Grandstream GWN7630 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
~13~
~14~
RESUMEN
EL GWN7630 es un punto de acceso inalámbrico 802.11ac de alto des-
empeño dirigido a las pequeñas y medianas empresas, edicio de oci-
nas, establecimientos comerciales y sucursales. Cuenta con tecnología
MU-MIMO de banda dual en un arreglo 4x4:4 y un diseño de antena so-
sticado para un máximo rendimiento de red con un rango de cobertura
Wi-Fi expandido. Para asegurar una instalación y administración sen-
cilla, el GWN7630 utiliza un diseño de administración de red distribuido
en el cual la controladora se encuentra integrada dentro de la interfaz
web del producto. Para una implementación a gran escala, el GWN7630
también soporta ser administrado mediante el sistema GWN Cloud. Con
soporte para un rápido roaming, QoS avanzando, aplicaciones de baja
latencia en tiempo real, más de 200 clientes por AP y puertos de red du-
ales Gigabit con soporte PoE/PoE+, combinado con funciones de redes
Mesh, portal cautivo y conexión directa con los teléfonos Wi-Fi Grand-
stream de la serie WP8XX, el GWN7630 es un punto de acceso ideal
para implementaciones en grandes y pequeñas redes inalámbricas.
CONTENIDO DEL PAQUETE
PUERTOS GWN7630
ENCENDIENDO Y CONECTANDO EL GWN7630
PRECAUCIONES
No intente abrir, desarmar o modicar el dispositivo.
No exponga este dispositivo a temperaturas fuera del rango de 0
°C a 60 °C en funcionamiento y desde -10 °C a 40 °C cuando se
encuentre almacenado
No exponga el GWN7630 a entornos fuera del siguiente rango de
humedad: 10-90% RH (sin condensación).
No apague su GWN7630 durante el reinicio del sistema o actual-
ización de Firmware. Puede corromper la imagen del rmware y
causar un mal funcionamiento de la unidad.
El GWN puede ser alimentado usando un switch PoE/PoE+ por medio
de los siguientes pasos:
Paso 1: Conecte un cable Ethernet RJ45 en el puerto de red del
GWN7630.
ES
1x Punto de Acceso
GWN7630
1x Soporte de
Montaje
1x Soporte para
montaje en techo
Puerto Descripción
NET/POE Puerto Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps) con so-
porte de PoE/PoE+.
NET Puerto Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps) para su
router u otro GWN76xx.
RESET Botón de reinicio de fábrica.
Presione por 7 segundos para llevar a los ajustes
de fábrica.
Paso 2: Conecte el otro extremo del cable en el puerto del switch
(PoE/PoE+).
1x Guía de instalación Rápida
1x Declaración GPL
3x M3 NUT
3x Tornillos
(PM 3x50)
3x Tornillos
(PA 3.5X20)
3x Pernos de
expansión de plástico
Puerto de Red
Cable de Red RJ45
para Switch (PoE/
PoE+)
INSTALACIÓN DE HARDWARE
El GWN7630 puede ser montado en la pared o techo, por favor con-
sulte los siguientes pasos para la instalación apropiada.
~15~
~16~
1. Situe el soporte de montaje en la locación deseada sobre la pared
con la echa apuntando hacia arriba.
2. Use un lápiz para marcar los cuatro agujeros de montaje (agujeros
de los tornillos DIA 5.5mm, agujero retícula DIA 25mm).
3. Inserte los anclajes de tornillo en los oricios de 5.5mm. Fije el
soporte de montaje a la pared mediante la inserción de los tornillos
en los anclajes.
1
3
Wall
PA3.5 x 20
Screw
Plastic Expansion
Bolt
2
4
5
6
Montura de Techo
Nota: Se recomienda un montaje en el techo para obtener un óptimo
rendimiento de cobertura.
1. Retire la losa del techo.
2. Coloque la placa de soporte de techo en el centro de la placa de
techo y marque los oricios de los tornillos de montaje (oricios de
los tornillos de 5.5mm DIA, retícula diámetro del agujero 25mm).
3. Inserte los tornillos a través del soporte de montaje.
1
2
3
M3 nut
Tornillos
(M3.0x50)
4. Conecte el cable de ethernet (RJ45) al puerto correcto de su
GWN7630.
5. Conecte el cable de alimentación y el cable ethernet (RJ45) a los
puertos correspondientes de su GWN7630.
6. Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se
ajuste la lengüeta de jación.
Pared
Pernos de
expansión de
plástico
Tornillos
(PA 3.5X20)
Soporte para
montaje en
techo
Montura de Pared
4. Conecte el cable de ethernet (RJ45) al puerto correcto de su
GWN7630.
5. Alinee la echa sobre el GWN7630AP con la echa en la lengüeta
de bloqueo del soporte de montaje y asegúrese de que su GWN
esté rmemente asentado en el soporte de montaje y conecte los
cables de red y alimentación.
6. Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se
ajuste la lengüeta de jación.
4
5
6
~17~
~18~
CONECTAR AL GWN7630 CON LA RED Wi-Fi PREDE-
TERMINADA
El GWN7630 puede ser usado como punto de acceso autónomo al
sacarlo de caja, o después del restablecimiento de fábrica con Wi-Fi ac-
tivado por defecto.
Después de encender el GWN7630 y establecer la conexión a la red, el
GXW7630 emitirá un SSID predeterminado basado en su dirección MAC
GWN[6 últimos dígitos del MAC] y una contraseña aleatoria.
Nota: La información del SSID y contraseña por defecto del GWN7630
están impresas en la etiqueta MAC de la unidad.
Un ordenador conectado al SSID del GWN7630, o en la misma red que
el GWN7630 puede descubrir y acceder a su interfaz de conguración
usando uno de los siguientes métodos:
Método 1: Descubrir GWN7630 utilizando su dirección MAC
1. Localice la dirección MAC del equipo que esta en la etiqueta de la
unidad, ubicada en la parte posterior del equipo o en la caja
2. Desde un ordenador conectado a la misma red del GWN7630, escri-
ba la siguiente dirección utilizando la dirección MAC del GWN7630
en su navegador https://gwn_ <MAC>.local
Ejemplo: De un GWN7630 que tenga la dirección MAC 00: 0B: 82:
8B: 4E: 28, esta unidad se puede acceder escribiendo en el navegador
https://gwn_000b828b4e28.local en el navegador.
ACESSO A LA INTERFAZ DE CONFIGURACIÓN
This device has not been authorized as required by
the rules of the Federal Communications Commission.
This device is not, and may not be,
offered for sale or lease, or sold or leased,
until authorization is obtained.
GWN7630
48V 0.5A GigE POE
WiFi
Método 2: Descubrir el GWN7630 utilizando la herramienta
GWNDiscoveryTool
1. Descargar e instalar el GWNDiscoveryTool desde el siguiente en-
lace: http://www.grandstream.com/tools/GWNDiscoveryTool.zip
2. Abrir la herramienta GWNDiscoveryTool, y haga clic en Escanear
3. La herramienta descubrirá todos los Puntos de Acceso GWN7630
conectados a la red mostrando sus direcciones MAC´s e IP´s.
4. Haga clic en Administrar dispositivos para que sea redirigido di-
rectamente a la interfaz de conguración de la GWN7630, o escriba
manualmente la dirección IP que se muestra en su navegador.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión. (El
nombre de usuario de administrador predeterminado es “admin” y la con-
traseña aleatoria predeterminada puede ser encontrada en la etiqueta
del GWN7630).
Nota :
Asegúrese que el GWN7630 no esté vinculado con otro punto de ac-
ceso GWN7630 como esclavo, o algún router de la serie GWN7000,
de lo contrario no podrá ingresar a la interfaz de conguración.
Si el GWN7630 ya está enlazado, asegúrese de eliminar el enlace
en primer lugar, o realizar un restablecimiento de fábrica.
Es responsabilidad del cliente asegurarse del cumplimiento con las
regulaciones locales para bandas de frecuencia, potencia de trans-
misión y otros.
Para administrar el GWN7630 a través de la nube, consulte el
siguiente link https://www.gwn.cloud.
Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí:
http://www.grandstream.com/our-products

Transcripción de documentos

ES RESUMEN EL GWN7630 es un punto de acceso inalámbrico 802.11ac de alto desempeño dirigido a las pequeñas y medianas empresas, edificio de oficinas, establecimientos comerciales y sucursales. Cuenta con tecnología MU-MIMO de banda dual en un arreglo 4x4:4 y un diseño de antena sofisticado para un máximo rendimiento de red con un rango de cobertura Wi-Fi expandido. Para asegurar una instalación y administración sencilla, el GWN7630 utiliza un diseño de administración de red distribuido en el cual la controladora se encuentra integrada dentro de la interfaz web del producto. Para una implementación a gran escala, el GWN7630 también soporta ser administrado mediante el sistema GWN Cloud. Con soporte para un rápido roaming, QoS avanzando, aplicaciones de baja latencia en tiempo real, más de 200 clientes por AP y puertos de red duales Gigabit con soporte PoE/PoE+, combinado con funciones de redes Mesh, portal cautivo y conexión directa con los teléfonos Wi-Fi Grandstream de la serie WP8XX, el GWN7630 es un punto de acceso ideal para implementaciones en grandes y pequeñas redes inalámbricas. PRECAUCIONES • No intente abrir, desarmar o modificar el dispositivo. • No exponga este dispositivo a temperaturas fuera del rango de 0 °C a 60 °C en funcionamiento y desde -10 °C a 40 °C cuando se encuentre almacenado • No exponga el GWN7630 a entornos fuera del siguiente rango de humedad: 10-90% RH (sin condensación). • No apague su GWN7630 durante el reinicio del sistema o actualización de Firmware. Puede corromper la imagen del firmware y causar un mal funcionamiento de la unidad. CONTENIDO DEL PAQUETE 3x M3 NUT 1x Guía de instalación Rápida 1x Declaración GPL PUERTOS GWN7630 Puerto Descripción NET/POE Puerto Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps) con soporte de PoE/PoE+. NET Puerto Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps) para su router u otro GWN76xx. RESET Botón de reinicio de fábrica. Presione por 7 segundos para llevar a los ajustes de fábrica. ENCENDIENDO Y CONECTANDO EL GWN7630 El GWN puede ser alimentado usando un switch PoE/PoE+ por medio de los siguientes pasos: Paso 1: Conecte un cable Ethernet RJ45 en el puerto de red del GWN7630. Paso 2: Conecte el otro extremo del cable en el puerto del switch (PoE/PoE+). Puerto de Red 1x Punto de Acceso GWN7630 3x Tornillos (PM 3x50) 1x Soporte de Montaje 3x Tornillos (PA 3.5X20) ~13~ Cable de Red RJ45 para Switch (PoE/ PoE+) 1x Soporte para montaje en techo INSTALACIÓN DE HARDWARE 3x Pernos de expansión de plástico El GWN7630 puede ser montado en la pared o techo, por favor consulte los siguientes pasos para la instalación apropiada. ~14~ Montura de Techo Montura de Pared 1. Situe el soporte de montaje en la locación deseada sobre la pared con la flecha apuntando hacia arriba. Nota: Se recomienda un montaje en el techo para obtener un óptimo rendimiento de cobertura. 2. Use un lápiz para marcar los cuatro agujeros de montaje (agujeros de los tornillos DIA 5.5mm, agujero retícula DIA 25mm). 1. Retire la losa del techo. 2. 3. Inserte los anclajes de tornillo en los orificios de 5.5mm. Fije el soporte de montaje a la pared mediante la inserción de los tornillos en los anclajes. Pared Wall Coloque la placa de soporte de techo en el centro de la placa de techo y marque los orificios de los tornillos de montaje (orificios de los tornillos de 5.5mm DIA, retícula diámetro del agujero 25mm). 3. Inserte los tornillos a través del soporte de montaje. Soporte para montaje en techo M3 nut 3 1 PA3.5 x 20 1 Screw Tornillos (PA 3.5X20) 2 Pernos de Plastic Expansion Bolt expansión de plástico 3 4. Conecte el cable de ethernet (RJ45) al puerto correcto de su GWN7630. 5. Conecte el cable de alimentación y el cable ethernet (RJ45) a los puertos correspondientes de su GWN7630. 6. Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se ajuste la lengüeta de fijación. 4 2 Tornillos (M3.0x50) 4. Conecte el cable de ethernet (RJ45) al puerto correcto de su GWN7630. 5. Alinee la flecha sobre el GWN7630AP con la flecha en la lengüeta de bloqueo del soporte de montaje y asegúrese de que su GWN esté firmemente asentado en el soporte de montaje y conecte los cables de red y alimentación. 6. Gire el GWN al sentido del reloj hasta que encaje en su lugar y se ajuste la lengüeta de fijación. 4 5 6 ~15~ 6 5 ~16~ CONECTAR AL GWN7630 CON LA RED Wi-Fi PREDETERMINADA Método 2: Descubrir el GWN7630 utilizando la herramienta GWNDiscoveryTool El GWN7630 puede ser usado como punto de acceso autónomo al sacarlo de caja, o después del restablecimiento de fábrica con Wi-Fi activado por defecto. 1. Descargar e instalar el GWNDiscoveryTool desde el siguiente enlace: http://www.grandstream.com/tools/GWNDiscoveryTool.zip 2. Abrir la herramienta GWNDiscoveryTool, y haga clic en Escanear 3. La herramienta descubrirá todos los Puntos de Acceso GWN7630 conectados a la red mostrando sus direcciones MAC´s e IP´s. 4. Haga clic en Administrar dispositivos para que sea redirigido directamente a la interfaz de configuración de la GWN7630, o escriba manualmente la dirección IP que se muestra en su navegador. Después de encender el GWN7630 y establecer la conexión a la red, el GXW7630 emitirá un SSID predeterminado basado en su dirección MAC GWN[6 últimos dígitos del MAC] y una contraseña aleatoria. Nota: La información del SSID y contraseña por defecto del GWN7630 están impresas en la etiqueta MAC de la unidad. GWN7630 48V 0.5A GigE POE This device has not been authorized as required by the rules of the Federal Communications Commission. This device is not, and may not be, offered for sale or lease, or sold or leased, until authorization is obtained. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión. (El nombre de usuario de administrador predeterminado es “admin” y la contraseña aleatoria predeterminada puede ser encontrada en la etiqueta del GWN7630). WiFi ACESSO A LA INTERFAZ DE CONFIGURACIÓN Un ordenador conectado al SSID del GWN7630, o en la misma red que el GWN7630 puede descubrir y acceder a su interfaz de configuración usando uno de los siguientes métodos: Método 1: Descubrir GWN7630 utilizando su dirección MAC 1. Localice la dirección MAC del equipo que esta en la etiqueta de la unidad, ubicada en la parte posterior del equipo o en la caja 2. Desde un ordenador conectado a la misma red del GWN7630, escriba la siguiente dirección utilizando la dirección MAC del GWN7630 en su navegador https://gwn_ <MAC>.local Ejemplo: De un GWN7630 que tenga la dirección MAC 00: 0B: 82: 8B: 4E: 28, esta unidad se puede acceder escribiendo en el navegador https://gwn_000b828b4e28.local en el navegador. ~17~ Nota : • Asegúrese que el GWN7630 no esté vinculado con otro punto de acceso GWN7630 como esclavo, o algún router de la serie GWN7000, de lo contrario no podrá ingresar a la interfaz de configuración. • Si el GWN7630 ya está enlazado, asegúrese de eliminar el enlace en primer lugar, o realizar un restablecimiento de fábrica. • Es responsabilidad del cliente asegurarse del cumplimiento con las regulaciones locales para bandas de frecuencia, potencia de transmisión y otros. • Para administrar el GWN7630 a través de la nube, consulte el siguiente link https://www.gwn.cloud. Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí: http://www.grandstream.com/our-products ~18~
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Grandstream GWN7630 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide