Samsung RL60GGERS Guía de inicio rápido

RL60GGERS
Samsung
Marca
Samsung
Modelo
RL60GGERS
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

10_ funcionamiento
USO DEL PANEL DE CONTROL
&DGDYH]TXHSXOVHHOERWµQVHRLU£XQ
pitido.
1
Fridge
7RTXHHOERWµQ)ULGJH)ULJRU¯ƂFRSDUDDMXVWDU
el frigorífico a la temperatura deseada entre
r&\r&/DWHPSHUDWXUDSUHGHWHUPLQDGDHV
GHr&\FDGDYH]TXHSXOVHHOERWµQ)ULGJH
)ULJRU¯ƂFRODWHPSHUDWXUDFDPELDU£GHODIRUPD
correspondiente y el indicador de temperatura
mostrará la temperatura deseada.
(
TIPO A, B
)
(
TIPO C
)
3XOVHHVWHERWµQGXUDQWHVHJXQGRVSDUDDFWLYDU
ODIXQFLµQ9DFDWLRQ9DFDFLRQHV(
TIPO A
)
2
Freezer
7RTXHHOERWµQ)UHH]HU&RQJHODGRUSDUDDMXVWDU
el congelador a la temperatura deseada entre
r&\r&/DWHPSHUDWXUDSUHGHWHUPLQDGD
HVGHr&\FDGDYH]TXHSXOVHHOERWµQ
)UHH]HU&RQJHODGRUODWHPSHUDWXUDFDPELDU£
de la forma correspondiente y el indicador de
temperatura mostrará la temperatura deseada.
(
TIPO A, B
)
(
TIPO C
)
El indicador de temperatura del frigorífico o
del congelador parpadeará cuando la
temperatura del compartimiento del
frigorífico o del congelador suba de forma radical
al introducir alimentos calientes o al abrir la puerta
con frecuencia. (El indicador de temperatura del
frigorífico o del congelador dejará de parpadear
cuando la temperatura del frigorífico o del
congelador recupere la normalidad. Si el indicador
no deja de parpadear después de varias horas,
SµQJDVHHQFRQWDFWRFRQHOVHUYLFLRW«FQLFR
3XOVHHVWHERWµQGXUDQWHVHJXQGRVSDUD
DFWLYDUODIXQFLµQ3RZHU)UHH]H(OLQGLFDGRU
3RZHU)UHH]H ) se iluminará y se reducirá
el tiempo necesario para congelar productos
HQHOFRQJHODGRU(VWDIXQFLµQHVWDU£DFWLYDGD
GXUDQWHKRUDV\HOLQGLFDGRUGHOFRQJHODGRU
PRVWUDU£r&(VWDIXQFLµQVHGHVDFWLYDU£
automáticamente. Cuando se completa el
SURFHVR3RZHU)UHH]HHOLQGLFDGRU3RZHUIUHH]H
se apaga y el congelador regresa a la anterior
FRQƂJXUDFLµQGHWHPSHUDWXUD$OXVDUHVWD
IXQFLµQHOFRQVXPRGHHQHUJ¯DDXPHQWD3DUD
FDQFHODUHVWDIXQFLµQYXHOYDDSXOVDUHOERWµQ
)UHH]HU&RQJHODGRUGXUDQWHVHJXQGRV
/DIXQFLµQ3RZHU)UHH]HVHGHEHDFWLYDU
DOPHQRVKRUDVDQWHVGHDOPDFHQDU
grandes cantidades de alimentos.
3
Alarm
1. Alarma de la puerta
3XOVHHVWHERWµQSDUDDFWLYDUODIXQFLµQGHDODUPD
de la puerta. El indicador de alarma ( )se
enciende y se emite un sonido de alarma si la
puerta del frigorífico queda abierta durante más
GHPLQXWRV3DUDGHVDFWLYDUHVWDIXQFLµQYXHOYD
DSXOVDUHOERWµQ$ODUP$ODUPD
2. Alarma de temperatura
(Modelos RL60GQ**, RL58GQ**)
3XOVHHVWHERWµQSDUDDFWLYDUODIXQFLµQGHDODUPD
de la temperatura. El indicador de alarma ( )se
enciende. Si la temperatura del compartimento
del congelador es demasiado elevada
GHELGRDXQIDOORGHFRUULHQWHODVH³DOœœ
SDUSDGHDHQODSDQWDOOD&XDQGRVHSXOVDHOERWµQ
)UHH]HU&RQJHODGRUHQODSDQWDOODSDUSDGHD
durante cinco segundos la “temperatura más
DOWDŔTXHVHKD\DDOFDQ]DGRHQHOFRPSDUWLPHQWR
GHOFRQJHODGRU$FRQWLQXDFLµQVHPXHVWUDOD
WHPSHUDWXUDDFWXDO3DUDGHVDFWLYDUODIXQFLµQGH
la alarma de temperatura, vuelva a pulsar el
ERWµQ$ODUP$ODUPD
Funcionamiento del frigorífico
(TIPO A) (TIPO B) (TIPO C)
2
3
4
6
5
1
6
funcionamiento _11
02 FUNCIONAMIENTO
Esta advertencia puede tener lugar:
 FXDQGRVHHQFLHQGHHOHOHFWURGRP«VWLFR
 VLVHKDDOFDQ]DGRXQDWHPSHUDWXUDGHPDVLDGR
alta en el comportamiento del congelador por
un fallo eléctrico
4
Cool Select Zone
Quick Cool(
)
Ř6LGHVHDUHIULJHUDUU£SLGDPHQWHORVDOLPHQWRV
JXDUGHORVSURGXFWRVHQOD]RQD&RRO6HOHFW
Zone y seleccione el modo Quick Cool.
