Naxa NSH-1000 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Receptáculo Inteligente WiFi
NSH-1000
MANUAL DE OPERACIÓN
FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE
OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA
FUTURAS REFERENCIA.
Contenido en el empaque
Descripción de Partes
Aplicación Amazon Alexa™
Garantía
Soporte
Nota: El interruptor “ ” puede usarse para restablecer el receptáculo.
Presionar y sostener para cambiar la velocidad de destello y restablecer
los ajustes de fábrica en el receptáculo inteligente. Los ajustes
realizados por el usuario son borrados.
Hacer esto si esta seguro que desea borrar los ajustes realizados.
Modelo: NSH-1000
Voltaje: 100 – 240 V~
Corriente: 10 A máximo
Frecuencia: 50 – 60 Hz
Temperatura de operación: -10 °C a 60 °C
Frecuencia WiFi: 2.4 GHz
Potencia máxima de salida: 2 200 W
1. Puede descargar la aplicación “Smart Life” desde GooglePlay Store™,
Apple App Store ™ o escaneando el código QR que aparece a
continuación.
2. Para registrar una cuenta, ingresar la dirección de correo electrónico o
número telefónico. Si elige ingresar tu número telefónico, un código de
verificación es enviado al número telefónico. No es necesario ningún
código de registro a través de correo electrónico.
La aplicación “Smart Life” es gratuita. También es compatible con
teléfonos que soportan los sistemas operativos iOS 8.0 y mayores, así
como Android 4.4 y mayores.
A. Modo Fácil (Recomendado)
1. Asegurarse de iniciar la configuración del modo fácil. La luz indicadora
destella rápidamente (dos veces por segundo) cuando esta en modo fácil. Si la
luz indicadora destella lentamente (una vez cada dos segundos), presionar y
sostener “ ” por 6 segundos aproximadamente, hasta que la luz indicadora
empiece a destellar rápidamente.
2. Tocar el indicador “+” en la esquina superior derecha de la pantalla de la
aplicación “Smart Life” y elegir el tipo de dispositivo (Receptáculo Inteligente)
para agregarlo al teléfono o dispositivo WiFi.
3. Hacer clic en “Easy Mode” (Modo Fácil) en la esquina superior derecha de la
pantalla de “Add Device” (Agregar Dispositivo) de la aplicación “Smart Life” para
agregar el dispositivo
4. Seguir las instrucciones en la aplicación para conectar el Receptáculo
Inteligente a la red WiFi.
5. Una vez conectado en la aplicación “Smart Life”, hacer clic en “Done” (Hecho).
6. Ahora puede controlar el Receptáculo Inteligente con el teléfono o dispositivo
WiFi a través de la aplicación “Smart Life”
B. Modo AP
1. Asegurarse de iniciar la configuración del modo AP. La luz indicadora destella
lentamente (una vez cada dos segundos) cuando esta en modo AP: Si la luz
indicadora destella rápidamente (dos veces por segundo), presionar y sostener “ ”
por 6 segundos aproximadamente, hasta que la luz indicadora empiece a
destellar lentamente.
2. Tocar el indicador “+” en la esquina superior derecha de la pantalla de la
aplicación “Smart Life” y elegir el tipo de dispositivo (Receptáculo Inteligente) para
agregarlo al teléfono o dispositivo WiFi.
3. Hacer clic en “AP Mode” (Modo AP) en la esquina superior derecha de la
pantalla de “Add Device” (Agregar Dispositivo) de la aplicación “Smart Life” para
agregar el dispositivo.
4. Seguir las instrucciones en la aplicación para conectar el Receptáculo
Inteligente a la red WiFi.
A. Dispositivos
Puede agregar dispositivos a la aplicación “Smart Life” tocando el ícono “+”
en la esquina superior derecha de la pantalla.
1. Interruptores
Los interruptores permiten Encender o Apagar su dispositivo (Televisión,
Lámpara, Luminario, Electrodoméstico, etc.) de manera remota. Mientras
tenga una conexión a Internet, puede controlar los dispositivos en su hogar
a cualquier hora y desde cualquier lugar.
Tocar el icono en la esquina superior derecha de la pantalla para acceder a
la posibilidad de modificar el nombre del dispositivo o incluso crear un
grupo, si cuenta con varios dispositivos inteligentes, lo que significa que
puedes activar (Encender y/o Apagar) múltiples dispositivos al mismo
tiempo.
2. Temporizador
Con la función de temporizador, puede Encender o Apagar los dispositivos
inteligentes a determinadas horas de acuerdo a sus necesidades.
3. Temporizador Descendente
Con la función de temporizador descendente, puede Encender o Apagar
sus dispositivos al finalizar el tiempo ajustado del temporizador.
B. Escenas
Con esta función, puedes crear las características que desee.
C. Perfil
El usuario puede manejar la información personal, como se muestra a
continuación:
Se recomienda usar el Receptáculo Inteligente en interiores y lugares secos
exclusivamente. Debe ser usado con las especificaciones de voltaje, potencia y
corriente indicados en el manual y etiqueta del producto.
Favor de contactar a su proveedor para reemplazar el Receptáculo Inteligente si
presenta cualquier daño debido al proceso de transportación.
Conectar el Receptáculo Inteligente en un receptáculo estándar en adecuadas
condiciones y lejos del alcance de los niños.
Asegurarse que las terminales de la clavija del Receptáculo Inteligente entren
completamente en el receptáculo estándar para prevenir riesgo de choque
eléctrico debido a la exposición de las terminales.
No desarmar o abrir el Receptáculo Inteligente, en el interior no hay partes que
el usuario puede arreglar o ajustar, el rearmado incorrecto puede generar daños
al producto y riesgos de fuego y/o choque eléctrico con consecuencias fatales.
