Topeak DeFender M3 El manual del propietario

Topeak
Marca
Topeak
Modelo
DeFender M3
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

B.
A.
Guía del Usuario
DeFender™ M3
E
ADVERTENCIA
M-TC9622-23-E 06/11
Copyright © Topeak, Inc. 2011
CLICK
Apriete
recomendado
2-4 Nm
Grueso 60 mm Grueso 60 mm
Herramienta necesaria: Llave Allen de 4mm
Premere per
installare/rimuovere
Juego de cuñas
Palanca de bloqueo
Para ø 27,7-35 mm
Para ø 19,6-26 mm
DeFender™ M3 se puede
montar en la mayoría de
las horquillas. No se
puede montar en
horquillas con un grueso
superior a 60 mm no
estando diseñado para
su uso en horquillas con
tubo 1,5"
No desmontar la parte
trasera
Asegúrese que la cuña esta
insertada en la dirección correcta
y metida hasta el máximo en el
puente de la horquilla. Una
instalación inadecuada puede
causar daños al DeFender™ M3 y
al usuario
Garantía de 2 Años: Todos los componentes mecánicos contra defectos de fabricación solamente.
GARANTÍA
Por favor, contacte con su distribuidor de bicicletas autorizado para cualquier consulta. Website: www.topeak.com
Requerimientos para reclamación de garantía
Para obtener servicio de garantía, debe estar en posesión de su recibo original de compra Para los artículos devueltos sin recibo de compra, se asumirá que la garantía
comienza en su fecha de fabricación. Cualquier garantía será invalidada si el producto está dañado debido a golpes del usuario, abuso o alteración del sistema,
modificación o utilización distinta a la que se describe en este manual.
* Las especificaciones y diseño están sujetas a cambios sin previo aviso.
(Delante)
(Detras)
INSTALACIÓN
Delante
Llave Allen
4 mm
BLOQUEAR
BLOQUEAR
CLICK
R
e
c
o
r
r
i
d
o
d
e
l
a
s
u
s
p
e
n
s
i
ó
n
Para bicicletas con suspensión trasera
DeFender™ M33
E
INSTALACIÓN DEL BRAZO REVERSIBLE (POSICIÓN 1 A POSICIÓN 2)
CLICK
ANGLE ADJUSTMENT
Guía del Usuario
Pulsador de
desmontaje
Brazo reversible
Palanca de
bloqueo
Tensor de
cinta
Tornillo de ajuste
del ángulo
El brazo reversible permite
acomodar el guardabarros a
distintos tamaños de cuadro y
ángulos de tubo de sillín.
Asegúrese de conseguir la mejor
posición de montaje para su MTB
Ajuste el ángulo del DeFender™ M33 aflojando el tornillo de
ajuste del ángulo y apriete el tornillo una vez conseguido
el ajuste correcto. Para evitar su desmontaje y posibles daños,
NO afloje completamente el tornillo
Apriete
recomendado
2-4 Nm
Abra la palanca de bloqueo y levante y afloje
el tensor de cinta Gire la palanca de bloqueo hasta que
oiga un CLICK
PRESIONE HACIA
ABAJO el tensor de
cinta para fijar la
posición de la cinta
Cierre la palanca de bloqueo para
fijar el DeFender™ M33 a la tija
Cuando ajuste el ángulo del DeFender™ M33
asegúrese que queda espacio suficiente
entre el guardabarros y el neumático cuando
la suspensión esta comprimida. Un ajuste
incorrecto puede causar daños al DeFender™
M33 y al usuario
R
e
c
o
r
r
i
d
o
d
e
l
a
s
u
s
p
e
n
s
i
ó
n
Herramientas necesarios:llaves Allen 3 y 5 mm
POSICIÓN 1
(Preajustada)
POSICIÓN 2
Llave Allen
5 mm
ATENCIÓN
INSTALACIÓN
Levante y gire el
tensor de cinta
para ajustar la
cinta a la tija
POSICIÓN 1
(Preajustada)
POSICIÓN 2
Pulse el pulsador de
desmontaje para quitar el
guardabarros
Llave Allen 3 mm Brazo
reversible
Gire el brazo
reversible
ATENCIÓN
PRESIONE HACIA
ABAJO
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Topeak DeFender M3 El manual del propietario

Topeak
Marca
Topeak
Modelo
DeFender M3
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos