Klip Xtreme KMM-400 El manual del propietario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
El manual del propietario
1. Hardware kit
Thank you for purchasing the KMM-400 LCD/LED monitor mount with pneumatic spring
mechanism. This product is shipped with all proper installation hardware and components.
Upon opening the box, make sure that none of these parts are missing and/or damaged
before beginning installation.
LCD/LED monitor mount
with pneumatic spring mechanism
KMM-400
Label
A
B
C
D
E
F
Item
Monitor mount assembly
Grommet bracket
C-clamp with knob
Flat clamping plate
M6x8mm screw
3mm Flat-head Allen wrench combination
Quantity
1
1
1
1
2
1
Image
3. Desktop installation
Notes:
• The monitor mount allows two installation configurations. It may be clamped to a desk or
table, or mounted through a grommet hole. Instructions for both will be provided in the
following sections.
• First, decide where you prefer to place your monitor. Prior to attaching the mount to your
desk, make sure you have enough room to fit the entire assembly either behind or in the
cable hole area of your desk, depending on the mounting method you choose.
Option A: C-clamp installation
1. First, attach the grommet bracket (B) to the C-clamp mount base (C) using the supplied
two M6x8mm screws (E) and tight them firmly with the 5mm Phillips screw Allen wrench
combination.
2. The clamp provides two positions depending on the thickness of your desk (from 10 to 78mm).
3. For a C-clamp installation from 10-50mm use the top screw hole.
4. Slide the clamp base onto the edge of your desktop in your desired location.
IMPORTANT:
At least two qualified people should perform the assembly procedure. Personal injury and/or
property damage can result from dropping or mishandling the display.
Mounting surfaces must be sturdy and flat.
Do not install this product on a weak, uneven surface, prone to vibration or susceptible to
other movements. Reinforce the structure as necessary before installing the mount.
Supported monitor weight: 14.3lb
The combined weight of all components shall not exceed the rated load capacity of the
mounting arm.
2. WARNING!
• Prior to installing this product, you must read all instructions thoroughly. Keep these
installation instructions in an easily accessible location for future reference.
• Safety measures must be practiced at all times during the assembly of this product. Use
proper safety equipment and tools for the assembly procedure to prevent personal injury.
As the arm is under tension and may suddenly spring upwards, keep it
to their highest position when removing the monitor. Failure to do so
may cause personal injury and equipment damage.
• KlipXtreme does not warrant against damage caused by the use of any KlipXtreme mounts
for purposes other than those for which it was designed or damage caused by unauthorized
attachments or modifications, and is not responsible for any damages, claims, demands, suits,
actions or causes of action of whatever kind resulting from, arising out of or in any manner
relating to any such use, attachments or modifications.
Label
G
M-A
M-B
M-C
M-D
Item
5mm Phillips screw Allen wrench combination
M4x12 screw
M5x12 screw
D5 metal flat washer
M8x60mm screw
Quantity
1
4
4
4
1
Image
8. Slide the clamp base onto the edge of your desktop in your desired location. Tighten the
locking knob until the mount is securely attached to your desk surface, but be careful not to
overtighten it as you could damage the desk surface.
5. Tighten the locking knob until the mount is securely attached to your desk surface, but be
careful not to overtighten it as you could damage the desk surface.
6. For a C-clamp installation from 40-78mm use the bottom screw hole on the C-clamp.
7. Proceed to fix the bottom plate of the C-clamp with the supplied screws based on the
mounting depth needed, as illustrated below.
Option B: Grommet installation
1. This option requires a hole through the mounting surface.
2. Center the grommet bracket (B) over the top of the hole in the mounting location and hold
it firmly in place. You may need some help to perform this installation.
3. From underneath the surface center the flat clamping plate with the grommet bracket.
4. Insert the (M-D) screw through the hole in the center of the clamping plate and the grommet
bracket, and tighten it firmly with the 5mm Phillips screw Allen wrench combination until both
pieces are securely fastened.
3. To insert the screws, carefully place your display face down on a soft, even surface, and
identify the threaded mounting points that are located on the back panel.
Note: If a stand is attached to a monitor, it must be removed now.
Safety measures must be practiced at all times during the assembly of this product. At least
two qualified people should perform the assembly procedure. Personal injury and/or
property damage can result from dropping or mishandling the monitor.
