start up.
Windows Boot Manager Allows windows to search for a hard drive with
windows files and boot from it.
Secure Boot Species if the UEFI secure boot option is enabled
or disabled.
Add Boot Option Allows the user to add an additional boot device.
Delete Boot Option Allows the user to remove an existing boot device
from the boot order.
Exit
This section allows you to save, discard, and load default settings before exiting from System Setup.
26
4
Solución de problemas
Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)
diagnostics
The ePSA diagnostics (also known as system diagnostics) performs a complete check of your hardware.
The ePSA is embedded with the BIOS and is launched by the BIOS internally. The embedded system
diagnostics provides a set of options for particular devices or device groups allowing you to:
Run tests automatically or in an interactive mode
Repeat tests
Display or save test results
Run thorough tests to introduce additional test options to provide extra information about the failed
device(s)
View status messages that inform you if tests are completed successfully
View error messages that inform you of problems encountered during testing
PRECAUCIÓN: Use the system diagnostics to test only your computer. Using this program with
other computers may cause invalid results or error messages.
NOTA: Some tests for specific devices require user interaction. Always ensure that you are present
at the computer terminal when the diagnostic tests are performed.
1. Power-on the computer.
2. As the computer boots, press the F12 key as the Dell logo appears.
3. On the boot menu screen, select the Diagnostics option.
The Enhanced Pre-boot System Assessment window is displayed, listing all devices detected in the
computer. The diagnostics starts running the tests on all the detected devices.
4. To run a diagnostic test on a specific device, press Esc and click Yes to stop the diagnostic test.
5. Select the device from the left pane and click Run Tests.
6. If there are any issues, error codes are displayed.
Note the error code and contact Dell.
LED error codes
Table 6. LED error codes
LED
flashes
Fault description
1,1 Bad system board
27
1,2 Bad system board, PSU or cabling
1.3 Bad system board, DIMMS or CPU
1,4 Bad coin cell battery
2,1 CPU problem
2,2 System board: BIOS ROM failure
2,3 Memory issue
2,4 Memory issue
2,5 Memory issue
2,6 System board: Chipset failure
2,7 Display failure (LCD)
3,1 RTC Power failure
3.2 PCI/video
3,3 BIOS recovery 1
3,4 BIOS recovery 2
4,1 CPU configuration or CPU failure
4,2 Generic POST video error (old LED pattern 1110)
Battery status lights
Table 7. Battery LED Behavior
Battery charge LED Status LED behavior
AC mode All White
Fully charged Off
Battery mode Low to Fully charged Off
Discharging when Battery charge is
<=10%
Solid Yellow
28
5
Specifications
NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your
computer in:
Windows 10, click or tap Start SettingsSystemAbout.
Windows 8.1 and Windows 8, click or tap Start PC SettingsPC and devicesPC
Info.
Windows 7, click Start , right-click My Computer, and then select Properties.
Table 8. System Information
Feature Description
Chipset
6th generation Intel Core i3 Processor
6th generation Intel Core i5 Processor
6th generation Intel Core i7 Processor
Chipset Integrated in processor
Table 9. Memory
Feature Description
Slot One SODIMM slot
Memory type DDR3L
Speed 1600 MHz
Configurations supported 4 GB and 8 GB
Table 10. Audio
Feature Description
Controller Conexant CX6008 with Waves MaxxAudio Pro
Microphone Digital array microphones
Speakers Two
Speaker output 2 W
Volume Controls Media-control shortcut keys
29
Table 11. Video
Feature Description
Video Controller:
UMA Intel HD graphics 520
Discrete Nvidia GeForce 930M
Memory
UMA Shared system memory
Discrete Upto 4 GB DDR3L
Table 12. Storage
Feature Description
Interface SATA 6 Gbps
Hard drive One 2.5–inch drive
Table 13. Media-card reader
Feature Description
Type SD card slot (Supports SD 3.0)
Table 14. Camera
Feature Description
Image resolution 0.92 megapixel
Video Resolution (maximum) 1280 x 720 pixels (HD) at 30 fps
Diagonal viewing angle 74–degree
Table 15. Communication
Feature Description
Ethernet 10/100/1000 Mbps Ethernet controller integrated on system
board
Wireless
2x2 802.11 a/b/g/n/AC+BT
1x1 802.11 a/b/g/n/AC+BT
Bluetooth 4.0
Intel WiDi
Wi-Fi Display
Table 16. Ports and Connectors
Feature Description
External
Network One RJ–45 port (Ethernet 10/100/1000 Base-T)
30
Feature Description
USB Three USB 3.0 ports (one with PowerShare)
Audio/Video
One HDMI port
One headset (headphone and microphone combo) port
Internal
Mini-card One NGFF card slot for Wi-Fi and Bluetooth combo card
Table 17. Display
Feature Description
Type HD
Dimensions:
Height 206.44 mm (8.12 inches)
Width 326.18 mm (12.84 inches)
Diagonal 14.0"
Active area (X/Y) 309.4 mm (12.18 inches) x
173.95 mm (6.84 inches)
Maximum resolution 1366 x 768 pixels
Maximum Brightness 200 nits
Operating angle 135–degree
Refresh rate 60 Hz/40 Hz
Minimum Viewing angles:
Horizontal 40 (L)/40 (R)
Vertical 10 (up)/30 (down)
Pixel pitch 0.2265 (H) x 0.2265 (V)
mm
Table 18. Keyboard
Feature Description
Number of keys 80
Table 19. Touchpad
Feature Description
Resolution
Horizontal 1223 dpi
Vertical 1573 dpi
31
Table 20. Battery
Feature Description
Type ICP666480
Dimensions
Height 99.5 mm (3.91 inches)
Width 198.5 mm (7.81 inches)
Depth 7.5 mm (0.30 inch)
Weight 269 grams (0.60 lb)
Charge time 3 hour
Voltage 11.4 V
Life span 300 discharge/charge cycles
Temperature range
Operating
0 to 50
Non-operating
0 to 65
Coin cell battery LI 3V 83 MAH
Table 21. AC adapter
Feature Description
Type
45 W
65 W
Input voltage 100–240 V AC
Input current (maximum)
45 W- 1.3 A
65 W- 1.6 A/1.7 A
Input frequency 50 Hz–60 Hz
Output current
45 W- 2.31 A
65 W- 3.34 A
Rated output voltage 19.5 V DC
Temperature range:
Operating
0 to 40
Non-Operating
–40 to –70
Table 22. Physical
Feature Non-touch Touch
Height 18.30 mm (0.72 inch) 19.35 mm (0.76 inch)
Width 337.60 mm (13.29 inches) 337.60 mm (13.29 inches)
32
Feature Non-touch Touch
Depth 233.50 mm (9.19 inch) 233.50 mm (9.19 inch)
Weight (minimum) 1.53 kg (3.37 lb) 1.62 kg (3.57 lb)
Table 23. Environmental
Feature Description
Temperature:
Operating
0 to 35
Storage
-20 to 60
Relative humidity (maximum):
Operating 20% – 90%
Storage 20% – 95%
Altitude (maximum)
Operating
–15.2 m to 3048 m (–50 to 10,000 ft)
0° to 35°C
Non-operating –15.2 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft)
Airborne contaminant level G2 or lower as defined by ISA - S71.04 – 1985
33
6
Cómo ponerse en contacto con Dell
Cómo ponerse en contacto con Dell
NOTA: Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto
en la factura de compra, en el albarán o en el catálogo de productos de Dell.
Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea o telefónica. Puesto que la
disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos
servicios en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las
ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:
1. Vaya a Dell.com/support.
2. Seleccione la categoría de soporte.
3. Seleccione su país o región en la lista desplegable Elija un país o región que aparece al final de la
página.
4. Seleccione el enlace de servicio o asistencia apropiado en función de sus necesidades.
34
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Dell Vostro 5459 El manual del propietario

Categoría
Cuadernos
Tipo
El manual del propietario

El Dell Vostro 5459 es un portátil diseñado para productividad y portabilidad, combinando potencia y capacidad de respuesta con un diseño elegante y duradero. Equipado con procesadores Intel Core de última generación, ofrece un rendimiento rápido y eficiente para manejar tareas exigentes y multitareas sin problemas. La pantalla HD antirreflejo de 14 pulgadas proporciona una experiencia visual clara y nítida, perfecta para trabajar, ver videos o navegar por Internet.

En otros idiomas