CONFIGURACIÓN DE SU EXTRACTOR DE AUDIO HDMI
Conéctelo a su televisor y a un dispositivo de audio (3.5 mm u óptico)
Conéctelo a su dispositivo fuente
Nota: Si desea ver el contenido 4K, asegúrese de que su dispositivo fuente y su televisor son
compatibles con el contenido 4K.
1 Conecte un cable HDMI de alta velocidad (no incluido) desde su dispositivo fuente
HD (o conmutador HDMI) al puerto de entrada (HDMI IN) del extractor de audio.
2 Conecte un cable HDMI de alta velocidad (no incluido) de su televisor al puerto de
salida (HDMI OUT) del extractor de audio.
3 Conecte un cable óptico o un cable de audio de 3.5 mm (no incluido).
Nota: Para conectar a dispositivos de reproducción con tomas RCA, utilice el cable adaptador
de 3.5 mm a RCA incluido.
4 Deslice el interruptor del modo de audio al formato de salida de audio que desee.
5 Conecte el adaptador de alimentación CA de 5 V/1 A a la toma de CC de 5 V. El LED de
encendido se ilumina.
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
Flat size (W×H): 15 × 7 in (381 × 177.8 mm)
Final folded size: 2.5 × 3.5 in (63.5 × 88.9 mm)
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Extractor de audio HDMI
• Adaptador de alimentación CA de 5 V/1 A
• Cable adaptador de 3.5 mm a RCA
• Guía de instalación rápida
CARACTERÍSTICAS
• Admite el formato de video HDMI 2.0
• Admite HDTV 4K
• Admite una frecuencia de pixel de hasta 600 MHz
• Compatible con HDCP 2.2
• Admite la salida de audio digital S/PDIF (óptica)
• Admite la salida de audio analógico (3.5 mm Der./Izq.)
• El interruptor de modo doble permite la salida de audio estéreo o 5.1
CONCEPTOS BÁSICOS DEL EXTRACTOR DE AUDIO HDMI
El extractor de audio envía el sonido a un dispositivo de audio independiente (como
altavoces o una barra de sonido) sin afectar a la calidad de video HDMI. Esto le permite
reproducir audio a través de un dispositivo de reproducción diferente al de su vídeo y es
útil cuando su dispositivo de reproducción de vídeo no puede reproducir audio.
Interruptor de modo:
• 2 canales (estéreo 2.0): Extrae una señal de audio estéreo de 2 canales de su
dispositivo fuente y se reproduce a través de las tomas de salida de audio y salida
óptica (AUDIO OUT y OPTICAL OUT). Este modo maximiza la compatibilidad de los
auriculares, sistemas estéreo u otros dispositivos de reproducción estéreo.
• 5.1 canales (5.1 Sonido envolvente): Extrae una señal de sonido envolvente de
hasta 5.1 canales de su dispositivo fuente y se reproduce a través de la toma de salida
óptica (OPTICAL OUT). Este modo es el mejor para conectarse a una barra de sonido,
receptor u otro dispositivo de reproducción que es compatible con las señales de
sonido envolvente.
Nota: También se envía una señal de audio que coincide con el modo de audio (2 canales o 5.1
canales) a través del puerto de salida (HDMI OUT). Esto signica que el sonido envolvente 7.1
avanzado y el audio sin comprimir no se pueden enviar a través del puerto de salida (HDMI
OUT). Para obtener la mejor calidad de sonido, no utilice el extractor de audio para enviar audio
HDMI a un receptor de sonido envolvente o a un dispositivo de reproducción similar.
Vista frontal
Vista posterior
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Extractor de
audio HDMI
NS-HZ340
ENTRADA HDMI
5.1CH2CH
SALIDA HDMI
SALIDA ÓPTICA
SALIDA DE AUDIO5 V CC
Interruptor del
modo de audio
Reproductor de
DVD/Blu-ray
Vista frontal
Interruptor HDMI
Vista frontal
Reproductor de
DVD/Blu-ray
Consola de videojuegos
(XBOX 360, PS4)
HD STB
Power Indicador
LED de encendido
O
Nota: Para obtener el mejor
rendimiento, conecte el extractor de
audio directamente al televisor. Si el
extractor se utiliza antes de conectarlo
a una barra de sonido o a un cine en
casa, el audio se limitará al sonido
estéreo 2.0 o al sonido envolvente 5.1.
4K HDTV
Vista posterior
Cable adaptador
de 3.5 mm a RCA
Sistema de
cine en casa
Estéreo
Adaptador de CA
Cable óptico
O
NS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai 1 8/7/2019 10:32:48 AMNS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai 1 8/7/2019 10:32:48 AM
AVISOS LEGALES
Advertencia de la FCC:
Cualquier cambio o modicación que no esté aprobado expresamente por la parte
responsable por el cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el
equipo.
Declaración de la FCC:
Nota: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los
límites establecidos para clasicarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo
con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se instala y
usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia
en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la
recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo
y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario tratar de corregir la
interferencia por uno de los siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está
conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para
obtener ayuda.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o
01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
© 2019 Best Buy. Todos los derechos reservados.
V2 ESPAÑOL 19-0491
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones (Alto × Ancho × Profundidad): 0.9 × 4.6 × 2.3 pulg. (22 × 118 × 59 mm)
• Versión de HDMI: 2.0b
• Ancho de banda de la señal de video: 18 Gbps
• Resoluciones admitidas: 480i a 2160p (4K UHD)/60 Hz del dispositivo fuente
• HDMI HDCP: Compatible con HDCP 2.2
• Potencia: 5 V CC/1,000 mA (5 W máx.) micro USB
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
El indicador LED de alimentación no está encendido
• Asegúrese de que el adaptador de alimentación del extractor de audio esté
enchufado.
El video tiene interferencia
• Asegúrese de usar cables HDMI de alta velocidad para todas las conexiones.
• Asegúrese de que la resolución de video del televisor admita la resolución video de
salida de la fuente.
No video o audio
• Asegúrese que los formatos de audio y de video del contenido que se están usando
(disco Blu-ray por ejemplo) se admiten por todos los dispositivos conectados.
• Asegúrese de que sus componentes (televisor y receptor de A/V) estén conectados a
las entradas HDMI correctas.
• Asegúrese de usar cables HDMI de alta velocidad para todas las conexiones.
• Los cables muy largos (más de 20 pies [6 m]) pueden causar una pérdida de señal de
vídeo o una disminución de la resolución. Utilice un cable más corto, si es posible.
• Desconecte el adaptador de CA del extractor de audio y vuelva a conectarlo.
• Asegúrese de que el extractor de audio esté conectado a la corriente.
• Asegúrese de que las conexiones del cable estén apretadas.
• Trate de encender sus componentes en una orden diferente. Si una funciona, siga
usando esta secuencia en el futuro.
• Pruebe con un fuente de entrada diferente, y retorna a HDMI.
• Asegúrese de que la resolución de la salida de video del dispositivo fuente es
compatible con su televisor o proyector de video.
• Asegúrese de que el rmware de sus componentes esté actualizado.
Problemas para conectar su PC o laptop al televisor
• Asegúrese de que HDMI es la conexión de salida predeterminada en la conguración
de su PC o laptop.
• Inicie su PC o laptop con el cable HDMI conectado a un televisor ya encendido.
• Inicie la PC o laptop mientras el televisor esté apagado y enciende el televisor.
• Trate de encender ambos la PC o laptop y el televisor y luego conéctelos con un cable
de HDMI.
La resolución de video se muestra a 1080p, incluso cuando se selecciona 4K
• En ciertos casos, la protección HDCP 2.2 tendrá errores de compatibilidad al usar un
extractor. El extractor pedirá una señal de 1080p del componente fuente para
permitir la visualización de una imagen.
Se muestra la imagen, pero no hay sonido
• Si el extractor está conectado a un amplicador mediante un cable de audio de 3.5
mm, ajuste el modo de audio al modo de 2 canales.
• Pruebe al cambiar el formato de salida de audio en el extractor de audio.
• Si ha conectado el extractor de audio a un dispositivo de audio mediante un cable de
audio de 3.5 mm, asegúrese de que el dispositivo fuente pueda emitir un formato de
audio de 2 canales (R/L).
• Es posible que su dispositivo fuente no admita las funciones de detección automática
y ajuste automático. Intente congurar la señal de salida de audio en su dispositivo
fuente.
Cuando la resolución no se puede mostrar en 4K
• Asegúrese de que su dispositivo fuente, monitor y los puertos HDMI admitan un
contenido de 4K.
AVISOS
• El fabricante se reserva el derecho de modicar el equipo, el embalaje y cualquier
documentación suministrada sin aviso previo.
• Los términos HDMI, High-Denition Multimedia Interface (Interfaz de Multimedia de
Alta Denición) y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas
de HDMI Licensing Administrator Inc. en los Estados Unidos y otros países.
• Dolby es una marca registrada de Dolby Laboratories.
• DTS es una marca registrada y los logotipos y el símbolo de DTS son marcas
comerciales de DTS, Inc.
• PS4 pro es una marca comercial de Sony Computer Entertainment Inc.
• Xbox one es una marca registrada o una marca de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y/o en otros países.
NS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai 2 8/7/2019 10:32:49 AMNS-HZ340_19-0491_QSG_V2_SP.ai 2 8/7/2019 10:32:49 AM
-
1
-
2
Artículos relacionados
-
Insignia NS-HZ331 guía de instalación rápida
-
Insignia NS-GXBOSUSBS18 Quick Setup Guide
-
-
-
Insignia NS-39D220NA16 Manual de usuario
-
-
-
-
-