4. Determine the correct screw size and mark the depth of the mounting point. Please note
that not all the hardware included will be used.
CAUTION: Verify the adequate thread engagement of the screw on your monitor. Too short
will not hold the display and too long will damage it.
2. Attach the monitor mount assembly (A) to the clamp base tightening the small screw
located in the back and bottom end of the mount assembly pole until the mount holds
firmly in place.
Note: It will be necessary to adjust the installation according to your monitor VESA configuration.
9. Installation of the monitor plate to the display
1. Hold the two halves of the spring arm firmly together and have someone else cutting off the
seal around them. Slowly release the spring arm and allow it to gradually stretch to its full
extension.
Too Short Too LongCorrect
M-D
5. Using the Phillips screw Allen wrench combination, insert the first two screws (M-A, M-B)
and washers (M-C) in the upper mounting holes on the back of the monitor.
6. Then simply slide the monitor onto the VESA plate by aligning the pear-shaped slots with
the screws attached to the monitor, until it is properly positioned in place.
7. Proceed to insert the other two screws (M-A, M-B) and washers (M-C) through the lower
mounting holes of the VESA plate. Tighten with the Phillips screwdriver to securely mount
the monitor to the arm. When doing so, be careful not to overtighten the screws.
8. Once the monitor is mounted, adjust the tension of the spring using the supplied Phillips screw
Allen wrench combination. For heavier displays turn the screw counterclockwise and for
lighter displays turn it clockwise. Adjust the tension of the pneumatic spring until the displays
keeps its position when you let it go. Remember not to overtighten the screw.
Note: Be sure to keep the arm horizontally during adjustment; otherwise, it would be difficult
to adjust it or you could damage the mount.
9. Adjust to the desired angle, then tighten the screws with the Phillips screw Allen wrench
combination as shown.
10. The monitor is properly counterbalanced when it can be moved vertically to any position
smoothly.
11. Next, route the monitor cables along the cable management system, leaving enough slack
to allow for proper movement, thus creating a neat and clutter-free desktop space.
Technical specifications
MPN
Features
Monitor screen size
Load capacity
Rotation angle
Tilt angle
Swivel angle
Cable routing
Environment
Mounting profile
VESA compatibility
Physical appearance
Material
Color
Dimensions
Weight
Additional information
Warranty
KMM-400
17 to 27in
4.40-14.3lb
+180°~-180°
+90°~-45°
+90°~-90°
Yes
Indoor
500mm
75x75, 100x100
Steel, aluminum and plastic
Black
4.6x18.8x22.4in
5lb
Lifetime
1. Kit de herrajes
Gracias por preferir el soporte con mecanismo de resorte neumático para monitor LCD/LED.
Este producto viene con todos los herrajes y componentes necesarios para su instalación.
Cuando abra el empaque, verifique la condición y cantidad de las piezas mencionadas en la
lista antes de comenzar la instalación.
Soporte con mecanismo de
resorte neumático para monitor
LCD/LED
KMM-400
Descripción
A
B
C
D
E
F
Item
Conjunto de montaje para monitor
Placa para montaje en orificio pasacables
Tornillo de fijación en C con perilla de ajuste
Placa de anclaje plana
Tornillo M6x8mm
Combinación de llave allen de cabeza plana de 3mm
Quantity
1
1
1
1
2
1
Image
3. Instalación en el escritorio
Notas:
• El brazo para monitor permite dos configuraciones distintas.
Se puede atornillar a una mesa o escritorio, o montarlo a través del orificio pasacables. En
las secciones a continuación se describen los pasos para realizar ambas instalaciones.
• Decida primero el punto dónde prefiere ubicar los monitores. Antes de instalar el soporte
en el escritorio, asegúrese de que existe suficiente espacio para el conjunto ensamblado, ya
sea por la parte de atrás o alrededor del orificio pasacables del escritorio, dependiendo del
método de instalación escogido.
Opción A: Tornillo de fijación en C
1. En primer lugar fije la placa para montaje (B) a la base del tornillo de fijación en C (C)
usando los tornillos M6x8mm (E) suministrados y ajústelos firmemente con la combinación
de llave allen con destornillador Phillips de 5mm.