Que se requiere
La aplicación de “Amazon Alexa” y una cuenta registrada.
La aplicación “Smart Life” y una cuenta registrada.
También se puede controlar el Receptáculo Inteligente usando la voz a través de
la aplicación Amazon Alexa™. Para realizar esto, seguir los pasos siguientes:
1. Iniciar sesión en la cuenta de Amazon Alexa™. Si no tiene una cuenta,
primero descargar la aplicación “Alexa” desde Google PlayStore™ o Apple App
Store™. Después de descargarla, registrar una cuenta. 2. Después de iniciar
sesión, elegir la red WiFi local desde la cual desea operar. 3. Elegir la opción
de “Skills” (Habilidades) en la barra de opciones y en la barra de búsqueda
ingresar “Smart Life” 4. Seleccionar en la lista desplegada “Smart Life” y hacer
clic en “Enable” (Activar) 5. Ingresar el nombre de usuario y contraseña con las
que se registró la cuenta. Se despliega en la pantalla una indicación de que
Alexa se ha vinculado con éxito a “Smart Life”
Nota: Para más información sobre la configuración de dispositivos inteligentes
en la aplicación de “Alexa”, consultar la página web de Amazon.
Sugerencia: Para mayor comodidad, cambiar el nombre de los dispositivos
para una identificación más fácil
También se puede controlar el Receptáculo Inteligente usando la voz a
través de la aplicación Google Assistant™. Para realizar esto, seguir los
pasos siguientes:
1. Iniciar sesión en la cuenta de Google Assistant™. Si no tiene una
cuenta, primero descargar la aplicación “Google Assistant” desde Google
PlayStore™ o Apple App Store™. Después de descargarla, registrar una
cuenta.
2. Después de iniciar sesión, elegir la red WiFi local desde la cual desea
operar.
3. Elegir la opción de “Skills” (Habilidades) en la barra de opciones y en
la barra de búsqueda ingresar “Smart Life”
4. Seleccionar en la lista desplegada “Smart Life” y hacer clic en
“Enable” (Activar)
5. Ingresar el nombre de usuario y contraseña con las que se registró la
cuenta. Se despliega en la pantalla una indicación de que “Google
Home” se ha vinculado con éxito a “Smart Life”
Nota: Para más información sobre la configuración de dispositivos
inteligentes en la aplicación de “Alexa”, consultar la página web de
Amazon.
Controlando el Receptáculo Inteligente por Voz
Después de que se han vinculado las aplicaciones “Amazon Alexa” o
“Google Home” a la aplicación “Smart Life” , puede habilitar el control
del Receptáculo Inteligente a través de la voz.
1. Descubrir dispositivo: Primero se requiere descubrir el dispositivo
que se ha vinculado a través de la aplicación “Smart Life” a las
aplicaciones “Amazon Alexa” o “Google Home”.
2. Una vez descubierto el dispositivo, se notifica del descubrimiento
exitoso.
3. Ahora puede operar el Receptáculo Inteligente por medio de la voz,
decir “Hey Alexa” o “Ok Google”.
4. En la lista de habilidades soportadas puede controlar los
dispositivos como se indica a continuación:
“Alexa, Turn On (Encender/Activar Receptáculo Inteligente)”
“Alexa, Turn Off (Apagar/Desactivar Receptáculo Inteligente)”
Atención: el nombre del dispositivo debe ser consistente con la
adición de la aplicación “Smart Life”.
El Receptáculo Inteligente WiFi está cubierto por una garantía
limitada de NAXA para el comprador original que cubre el producto
de defectos en mano de obra y materiales durante 12 meses a partir
de la fecha de compra (daños por desgaste normal, golpes, mal uso,
negligencia, accidentes, servicio por parte de personas no autorizada
o fenómenos de la naturaleza no son incluidos).
Durante el período de garantía y tras la verificación de defectos, el
producto será reemplazado cuando sea devuelto con el comprobante
de compra.
Si tiene problemas con la operación de este producto, favor de
consultar las instrucciones en este manual, asi como las ultimas
noticias, recomendaciones y documentación que puede encontrar en
nuestra pagina web www.naxa.com. Si necesita asistencia futura, favor
de contactar al centro de servicio autorizado.
http://www.naxa.com/naxa...support/
Indicaciones sobre el medio ambiente
Al término de la vida útil de este producto, este no debe ser desechado en la basura
doméstica para evitar daños al medio ambiente, en su caso acudir al centro de
desechos sólidos de su localidad. La separación adecuada de los desechos ayuda a
evitar posibles efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente y
promueve el reciclaje de los materiales que componen el producto. Informarse en su
localidad sobre los organismos de eliminación de este tipo de desechos.
Marca registrada y Regulaciones
Google Home™, Google Assistant™ y Google Play Store™ y todas las características
de la marca Google son marcas registradas o características de marca distintivas de
Google Inc., LLC. Apple App Store™ es una marca registrada de Appl Inc. Amazon,
Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas registradas de Amazon.com, Inc. o
sus afiliados.
Receptáculo inteligente WiFi NSH-1000
Manual de operación
1. Terminales de conexión
2. Cuerpo de material resistente a la flama
3. Interruptor “ ”
4. Terminales clavija
Instalando la Aplicación de Vida
Inteligente “Smart Life”
Conectando el Receptáculo Inteligente
5. Una vez conectado en la aplicación “Smart Life”, hacer clic en “Done”
(Hecho). Ahora puede controlar el Receptáculo Inteligente con el
teléfono o dispositivo WiFi a través de la aplicación “Smart Life”
Conociendo Smart Life
Información de Seguridad Aplicación Google Assistant™
  • Page 1 1

Naxa NSH-1000 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario