KPS KPS-TEMPO7MEC El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
ESPECIFICACIONES
Alimentación 230V~, 50Hz
Carga resistiva 16A, Máx. 2000W
Carga inductiva 230V~, 4A / cos Φ 0.4
Temporización 1 minuto a 7 minutos
Precisión 1 minuto: ±10 segundos
1 a 7 minutos: ±18 segundos
Grado de protección IP20
Temperatura de funcionamiento -10ºC a 55ºC
DESCRIPCIÓN
Este minutero de escalera se instala en una caja de distribución eléctrica y se utiliza para
apagar un circuito en particular con un período de cuenta atrás de 1 minuto a 7 minutos.
También puede funcionar como un interruptor normal de encendido / apagado.
El temporizador de cuenta atrás permite la conexión con múltiples pulsadores (ambos con
o sin luz de neón) en diferentes lugares para una mayor comodidad.
DIAGRAMAS DE CABLEADO
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
Diseñado para una fácil instalación en cuadros eléctricos, simplemente conecte el
minutero al carril DIN y presione hasta que escuche “click”. Para extraerlo, tire hacia
abajo del pestillo situado en la parte inferior del temporizador para liberarlo.
El procedimiento de instalación del minutero es el siguiente:
- Conecte los cables como se indica en el Diagrama 1 para conexión a 3 hilos y según
el Diagrama 2 para conexión a 4 hilos.
- Ajuste del selector lateral de conexión a 3 ó 4 hilos.
- Para las funciones de cuenta atrás, gire el interruptor de tiempo hasta el período de
cuenta atrás deseado (de 1 minuto a 7 minutos).
- Después, ubique el interruptor en la posición . El minutero estará en modo de
espera para la función de cuenta atrás.
- Presione el pulsador de neón para activar la función de cuenta atrás. Se apagará
automáticamente según el tiempo preestablecido.
- La corriente total para el neón no debe exceder los 50 mA. Si un neón lleva una
corriente de 1 mA, entonces, no debe conectar más de 50 pulsadores de neón al
minutero.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Minutero de escalera electromecánico
Minutero de escalera electromecánico
KPS-TEMPO7MEC
Cod: 350200144
ESPAÑOL ESP
Diagrama 1 Diagrama 2
Max. 50 pcs with neon lamp (1mA)
Max. 50 pcs with neon lamp (1mA)
Diagrama de cableado
conexión a 3 hilos
Diagrama de cableado
conexión a 4 hilos
SPECIFICATIONS
Power supply 230V~, 50Hz
Resistive load 16A, Máx. 2000W
Inductive load 230V~, 4A / cos Φ 0.4
Timing 1 minute to 7 minutes
Accuracy 1 minute: ±10 seconds
1 a 7 minutes: ±18 seconds
Degree of protection IP20
Operating temperature -10ºC a 55ºC
DESCRIPTION
• This staircase timer is installed in an electrical distribution box and is used to turn off a
particular circuit with a countdown period from 1 minute to 7 minutes. It can also function as
a normal on / off switch.
• Countdown timer allows connection to multiple pushbuttons (both with or without neon
light) in different locations for greater convenience.
WIRING DIAGRAMS
INSTALLATION AND CONNECTION
• Designed for easy installation in electrical panels, simply connect the minute hand to the
DIN rail and press until you hear a “click”. To remove it, pull down on the latch at the bottom
of the timer to release it.
• The installation procedure for the minute hand is as follows:
- Connect the cables as indicated in Diagram 1 for 3-wire connection and according to
Diagram 2 for 4-wire connection.
- Adjustment of the lateral selector for 3 or 4-wire connection.
- For countdown functions, turn the time switch to the desired countdown period (from 1
minute to 7 minutes).
- Next, place the switch in position . The minute hand will be in standby mode for the
countdown function.
- Press the neon button to activate the countdown function. It will turn off automatically
according to the preset time.
- The total current for neon should not exceed 50 mA. If a neon carries a current of 1
mA, then you should not connect more than 50 neon buttons to the minute hand.
INSTRUCTION MANUAL
Electromechanical stair timer
Electromechanical stair timer
KPS-TEMPO7MEC
Cod: 350200144
ENGLISH ENG
Diagram 1 Diagram 2
Max. 50 pcs with neon lamp (1mA)
Max. 50 pcs with neon lamp (1mA)
3-wire connection
wiring diagram
4-wire connection
wiring diagram
  • Page 1 1
  • Page 2 2

KPS KPS-TEMPO7MEC El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

en otros idiomas