6
T
T
ipos de discos reproducibles
ipos de discos reproducibles
DVD
(discos de 8 cm / 12 cm)
CD de audio
(discos de 8 cm / 12 cm)
Asimismo, esta unidad reproduce archivos
DVD±R/RW, también CD-R/RW con títulos de audio,
MP3, WMA, DivX y/o archivos JPEG.
Indica una característica del producto que
es capaz de reproducir discos DVD- RW
grabados en formato de grabación de video.
Notas:
• Según las condiciones del equipo de grabación del
disco CD-R/RW (o DVD±R/RW) en sí, algunos
discos CD-R/RW (o DVD±R/RW) no pueden
reproducirse en la unidad.
• Sólo se puede reproducir el disco DVD-RW si está
grabado en modo de video y ha sido concluido.
• No utilice CD de forma irregular (por ejemplo, en
forma de corazón u octagonal). La unidad puede
funcionar mal.
• Este DVD+VCR requiere que los
discos y las grabaciones cumplan con ciertas nor-
mas técnicas para poder obtener una calidad
de reproducción óptima. Los DVD pre-grabados
se adaptan automáticamente a estas normas.
Existen muchos tipos diferentes de formatos de
discos grabables (incluidos CD-R con archivos
MP3 ó WMA) y éstos requieren ciertas
condiciones previas (consulte las indicaciones
anteriores) para garantizar una reproducción
compatible.
Los clientes no deben olvidar que es
necesario contar con una autorización para
descargar archivos MP3/WMA y de música
desde Internet. Nuestra empresa no goza del
derecho a otorgar dicha autorización.
La autorización deberá solicitarse siempre al
propietario de los derechos de autor.
Código regional
Código regional
Esta unidad tiene un código de región impreso en su
parte posterior. La unidad sólo puede reproducir
DVDs con la misma etiqueta que la existente en la
parte posterior de la unidad, o “ALL (TODOS)”.
Notas sobre los códigos regionales
• La mayoría de los discos DVD tienen un globo con
uno o más números en su interior claramente visible
en la cubierta. Este número debe coincidir con el
código regional de su reproductor de DVD+VCR o
no podrá reproducir el disco.
• Si intenta reproducir un DVD con un código de
zona distinto al de su reproductor, aparecerá en
la pantalla del televisor el mensaje "Check
Regional Code" (verifique el código regional).
Notas sobre los derechos del autor
La ley prohíbe copiar, transmitir, proyectar,
retransmitir por cable, reproducir en público o alquilar
material registrado sin autorización. Este producto
cuenta con la protección contra copias creada por
Macrovision. Las señales de protección contra copias
están regis-tradas en algunos discos. Cuando se
graban o reproducen las imágenes de estos discos,
éstas tendrán interferencias. Este producto utiliza la
tecnología de protección de los derechos del autor
que se encuentra amparada por el registro de ciertas
patentes estadounidenses y otros derechos de
propiedad intelectual de Macrovision Corporation y
otros titulares. Macrovision Corporation debe
autorizar el uso de esta tecnología de protección de
los derechos del autor y queda limitado al uso
doméstico y otros usos limitados, a menos que
Macrovision Corporation autorice lo contrario.
Queda prohibida la ingeniería reversa y el
desmontaje del producto.
Aviso para el uso con barrido progresivo
LOS CONSUMIDORES DEBEN RECORDAR QUE
NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA
DEFINICIÓN SON TOTALMENTE COMPATIBLES
CON ESTE PRODUCTO Y QUE PUEDE PROVO-
CAR LA APARICIÓN DE DISTORSIONES EN LA
IMAGEN. EN EL CASO DE PROBLEMAS EN LA
IMAGEN DE 525 DE BARRIDO PROGRESIVO, SE
RECOMIENDA QUE EL USUARIO CAMBIE LA
CONEXIÓN A LA SALIDA ‘STANDARD DEFINITION’.
EN CASO DE DUDA EN RELACIÓN A LA COMPATI-
BILIDAD DE SU TV CON ESTE MODELO DE
DVD+VCR 525p, LE ROGAMOS QUE SE PONGA
EN CONTACTO CON NUESTRO CENTRO DE
ATENCIÓN AL CLIENTE.
Selección de la fuente de
Selección de la fuente de
señales
señales
Debe seleccionar una fuente de salida (DVD o VHS)
para verla en la pantalla de TV.
• Si quiere ver la fuente de salida del reproductor
de DVD:
Pulse DVD hasta que se ilumine el indicador DVD
de la ventana de visualización y la salida del DVD
aparezca en la pantalla del televisor.
• Si quiere ver la fuente de salida de la
videograbadora:
Pulse VCR hasta que se ilumine el indicador VCR
de la ventana de visualización y la salida del VCR
aparezca en la pantalla del televisor.
Notas:
• Si inserta un disco mientras el DVD+VCR está en
el modo VCR, el DVD+VCR pasará al modo de
DVD automáticamente.
• Si inserta una cinta de video sin aleta protectora
mientras el DVD+VCR se encuentra en el modo
de DVD, el DVD+VCR cambiará al modo de VCR
automáticamente.