Transcripción de documentos

MN001983A01.book Page 1 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM Prólogo Exposición a energía de radiofrecuencia y Guía sobre seguridad del producto para radios bidireccionales portátiles Atención Estos auriculares para vigilancia, cuando se conectan a la radio, están limitados a uso profesional exclusivamente para cumplir así con los requisitos de exposición a radiofrecuencia de FCC/ICNIRP. Antes de utilizar este producto, lea la Guía de exposición a energía de radiofrecuencia y sobre la seguridad del producto (incluida con la radio). En este documento encontrará información referente a un uso seguro de la energía de radiofrecuencia y al control del cumplimiento de los estándares y normativas correspondientes. La exposición a sonidos altos de cualquier tipo durante periodos prolongados puede afectar a su capacidad auditiva de forma temporal o permanente. Cuanto mayor sea el volumen de la radio, antes se verá afectada la capacidad auditiva. En ocasiones no es posible detectar enseguida los daños provocados por sonidos altos, lo que puede producir un efecto acumulativo. Para proteger sus oídos: • Utilice el volumen más bajo con el que pueda realizar su trabajo. • Suba el volumen solo si se encuentra en un entorno ruidoso. • Baje el volumen antes de colocarse los auriculares. • Limite la cantidad de tiempo de uso de los auriculares a un volumen elevado. • Al utilizar la radio sin auriculares, no coloque el altavoz de la radio directamente contra el oído. 1 Espanol Seguridad Auditiva  MN001983A01.book Page 2 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM Descripción El PMLN7269 y el PMLN7270 son accesorios de dos cables de tipo vigilancia, con un cable para escucha a través de un tubo acústico y otro cable para transmisión mediante micrófono integrado/carcasa Pulsar para hablar (PTT, del inglés Push To Talk). El tubo acústico transparente se acopla al auricular del kit para una comunicación más discreta. El micrófono integrado/PTT incluye una pinza para ropa que le permite llevarlo bajo el uniforme para promover una mayor discreción en operaciones encubiertas, a la vez que ofrece la flexibilidad de un sistema manos libres. Español Nota: El usuario es el responsable de elegir un accesorio que sea adecuado para el uso que va a hacer de él. Funcionamiento Conexión del accesorio para vigilancia a la radio y desconexión 1. Apague siempre la radio antes de conectar el accesorio. 2. Enchufe el conector del accesorio con firmeza al lateral de la radio y fije el conector. Para ello siga la secuencia que se describe en la Figura 1. 3. Encienda la radio. Asegúrese de no establecer un nivel de volumen demasiado alto. Nota: Una vez conectado el accesorio, se desactivan la radio del micrófono y el altavoz. 4. Póngase el accesorio en la oreja. 5. Ajuste el volumen de la radio a un nivel de audición adecuado. 6. Pulse la tecla PTT y diríjase al micrófono para hablar con el fin de asegurarse de que la comunicación bidireccional funciona correctamente (se enciende la luz que indica que la radio está transmitiendo [LED]). 2  MN001983A01.book Page 3 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM 1 2 3 Mantenimiento Las siguientes piezas de repuesto y configuraciones alternativas que se muestran en la Tabla 1 están disponibles para el PMLN7269 y PMLN7270. Póngase en contacto con su representante o distribuidor local de Motorola Solutions para obtener más información. 3 Espanol Figura 1: Fije el conector del accesorio 7. Para recibir información, suelte el botón. 8. Apague siempre la radio antes de desconectar el accesorio. 9. Para desconectar el conector del accesorio, siga la secuencia que se describe en la Figura 2.  MN001983A01.book Page 4 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM 1 2 3 Español Figura 2: Desconecte el conector del accesorio Tabla 1: Piezas de repuesto/opciones Descripción de la pieza Auricular con tubo acústico de nitidez, conjunto Tapón para atenuación de ruido Audífono claro Número de referencia RLN6242_ 5080384F72_ RLN6282_ MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC, y se utilizan con los permisos correspondientes. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. © 2015–2020 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. 4