Ř/D]RQD&RRO6HOHFW=RQHUHIULJHUDU£ORV
DOLPHQWRVGXUDQWHPLQXWRV
Ř&XDQGRWHUPLQDHOPRGR4XLFN&RROHOFDMµQ
Cool Select Zone pasará automáticamente al
modo Cool.
Zero Zone( )
Ř&XDQGRVHOHFFLRQDHOPRGR=HUR=RQHOD
WHPSHUDWXUDGHOD]RQD&RRO6HOHFW=RQH
TXHGDU£ƂMDGDHQr&
Ř$FWLYHHVWDIXQFLµQGHIU¯RSDUDJXDUGDU
alimentos que caducan rápidamente.
Cool( )
Ř &XDQGRVHOHFFLRQDHOPRGR&RROOD
WHPSHUDWXUDGHOD]RQD&RRO6HOHFW=RQH
TXHGDU£ƂMDGDHQr&
5
Smart Eco
 (VWHLFRQR ) se enciende cuando el frigorífico
IXQFLRQDFRQODHƂFLHQFLDHQHUJ«WLFDµSWLPD
 6LQFRQWUROHVDGLFLRQDOHVPDQWLHQHORV
alimentos frescos de forma automática
mediante varios sensores que detectan la
WHPSHUDWXUDH[WHULRUHLQWHULRUPLQLPL]DQGRHO
consumo de energía.
6
Vacation
3XOVHHOERWµQ9DFDWLRQYDFDFLRQHVSDUDDFWLYDU
ODIXQFLµQ9DFDFLRQHV(OLQGLFDGRU9DFDWLRQ
(vacaciones) ( ) se iluminará y se ajustará la
WHPSHUDWXUDGHOIULJRU¯ƂFRHQr&SDUDPLQLPL]DU
el consumo de energía cuando vaya a estar de
vacaciones o en viaje de negocios o cuando
QRYD\DDQHFHVLWDUHOIULJRU¯ƂFR0LHQWUDVHVW«
DFWLYDGDODIXQFLµQ9DFDWLRQYDFDFLRQHVHO
compartimento del congelador permanece
HQFHQGLGR/DIXQFLµQ9DFDWLRQ9DFDFLRQHV
se desactivará automáticamente al configurar
la temperatura del frigorífico manualmente.
$VHJ¼UHVHGHVDFDUORVDOLPHQWRVGHO
compartimiento del frigorífico antes de activar la
IXQFLµQ9DFDWLRQYDFDFLRQHV
Ř $OJXQDVFDUDFWHU¯VWLFDVFRPRHOGHSµVLWR
GHDJXDODFXELWHUDHOERWHOOHURHOFDMµQ
)UHVK6DIHHOFDMµQSDUDIUXWDV\YHUGXUDVR
Cool Select Zone pueden variar o no estar
GLVSRQLEOHVVHJ¼QHOPRGHOR
Ř 6LGHVHDREWHQHUP£VHVSDFLRHQHOIULJRU¯ƂFR
puede retirar cajones (salvo el de Cool
Select Zone). Si necesita más espacio en
el congelador puede extraer los cajones y
soportes, excepto el
1
y el
2
.
El volumen declarado del compartimento del
congelador se ha calculado sin estas partes.
Ř1RJXDUGHIUXWDVQLYHUGXUDVHQHOFDMµQ
Se podrían congelar. (opcional)
Ř 3DUDFRQVHJXLUODPHMRUHƂFLHQFLDHQHUJ«WLFDGH
este producto, deje todos los estantes, cajones
\FHVWDVHQVXSRVLFLµQRULJLQDOWDO\FRPRVH
LQGLFDHQODLOXVWUDFLµQ
1
2
12_ funcionamiento
FABRICACIÓN DE HIELO
/OHQHODEDQGHMDFRQDJXDKDVWDHOGHO
nivel.
&RORTXHODEDQGHMDGHKLHORHQHOFDMµQ
superior del congelador.
(VSHUHDTXHVHIRUPHQORVFXELWRV
,QFOLQHOLJHUDPHQWHODEDQGHMDGHKLHORSDUD
extraer los cubitos.
Tiempo de congelación
Se recomienda esperar aproximadamente
RKRUDVFRQODWHPSHUDWXUDDMXVWDGD
HQ3RZHU)UHH]HSDUDTXHVHIRUPHQORV
cubitos.
Peligro de explosión
Ř/DVSLH]DVP£VIU¯DVGHOIULJRU¯ƂFR
están en el panel trasero.
Es el mejor lugar para conservar alimentos
delicados.
Ř /DVERWHOODVGHYLGULRTXHFRQWHQJDQO¯TXLGRV
nunca deberán guardarse en el congelador ya
que el vidrio puede reventar cuando se congela
su contenido.
UTILIZACIÓN DEL DISPENSADOR
DE AGUA (OPCIONAL)
Llenado de agua
3XHGHOOHQDUHOGHSµVLWRGHDJXD
dejándolo dentro del frigorífico o sacarlo
para hacerlo.
Método 1
9LHUWDHODJXDSRUHORULƂFLRGHODSDUWHVXSHULRU
GHOGHSµVLWRGHDJXD6LYLHUWHHODJXDGHPDVLDGR
deprisa, podría desbordarse.
Método 2
6XHOWHODVVXMHFLRQHVGHDPERVODGRVGHOGHSµVLWR
GHDJXD\H[WUDLJDODFXELHUWDGHOGHSµVLWR
9LHUWDHODJXDHQHOGHSµVLWRGHDJXD
No coloque otro producto que no sea
DJXDGHQWURGHOGHSµVLWR
Servirse agua del dispensador
Ponga un vaso bajo el
dispensador de agua y
presione ligeramente la
palanca del dispensador de
agua con el vaso. El piloto
D]XOVHHQFLHQGHDOSXOVDUOD
palanca.
Ř&RPSUXHEHTXHHOYDVRHVW«DOLQHDGR
con el
dispensador para evitar que el agua caiga fuera
del vaso.
Ř 3XHGHTXHHOGLVSHQVDGRUGHDJXDQRHVW«
GLVSRQLEOHVHJ¼QHOPRGHOR
DESMONTAJE DE LOS
COMPONENTES INTERIORES
Estantes
/HYDQWHXQSRFRORVHVWDQWHVFRQDPEDVPDQRV
y tire de ellos.
Baldas de la puerta
$JDUUHODVEDOGDVGHODSXHUWDFRQDPEDVPDQRV
y leván traerlas.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
funcionamiento _13
02 FUNCIONAMIENTO
Depósito de agua
$JDUUHHOGHSµVLWRGHDJXDFRQDPEDVPDQRV\
levántelo suavemente hacia usted para extraerlo.
3XHGHTXHHOGHSµVLWRGHDJXDQRHVW«
GLVSRQLEOHVHJ¼QHOPRGHOR
Cajones
Tire de los cajones hasta el tope y levántelos
levemente para extraerlos.
&DMµQ)UHVKVDIH&DMµQ&RROVHOHFW]RQH
Cajones del congelador)
LIMPIEZA DEL FRIGORÍFICO
No utilice benceno, disolventes ni
OHM¯DSDUDODOLPSLH]D3XHGHQGD³DUOD
superficie del aparato y crear un riesgo
de incendio.
No pulverice agua sobre el frigorífico
mientras esté conectado. Podría
producirse una descarga eléctrica.
No utilice benceno, disolvente ni detergente de
coches para limpiar el frigorífico. Existe un riesgo
de incendio.
SUSTITUCIÓN DEL PILOTO
ROJO
&XDQGRVHKDQDSDJDGRODVOXFHV/('LQWHULRUHV
RH[WHULRUHVQRGHVPRQWHODFXELHUWDGHODOX]\
ORV/('SRUVXFXHQWD
3µQJDVHHQFRQWDFWRFRQHOVHUYLFLR
técnico.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Samsung RL60GGERS Guía de inicio rápido

RL60GGERS
Samsung
Marca
Samsung
Modelo
RL60GGERS
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos