K-Rain 10031 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

NOTE: The K2Pro is factory preset with a 90° arc setting, and includes a pre-installed #2.5 nozzle.
CHANGING A NOZZLE
1. REMOVING THE NOZZLE RETENTION SCREW
Use your K-Key (A) or a small flat blade screwdriver to remove the nozzle retention screw (B) by turning
counter-clockwise to remove and clockwise to re-install.
2. PULL UP THE RISER
Insert the K-Key (A) in the keyhole (F) on the top of the nozzle turret and turn the key 1/4 turn to insure
that the key does not slip out of the keyhole (F) when you pull it up. Firmly pull up the entire spring-loaded
riser (L) to access the nozzle socket (H). Hold the riser assembly up with one hand.
3. REMOVING THE NOZZLE
With the nozzle retention screw (B) removed, insert the K-Key (A) into the slot directly under the nozzle
prongs (G) at the top of the nozzle. Now, turn the key 1/4 turn to “hook” the nozzle and pull the nozzle out.
4. INSTALLING A NOZZLE
Press the desired nozzle into the nozzle socket (H). Make sure the nozzle number is visible and the nozzle
prongs (G) are up. Then, re-install the nozzle retention screw (B). NOTE: The nozzle retention screw (B) is
also a break-up screw should you wish to reduce the spray distance but NOT the flow.
SETTING ARC ADJUSTMENT
1. FINDING THE LEFT START POSITION
Place your finger on the top center of the nozzle turret (K). Rotate the turret to the right until it stops
and then back to the left until it stops. Notice the position of the nozzle arrow (C). This is the “Left Start”
position (M). The sprinkler will begin spraying from this position and rotate clockwise until it reaches the
right Adjustable Stop (N).
2. CHANGING THE LEFT START POSITION
Insert the K-Key (A) in the keyhole (F) on the top of the nozzle turret (K) and turn the key 1/4 turn to insure
that the key does not slip out of the keyhole (F) when you pull it up. Being careful not to allow the nozzle
turret (K) to turn, firmly pull up the entire spring-loaded riser. Hold the lower riser (L) assembly up with
one hand. Now turn only the lower riser (L) clockwise or counter-clockwise until the nozzle arrow (C) is
pointing where you want the sprinkler to begin spraying.
3. CHANGING THE RIGHT STOP POSITION
Insert the K-Key (A) or a small flat blade screwdriver into the arc set adjustment (O). Turn clockwise to
increase the arc or counter-clockwise to decrease the arc. NOTE: The arc set arrow (E) in the center
of the nozzle turret (K) rotates to show the current setting. When set at 360°, the K2PRO will rotate
continuously in a clockwise direction.
4. OPERATING THE DISTANCE & FLOW CONTROL
To adjust water flow & distance insert your K-Key (A) into the Distance & Flow Control (D) and turn
counter-clockwise. During zone operation the Riser (L) will remain up.
PERFORMANCE DATA
LLAVE
B
A
D
D
O
C
E
F
TORNILLO DE
SUJECIÓN
FLECHA DE
LA BOQUILLA
RANURA DE
FLECHA DE
AJUSTE
RANURA PARA
LEVANTAR EL EMBOLO
G
J
K
L
H
I
M
N
LLAVE EN ORIFICIO
SOPORTE SUPERIOR
DE LA BOQUILLA
HUECO
DE LA BOQUILLA
CARCASA
POSICIÓN
FINAL-RETORNO
AJUSTE DE
DISTANCIA
Y FLUJO
AJUSTE DEL ARCO
POSICIÓN DE
INICIO IZQUIERDA
SELECCION DE ARCO: 40° TO 360°
CABEZA
GIRATORIA
EMBOLO
AJUSTE DE
DISTANCIA
Y FLUJO
KEY
B
A
D
D
O
C
E
F
NOZZLE TURRET TOP
CABEZA GIRATORIA
NOZZLE
RETENTION
SCREW
NOZZLE
ARROW
ARC SET
ARROW
KEY HOLE
G
J
K
L
H
I
M
N
KEY IN KEYHOLE
NOZZLE PRONGS
NOZZLE
SOCKET
HOUSING CAN
ADJUSTABLE
STOP-RETURN
POINT
DISTANCE
& FLOW
CONTROL
ARC SET ADJUSTMENT
LEFT
START
ARC SELECTION: 40° to 360°
NOZZLE TURRET
LOWER RISER
DISTANCE &
FLOW CONTROL
Setting Instructions
K-RAIN MANUFACTURING CORP.
1640 Australian Avenue
Riviera Beach, FL 33404 USA
PH: 1-561-844-1002 / 1-800-735-7246
FAX: 1-561-842-9493
www.krain.com
© K-RAIN Manufacturing Corp.
