Transcripción de documentos

ESPANOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Antes de comenzar - Ver página 2 PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones y daños materiales. ● ● ● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante. Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, el montaje o el uso del producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sanus Systems o llame a un técnico cualificado. El fabricante no se responsabiliza de ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o el uso indebido. Peso Máximo - Ver página 2 PRECAUCIÓN / INSTRUCCIONES DE CUIDADO - Ver página 2 - PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones o daños materiales! Ver página 4 Hemos elegido vidrio templado para este producto por sus características de resistencia y seguridad. De todas formas, el vidrio templado debe ser manejado con cuidado para evitar posibles daños al producto o lesiones físicas. ● El manejo inadecuado durante el traslado, el armado o el uso puede derivar en daños que debiliten el vidrio templado. ● Revise periódicamente el vidrio para verificar que no tenga astillas, rajaduras, o rayones profundos. ● i encuentra astillas, rajaduras, o rayones profundos, deje de usar el producto y comuníquese con atención al cliente. INSTRUCCIONES DE CUIDADO Para lograr un acabado natural, quite el polvo con regularidad usando un paño seco. Cuando sea necesario, pase un paño húmedo, no mojado, y seque con otro paño. PRECAUCIÓN: Este producto fue diseñado para su uso con televisores de pantalla plana ÚNICAMENTE. Para evitar que la unidad se caiga, asegúrese de colocar su televisor de pantalla plana (no de tubo) en el centro del mueble. Herramientas necesarias - Ver página 3 Piezas y elementos de montaje suministrados - Ver página 3 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que podrían causar asfixia si se tragasen. Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que todas las piezas estén incluidas y en buen estado. En caso de que falten piezas o alguna esté dañada, no devuelva el elemento defectuoso al distribuidor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Nunca utilice piezas en mal estado. 24  Dimensiones - Ver página 6 MONTAJE SOBRE PARED OPT Herramientas necesarias - Ver página 7 Piezas y elementos de montaje suministrados - Ver página 7 MONTAJE SOBRE PARED OPT Montaje sobre montantes de madera - Ver página 21 PRECAUCIÓN: El uso indebido podría reducir la capacidad de retención de los tornillos. Para evitar lesiones y daños materiales:  Los orificios DEBEN realizarse con una broca de 75 mm 3 pulgada) de diámetro hasta una profundidad de 5.5 mm (7/32 pulgadas).  No ajuste en exceso los tornillos [42].  El material que recubre la pared no debe exceder los 16 mm (5/8 pulgada). 1. Localice los montantes. Verifique el centro del montante con un punzón o un clavo delgado, o bien utilice un detector de bordes de montantes.  Nivele la placa mural [18] y marque la ubicación de los orificios. 2. Realice los orificios como se indica en la ilustración.  Ajuste los tornillos [42] solamente hasta que las arandelas [43] queden firmes contra la placa mural [18]. Montaje sobre concreto macizo o sobre bloques de hormigón - Ver página 22 PRECAUCIÓN: El uso indebido podría reducir la capacidad de retención de los tornillos. Para evitar lesiones y daños materiales:  Los orificios DEBEN realizarse con una broca de 75 mm 3 pulgada) de diámetro hasta una profundidad de 10 mm (3/8 pulgadas).  Cerciórese de que los anclajes [44] queden nivelados respecto de la superficie de hormigón.  Instale la placa mural directamente sobre la superficie de hormigón.  Nunca perfore el cemento que une los bloques.  No ajuste en exceso los tornillos [42]. 1. Nivele la placa mural y marque [18] la ubicación de los orificios. 2. Realice los orificios como se indica en la ilustración. 3. Inserte los anclajes [44]. 4. Ajuste los tornillos [42] solamente hasta que las arandelas [43] queden firmes contra la placa mural [18]. Cuelgue el televisor con las placas de sujeción adosadas, en la placa mural - Ver página 23 ¡PESADO! Necesitará ayuda para realizar esta operación. 25