Garmin Forerunner® 205 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Puesta en marcha
Pulsa start para iniciar el temporizador. Mientras corres, pulsa las
echas para ver todas las páginas del temporizador. Para restablecer
el temporizador, pulsa stop. A continuación, mantén pulsado reset hasta
que el temporizador vuelva a cero.
Páginas del temporizador
mode
Pulsa mode dos veces para ver el menú principal.
En el menú principal podrás congurar sesiones
de entrenamiento simples o avanzadas, ver datos
del historial, guardar ubicaciones en la memoria y
personalizar la unidad Forerunner.
Conguración
Mantén pulsado el botón de encendido para encender la unidad
Forerunner.
A continuación, sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Detección de satélites
Después de congurar la unidad Forerunner,
aparece la página Locating Satellites. Para detectar
señales del satélite, dirígete a un lugar al aire libre,
lejos de edicios altos y árboles. La detección de
señales del satélite puede durar de 30 a
60 segundos.
Espera mientras la unidad Forerunner busca
los satélites. Para unos resultados óptimos,
quédate parado en un lugar al aire libre hasta
que desaparezca la página Locating Satellites.
Cuando aparezca la página de temporizador,
puedes comenzar a correr o a realizar la
actividad que sea.
Carga de la batería
Antes de usar la unidad Forerunner, carga la batería durante tres horas como
mínimo. Cuando está totalmente cargada, la autonomía de la batería es de
aproximadamente 10 horas. Para evitar la corrosión, asegúrate de que la
unidad Forerunner está completamente seca antes de cargarla.
Ajusta la unidad Forerunner en el soporte cargador.
puerto mini-USB
soporte cargador
Enchufa el extremo pequeño del adaptador de CA al puerto mini-USB
del soporte cargador. Conecta el otro extremo a una toma de pared
estándar.
Botones
botón de encendido
Mantén pulsado este botón para
encender o apagar la unidad.
Pulsa este botón para activar o
desactivar la retroiluminación.
mode
Púlsalo para ver el temporizador
o menú principal.
Púlsalo para salir de un menú o de una página.
Mantenlo pulsado para cambiar de deporte.
lap/reset
Púlsalo para crear una nueva vuelta.
Mantenlo pulsado para restablecer el temporizador.
start/stop
Púlsalo para iniciar/detener el temporizador.
enter
Púlsalo para seleccionar opciones y aceptar mensajes.
echas
Púlsalas para resaltar opciones.
Púlsalas para desplazarte por los menús y campos de datos.
Nota: si la unidad no responde cuando se pulsan los botones, pulsa
simultáneamente mode y lap/reset para restablecer la unidad.
Menú principal
La antena GPS se
encuentra aquí.
Conguración del perl del usuario
Ajusta el perl del usuario para que la unidad Forerunner calcule las calorías
correctamente. Para seleccionar una opción, pulsa enter. Para salir de una
página, pulsa mode.
Utiliza las echas
y enter para introducir tu
fecha de nacimiento y peso.
Pulsa mode para ver el
menú. Selecciona Settings.
Selecciona General. Selecciona User Prole.
Pulsa enter. Selecciona tu
sexo.
Monitor de frecuencia cardiaca
La unidad Forerunner 305 incluye un monitor de frecuencia cardiaca
inalámbrico que se lleva directamente sobre la piel, justo debajo del esternón.
Para colocar el monitor de frecuencia cardiaca:
Introduce una pestaña de la correa en la ranura del monitor de
frecuencia cardiaca. Aprieta la pestaña hacia abajo.
sensores
Humedece los dos sensores de la parte posterior del monitor de
frecuencia cardiaca para conseguir la máxima interacción entre el
pulso y el transmisor.
ADVERTENCIA:
consulta el manual del usuario que se incluye en
la caja del producto para obtener información importante sobre la
seguridad de la batería.
Colócate la correa alrededor del pecho y ajústala al otro lado del
monitor de frecuencia cardiaca.
Ajusta la correa para que no se mueva mientras corres.
Cuando el monitor de frecuencia cardiaca está correctamente colocado,
el icono de frecuencia cardiaca de la página del temporizador deja de
parpadear . Para obtener más información sobre solución de
problemas, consulta el manual del usuario.
Noviembre de 2009 190-00581-53 Rev. A Impreso en Taiwán
Garmin Training Center
®
Utiliza el software Garmin Training Center en el ordenador personal
para planicar sesiones de entrenamiento y trayectos avanzados antes
de correr y analizarlos posteriormente. Instala Garmin Training Center
desde el disco de instalación que se incluye en la caja del producto.
Si deseas obtener ayuda para utilizar Garmin Training Center, haz clic
en el menú Help del software o pulsa F1 en el teclado.
icono de frecuencia cardiaca
Forerunner
®
205/305
Entrenador para corredores con GPS
Configuración y puesta en marcha
© 2009 Garmin Ltd. o sus subsidiarias

Transcripción de documentos

Botones ➊ ➋ botón de encendido • Mantén pulsado este botón para encender o apagar la unidad. • Pulsa este botón para activar o desactivar la retroiluminación. ➊ ➋ ➏ ➎ mode • Púlsalo para ver el temporizador o menú principal. • Púlsalo para salir de un menú o de una página. • Mantenlo pulsado para cambiar de deporte. ➌ ➍ ➋ Configuración Antes de usar la unidad Forerunner, carga la batería durante tres horas como mínimo. Cuando está totalmente cargada, la autonomía de la batería es de aproximadamente 10 horas. Para evitar la corrosión, asegúrate de que la unidad Forerunner está completamente seca antes de cargarla. Mantén pulsado el botón de encendido para encender la unidad Forerunner. A continuación, sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla. ➊ Ajusta la unidad Forerunner en el soporte cargador. ➌ lap/reset • Púlsalo para crear una nueva vuelta. • Mantenlo pulsado para restablecer el temporizador. ➍ ➎ enter Púlsalo para seleccionar opciones y aceptar mensajes. flechas ➏ • Púlsalas para resaltar opciones. start/stop Púlsalo para iniciar/detener el temporizador. • Púlsalas para desplazarte por los menús y campos de datos. Nota: si la unidad no responde cuando se pulsan los botones, pulsa simultáneamente mode y lap/reset para restablecer la unidad. Puesta en marcha ➊ Carga de la batería puerto mini-USB soporte cargador ➋ Enchufa el extremo pequeño del adaptador de CA al puerto mini-USB del soporte cargador. Conecta el otro extremo a una toma de pared estándar. Pulsa start para iniciar el temporizador. Mientras corres, pulsa las flechas para ver todas las páginas del temporizador. Para restablecer el temporizador, pulsa stop. A continuación, mantén pulsado reset hasta que el temporizador vuelva a cero. ➌ Detección de satélites Páginas del temporizador Después de configurar la unidad Forerunner, aparece la página Locating Satellites. Para detectar señales del satélite, dirígete a un lugar al aire libre, lejos de edificios altos y árboles. La detección de señales del satélite puede durar de 30 a 60 segundos. Espera mientras la unidad Forerunner busca los satélites. Para unos resultados óptimos, quédate parado en un lugar al aire libre hasta que desaparezca la página Locating Satellites. Cuando aparezca la página de temporizador, puedes comenzar a correr o a realizar la actividad que sea. mode Menú principal La antena GPS se encuentra aquí. Pulsa mode dos veces para ver el menú principal. En el menú principal podrás configurar sesiones de entrenamiento simples o avanzadas, ver datos del historial, guardar ubicaciones en la memoria y personalizar la unidad Forerunner. Monitor de frecuencia cardiaca Configuración del perfil del usuario La unidad Forerunner 305 incluye un monitor de frecuencia cardiaca inalámbrico que se lleva directamente sobre la piel, justo debajo del esternón. Ajusta el perfil del usuario para que la unidad Forerunner calcule las calorías correctamente. Para seleccionar una opción, pulsa enter. Para salir de una página, pulsa mode. Para colocar el monitor de frecuencia cardiaca: una pestaña de la correa en la ranura del monitor de ➊ Introduce frecuencia cardiaca. Aprieta la pestaña hacia abajo. la correa alrededor del pecho y ajústala al otro lado del ➌ Colócate monitor de frecuencia cardiaca. ➍ Ajusta la correa para que no se mueva mientras corres. Cuando el monitor de frecuencia cardiaca está correctamente colocado, el icono de frecuencia cardiaca de la página del temporizador deja de parpadear . Para obtener más información sobre solución de problemas, consulta el manual del usuario. ➊ ➋ ➌ Configuración y puesta en marcha Forerunner 205/305 ® icono de frecuencia cardiaca Pulsa mode para ver el Selecciona General. menú. Selecciona Settings. sensores ➋ Humedece los dos sensores de la parte posterior del monitor de frecuencia cardiaca para conseguir la máxima interacción entre el pulso y el transmisor. Advertencia: consulta el manual del usuario que se incluye en la caja del producto para obtener información importante sobre la seguridad de la batería. Noviembre de 2009 © 2009 Garmin Ltd. o sus subsidiarias 190-00581-53 Rev. A Impreso en Taiwán Garmin Training Center­ ➍ Selecciona User Profile. ➎ ® Utiliza el software Garmin Training Center en el ordenador personal para planificar sesiones de entrenamiento y trayectos avanzados antes de correr y analizarlos posteriormente. Instala Garmin Training Center desde el disco de instalación que se incluye en la caja del producto. Si deseas obtener ayuda para utilizar Garmin Training Center, haz clic en el menú Help del software o pulsa F1 en el teclado. Pulsa enter. Selecciona tu Utiliza las flechas sexo. y enter para introducir tu fecha de nacimiento y peso. Entrenador para corredores con GPS
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Garmin Forerunner® 205 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para