#0.5 30 30’ 0.45
40 29’ 0.5
50 26’ 0.6
60 26’ 0.7
#0.75 30 32’ 0.7
40 32’ 0.8
50 33’ 0.9
60 33’ 1.0
#1 30 30’ 1.1
40 32’ 1.3
50 33’ 1.5
60 33’ 1.6
#2 30 38’ 2.3
40 38’ 2.5
50 40’ 2.7
60 42’ 3.0
#2.5 30 35’ 2.5
PRE-INSTALLED
40 36’ 2.8
50 37’ 3.2
60 38’ 3.6
#3 30 35’ 3.4
40 36’ 3.8
50 38’ 4.2
60 39’ 4.8
#4 30 42’ 4.1
40 44’ 4.6
50 45’ 5.1
60 46’ 5.7
#6 40 46’ 5.8
50 48’ 6.4
60 49’ 7.0
70 49 7.5
#8 40 42’ 7.5
50 45’ 8.2
60 48’ 9.0
70 48 9.5
#1 30 26’ 1.3
40 27’ 1.5
50 27’ 1.7
60 28’ 1.9
#3 30 29’ 2.9
40 30’ 3.3
50 31’ 3.4
60 33’ 4.0
#4 30 28’ 4.0
40 31’ 4.7
50 34’ 5.0
60 36’ 6.0
#6 40 30’ 6.0
50 34’ 7.0
60 37’ 7.8
70 38 8.2
*Data represents test results in zero wind. Adjust for local conditions.
Radius may be reduced with the nozzle retention screw.
STANDARD NOZZLES LOW ANGLE NOZZLES
PRESSURE RADIUS FLOW
NOZZLES PSI FT. GPM
PRESSURE RADIUS FLOW
NOZZLES PSI FT. GPM
PRESSURE RADIUS FLOW
NOZZLES PSI FT. GPM
Part Number: 11005115 Rev. 10
KRN03711_K2PRO_E&S_InstSht.indd 1 11/15/11 2:31 PM
LLAVE
B
A
D
D
O
C
E
F
TORNILLO DE
SUJECIÓN
FLECHA DE
LA BOQUILLA
RANURA DE
FLECHA DE
AJUSTE
RANURA PARA
LEVANTAR EL EMBOLO
G
J
K
L
H
I
M
N
LLAVE EN ORIFICIO
SOPORTE SUPERIOR
DE LA BOQUILLA
HUECO
DE LA BOQUILLA
CARCASA
POSICIÓN
FINAL-RETORNO
AJUSTE DE
DISTANCIA
Y FLUJO
AJUSTE DEL ARCO
POSICIÓN DE
INICIO IZQUIERDA
SELECCION DE ARCO: 40° TO 360°
CABEZA
GIRATORIA
EMBOLO
AJUSTE DE
DISTANCIA
Y FLUJO
KEY
B
A
D
D
O
C
E
F
NOZZLE TURRET TOP CABEZA GIRATORIA
NOZZLE
RETENTION
SCREW
NOZZLE
ARROW
ARC SET
ARROW
KEY HOLE
G
J
K
L
H
I
M
N
KEY IN KEYHOLE
NOZZLE PRONGS
NOZZLE
SOCKET
HOUSING CAN
ADJUSTABLE
STOP-RETURN
POINT
DISTANCE
& FLOW
CONTROL
ARC SET ADJUSTMENT
LEFT
START
ARC SELECTION: 40° to 360°
NOZZLE TURRET
LOWER RISER
DISTANCE &
FLOW CONTROL
OBSERVACIÓN: El K2Pro viene configurado previamente de fábrica con un ajuste
de giro de 90° e incluye una boquilla #2.5 pre instalada.
K-RAIN MANUFACTURING CORP.
1640 Australian Avenue
Riviera Beach, FL 33404 USA
PH: 1-561-844-1002 / 1-800-735-7246
FAX: 1-561-842-9493
www.krain.com
© K-RAIN Manufacturing Corp.
*Los datos representan resultados en pruebas efectuadas en el K2Pro sin viento.
BOQUILLAS ESTÁNDAR
BOQUILLAS DE ANGULO BAJO
Part Number: 11005115 Rev. 10
CAMBIO DE LA BOQUILLA
1. CÓMO QUITAR EL TORNILLO DE SUJECIÓN
Utilice la llave (A) o un destornillador pequeño de punta plana para retirar el tornillo de sujeción de la boquilla (B), girándolo
en el sentido contrario al de las agujas del reloj para quitarlo y en el sentido de las agujas del reloj para volverlo a colocar.
2. ELEVACIÓN DEL EMBOLO
Inserte la llave (A) en el orificio (F) situado en la parte superior de la cabeza giratoria y gire la llave ¼ de vuelta para
asegurarse de que la llave no se salga del orificio cuando lo levante. Hale hacia arriba y con fuerza del embolo (L) para vencer
la resistencia del resorte, y así acceder al hueco de la boquilla (H). Sujete el embolo con una mano cuando esté arriba.