2. El tornillo ofrece dos posiciones dependiendo del grosor del escritorio (entre 10 y 78mm).
3. Para superficies delgadas, de un grosor de 10 a 50mm, use el orificio superior de la base de
tornillo en C.
4. Deslice la base de tornillo en C por el borde del escritorio para colocarlo en el punto de
montaje deseado.
IMPORTANTE:
El proceso de ensamblaje debe ser ejecutado por al menos dos personas capacitadas. El
manejo inadecuado o el montaje defectuoso de la unidad pudiera ocasionar lesiones físicas o
daños materiales.
La superficie de montaje siempre debe ser pareja y resistente.
No instale este producto en una superficie irregular, débil, propensa a vibraciones ni
susceptible a otro tipo de movimientos. De ser necesario, refuerce la superficie antes de
instalar el soporte.
Peso que soporta el monitor: 6,5kg
El peso combinado de todos los elementos no debe exceder la capacidad de carga
especificada para el brazo de montaje.
2. ¡ADVERTENCIA!
Antes de proceder con la instalación, lea todo el manual detenidamente. Mantenga estas intrucciones
de instalación en un lugar accesible, con el fin de utilizarlas como referencia en el futuro.
• Debe practicar todas las medidas de seguridad pertinentes durante todo el proceso de
ensamblaje del producto. Con el objeto de evitar lesiones físicas, utilice herramientas y
equipos de protección adecuados para ensamblar el producto.
Debido a que el brazo se encuentra bajo tensión pudiendo saltar
repentinamente hacia arriba, manténgalo en la posición más elevada
posible cuando retire el monitor. De lo contrario, corre el riesgo de
sufrir lesiones físicas o causar daños al equipo.
• Klip Xtreme no se hace responsable de cualquier daño ocasionado por el uso indebido de
un soporte Klip Xtreme, o de cualquier daño producto de una conexión o modificación no
autorizada, como tampoco asume responsabilidad alguna por perjuicios, reclamos,
demandas, acciones judiciales o encausamientos de cualquier índole que surjan, se originen,
o de cualquier otra forma, estén vinculados con dicha utilización, conexión o modificación.
Label
G
M-A
M-B
M-C
M-D
Item
Combinación de llave allen con destornillador
Phillips de 5mm
Tornillo M4x12
Tornillo M5x12
Arandela plana de metal
Tornillo M8x60mm
Quantity
1
4
4
4
1
Image
3. Instalación en el escritorio
Notas:
• El brazo para monitor permite dos configuraciones distintas.
Se puede atornillar a una mesa o escritorio, o montarlo a través del orificio pasacables. En
las secciones a continuación se describen los pasos para realizar ambas instalaciones.
• Decida primero el punto dónde prefiere ubicar los monitores. Antes de instalar el soporte
en el escritorio, asegúrese de que existe suficiente espacio para el conjunto ensamblado, ya
sea por la parte de atrás o alrededor del orificio pasacables del escritorio, dependiendo del
método de instalación escogido.
Opción A: Tornillo de fijación en C
1. En primer lugar fije la placa para montaje (B) a la base del tornillo de fijación en C (C)
usando los tornillos M6x8mm (E) suministrados y ajústelos firmemente con la combinación
de llave allen con destornillador Phillips de 5mm.
2. El tornillo ofrece dos posiciones dependiendo del grosor del escritorio (entre 10 y 78mm).
3. Para superficies delgadas, de un grosor de 10 a 50mm, use el orificio superior de la base de
tornillo en C.
4. Deslice la base de tornillo en C por el borde del escritorio para colocarlo en el punto de
montaje deseado.
IMPORTANTE:
El proceso de ensamblaje debe ser ejecutado por al menos dos personas capacitadas. El
manejo inadecuado o el montaje defectuoso de la unidad pudiera ocasionar lesiones físicas o
daños materiales.
La superficie de montaje siempre debe ser pareja y resistente.
No instale este producto en una superficie irregular, débil, propensa a vibraciones ni
susceptible a otro tipo de movimientos. De ser necesario, refuerce la superficie antes de
instalar el soporte.
Peso que soporta el monitor: 6,5kg
El peso combinado de todos los elementos no debe exceder la capacidad de carga
especificada para el brazo de montaje.
2. ¡ADVERTENCIA!
Antes de proceder con la instalación, lea todo el manual detenidamente. Mantenga estas intrucciones
de instalación en un lugar accesible, con el fin de utilizarlas como referencia en el futuro.
• Debe practicar todas las medidas de seguridad pertinentes durante todo el proceso de
ensamblaje del producto. Con el objeto de evitar lesiones físicas, utilice herramientas y
equipos de protección adecuados para ensamblar el producto.
Debido a que el brazo se encuentra bajo tensión pudiendo saltar
repentinamente hacia arriba, manténgalo en la posición más elevada
posible cuando retire el monitor. De lo contrario, corre el riesgo de
sufrir lesiones físicas o causar daños al equipo.
• Klip Xtreme no se hace responsable de cualquier daño ocasionado por el uso indebido de
un soporte Klip Xtreme, o de cualquier daño producto de una conexión o modificación no
autorizada, como tampoco asume responsabilidad alguna por perjuicios, reclamos,
demandas, acciones judiciales o encausamientos de cualquier índole que surjan, se originen,
o de cualquier otra forma, estén vinculados con dicha utilización, conexión o modificación.
5. Ajuste la perilla de fijación hasta que el soporte quede asegurado sobre la superficie del
escritorio, pero tenga cuidado de no ejercer demasiada presión ya que podría dañar la
superficie del escritorio.
6. Para aplicaciones donde el grosor de la mesa es de 40 a 78mm use el orificio inferior de la
base de tornillo en C.
7. Proceda a fijar la placa inferior del tornillo en C con los tornillos suministrados conforme a la
profundidad que requiera su instalación, tal como se ilustra a continuación.
No apretar demasiado el tornillo
8. Deslice la base de tornillo en C por el borde del escritorio para colocarlo en el punto de
montaje deseado. Ajuste la perilla de fijación hasta que el soporte quede asegurado sobre la
superficie del escritorio, pero tenga cuidado de no ejercer demasiada presión ya que podría
dañar la superficie del escritorio.
Opción B: Prensa de fijación con orificio pasacables
1. Esta opción requiere que exista un orificio que atraviese la superficie de montaje.
2. Ubique la base (B) justo al centro del orificio por la parte superior del punto de montaje y
sosténgala firmemente en su lugar. Es posible que necesite conseguir ayuda adicional para
realizar esta instalación.
3. Por la parte de abajo, ubique la placa de anclaje alineada con el orificio central de la base (B).
4. Inserte el tornillo (M-D) en el agujero del centro de la placa y de la base (B), y ajústelo
firmemente con la llave allen de 5mm, hasta que ambas partes queden bien ajustadas.
9. Instalación de la placa para monitor a la pantalla
1. Mantenga unidas firmemente las dos partes del brazo con resorte y pídale a alguien más que
corte el precinto que las sostiene. Libere lentamente el brazo con resorte y permita que se
estire en forma gradual hasta que alcance su máxima extensión.
M-D
No apretar demasiado el tornillo
No apretar demasiado el tornillo
3. Para insertar los tornillos coloque la pantalla del monitor hacia abajo sobre una superficie
suave y lisa y localice los puntos de montaje en la parte posterior de la unidad.
Nota: Si existiera una base, debe quitarla ahora.
Debe practicar todas las medidas de seguridad pertinentes durante todo el proceso de
ensamblaje del producto. El proceso de ensamblaje debe ser ejecutado por al menos dos
personas capacitadas. El manejo inadecuado o el montaje defectuoso de la unidad pudiera
ocasionar lesiones físicas o daños materiales.
4. Determine el tamaño adecuado de los tornillos y marque la profundidad de los puntos de
montaje. Considere que no necesitará usar todos los herrajes que se suministran.
ADVERTENCIA: Verifique que el tornillo de rosca sea el correcto para su monitor. De ser
muy corto, no será capaz de sostener la pantalla, y de quedar demasiado largo, podría dañar la
unidad.
Nota: Será necesario ajustar el proceso de instalación teniendo en cuenta la configuración VESA
de su monitor.
Too Short Too LongCorrect
2. Coloque el conjunto de montaje para monitor (A) en la base de tornillo en C ajustando los
tornillos pequeños ubicados en la parte posterior e inferior del brazo de montaje hasta que
el soporte se mantenga firme en su lugar.
5. Con ayuda del destornillador Phillips inserte los dos tornillos (M-A, M-B) y las arandelas
(M-C) en los orificios superiores de la parte posterior del monitor.
6. A continuación, simplemente deslice el monitor sobre la placa VESA, alineando los orificios
alargados con los tornillos adheridos al panel posterior, de tal forma de dejarlo debidamente
colocado en su lugar.
7. Proceda a colocar los otros dos tornillos (M-A, M-B) y arandelas en los orificios de montaje
inferiores de la placa VESA. Ajústelos con el destornillador Phillips para fijar firmemente el
monitor al brazo. Recuerde de no ejercer demasiada presión al fijar los tornillos.
8. Una vez que el monitor esté instalado, ajuste la tensión del resorte con la combinación de
llave allen con destornillador Phillips suministrada. Para monitores más pesados gire el tornillo
en sentido contrario a las agujas del reloj y para monitores más livianos gírelo en sentido
horario. Ajuste la tensión del resorte neumático hasta que el monitor se mantenga en su lugar
una vez que no lo esté sosteniendo. Recuerde de no ejercer demasiada presión al ajustar los
tornillos.
Nota: Recuerde mantener el brazo horizontalmente mientras lo ajusta; de lo contrario, le
resultará difícil ajustarlo o pudiera dañar el soporte.
9. Colóquelo en el ángulo de visión deseado y luego ajuste los tornillos con la combinación de
llave allen con destornillador Phillips, como se muestra en la figura
10. El monitor estará perfectamente equilibrado cuando pueda moverlo verticalmente en
cualquier posición.
11. Por último, guíe los cables del monitor por el sistema de administración de cables, dejando
la holgura necesaria para permitir el movimiento adecuado, ofreciendo así un espacio de
trabajo bien organizado.
Technical specifications
MPN
Características principales
Tamaño de la pantalla
Capacidad de carga
Ángulo de rotación
Ángulo de inclinación
Ángulo de giro
Sistema de administración de cables
Condiciones ambientales
Perfil de montaje
Compatibilidad VESA
Características físicas
Material
Color
Dimensiones
Peso
Información adicional
Garantía
KMM-400
17 a 27 pulgadas
2 a 6,5kg
+180°~-180°
+90°~-45°
+90°~-90°
Para interior
500mm
75x75, 100x100
Acero, aluminio y plástico
Negro
11,7x47,8x57cm
2,10kg
De por vida
1. Kit de Hardware
Obrigado por adquirir o suporte para monitor LCD / LED KMM-400 com mecanismo
pneumático de mola. Esse produto é enviado com todo o hardware e componentes de
instalação adequados. Ao abrir a caixa, verifique se nenhuma das seguintes peças está faltando
e/ou danificada antes de iniciar a instalação.
Suporte para monitores
LCD/LED com mecanismo
pneumático de mola
KMM-400
Etiqueta
A
B
C
D
E
F
Imagem
Conjunto para montagem do suporte do
monitor
Suporte de ilhós
Braçadeira tipo C com puxador
Placa de fixação plana
Parafuso M6x8mm
Combinação de chave inglesa de cabeça plana de 3mm
Quantidade
1
1
1
1
2
1
Image
3. Instalação na área de trabalho
Observações:
• O suporte de monitor permite duas configurações de instalações. Ele pode ser preso a uma
mesa ou montado utilizando-se um ilhó. As instruções para ambos serão fornecidas nas
seções seguintes.
• Primeiro, decida onde você prefere colocar o seu monitor. Antes de conectar o suporte à
sua mesa, verifique se você tem espaço suficiente para caber todo o conjunto atrás ou na
área do orifício utilizado para passar os cabos da sua mesa, dependendo do método de
montagem escolhido.
Opção A: Instalação do grampo C
1. Primeiro, conecte o suporte de ilhós (B) à base de montagem do grampo C (C) usando os
dois parafusos M6x8mm (E) fornecidos e aperte-os firmemente com a combinação de chave
inglesa y Phillips de 5mm.
2. A braçadeira fornece duas posições, dependendo da espessura da sua mesa (de 10 a
78mm).
3. Para superfícies mais finas, 10 a 50 mm de espessura, use o orifício do parafuso superior na
braçadeira tipo C.
4. Deslize a base da braçadeira até a borda da área de trabalho no local desejado.
IMPORTANTE:
Pelo menos duas pessoas qualificadas devem executar o procedimento de montagem. Lesões
pessoais e/ou danos à propriedade podem resultar de queda ou manuseio incorreto da tela.
As superfícies de montagem devem ser resistentes e planas.
Não instale este produto em uma superfície fraca e irregular, propensa a vibrações ou
suscetível a outros movimentos. Reforce a estrutura conforme necessário antes de instalar o
suporte.
Peso suportado do monitor: 6,5 kg
O peso total de todos os componentes não deve exceder a capacidade de carga nominal do
braço de montagem.
2. ATENÇÃO!
• Você deve ler todas as instruções cuidadosamente antes de instalar este produto. Mantenha
estas instruções de instalação em um local de fácil acesso para referência no futuro.
• Medidas de segurança devem ser praticadas o tempo todo durante a montagem deste
produto. Use equipamentos e ferramentas de segurança adequados para o procedimento
de montagem para evitar lesões.
Mantenha o braço na posição mais alta ao remover o monitor já que ele
estão sob tensão e podem saltar repentinamente para cima. O não
cumprimento desse alerta pode causar lesões pessoais e danos ao
equipamento.
• A KlipXtreme não é responsável pelos danos causados pelo uso de quaisquer suportes da
KlipXtreme para outros fins, a não ser para os quais foram projetados, ou danos causados
por implementações ou modificações não autorizadas. A KlipXtreme não é responsável por
quaisquer danos, reivindicações, demandas, ações e causas de ações de qualquer tipo
resultante de ou de alguma forma relacionada a qualquer uso inadequado, como adições ou
modificações feitas ao produto.
Etiqueta
G
M-A
M-B
M-C
M-D
Item
Combinação de chave inglesa y Phillips de 5mm
Parafuso M4x12
Parafuso M5x12
Arruela plana de metal D5
Parafuso M8x60mm
Quantidade
1
4
4
4
1
Imagem
8. Deslize a base do grampo até a borda da área de trabalho no local desejado. Aperte o
botão de travamento até que o suporte esteja firmemente preso à superfície da mesa, mas
tome cuidado para não apertar demais, pois isso pode danificá-lo.
5. Aperte o puxador de travamento até que o suporte esteja firmemente preso à superfície da
mesa, mas tome cuidado para não apertar demais, pois isso pode danificá-lo.
6. Para mesas com bordas mais grossas, de 40 a 78mm, use o orifício do parafuso inferior na
braçadeira tipo C.
7. Prenda a placa inferior da braçadeira tipo C com os parafusos fornecidos, com base na
profundidade de montagem necessária, conforme ilustrado abaixo.
Não aperete os parafusos demais
Não aperete os parafusos demais
Opção B : Instalação com ilhó
1. Esta opção requer um furo na superfície de montagem.
2. Centralize o suporte do ilhó (B) por cima do orifício no local de montagem e segure-o
firmemente no lugar. Você pode precisar de ajuda para executar esta instalação.
3. Centralize a placa de fixação plana por baixo da superfície com o suporte do anel isolante.
4. Insira o parafuso (M-D) no orifício no centro da placa de fixação e do suporte do ilhó e
aperte-o firmemente com a chave Allen de 5 mm até que as duas peças estejam bem presas.
3. Para colocar os parafusos, coloque o monitor com a face para baixo cuidadosamente em
uma superfície macia e uniforme e identifique os pontos de montagem rosqueados
localizados no painel traseiro.
Observação: se um suporte estiver conectado a um monitor, ele deverá ser removido
neste momento.
Medidas de segurança devem ser praticadas durante todo o processo de montagem deste
produto. Pelo menos duas pessoas qualificadas devem executar o procedimento de
montagem. Lesões pessoais e/ou danos à propriedade podem resultar de queda ou
manuseio incorreto do monitor.
4. Determine o tamanho correto do parafuso e marque a profundidade do ponto de
montagem. Observe que nem todo o hardware incluído será usado.
CUIDADO: verifique que o rosca do parafuso no seu monitor está adequado. Ele não
seguraria a tela se for muito curto, e a danificará se for muito longo.
