Klip Xtreme KMM-410 El manual del propietario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
El manual del propietario
Dual monitor
mount
Installation manual KMM-410
Don’t worry… This mount may look like a super hard thing to install,
but actually it’s made for people who think a screwdriver is just a drink.
This installation is easy, but please don’t get to it before you read this manual
thoroughly.
If you find any roadblock during the installation, you
can go to klipxtreme.com/submenu/support, where
you'll find several ways to contact our team of
technical gurus. They’ll be happy to help you out!
What’s in the box
Check out the following graphic. That’s exactly what you should find in the package
(along with the monitor mount, of course). If something is broken or missing,
contact us and we’ll help you find a solution!
English
What do you need?
If you want to install it with the clamp, nothing!
But if you are planning to install it using the grommet, you’ll need a pencil, a
screwdriver, a drill and bit and a measuring tape. In pictures, just in case:
What else do you need?
Well, you need to read what we call the don’t-say-we-didn’t-tell-you-so
information:
• Don’t mount a monitor over 8 kg or 17.5 lb.
• Mount a monitor between 13 and 32 in.
WATCH OUT: Using this desk mount with products that exceed the indicated
weight and size limits could cause instability, accidents and personal injury.
• This mount is compatible with the 100 x 100 VESA standard.
• The bracket must be installed as indicated in this installation manual. Incorrect assembly
could cause personal injury.
• This product contains small items that may present a choking hazard if swallowed. Keep
them away from children.
• This product is designed for indoor use only. Using it outdoors could affect its stability.
FOR CURVED MONITORS: If installing a curved monitor, please use the
associated hardware which is the M4X25mm (x8) bolts and L13mm spacers (x8).
12
2-8 kg 13"-32"
100x100
L13mm
Allen Allen
Installation!
Everybody knows a book with pictures is better than a book with none. So, here’s
the installation in pictures and (almost) no words. You are welcome.
Step 1A
Follow this step if you want to use the clamp to attach the monitor mount to your desk.
Step 1B
Follow this step if you want to use the grommet to attach the monitor mount to your desk.
Tighten
F2
C
H
G
D1
F1
table top thickness:0-60mm
B2 nut is adjustable for
different thickness of table
!
C
B1
B2
desk
EVA sticky backed foam pad
H
tighten
F1
F1
Step 2 Step 3
Adjust tension / Tilt angle / Cable arrangement
F2
F2
D2
F2
Note: Make sure the arm rotates smoothly after tightening.
100x100mm
75x75mm
A
Step 4
Tilt Adjustment
KlipXtreme® is a registered trademark. All rights reserved. Other trademarks and trade names
are those of their respective owners. Any mention of such is only intended for identification
purposes, and therefore shall not be construed as a claim to any rights pertaining to,
sponsorship by, or affiliation with those brands. Made in China.
Done!
Before we go, a little tip: check the installation periodically (every three months, at
least) and make sure everything is in place and safe.
Don’t forget to upload your artwork to Instagram
and tag your friends at @klipxtreme.
See you online!
P.S. Technically, you have to read the following information:
P.S. Technically, you have to read the following information:
MPN
Screen size supported
Load capacity (per screen)
VESA standards
Pivot angle
Tilt angle
Swivel angle
Cable management
Mounting profile
Desk base configuration
General information
KMM-410
13"-32"
4.4-17.6 lb /per arm
100 x 100
+90°~-90
+90°~-45°
+90°~-90
Ye s
505 mm
C-clamp & grommet (both included)
Material
Color
Product dimensions
Product weight
Physical appearance
Steel, aluminum, plastic
Black
3.34 x 2.34 x 0.02 ft
7.7 lb
Curved monitor supported
Package content
Additional information
Ye s
• Mount • Installation manual • Mounting hardware
Technical specications
Tranquilo… Este soporte puede parecer difícil de instalar, pero en
realidad está hecho para personas poco acostumbradas a agarrar un destornillador.
Sin embargo, aunque la instalación sea fácil, no la hagas sin antes de leer este
manual detenidamente.
Si encuentras algún problema durante la instalación,
ve a klipxtreme.com/es/Submenu-es/soporte/, donde
encontrarás varias formas de contactar a nuestro
equipo de gurús técnicos. ¡Estarán encantados de
ayudarte!
¿Qué viene en la caja?
Mira el siguiente gráfico. Todo eso es exactamente lo que debe encontrar en el
empaque (junto con el soporte del monitor, por supuesto). Si algo falta o está
roto, contáctanos y te ayudaremos a encontrar una solución.
Español
¿Qué necesitas?
Si quieres instalar el soporte con la abrazadera, ¡nada!
Pero si quieres instalarlo usando el tornillo y la arandela, necesitarás lápiz, destornilla-
dor, taladro, broca y cinta métrica. En imágenes, por si acaso:
¿Qué más necesitas?
Bueno, debes leer la información del tipo
después-no-digas-que-no-te-dijimos:
• No montes un monitor de más de 8 kg o 17,5 lb.
• Monta un monitor de entre 13 y 32 pulgadas.
CUIDADO: Usar este soporte de escritorio o mesa con productos que excedan los
límites de peso y tamaño indicados podría causar inestabilidad, accidentes y lesiones.
• Este soporte es compatible con el estándar VESA 100 x 100.
• El soporte debe instalarse como se indica en este manual. Un montaje incorrecto
podría causar lesiones personales.
• Este producto contiene elementos pequeños que pueden representar un peligro de
asfixia si se tragan. Mantenlos alejados de los niños.
• Este producto está diseñado solo para uso en interiores. Usarlo al aire libre podría
afectar su estabilidad.
PARA MONITORES CURVOS: Si piensas instalar un monitor curvo, utiliza las
piezas indicadas: pernos M4X25mm (x8) y espaciadores L13mm (x8).
12
2-8 kg 13"-32"
100x100
L13mm
Allen Allen
¡Instalación!
Todo el mundo sabe que un folleto con imágenes es mejor que un folleto sin ellas.
Por eso, aquí está la instalación en imágenes (y muy pocas palabras)... De nada.
Paso 1A
Sigue este paso si quieres usar la abrazadera para sujetar el soporte a la mesa.
Paso 1B
Sigue este paso si vas a usar el tornillo y la arandela para sujetar el soporte a la mesa.
Ajustar
F2
C
H
G
D1
F1
!
C
B1
B2
Lado adhesivo hacia arriba
Grosor de la mesa: 0-60 mm
La tuerca B2 se ajusta a
mesas de diferente grosor.
Escritorio
H
Ajustar
Grosor de la mesa
Grosor de la mesa
Grosor de la mesa
Precaución: NO aflojes totalmente
los tornillos o estos pueden salirse
y dañar el producto permanentemente.
Aumenta tensión si cae.
Libera la tensión si sube.
Ajusta la tensión girando el tornillo.
F1
F1
Paso 2 Paso 3
Ajuste de tensión / Ángulo de inclinación / Arreglo de cables
F2
F2
D2
F2
Nota: Asegúrate de que el brazo gire suavemente después
de ajustarlo.
100x100mm
75x75mm
A
Step 4
Ajuste de inclinación
KlipXtreme® es una marca registrada. Todos los derechos reservados. Las demás marcas y
nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Cualquier mención de estos
solo tiene fines de identificación y, por lo tanto, no se interpretará como un reclamo de ningún
derecho relacionado o afiliado a esas marcas, o patrocinado por ellas. Hecho en China.
¡Listo!
Antes de irnos, un pequeño consejo: revisa la instalación periódicamente
(cada tres meses, como mínimo) y asegúrate de que todo esté en su lugar y seguro.
No olvides subir tu obra de arte a Instagram
y etiquetar a tus amigos de @klipxtreme.
¡Nos vemos en las redes!
MPN
Tamaños de pantalla compatibles
Capacidad de carga
Estándar VESA
Ángulo de pivote
Ángulo de inclinación
Ángulo giratorio
Manejo de cableado
Perfil de montaje
Configuración de base
Información general
KMM-410
13"-32"
2 kg-8 kg /por brazo
100 x 100
+90°~-90
+90°~-45°
+90°~-90
505 mm
Seguro en C y de arandela (ambos incluidos)
Material
Color
Dimensiones del producto
Peso del producto
Apariencia física
Acero, aluminio, plástico
Negro
1.020 x 715 x 9 mm
3,5 kg
Compatible con monitores curvos
Contenido del empaque
Información adicional
• Brazo de montaje • Manual de instalación
• Herraje de montaje
Especicaciones técnicas
P.S. Técnicamente, tienes que leer lo siguiente:
klipXtreme.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Klip Xtreme KMM-410 El manual del propietario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
El manual del propietario

en otros idiomas