3. CÓMO QUITAR LA BOQUILLA
Retirado el tornillo de sujeción (B) de la boquilla, inserte la llave (A) en la ranura del soporte superior (G) de la boquilla. A
continuación, gire la llave ¼ de vuelta para “enganchar” la boquilla y hale de ésta.
4. INSTALACIÓN DE UNA BOQUILLA
Inserte a presión la boquilla deseada en su correspondiente hueco (H). Asegúrese de que sea visible el número de la
boquilla y que el soporte superior (G) de ésta esté hacia arriba. A continuación, vuelva a colocar el tornillo de sujeción
(B) de la boquilla. OBSERVACIÓN: El tornillo de sujeción (B) de la boquilla también permite acortar el alcance del chorro,
pero no el flujo.
AJUSTAR EL GIRO DEL ARCO
1. CÓMO ENCONTRAR LA POSICIÓN DE INICIO A LA IZQUIERDA
Ponga el dedo en la parte superior central de la cabeza giratoria (K). Gire la cabeza hacia la derecha hasta que se pare
y a continuación gire de nuevo hacia la izquierda hasta que se pare. Observe la posición de la flecha de la boquilla (C).
Esta es la posición de “Inicio a la izquierda” (M). El aspersor empezará a rocear desde esta posición y a girar en el
sentido de las agujas del reloj hasta que llegue al Punto ajustable derecho de Parada-Retorno (N).
2. CÓMO AJUSTAR LA POSICIÓN DE INICIO DEL ASPERSOR
Inserte la llave (A) en el orificio (F) situado en la parte superior de la cabeza giratoria (K) y gire la llave ¼ de vuelta
para asegurarse de que la llave no se salga del orificio cuando la levante. Con cuidado de no dejar que gire la cabeza
(K) de la boquilla, hale con firmeza del embolo accionado por resorte. Sujete el ensamblaje del embolo inferior (L) con
una mano. A continuación gire únicamente el embolo inferior (L) en el sentido de las agujas del reloj o contrario a estas
hasta que la flecha de la boquilla (C) apunte al lugar donde usted desea que el aspesor empiece a regar.
3. CÓMO AJUSTAR LA POSICIÓN FINAL
Inserte la llave (A) o un destornillador plano fino en la ranura de ajuste del arco de giro (O). Gírela en el sentido de las
agujas del reloj para aumentar el arco o en sentido contrario a las agujas del reloj para reducir el arco. OBSERVACIÓN:
La flecha de ajuste del arco (E) situada en el centro de la cabeza de la boquilla (K) gira para indicar el ajuste actual.
Cuando esté ajustado a 360º, el K2 Pro girará continuamente en la dirección de las agujas del reloj.
4. CÓMO AJUSTAR LA DISTANCIA Y EL FLUJO
Para ajustar el caudal de agua y la distancia, inserte la llave (A) en la ranura de ajuste (D) y gírela en el sentido contrario
al de las agujas del reloj. Durante el funcionamiento del sistema, el embolo (L) permanecerá elevado. Para abrir de
nuevo el caudal, gire la llave en el sentido de las agujas del reloj.
FUNCIONAMIENTO
#0.5 30 30’ 0.45
40 29’ 0.5
50 26’ 0.6
60 26’ 0.7
#0.75 30 32’ 0.7
40 32’ 0.8
50 33’ 0.9
60 33’ 1.0
#1 30 30’ 1.1
40 32’ 1.3
50 33’ 1.5
60 33’ 1.6
#2 30 38’ 2.3
40 38’ 2.5
50 40’ 2.7
60 42’ 3.0
#2.5 30 35’ 2.5
PRE-INSTALLED
40 36’ 2.8
50 37’ 3.2
60 38’ 3.6
#3 30 35’ 3.4
40 36’ 3.8
50 38’ 4.2
60 39’ 4.8
#4 30 42’ 4.1
40 44’ 4.6
50 45’ 5.1
60 46’ 5.7
#6 40 46’ 5.8
50 48’ 6.4
60 49’ 7.0
70 49 7.5
#8 40 42’ 7.5
50 45’ 8.2
60 48’ 9.0
70 48 9.5
#1 30 26’ 1.3
40 27’ 1.5
50 27’ 1.7
60 28’ 1.9
#3 30 29’ 2.9
40 30’ 3.3
50 31’ 3.4
60 33’ 4.0
#4 30 28’ 4.0
40 31’ 4.7
50 34’ 5.0
60 36’ 6.0
#6 40 30’ 6.0
50 34’ 7.0
60 37’ 7.8
70 38 8.2
PRESIÓN RADIO CAUDAL
BOQUILLA PSI FT. GPM
PRESIÓN RADIO CAUDAL
BOQUILLA PSI FT. GPM
PRESIÓN RADIO CAUDAL
BOQUILLA PSI FT. GPM
Instrucciones de Ajuste
KRN03711_K2PRO_E&S_InstSht.indd 2 11/15/11 2:31 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

K-Rain 10031 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para