2. Prenda o conjunto de montagem do monitor (A) à base da braçadeira, apertando o
pequeno parafuso localizado nas extremidades traseira e inferior da haste do conjunto de
montagem até que o suporte fique firmemente no lugar.
Observação: será necessário ajustar a instalação de acordo com a configuração VESA do seu
monitor.
9. Instalação da placa do monitor na tela
1. Segure firmemente as duas metades do braço da mola e peça a alguém que corte a
vedação ao seu redor. Solte o braço da mola lentamente e permita que ele se estique
gradualmente até sua extensão total.
Muito curto muito longoCorreto
Não aperte os parafusos demais
ATENÇÃO
M-D
5. Insira os dois primeiros parafusos (M-A, M-B) usando a chave Phillips e as arruelas (M-C)
nos orifícios do suporte superiores, na parte posterior do monitor
6. Em seguida, basta deslizar o monitor para a placa VESA alinhando as ranhuras em forma de
pera com os parafusos presos ao monitor, até que ele esteja posicionado no lugar correto.
7. Continue a inserir os outros dois parafusos (M-A, M-B) e arruelas (M-C) através dos orifícios do
suporte inferiores da placa VESA. Aperte com a chave de fenda para engatar o monitor
firmemente no braço. Tome cuidado para não apertar os parafusos demais ao fazer isso.
8. Depois que o monitor estiver montado, ajuste a tensão da mola usando a combinação de
chave inglesa y Phillips fornecida. Para telas mais pesadas, gire o parafuso no sentido
anti-horário e, para telas mais leves, gire-o no sentido horário. Ajuste a tensão da mola
pneumática até que os displays mantenham sua posição quando você a soltar. Lembre-se de
não apertar o parafuso demais.
Observação: certifique-se de manter o braço na posição horizontal durante o ajuste; caso
contrário, seria difícil ajustá-lo ou você poderá danificar o suporte.
7. Ajuste no ângulo desejado e aperte os parafusos com a combinação de chave inglesa y Phillips,
conforme mostrado.
8. O monitor está balanceado adequadamente quando pode ser movido verticalmente para
qualquer posição sem problemas.
9. Em seguida, direcione os cabos do monitor ao longo do sistema de gerenciamento de cabos,
deixando folga suficiente para permitir o movimento adequado, criando assim uma área de
trabalho limpa e organizada.
Especificações técnicas
MPN
Características
Tamanho da tela do monitor
Capacidade de carga
Ângulo de rotação
Ângulo de inclinação
Ângulo de rotação
Roteamento de cabo
Ambiente
Perfil de montagem
Compatibilidade VESA
Aparência física
Material
Cor
Dimensões
Peso
Informação adicional
Garantia
KMM-400
17 a 27 polegadas
2-6,5kg
+180°~-180°
+90°~-45°
+90°~-90°
Sim
Uso interno
500mm
75x75, 100x100
Aço, alumínio e plástico
Preto
11,7x47,8x57cm
2,26kg
Vitalícia
Notas/NotesNotas/Notes
KlipXtreme® is a registered trademark. All rights reserved. All other brand names and
trademarks are the property of their respective owners. Any mention of such is only
intended for identification purposes, and therefore shall not be construed as a claim to any
or all rights pertaining to those brands. Lifetime warranty against defects in materials and
workmanship only. Made in China.
KlipXtreme® es marca registrada. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas y
nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Cualquier mención de los
mismos es por motivo de identificación solamente y por ende, no constituye reclamo
alguno a uno o a todos los derechos pertenecientes a tales marcas. La garantía de por vida
es contra defectos de fabricación y en los materiales solamente. Fabricado en China.
KlipXtreme® é uma marca registrada. Todos os direitos reservados. Todos os outros nomes
de marcas e marcas comerciais são propriedade de seus respectivos proprietários.
Qualquer menção de tal destina-se apenas para ns de identicação e, portanto, nãodeve ser
interpretada como uma reivindicação de qualquer ou de todos os direitos relativos a essas
marcas. Garantia vitalícia contra defeitos apenas em materiais e mão de obra. Fabricado na
China.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Klip Xtreme KMM-400 El manual del propietario

Categoría
Soportes de escritorio de pantalla plana
Tipo
El manual del propietario